Old HSK word(s):



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




Korean:

JI + 之, 凪, 厎, 只, 吱, 咫, 地, 址, 坻, 墀, 底, 志, 扺, 抵, 持, 指, 摯, 支, 旨, 智, 枝, 枳, 榰, 止, 氏, 池, 沚, 泜, 漬, 痣, 知, 砥, 祇, 祉, 祗, 秖, 秪, 篪, 紙, 肢, 脂, 至, 舐, 芝, 芷, 蜘, 誌, 識, 質, 贄, 趾, 踟, 躓, 軹, 逇, 遅, 遟, 遲, 阯, 鮨, 鷙
JIG + 喞, 直, 禝, 稙, 稷, 織, 職
JIN + 侲, 儘, 唇, 嗔, 嚍, 塡, 填, 塵, 尽, 振, 搢, 晉, 晋, 桭, 榛, 殄, 津, 溱, 珍, 珒, 琎, 瑨, 璡, 甄, 畛, 疹, 盡, 眞, 瞋, 秦, 稹, 縉, 縝, 臻, 蓁, 蔯, 螴, 袗, 診, 賑, 趁, 軫, 辰, 進, 鉁, 鎭, 鎮, 陣, 陳, 震, 鬒
JIL + 佚, 侄, 儨, 厔, 叱, 呹, 垤, 姪, 嫉, 帙, 桎, 瓆, 疾, 秩, 窒, 絰, 腟, 膣, 蒺, 蛭, 質, 跌, 迭, 郅, 鑕
JIM + 斟, 朕, 鴆
JIB + 什, 卙, 咠, 執, 戢, 汁, 潗, 緝, 輯, 鏶, 集
JIS +
JING + 徴, 徵, 懲, 澂, 澄, 瀓, 癥, 瞪
NHSK word(s):
362 KOREAN6000 word(s):
A [jib] House

A 가지다 [gajida] To have or take or hold

B 지나다 [jinada] pass,elapse,go on

B 가지 [gaji] One of the kind or a sort

A 아버지 [abeoji] Father

B 지역 [jiyeog] An area, region

A 지금 [jigeum] Now

A 아직 [ajig] Still

B 짓다 [jisda] To make, build ; to form a line (a group)

B 지방 [jibang] A locality, district

B 이루어지다 [ilueojida] Get accomplished, achieved

B 지키다 [jikida] Protect, maintain

A 하지만 [hajiman] But, nevertheless

C 지니다 [jinida] Carry with, hold, possess

B 움직이다 [umjig-ida] To move, stir

B 알려지다 [allyeojida] To become known

A 가지다 [gajida] Entertain or hold or have

B 지난해 [jinanhae] Last year

B 마찬가지 [machangaji] The same

C 집단 [jibdan] A group, a collective body

B 직접 [jigjeob] Directly

A 지내다 [jinaeda] To pass, spend time

B 질서 [jilseo] Order, system

B 던지다 [deonjida] To throw

A 마지막 [majimag] Last, final

A 할아버지 [hal-abeoji] Grandfather

C 조직 [jojig] Organization (composition, structure)

B [ji] since,from

B 빠지다 [ppajida] To fall into

A 사진 [sajin] Picture

B 지구 [jigu] The earth

C 유지하다 [yujihada] To preserve, maintain

C 지식 [jisig] Knowledge, information

B 특징 [teugjing] A special feature, a distinguishing feature

B 사라지다 [salajida] To disappear

B 달라지다 [dallajida] To change, vary

C 물질 [muljil] matter,material

A 편지 [pyeonji] Letter

B 지나가다 [jinagada] To pass, elapse

C 이어지다 [ieojida] Get joined, be connected

B 느껴지다 [neukkyeojida] Feel

C 의지 [uiji] will,volition

C 지원 [jiwon] helping, supporting, aiding

B 없어지다 [eobs-eojida] To lose, get lost

B 직장 [jigjang] one’s work place

B 만들어지다 [mandeul-eojida] Make, create

C 움직임 [umjig-im] movement,motion,activity

B 이미지 [imiji] Image

C 터지다 [teojida] Break, be torn, get away from

A 그렇지만 [geuleohjiman] But or however

A 질문 [jilmun] A question, a query

A 일찍 [iljjig] Early

B 직원 [jig-won] Staff

A 찍다 [jjigda] Stamp with a dojang

B 에너지 [eneoji] Energy

B 집안 [jib-an] Inside the house

B 빠지다 [ppajida] To indulge in, be addicted to

B 진행되다 [jinhaengdoeda] To have progressed, be advanced

B 나머지 [nameoji] The rest, the remainder ; as a result of the excess of, as a result

C 다지다 [dajida] Make sure, to harden oneself, firm up one\\`s will

B 단지 [danji] Simple, merely

C 추진하다 [chujinhada] To propel, drive forward

C 주어지다 [jueojida] To offer, proffer (conditions)

B 벌어지다 [beol-eojida] To get serious, enlarge

B 커지다 [keojida] To become bigger

B [jis] Something you do

C 어찌 [eojji] How, in what way, by what means

C 바람직하다 [balamjighada] Be desirable, advisable, to be appropriate, good

B 직업 [jig-eob] An occupation, calling

C 퍼지다 [peojida] Spread out, get broader

C 지적 [jijeog] Pointing out, indication

A 지난달 [jinandal] Last month

B 지르다 [jileuda] Holler, yell, scream

B 높아지다 [nop-ajida] Become high

C 지도자 [jidoja] Leader

C 저지르다 [jeojileuda] do,commit,spoil

A 지하 [jiha] Underground

A 지하철 [jihacheol] Subway

B 집다 [jibda] Pick up

C 진리 [jinli] A truth, a fact

B 지다 [jida] Carry (on the back)

C 지켜보다 [jikyeoboda] Watch, stare at ( wait on some situation)

C 무너지다 [muneojida] Collapse

A 잡지 [jabji] A magazine

C 지대 [jidae] Zone, belt, district

B 쏟아지다 [ssod-ajida] To pour out

A 지도 [jido] Map, atlas

C 지위 [jiwi] Position, status

B 이뤄지다 [ilwojida] To make something for a specific purpose

C 지혜 [jihye] Wisdom, wits

C 지배하다 [jibaehada] Control, direct

C 직후 [jighu] Immediately after

C 선진국 [seonjingug] A developed country

C 직접적 [jigjeobjeog] Directly, immediately

C 진실 [jinsil] Truth, sincerity

B 단지 [danji] A public apt complex

C 지시 [jisi] Directions, orders

C 처지 [cheoji] A situation,circumstances

B 가지 [gaji] Eggplant

C 본질 [bonjil] True nature,essence

B 오직 [ojig] Only, merely, solely

B 펼쳐지다 [pyeolchyeojida] Stretch, extend away

C 못지않다 [mosjianhda] Be just as good as

C 추진 [chujin] Propulsion, drive

B 헤어지다 [heeojida] Part from, part company with

B 집중 [jibjung] Concentration

B 거짓말 [geojismal] A lie or falsehood

B 지치다 [jichida] Be exhausted, fatigued

C 여겨지다 [yeogyeojida] To look, appear, think of sth as

B 오징어 [ojing-eo] Cuttlefish, squid

B 전해지다 [jeonhaejida] To be transmitted

C 지경 [jigyeong] A boundary,situation,state

C 진행 [jinhaeng] Progress, advance

B 껍질 [kkeobjil] Skin or nutshell

C 지도 [jido] Instruction, guidance

C 지식인 [jisig-in] An intellectual

C 진지하다 [jinjihada] To be serious, earnest

B 많아지다 [manh-ajida] Become a lot

B 세워지다 [sewojida] To become erected

B 술집 [suljib] Bar of some kind

C 흩어지다 [heut-eojida] Scatter about

B 솔직히 [soljighi] frankly,candidly

B 그다지 [geudaji] So much or to that extent

B 지붕 [jibung] A roof

C 지원하다 [jiwonhada] To desire, aspire, hence to apply for [e.g. a job] or volunteer for sth

B 진짜 [jinjja] Real

B 짙다 [jitda] Be dark, dense

B 만지다 [manjida] To touch

B [jim] Luggage ; what is on a person

B 솔직하다 [soljighada] frankness,candidness

C 쓰러지다 [sseuleojida] Fall, collapse

C 지속적 [jisogjeog] Continuous

B 진행하다 [jinhaenghada] Advance, proceed

B 금지 [geumji] Forbidden or prohibitted

B 내지 [naeji] From A to B

A 바지 [baji] Pants

B [jil] Quality, character

B 찌르다 [jjileuda] stab,thrust

C 지지 [jiji] support,backing

C 품질 [pumjil] The quality of the article ( but not the article itself)

B 지다 [jida] Set (the sun)

B 현지 [hyeonji] The actual place, the very spot

B 진출 [jinchul] An advance

B 건지다 [geonjida] Take or bring out of the water or 2) rescue a person from danger

B 깨지다 [kkaejida] To break

B 아무렇지 않다 To be indifferent, casually [amuleohji anhda To be indifferent, casually]

B 지구 [jigu] A district,region

A 지우다 [jiuda] To erase

C 성질 [seongjil] naure,disposition

C 지시하다 [jisihada] To direct, instruct

B 그려지다 [geulyeojida] Draw

B 정해지다 [jeonghaejida] To be determined, settled

C 짚다 [jipda] Feel, examine

B 먼지 [meonji] Dust

B 왠지 [waenji] I don’t know why, there is no reason for it

C 직전 [jigjeon] Just immediately before

C 짐작하다 [jimjaghada] To guess, infer

C 숨지다 [sumjida] Breathe one’s last breath

B 진하다 [jinhada] Be dark, deep

C 지출 [jichul] Expenses, expenditure

C 일찍이 [iljjig-i] Early

C 집중되다 [jibjungdoeda] To concentrate

C 다짐하다 [dajimhada] Pledge, vow, swear

B 멀어지다 [meol-eojida] Become distant to

B 지다 [jida] To lose (at war, a game)

C 진단 [jindan] Diagnosis

C 질병 [jilbyeong] A disease, sickness

B 나뭇가지 [namusgaji] A tree branch

C 굳어지다 [gud-eojida] Become hard

C 지적되다 [jijeogdoeda] To be pointed out to

B 지점 [jijeom] A spot, point

B 지난번 [jinanbeon] Last time

C 집어넣다 [jib-eoneohda] Put in

C 멋지다 [meosjida] Be splendid

C 방지 [bangji] Prevention, check

B 그렇지 [geuleohji] So it is or that is right

C 의지하다 [uijihada] To look to, depend on, rely on

C 책임지다 [chaeg-imjida] Take responsibility

B 좋아지다 [joh-ajida] To become better

B 메시지 [mesiji] Message

C 승진 [seungjin] promotion,advancement

C 지속되다 [jisogdoeda] Be lasting a long time, be continous

C 몸짓 [momjis] A gesture

C 진출하다 [jinchulhada] Penetrate into, advance

C 상징하다 [sangjinghada] Symbolize

C 갖가지 [gajgaji] A variety of or all sorts

C 실질적 [siljiljeog] substantial,essential

C 오로지 [oloji] Only, solely, exclusively

C 지극히 [jigeughi] very,extremely

B 꺼지다 [kkeojida] To go or die out

B 끊어지다 [kkeunh-eojida] To break off or expire or be done with

B 시집 [sijib] one’s husband’s home/family

C 지급하다 [jigeubhada] To pay,allow,furnish sth

A 지갑 [jigab] A purse,wallet

B 하숙집 [hasugjib] Dormitory, boarding house

C 부서지다 [buseojida] Break, be broken

C 고집하다 [gojibhada] To be stubborn or persistent

C 선진 [seonjin] seniority,advance

B 익숙해지다 [igsughaejida] To become accustomed to

C 지난날 [jinannal] Old days, old times

C 진급 [jingeub] Promotion

B 거짓 [geojis] Fabrication or fiction

B 어쩐지 [eojjeonji] (1) somehow, in a strange way ; (2) in combination with an ending giving a reason to place stress on the action of the verb

C 지불하다 [jibulhada] To pay

C 내려지다 [naelyeojida] To become lower

C 수집하다 [sujibhada] To collect

A 오렌지 [olenji] Orange

C 지루하다 [jiluhada] Be tedious

C 지나치다 [jinachida] Go too far, to go to extremes

C 어지럽다 [eojileobda] To be dizzy 2) to be in chaos, disorganized

C 어찌하다 [eojjihada] Be subject to an attack of vertigo (figuratively), to not know what the hell is going on or what to do.

B 켜지다 [kyeojida] To become turned on

B 넘어지다 [neom-eojida] Fall down, collapse

C 부러지다 [buleojida] Break, get broken

C 집안일 [jib-an-il] Housework

C 손질하다 [sonjilhada] Handle with care

C 시집 [sijib] A collection of poems

C 중심지 [jungsimji] A central place

C 집중적 [jibjungjeog] Related to the concentration

C 찢어지다 [jjij-eojida] To be torn, rent

C 나아지다 [naajida] Become better, be improved

C 버려지다 [beolyeojida] Take away, throw away to somewhere

C 손질 [sonjil] handling,care

C 집단적 [jibdanjeog] Collectively (of people)

C 교직 [gyojig] The teaching profession

B 금지하다 [geumjihada] To restrain or prohibit

B 넓어지다 [neolb-eojida] Get wider

C 늘어지다 [neul-eojida] Be lengthened

C 벌어지다 [beol-eojida] Widen, get wider

C 찍히다 [jjighida] Get sealed, stamped

B 취직 [chwijig] Employment, getting a job

C 질적 [jiljeog] Qualitative

C 폐지 [pyeji] Abolition, to not use, to do away with

B 가까워지다 [gakkawojida] Get closer

C 농사짓다 [nongsajisda] To do farming

C 방지하다 [bangjihada] To prevent, check

C 부지런히 [bujileonhi] Diligently

B 신문지 [sinmunji] Newspaper paper

C 엔진 [enjin] Engine

C 지다 [jida] To fade away, come off

C 찌꺼기 [jjikkeogi] drugs,sediments,remnants (tea grounds)

C 수집 [sujib] Collection

C 유지되다 [yujidoeda] To be maintained, preserved

C 지각 [jigag] perception,consciousness

C 직선 [jigseon] A straight line

C 고집 [gojib] Persistence or stubborness

C 나누어지다 [nanueojida] To become divided

B 심해지다 [simhaejida] Become deep and serious

C 약해지다 [yaghaejida] To become weak

C 지겹다 [jigyeobda] To be tedious,tiring

C 짐작 [jimjag] guess,conjecture

C 찢다 [jjijda] Tear, rend, split

C 낮아지다 [naj-ajida] Become lower

C 모집 [mojib] Collection

B 봉지 [bongji] Bag

B 이웃집 [iusjib] The neighbor’s house

C 지점 [jijeom] Branch store

C 진단하다 [jindanhada] To diagnose

C 금지되다 [geumjidoeda] To be forbidden or prohibited

C 마음가짐 [ma-eumgajim] Mental attitude

C 시집가다 [sijibgada] To take a husband

C 싶어지다 [sip-eojida] To come to want

C 정지 [jeongji] stop,an interruption

C 미끄러지다 [mikkeuleojida] Slippery

C 지급 [jigeub] supply,pay

C 진실하다 [jinsilhada] Be true, truthful

C 상징적 [sangjingjeog] symbolic,emblematic

C 정직하다 [jeongjighada] honesty,uprightness

C 활발해지다 [hwalbalhaejida] To become lively

C 가능해지다 [ganeunghaejida] To become possible

C 물질적 [muljiljeog] Material

C 믿어지다 [mid-eojida] Become believable

B 반지 [banji] Ring

C 소지품 [sojipum] one’s things

B 옆집 [yeopjib] The house next door

C 지도하다 [jidohada] To lead, instruct

C 지적 [jijeog] Intellectual, brainy

C 진로 [jinlo] A course,direction,path

C 진행자 [jinhaengja] Leader of the performance

A 휴지 [hyuji] Toilet paper

C 늦어지다 [neuj-eojida] To become late

C 사무직 [samujig] Working in the office not in the factory

C 소질 [sojil] temperament,character

C 잊혀지다 [ijhyeojida] To become forgotten

C 길어지다 [gil-eojida] To become long

B 나빠지다 [nappajida] To become worse

B 설거지 [seolgeoji] Dishwashing

C 진료 [jinlyo] Medical examination and treatment

C 화장지 [hwajangji] Soft paper used when applying makeup

C 순진하다 [sunjinhada] To be naive,pure

C 어려워지다 [eolyeowojida] To become difficult

C 진동 [jindong] vibration,shake

A 찌개 [jjigae] A pot stew

C 지금껏 [jigeumkkeos] So far, till now

C 지름길 [jileumgil] A shortcut

C 지진 [jijin] Earthquake

C 퇴직금 [toejiggeum] Retirement grants

B 관광지 [gwangwangji] Tourist area

B 비닐봉지 [binilbongji] Plastic bag

C 수도꼭지 [sudokkogji] A faucet,tap

C 어찌나 [eojjina] extremely,quite,awfully

C 전문직 [jeonmunjig] Specialty job

A 지난주 [jinanju] Last week

B 진달래 [jindallae] Azalea

C 찌다 [jjida] chop,hack

C 바가지 [bagaji] A gourd dipper

C 직장인 [jigjang-in] A worker

C 진심 [jinsim] The whole heart, sincerity

A 질문하다 [jilmunhada] Ask a person a question

B 짧아지다 [jjalb-ajida] To become short

B 찌다 [jjida] To put on weight

C 지방 [jibang] Fat, grease, lard

C 모집하다 [mojibhada] Call/appeal for

B 송아지 [song-aji] A calf,baby cow

B 작아지다 [jag-ajida] Become smaller

C 지워지다 [jiwojida] To be erased

C 지저분하다 [jijeobunhada] Be messy, soiled, dirty

C 진통 [jintong] Labor pains, travail

C 친해지다 [chinhaejida] To get close, to get friendly

C 깨어지다 [kkaeeojida] To waken

B 마사지 [masaji] Massage

C 외갓집 [oegasjib] one’s mother’s maiden home

C 유적지 [yujeogji] Place where remains/cultural-historical remnants are

B 홈페이지 [hompeiji] Homepage

B 적어지다 [jeog-eojida] To become smaller

C 지폐 [jipye] Paper money

C 진실로 [jinsillo] Truly, honestly

C 깨끗해지다 [kkaekkeushaejida] Become clean

C 더러워지다 [deoleowojida] Get dirty

C 밝아지다 [balg-ajida] Become bright

B 부잣집 [bujasjib] Rich man’s house

C 분명해지다 [bunmyeonghaejida] To become clear

B 사진기 [sajingi] Camera

B 소시지 [sosiji] Sausage

C 심각해지다 [simgaghaejida] To become serious

B 어두워지다 [eoduwojida] become/get dark

C 집중하다 [jibjunghada] To concentrate

C 다양해지다 [dayanghaejida] To be various

C 번지 [beonji] Area of land

C 지우다 [jiuda] Put a thing on a person’s back

B 부지런하다 [bujileonhada] Be diligent

B 싫어지다 [silh-eojida] To become distasteful

B 여직원 [yeojig-won] Female employee

C 지능 [jineung] intelligence,intellect, raw intelligence

A 청바지 [cheongbaji] Blue jeans

C 풀어지다 [pul-eojida] To get loose; to turn soft (noodles)

A 휴지통 [hyujitong] Waste paper basket

C 흐려지다 [heulyeojida] Get cloudy, overcast

C 무지개 [mujigae] A rainbow

B 중국집 [jung-gugjib] Chinese restaurant

A 지우개 [jiugae] An eraser

B 지하도 [jihado] Underground road

C 작은아버지 [jag-eun-abeoji] An uncle younger than your father

B 강아지 [gang-aji] Puppy

C 외할아버지 [oehal-abeoji] A maternal grandfather

C 큰아버지 [keun-abeoji] Uncle older than one’s father

C 진찰 [jinchal] A medical diagnosis, investigation

B 김치찌개 [gimchijjigae] Spicy cabbage soup

B 시아버지 [siabeoji] one’s husband’s father

C 지적하다 [jijeoghada] To indicate, point out

D 베이징(북경) [beijing(buggyeong)] Beijing

D 지리산 [jilisan] Chili mountain, very beautiful

366 KOREAN 2500 New HSK words):
北京 + Běijīng 베이징, 북경 beijing, buggyeong
+ jiā jib
看见 + kànjiàn 봤다. 보여지다. bwassda. boyeojida.
+ méi 없다. ~하지 않았다.(과거부정형) eobsda. ~haji anh-assda.(gwageobujeonghyeong)
现在 + xiànzài 현재. 지금 hyeonjae. jigeum
+ ba ~해라,~하자,~지(추측) ~haela,~haja,~ji(chucheug)
+ bié 이별하다. 헤어지다.~하지마라 ibyeolhada. heeojida.~hajimala
+ cuò 틀리다. 맞지 않다. teullida. maj-ji anhda.
但是 + dànshì 그러나. 그렇지만. geuleona. geuleohjiman.
+ dào 도착하다. ~까지 dochaghada. ~kkaji
公司 + gōngsī 회사. 직장. hoesa. jigjang.
+ guo ~한적 있다, 지나가다 ~hanjeog issda, jinagada
+ hái 여전히. 아직도. 아직. yeojeonhi. ajigdo. ajig.
+ lèi 지치다. 피곤하다. jichida. pigonhada.
虽然 + suīrán 비록A 하지만 B하다. bilogA hajiman Bhada.
+ wán (손에 가지고)놀다. (son-e gajigo)nolda.
+ wèn 묻다. 질문하다 mudda. jilmunhada
+ yào ~하려고하다. ~해야한다. 가지다. ~halyeogohada. ~haeyahanda. gajida.
+ zhēn 진실로. 실제로. jinsillo. siljelo.
正在 + zhèngzài 지금(한창)...하고있다. jigeum(hanchang)...hagoissda.
保持 + bǎochí (지속적으로) 유지하다. 지키다. 보지하다. (jisogjeog-eulo) yujihada. jikida. bojihada.
保存 + bǎocún 보존하다. 간수하다. 간직하다. bojonhada. gansuhada. ganjighada.
宝贵 + bǎoguì 진귀한. 귀중한. 소중한. 보배로운. jingwihan. gwijunghan. sojunghan. bobaeloun.
保留 + bǎoliú 보존하다. 유지하다. bojonhada. yujihada.
本质 + běnzhì 본질. bonjil.
编辑 + biānjí 편집하다. pyeonjibhada.
标志 + biāozhì 상징. 표지. sangjing. pyoji.
毕竟 + bìjìng 결국. 끝내. 필경. 어디까지나. gyeolgug. kkeutnae. pilgyeong. eodikkajina.
避免 + bìmiǎn 피하다. (모)면하다. (나쁜 상황을) 방지하다. pihada. (mo)myeonhada. (nappeun sanghwang-eul) bangjihada.
不安 + bù'ān 불안하다. 편안하지 않다. 안정되지 못하다. bul-anhada. pyeon-anhaji anhda. anjeongdoeji moshada.
不耐烦 + búnàifán 귀찮다. 성가시다. 못참다. 견디지 못하다. gwichanhda. seong-gasida. moschamda. gyeondiji moshada.
不然 + bùrán 그렇지 않으면. 아니면. geuleohji anh-eumyeon. animyeon.
步骤 + bùzhòu (일이 진행되는) 순서. 절차. 차례. (il-i jinhaengdoeneun) sunseo. jeolcha. chalye.
不足 + bùzú 부족하다. 충분하지 않다. bujoghada. chungbunhaji anhda.
+ cǎi 밟다. 딛다. 디디다. 짓밟다. balbda. didda. didida. jisbalbda.
彩虹 + cǎihóng 무지개. mujigae.
曾经 + céngjīng 일찍이. 이전에. 이미. 벌써. iljjig-i. ijeon-e. imi. beolsseo.
常识 + chángshí 상식. 일반 지식. sangsig. ilban jisig.
超级 + chāojí (규모•수량•질량 등이) 초(超). 최상급의. 슈퍼(super). (gyumo•sulyang•jillyang deung-i) cho(cho). choesang-geub-ui. syupeo(super).
承担 + chéngdān 맡다. 담당하다. 감당하다. 부담하다. 책임지다. matda. damdanghada. gamdanghada. budamhada. chaeg-imjida.
诚恳 + chéngkěn 진실하다. 간절하다. jinsilhada. ganjeolhada.
成立 + chénglì (조직•기구 등을) 창립하다. 설립하다. 결성하다. (jojig•gigu deung-eul) changlibhada. seollibhada. gyeolseonghada.
沉默 + chénmò 침묵하다. 말을 하지 않다. chimmughada. mal-eul haji anhda.
持续 + chíxù 지속하다. jisoghada.
迟早 + chízǎo 조만간. 머지않아. jomangan. meojianh-a.
充满 + chōngmǎn 가득 퍼지다. 가득 채우다. gadeug peojida. gadeug chaeuda.
+ chòu (냄새가) 지독하다. 구리다. 역겹다. (naemsaega) jidoghada. gulida. yeoggyeobda.
抽象 + chōuxiàng 추상하다. [사물 중에서 개별적이고 비본질적인 것은 버리고 공통적이고 본질... chusanghada. [samul jung-eseo gaebyeoljeog-igo bibonjiljeog-in geos-eun beoligo gongtongjeog-igo bonjil...
+ chuǎng 돌진하다. 맹렬하게 돌격하다. 갑자기 뛰어들다. doljinhada. maenglyeolhage dolgyeoghada. gabjagi ttwieodeulda.
除非 + chúfēi 오직 ...하여야 (비로소). ...한다면 몰라도. [유일한 조건을 나타내는 것으로... ojig ...hayeoya (biloso). ...handamyeon mollado. [yuilhan jogeon-eul natanaeneun geos-eulo...
出席 + chūxí (발언권•표결권을 가진 회원이) 회의에 참가하다(참석하다•출석하다). (bal-eongwon•pyogyeolgwon-eul gajin hoewon-i) hoeuie chamgahada(chamseoghada•chulseoghada).
辞职 + cízhí 사직하다. 직장을 그만두다. 직무에서 물러나다. sajighada. jigjang-eul geumanduda. jigmueseo mulleonada.
从此 + cóngcǐ (시간이나 장소에 쓰여) 지금부터. 이제부터. 이후로. 그로부터. 여기부터.... (sigan-ina jangso-e sseuyeo) jigeumbuteo. ijebuteo. ihulo. geulobuteo. yeogibuteo....
粗糙 + cūcāo (질감이) 거칠다. 까칠까칠하다. 매끄럽지 못하다. 부드럽지 못하다. (jilgam-i) geochilda. kkachilkkachilhada. maekkeuleobji moshada. budeuleobji moshada.
促进 + cùjìn 촉진시키다. 촉진하다. 재촉하다. 독촉하다. chogjinsikida. chogjinhada. jaechoghada. dogchoghada.
促使 + cùshǐ ...하도록 (재촉)하다. ...하게끔 (추진)하다. ...hadolog (jaechog)hada. ...hagekkeum (chujin)hada.
待遇 + dàiyù (급료•보수•권리•지위 등의) 대우. 대접. (geublyo•bosu•gwonli•jiwi deung-ui) daeu. daejeob.
+ dǎng 막다. 저지하다. 차단하다. magda. jeojihada. chadanhada.
当地 + dāngdì 현지. 현장. 그 지방(고장). 그 곳. hyeonji. hyeonjang. geu jibang(gojang). geu gos.
单位 + dānwèi 직장. 기관. 단체. 회사. (한 기관•단체 내의) 부. 부처. 부서. 부문... jigjang. gigwan. danche. hoesa. (han gigwan•danche naeui) bu. bucheo. buseo. bumun...
耽误 + dānwu (시간을 지체하다가) 일을 그르치다. 시기를 놓치다. (sigan-eul jichehadaga) il-eul geuleuchida. sigileul nohchida.
+ (액체가) 똑똑(한 방울씩) 떨어지다. (aegchega) ttogttog(han bang-ulssig) tteol-eojida.
电池 + diànchí 전지. jeonji.
+ diào 낚다. 낚시질하다. nakkda. nakksijilhada.
地道 + dìdao 순수하다. 진짜의. 오리지널의. 정통의. 정종의. 전형적인. sunsuhada. jinjjaui. olijineol-ui. jeongtong-ui. jeongjong-ui. jeonhyeongjeog-in.
地理 + dìlǐ 지리. jili.
地区 + dìqū 지역. 지구. jiyeog. jigu.
地位 + dìwèi (사회적) 지위. 위치. (sahoejeog) jiwi. wichi.
地震 + dìzhèn 지진. jijin.
+ dòng (액체가•수분이 포함된 물질이) 얼다. 응고되다. 굳다. (aegchega•subun-i pohamdoen muljil-i) eolda. eung-godoeda. gudda.
+ dòu 놀리다. 골리다. 집적거리다. 어르다. 구슬리다. 달래다. 꾀다. 구슬려 삶다. nollida. gollida. jibjeoggeolida. eoleuda. guseullida. dallaeda. kkoeda. guseullyeo salmda.
度过 + dùguò (시간을) 보내다. 지내다. 넘기다. (sigan-eul) bonaeda. jinaeda. neomgida.
多余 + duōyú 여분의. 나머지의. yeobun-ui. nameojiui.
发表 + fābiǎo (신문•잡지 등에) 글을 게재하다. 발표하다. (sinmun•jabji deung-e) geul-eul gejaehada. balpyohada.
+ fān 뒤집다. 뒤집히다. 전복하다. dwijibda. dwijibhida. jeonboghada.
妨碍 + fáng'ài 지장을 주다. 방해하다. 저해하다. jijang-eul juda. banghaehada. jeohaehada.
分别 + fēnbié 헤어지다. 이별하다. heeojida. ibyeolhada.
分布 + fēnbù (일정한 지역에) 분포하다. 널려 있다. (iljeonghan jiyeog-e) bunpohada. neollyeo issda.
纷纷 + fēnfēn (말•눈•비•꽃•낙엽 등이) 분분하다. 어지럽게 날리다. 흩날리다. (mal•nun•bi•kkoch•nag-yeob deung-i) bunbunhada. eojileobge nallida. heutnallida.
风格 + fēnggé 성격. 기질. 스타일. 태도. 성품. [주로 건전하고 고아한 것을 가리킴] seong-gyeog. gijil. seutail. taedo. seongpum. [julo geonjeonhago goahan geos-eul galikim]
分手 + fēnshǒu 헤어지다. 이별하다. heeojida. ibyeolhada.
+ (넘어지지 않도록) 짚다. 기대다. 의지하다. 지탱하다. 버티다. 괴다. (neom-eojiji anhdolog) jipda. gidaeda. uijihada. jitaenghada. beotida. goeda.
辅导 + fǔdǎo (학습을) 도우며 지도하다. (hagseub-eul) doumyeo jidohada.
干脆 + gāncuì (언행이) 명쾌하다. 시원스럽다. 간단명료하다. 솔직하다. 거리낌없다. (eonhaeng-i) myeongkwaehada. siwonseuleobda. gandanmyeonglyohada. soljighada. geolikkim-eobsda.
高级 + gāojí (품질 또는 수준 등이) 고급인. (pumjil ttoneun sujun deung-i) gogeub-in.
隔壁 + gébì 이웃집. 옆집. 이웃. iusjib. yeopjib. ius.
个人 + gèrén 개인. ['集体(단체)'와 구별됨] gaein. ['jibbun(danche)'wa gubyeoldoem]
工程师 + gōngchéngshī 기사(技師). 엔지니어. gisa(gisa). enjinieo.
公寓 + gōngyù 월세 여관. 하숙집. wolse yeogwan. hasugjib.
观点 + guāndiǎn 관점. 견지(見地). 견해. gwanjeom. gyeonji(gyeonji). gyeonhae.
广大 + guǎngdà (면적이나 공간이) 광대하다. 크고 넓다. 넓다. 널찍하다. (myeonjeog-ina gong-gan-i) gwangdaehada. keugo neolbda. neolbda. neoljjighada.
光滑 + guānghuá (물체의 표면이) 매끌매끌하다. 반들반들하다. 빤질빤질하다. (mulche-ui pyomyeon-i) maekkeulmaekkeulhada. bandeulbandeulhada. ppanjilppanjilhada.
过分 + guòfèn 지나치다. 분에 넘치다. 과분하다. jinachida. bun-e neomchida. gwabunhada.
过期 + guòqī 기한을 넘기다. 기일이 지나다. gihan-eul neomgida. giil-i jinada.
+ hǎn 외치다. 소리치다. 소리지르다. 고함치다. 큰 소리로 부르다. oechida. solichida. solijileuda. gohamchida. keun solilo buleuda.
行业 + hángyè 직업. 직종. 업종. jig-eob. jigjong. eobjong.
合影 + héyǐng 함께 사진을 찍다. hamkke sajin-eul jjigda.
+ huá 반들반들하다. 매끈매끈하다. 미끄럽다. 빤질빤질하다. bandeulbandeulhada. maekkeunmaekkeunhada. mikkeuleobda. ppanjilppanjilhada.
黄金 + huángjīn 황금. ['金(jīn)'의 통칭] hwang-geum. ['geum(jīn)'ui tongching]
缓解 + huǎnjiě (정도가) 완화되다. 호전되다. 누그러지다. 풀리다. 개선되다. (jeongdoga) wanhwadoeda. hojeondoeda. nugeuleojida. pullida. gaeseondoeda.
灰尘 + huīchén 먼지. meonji.
或许 + huòxǔ 아마. 어쩌면. 혹시 (...인지 모른다). ama. eojjeomyeon. hogsi (...inji moleunda).
忽视 + hūshì 소홀히 하다. 등한히 하다. 홀시하다. 경시하다. 주의하지 않다. soholhi hada. deunghanhi hada. holsihada. gyeongsihada. juuihaji anhda.
胡说 + húshuō 헛소리하다. 함부로 지껄이다. 말도 안 되는 소리를 하다. heos-solihada. hambulo jikkeol-ida. maldo an doeneun solileul hada.
+ jià 시집 가다. 출가하다. sijib gada. chulgahada.
兼职 + jiānzhí 겸직하다. gyeomjighada.
教训 + jiàoxùn 교훈하다. 가르치고 타이르다. 훈계하다. 꾸짖다. gyohunhada. galeuchigo taileuda. hungyehada. kkujijda.
家务 + jiāwù 가사. 집안일. gasa. jib-an-il.
假装 + jiǎzhuāng 가장하다. (짐짓) ...체하다. gajanghada. (jimjis) ...chehada.
夹子 + jiāzi 집게. 끼우개. 클립. 폴더. 바인더. jibge. kkiugae. keullib. poldeo. baindeo.
结构 + jiégòu 구성. 구조. 조직. 짜임새. guseong. gujo. jojig. jjaimsae.
结实 + jiēshi 굳다. 단단하다. 견고하다. 질기다. gudda. dandanhada. gyeongohada. jilgida.
戒指 + jièzhi 반지. banji.
集合 + jíhé 집합하다. jibhabhada.
进步 + jìnbù 진보하다. jinbohada.
极其 + jíqí 아주. (지)극히. 몹시. 매우. 대단히. 극도로. [다음절 형용사•동사만 ... aju. (ji)geughi. mobsi. maeu. daedanhi. geugdolo. [da-eumjeol hyeong-yongsa•dongsaman ...
集体 + jítǐ 집단. 단체. jibdan. danche.
酒吧 + jiǔbā (서양식) 술집. 바(bar). (seoyangsig) suljib. ba(bar).
急诊 + jízhěn 응급 진료. 급진. eung-geub jinlyo. geubjin.
集中 + jízhōng 집중하다. 모으다. 집중시키다. 집중되다. jibjunghada. mo-euda. jibjungsikida. jibjungdoeda.
决心 + juéxīn 결심. 결의. 다짐. gyeolsim. gyeol-ui. dajim.
据说 + jùshuō 말하는 바에 의하면 ...라 한다. 다른 사람의 말에 의하면 ...라 한다. 전해지... malhaneun ba-e uihamyeon ...la handa. daleun salam-ui mal-e uihamyeon ...la handa. jeonhaeji...
开放 + kāifàng (봉쇄•금지령•제한 등을) 해제하다. 개방하다. (bongswae•geumjilyeong•jehan deung-eul) haejehada. gaebanghada.
+ kǎn (도끼 등으로) 찍다. 패다. 치다. (dokki deung-eulo) jjigda. paeda. chida.
刻苦 + kèkǔ 노고를 아끼지 않다. 고생을 참아 내다. 몹시 애를 쓰다. nogoleul akkiji anhda. gosaeng-eul cham-a naeda. mobsi aeleul sseuda.
可怕 + kěpà 두렵다. 무섭다. 겁나다. 끔찍하다. 소름이 끼치다. 무시무시하다. 간담이 ... dulyeobda. museobda. geobnada. kkeumjjighada. soleum-i kkichida. musimusihada. gandam-i ...
口味 + kǒuwèi (지방 특유의) 맛. 향미. 풍미. (jibang teug-yuui) mas. hyangmi. pungmi.
+ kuān (폭이) 넓다. 드넓다. 너르다. 널따랗다. 널찍하다. (pog-i) neolbda. deuneolbda. neoleuda. neolttalahda. neoljjighada.
+ lán 가로막다. 저지하다. galomagda. jeojihada.
+ làn 썩다. 부패하다. 곪다. 문드러지다. sseogda. bupaehada. golmda. mundeuleojida.
老婆 + lǎopo 아내. 처. 집사람. 마누라. anae. cheo. jibsalam. manula.
老实 + lǎoshi 성실하다. 솔직하다. 정직하다. seongsilhada. soljighada. jeongjighada.
老鼠 + lǎoshǔ 쥐. [주로 집쥐를 가리킴] jwi. [julo jibjwileul galikim]
领导 + lǐngdǎo 지도하다. 영도하다. 이끌고 나가다. jidohada. yeongdohada. ikkeulgo nagada.
零食 + língshí 간식. 군것질. 주전부리. gansig. gungeosjil. jujeonbuli.
流传 + liúchuán 유전하다. 유전되다. 대대로 전해 내려오다. 세상에 널리 퍼지다. yujeonhada. yujeondoeda. daedaelo jeonhae naelyeooda. sesang-e neolli peojida.
落后 + luòhòu 낙후되다. 뒤떨어지다. naghudoeda. dwitteol-eojida.
逻辑 + luójí 논리. 로직(logic). nonli. lojig(logic).
馒头 + mántou 만터우. 찐빵. [소를 넣지 않고 밀가루만을 발효시켜 만든 것] manteou. jjinppang. [soleul neohji anhgo milgaluman-eul balhyosikyeo mandeun geos]
梦想 + mèngxiǎng 꿈. 몽상. 꿈이 이루어지기를 간절히 바라는 일. 이상. kkum. mongsang. kkum-i ilueojigileul ganjeolhi balaneun il. isang.
面对 + miànduì 마주 보다. 마주 대하다. 직면하다. 직접 대면하다. maju boda. maju daehada. jigmyeonhada. jigjeob daemyeonhada.
面临 + miànlín (문제•상황에) 직면하다. 당면하다. 앞에 놓여 있다. (munje•sanghwang-e) jigmyeonhada. dangmyeonhada. ap-e noh-yeo issda.
+ (손으로) 짚어 보다. 어루만지다. 쓰다듬다. (son-eulo) jip-eo boda. eolumanjida. sseudadeumda.
模糊 + móhu 모호하다. 분명하지 않다. mohohada. bunmyeonghaji anhda.
陌生 + mòshēng 생소하다. 낯설다. 눈에 익지 않다. saengsohada. nachseolda. nun-e igji anhda.
+ mǒu 아무. 어느. 모. 어떤 사람(것). [이름을 모르거나 밝히고 싶지 않은 특... amu. eoneu. mo. eotteon salam(geos). [ileum-eul moleugeona balghigo sipji anh-eun teug...
目前 + mùqián 지금. 현재. jigeum. hyeonjae.
难怪 + nánguài 어쩐지. 과연. 그러기에. eojjeonji. gwayeon. geuleogie.
能源 + néngyuán 에너지원(energy源). 에너지. eneojiwon(energywon). eneoji.
年代 + niándài 시대. 시기. 연대. 시간. 세월. [비교적 오래 지난 때를 가리킴] sidae. sigi. yeondae. sigan. sewol. [bigyojeog olae jinan ttaeleul galikim]
宁可 + nìngkě 차라리 ...할지언정. 설령 ...할지라도. [주로 '决不(juébù)•也不(yěb... chalali ...haljieonjeong. seollyeong ...haljilado. [julo 'juébu(juébù)•yabu(yěb...
牛仔裤 + niúzǎikù 청바지. cheongbaji.
+ nóng 진하다. 농후하다. 짙다. 농밀하다. jinhada. nonghuhada. jitda. nongmilhada.
+ pèng 부딪치다. 충돌하다. 만지다. 건드리다. budijchida. chungdolhada. manjida. geondeulida.
+ 나누다. 분산하다. (대나무•나무 등이) 갈라지다. 금가다. 터지다. 쪼개지... nanuda. bunsanhada. (daenamu•namu deung-i) gallajida. geumgada. teojida. jjogaeji...
+ piāo (바람에) 나부끼다. 펄럭이다. 흩날리다. 휘날리다. 날아 흩어지다(떨어지다). (balam-e) nabukkida. peolleog-ida. heutnallida. hwinallida. nal-a heut-eojida(tteol-eojida).
疲劳 + píláo 피곤(피로•노곤)하다. 지치다. pigon(pilo•nogon)hada. jichida.
+ píng 의지하다. 의거하다. 기대다. uijihada. uigeohada. gidaeda.
+ qiàn 빚지다. bij-jida.
勤奋 + qínfèn 꾸준하다. 부지런하다. 열심히하다. kkujunhada. bujileonhada. yeolsimhihada.
清淡 + qīngdàn (음식이 기름지지 않고) 담백하다. (eumsig-i gileumjiji anhgo) dambaeghada.
亲自 + qīnzì 직접 (하다). 손수. 친히. jigjeob (hada). sonsu. chinhi.
其余 + qíyú 나머지. 남은 것. nameoji. nam-eun geos.
热爱 + rè'ài 열애에 빠지다. 뜨겁게 사랑하다. yeol-aee ppajida. tteugeobge salanghada.
人事 + rénshì 인사. [직원의 임용•해임•평가 따위와 관계되는 행정적인 일] insa. [jig-won-ui im-yong•haeim•pyeong-ga ttawiwa gwangyedoeneun haengjeongjeog-in il]
如今 + rújīn (비교적 먼 과거에 대하여) 지금. 이제. 오늘날. 현재. (bigyojeog meon gwageoe daehayeo) jigeum. ije. oneulnal. hyeonjae.
删除 + shānchú 빼다. 삭제하다. 지우다. ppaeda. sagjehada. jiuda.
上当 + shàngdàng 속다. 꾐에 빠지다. 사기를 당하다. sogda. kkoem-e ppajida. sagileul danghada.
舍不得 + shěbude 헤어지기 섭섭해하다. 이별을 아쉬워하다. 미련이 남다. heeojigi seobseobhaehada. ibyeol-eul aswiwohada. milyeon-i namda.
身材 + shēncái 몸매. 체격. 몸집. mommae. chegyeog. momjib.
身份 + shēnfen 신분. 지위. sinbun. jiwi.
摄影 + shèyǐng 사진을 찍다. sajin-eul jjigda.
实话 + shíhuà 실화. 참말. 솔직한 말. silhwa. chammal. soljighan mal.
试卷 + shìjuàn 시험지. siheomji.
失眠 + shīmián 잠을 이루지 못하다. 불면증에 걸리다. jam-eul iluji moshada. bulmyeonjeung-e geollida.
失业 + shīyè 일을 잃다. 실업하다. 직업을 잃다. 일자리를 찾지 못하다. il-eul ilhda. sil-eobhada. jig-eob-eul ilhda. iljalileul chaj-ji moshada.
摔倒 + shuāidǎo (몸이 균형을 잃고) 쓰러지다. 넘어지다. 자빠지다. 엎어지다. 나뒹굴다. (mom-i gyunhyeong-eul ilhgo) sseuleojida. neom-eojida. jappajida. eop-eojida. nadwing-gulda.
说不定 + shuōbúdìng 아마. 짐작컨대. 대개. ama. jimjagkeondae. daegae.
+ (손으로) 찢다. 뜯다. 떼어 내다. (son-eulo) jjijda. tteudda. tteeo naeda.
丝绸 + sīchóu 비단. 명주. 견직물. [천연 실크•인조 실크로 짠 방직물의 총칭] bidan. myeongju. gyeonjigmul. [cheon-yeon silkeu•injo silkeulo jjan bangjigmul-ui chongching]
+ suì 부서지다. 깨지다. buseojida. kkaejida.
随时 + suíshí 수시로. 언제나. 아무 때나. 언제든지. 때를 가리지 않고. 시시각각으로. susilo. eonjena. amu ttaena. eonjedeunji. ttaeleul galiji anhgo. sisigaggag-eulo.
坦率 + tǎnshuài 솔직하다. 정직하다. 담백하다. soljighada. jeongjighada. dambaeghada.
淘气 + táoqì 장난이 심하다. 말을 듣지 않다. jangnan-i simhada. mal-eul deudji anhda.
特色 + tèsè 특색. 특징. teugsaeg. teugjing.
特征 + tèzhēng 특징. teugjing.
天真 + tiānzhēn 천진하다. 순진하다. 꾸밈이 없다. cheonjinhada. sunjinhada. kkumim-i eobsda.
调皮 + tiáopí 장난스럽다. 장난이 심하다. 짓궂다. jangnanseuleobda. jangnan-i simhada. jisgujda.
提问 + tíwèn (주로 교사가 학생에게) 질문하다. (julo gyosaga hagsaeng-ege) jilmunhada.
+ tōu 훔치다. 도둑질하다. humchida. dodugjilhada.
+ tuán 단체. 집단. 그룹. 조직. danche. jibdan. geulub. jojig.
土地 + tǔdì 토지. 전답. 전지. 농토. 땅. toji. jeondab. jeonji. nongto. ttang.
退步 + tuìbù 퇴보하다. 뒷걸음질하다. 후퇴하다. 낙오하다. 악화하다. 나빠지다. toebohada. dwisgeol-eumjilhada. hutoehada. nag-ohada. aghwahada. nappajida.
退休 + tuìxiū 퇴직하다. 퇴임하다. 은퇴하다. toejighada. toeimhada. euntoehada.
+ wāi 비뚤다. 바르지 않다. 기울다. 비스듬하다. 삐딱하다. bittulda. baleuji anhda. giulda. biseudeumhada. ppittaghada.
外公 + wàigōng 외조부. 외할아버지. oejobu. oehal-abeoji.
委屈 + wěiqu (부당한 지적이나 대우를 받아) 억울하다. 답답하다. 괴롭다. 고통스럽다. ... (budanghan jijeog-ina daeuleul bad-a) eog-ulhada. dabdabhada. goelobda. gotongseuleobda. ...
微笑 + wēixiào 미소하다. 미소짓다. 웃음짓다. misohada. misojisda. us-eumjisda.
维修 + wéixiū (기계 등을) 간수 수리하다. 보수하다. 손질(수선)하다. 손보다. (gigye deung-eul) gansu sulihada. bosuhada. sonjil(suseon)hada. sonboda.
+ ...해서는 안 된다. ...하지 마라. ...haeseoneun an doenda. ...haji mala.
无奈 + wúnài 어찌 해 볼 도리가 없다. 대책을 강구해 볼 도리가 없다. 방법이 없다. 부... eojji hae bol doliga eobsda. daechaeg-eul gang-guhae bol doliga eobsda. bangbeob-i eobsda. bu...
物质 + wùzhì 물질. muljil.
+ xiàn 현. [중국 행정 구획 단위의 하나. 지구(地區)•자치구(自治區)•직할시(直... hyeon. [jung-gug haengjeong guhoeg dan-wiui hana. jigu(jigu)•jachigu(jachigu)•jighalsi(jig...
香肠 + xiāngcháng 소시지. sosiji.
相处 + xiāngchǔ 함께 살다(지내다). hamkke salda(jinaeda).
象征 + xiàngzhēng 상징하다. 표시하다. 나타내다. sangjinghada. pyosihada. natanaeda.
消失 + xiāoshī 자취를 감추다. 모습을 감추다. 사라지다. jachwileul gamchuda. moseub-eul gamchuda. salajida.
写作 + xiězuò 글을 짓다. 저작하다. geul-eul jisda. jeojaghada.
形成 + xíngchéng (어떤 사물이나 기풍•국면 등이) 형성되다. 이루어지다. (eotteon samul-ina gipung•gugmyeon deung-i) hyeongseongdoeda. ilueojida.
行为 + xíngwéi 행위. 행동. 행실. 하는 짓. haeng-wi. haengdong. haengsil. haneun jis.
形象 + xíngxiàng (총체적인) 인상. 이미지. 형상. (chongchejeog-in) insang. imiji. hyeongsang.
性质 + xìngzhì 성질. 성분(性分). seongjil. seongbun(seongbun).
信号 + xìnhào 신호. 사인. [주로 행동을 지휘하거나 목표를 지시할 때 쓰임] sinho. sain. [julo haengdong-eul jihwihageona mogpyoleul jisihal ttae sseu-im]
休闲 + xiūxián 한가하게 지내다. 한가롭게 보내다. hangahage jinaeda. hangalobge bonaeda.
学问 + xuéwen 학식. 지식. hagsig. jisig.
虚心 + xūxīn 겸손하다. 겸허하다. 자만하지 않다. 허심하다. gyeomsonhada. gyeomheohada. jamanhaji anhda. heosimhada.
+ yǎng 가렵다. 간지럽다. galyeobda. ganjileobda.
+ yáo 흔들다. 흔들어 움직이다. heundeulda. heundeul-eo umjig-ida.
要不 + yàobù 그렇지 않으면. 안 그러면. geuleohji anh-eumyeon. an geuleomyeon.
一旦 + yídàn 일단(만약) ...한다면. [아직 일어나지 않은 가정의 상황을 나타냄] ildan(man-yag) ...handamyeon. [ajig il-eonaji anh-eun gajeong-ui sanghwang-eul natanaem]
移动 + yídòng 옮기다. 움직이다. (위치를) 변경하다(바꾸다). olmgida. umjig-ida. (wichileul) byeongyeonghada(bakkuda).
意外 + yìwài 의외의. 뜻밖의. 뜻하지 않은. uioeui. tteusbakk-ui. tteushaji anh-eun.
员工 + yuángōng 직원과 공원. 종업원. jig-wongwa gong-won. jong-eob-won.
+ yūn 어지럽다. 어질어질하다. eojileobda. eojil-eojilhada.
在乎 + zàihu ...에 있다. [사물의 본질이 있는 곳을 가리키며 '就是(jiùshì)'에 ... ...e issda. [samul-ui bonjil-i issneun gos-eul galikimyeo 'chwisi(jiùshì)'e ...
在于 + zàiyú ...에 있다. [사물의 본질이 있는 곳을 가리키며 '就是(jiùshì)'에 ... ...e issda. [samul-ui bonjil-i issneun gos-eul galikimyeo 'chwisi(jiùshì)'e ...
造成 + zàochéng 형성하다. 조성하다. 만들다. 창조하다. (좋지 않은 결과를) 초래하다. 야... hyeongseonghada. joseonghada. mandeulda. changjohada. (johji anh-eun gyeolgwaleul) cholaehada. ya...
责备 + zébèi 책하다. 탓하다. 책망하다. 꾸짖다. chaeghada. tashada. chaegmanghada. kkujijda.
+ zhàn (토지나 장소를) 차지하다. 점령(점거) 하다. (tojina jangsoleul) chajihada. jeomlyeong(jeomgeo) hada.
长辈 + zhǎngbèi 집안 어른. 손윗사람. 연장자. jib-an eoleun. son-wis-salam. yeonjangja.
账户 + zhànghù 계정 과목(計定科目). 수입 지출의 명세. gyejeong gwamog(gyejeong-gwamog). su-ib jichul-ui myeongse.
召开 + zhàokāi (회의를) 열다. 개최하다. 소집하다. (hoeuileul) yeolda. gaechoehada. sojibhada.
+ zhèn 진. [고대의 대열의 조합 방식] jin. [godaeui daeyeol-ui johab bangsig]
振动 + zhèndòng 진동하다. jindonghada.
诊断 + zhěnduàn 진단하다. jindanhada.
整体 + zhěngtǐ (한 집단의) 전부. 전체. 총체. (han jibdan-ui) jeonbu. jeonche. chongche.
真实 + zhēnshí 진실하다. jinsilhada.
珍惜 + zhēnxī 진귀하게 여겨 아끼다. 귀중(소중)히 여기다. jingwihage yeogyeo akkida. gwijung(sojung)hi yeogida.
指导 + zhǐdǎo 지도하다. 이끌어 주다. jidohada. ikkeul-eo juda.
智慧 + zhìhuì 지혜. jihye.
指挥 + zhǐhuī 지휘하다. jihwihada.
至今 + zhìjīn 지금까지. 여태껏. 오늘까지. jigeumkkaji. yeotaekkeos. oneulkkaji.
秩序 + zhìxù 질서. jilseo.
志愿者 + zhìyuànzhě 지원자. jiwonja.
重量 + zhòngliàng 중량. [지구 위의 물체에 작용하는 중력의 크기. 단위는 뉴턴(newton)] junglyang. [jigu wiui mulchee jag-yonghaneun junglyeog-ui keugi. dan-wineun nyuteon(newton)]
+ zhū 돼지. dwaeji.
抓紧 + zhuājǐn 꽉 쥐다. 단단히 잡다. 놓치지 않다. 틀어쥐다. 힘을 들이다. kkwag jwida. dandanhi jabda. nohchiji anhda. teul-eojwida. him-eul deul-ida.
自动 + zìdòng 자발적인. 자진하여. 주동적인. jabaljeog-in. jajinhayeo. judongjeog-in.
自豪 + zìháo 스스로 긍지를 느끼다. 스스로 자랑스럽게 생각하다. seuseulo geungjileul neukkida. seuseulo jalangseuleobge saeng-gaghada.
组成 + zǔchéng 짜다. 조성하다. 구성하다. 조직하다. jjada. joseonghada. guseonghada. jojighada.
遵守 + zūnshǒu (규정 등을) 준수하다. 지키다. (gyujeong deung-eul) junsuhada. jikida.
作文 + zuòwén 작문하다. 글을 짓다. [주로 학생의 작문 연습을 가리킴] jagmunhada. geul-eul jisda. [julo hagsaeng-ui jagmun yeonseub-eul galikim]
阻止 + zǔzhǐ 저지하다. jeojihada.
组织 + zǔzhī 조직하다. 구성하다. 결성하다. jojighada. guseonghada. gyeolseonghada.
报名 + bàomíng 신청하다. 등록하다. 지원하다. sincheonghada. deungloghada. jiwonhada.
包子 + bāozi (소가 든) 찐빵. 바오쯔. (soga deun) jjinppang. baojjeu.
+ biàn 번. 차례. 회. [한 동작의 처음부터 끝까지의 전 과정을 가리킴] beon. chalye. hoe. [han dongjag-ui cheoeumbuteo kkeutkkajiui jeon gwajeong-eul galikim]
不过 + búguò (반전을 나타내어) 그러나. 그런데. 하지만. (banjeon-eul natanaeeo) geuleona. geuleonde. hajiman.
+ cāi 추측하다. 알아맞히다. 추정하다. (짐작하여) 맞추다. chucheughada. al-amajhida. chujeonghada. (jimjaghayeo) majchuda.
诚实 + chéngshí 진실하다. 참되다. 성실하다. jinsilhada. chamdoeda. seongsilhada.
出差 + chūchāi (외지로) 출장 가다. (oejilo) chuljang gada.
从来 + cónglái (과거부터) 지금까지. 여태껏. 이제까지. [주로 부정형으로 쓰임] (gwageobuteo) jigeumkkaji. yeotaekkeos. ijekkaji. [julo bujeonghyeong-eulo sseu-im]
粗心 + cūxīn 세심하지 못하다. 소홀하다. 부주의하다. sesimhaji moshada. soholhada. bujuuihada.
+ dào (상하•전후가) 거꾸로 되다. 반대로 되다. 뒤집히다. (sangha•jeonhuga) geokkulo doeda. bandaelo doeda. dwijibhida.
到底 + dàodǐ 도대체. [의문문에 쓰여 깊이 따지는 것을 나타냄] dodaeche. [uimunmun-e sseuyeo gip-i ttajineun geos-eul natanaem]
打扰 + dǎrǎo 방해하다. 지장을 주다. banghaehada. jijang-eul juda.
+ diào 떨어지다. 떨어뜨리다. 떨구다. tteol-eojida. tteol-eotteulida. tteolguda.
地点 + dìdiǎn 지점. 장소. 위치. 소재지. jijeom. jangso. wichi. sojaeji.
地球 + dìqiú 지구. jigu.
地址 + dìzhǐ 소재지. 주소. sojaeji. juso.
动作 + dòngzuò 동작. 행동. 움직임. 몸놀림. dongjag. haengdong. umjig-im. momnollim.
短信 + duǎnxìn 짧은 편지. jjalb-eun pyeonji.
+ ér ...(하)고(도). 그리고. [뜻이 서로 이어지는 성분을 연결하여 순접을 나타냄] ...(ha)go(do). geuligo. [tteus-i seolo ieojineun seongbun-eul yeongyeolhayeo sunjeob-eul natanaem]
反对 + fǎnduì 반대하다. 찬성(동의)하지 않다. bandaehada. chanseong(dong-ui)haji anhda.
房东 + fángdōng 집주인. ['房客(세입자)'와 구별됨] jibju-in. ['bang-gaeg(seibja)'wa gubyeoldoem]
发生 + fāshēng (원래 없던 현상이) 생기다. 일어나다. 발생하다. 벌어지다. 출현하다. (wonlae eobsdeon hyeonsang-i) saeng-gida. il-eonada. balsaenghada. beol-eojida. chulhyeonhada.
否则 + fǒuzé 만약 그렇지 않으면. man-yag geuleohji anh-eumyeon.
付款 + fùkuǎn 돈을 지불하다. don-eul jibulhada.
父亲 + fùqīn 부친. 아버지. buchin. abeoji.
负责 + fùzé 책임지다. chaeg-imjida.
改变 + gǎibiàn 변하다. 바뀌다. 달라지다. byeonhada. bakkwida. dallajida.
+ 각. 여러. 갖가지. 여러 가지. [일정 범위 내의 모든 개체를 가리킴] gag. yeoleo. gajgaji. yeoleo gaji. [iljeong beom-wi naeui modeun gaecheleul galikim]
估计 + gūjì 추측하다. 예측하다. 어림잡다. 헤아리다. 짐작하다. chucheughada. yecheughada. eolimjabda. healida. jimjaghada.
活动 + huódòng (몸을) 움직이다. 운동하다. 놀리다. (mom-eul) umjig-ida. undonghada. nollida.
+ jiǎ 거짓의. 가짜의. 위조의. 인조의. 모조의. geojis-ui. gajjaui. wijoui. injoui. mojoui.
坚持 + jiānchí 견지하다. 굳건히 보지하다. 어떤 상태나 행위를 계속 지속하게 하다. gyeonjihada. gudgeonhi bojihada. eotteon sangtaena haeng-wileul gyesog jisoghage hada.
郊区 + jiāoqū (도시의) 변두리. [시 외곽에 위치하며 시 관할 구역에 속하는 지역. '市... (dosiui) byeonduli. [si oegwag-e wichihamyeo si gwanhal guyeog-e soghaneun jiyeog. 'si...
激动 + jīdòng (감정 등이) 격하게 움직이다. 감격하다. 감동하다. 흥분하다. (gamjeong deung-i) gyeoghage umjig-ida. gamgyeoghada. gamdonghada. heungbunhada.
积极 + jījí 적극적이다. 열성적이다. 의욕적이다. 진취적이다. jeoggeugjeog-ida. yeolseongjeog-ida. uiyogjeog-ida. jinchwijeog-ida.
精彩 + jīngcǎi 뛰어나다. 훌륭하다. 근사하다. 멋지다. ttwieonada. hullyunghada. geunsahada. meosjida.
警察 + jǐngchá 경찰. [국가 사회의 공공질서와 안녕을 보장하고 국민의 안전과 재산을 보호하... gyeongchal. [gugga sahoeui gong-gongjilseowa annyeong-eul bojanghago gugmin-ui anjeongwa jaesan-eul bohoha...
进行 + jìnxíng 앞으로 나아가다. 전진하다. 행진하다. 진행하다. ap-eulo naagada. jeonjinhada. haengjinhada. jinhaenghada.
禁止 + jìnzhǐ 금지하다. 불허하다. geumjihada. bulheohada.
既然 + jìrán ...된 바에야. ...인(된) 이상. ...만큼. [흔히 '就(jiù)'•'也(yě)... ...doen ba-eya. ...in(doen) isang. ...mankeum. [heunhi 'chwi(jiù)'•'ya(yě)...
即使 + jíshǐ 설령 ...하더라도(할지라도•일지라도). [가설 겸 양보를 나타내며 흔히 '也... seollyeong ...hadeolado(haljilado•iljilado). [gaseol gyeom yangboleul natanaemyeo heunhi 'ya...
聚会 + jùhuì 모임. 회합. 집회. moim. hoehab. jibhoe.
肯定 + kěndìng 확실히. 틀림없이. 의심할 여지없이. hwagsilhi. teullim-eobs-i. uisimhal yeojieobs-i.
可是 + kěshì 그러나. 하지만. 그렇지만. [종종 앞에 '虽然'과 같은 양보를 나타내는 접... geuleona. hajiman. geuleohjiman. [jongjong ap-e 'suīyeon'gwa gat-eun yangboleul natanaeneun jeob...
恐怕 + kǒngpà 아마 ...일것이다. [추측과 짐작을 나타냄] ama ...ilgeos-ida. [chucheuggwa jimjag-eul natanaem]
来不及 + láibují (시간이 부족하여) 돌볼(손쓸) 틈이 없다. 생각할 겨를이 없다. 따라가지 ... (sigan-i bujoghayeo) dolbol(sonsseul) teum-i eobsda. saeng-gaghal gyeoleul-i eobsda. ttalagaji ...
来得及 + láidejí 늦지 않다. (시간이 있어서) 돌볼(손쓸) 수가 있다. 생각할 겨를이 있다.... neuj-ji anhda. (sigan-i iss-eoseo) dolbol(sonsseul) suga issda. saeng-gaghal gyeoleul-i issda....
+ lián 잇다. 붙이다. 잇대다. 잇닿다. 연(連)하다. 이어지다. 연결되다(연결하다... isda. but-ida. isdaeda. isdahda. yeon(yeon)hada. ieojida. yeongyeoldoeda(yeongyeolhada...
联系 + liánxì 연락하다. 연결하다. 결합하다. 결부하다. 연관짓다. 관계하다. yeonlaghada. yeongyeolhada. gyeolhabhada. gyeolbuhada. yeongwanjisda. gwangyehada.
流行 + liúxíng 유행하다. 성행하다. 널리 퍼지다. yuhaenghada. seonghaenghada. neolli peojida.
+ luàn 어지럽다. 무질서하다. 혼란하다. eojileobda. mujilseohada. honlanhada.
免费 + miǎnfèi 돈을 받지 않다. 무료로 하다. 돈 낼 필요가 없다. don-eul badji anhda. mulyolo hada. don nael pil-yoga eobsda.
民族 + mínzú 민족. [일정한 지역에서 오랜 세월 동안 공동 생활을 하면서 언어와 문화상의... minjog. [iljeonghan jiyeog-eseo olaen sewol dong-an gongdong saenghwal-eul hamyeonseo eon-eowa munhwasang-ui...
难道 + nándào 설마 ...란 말인가? 설마 ...하겠는가? 설마 ...이겠어요? 설마 ...는 아니겠지요... seolma ...lan mal-inga? seolma ...hagessneunga? seolma ...igess-eoyo? seolma ...neun anigessjiyo...
批评 + pīpíng 비판하다. 지적하다. 질책하다. 꾸짖다. 나무라다. bipanhada. jijeoghada. jilchaeghada. kkujijda. namulada.
脾气 + píqi 성격. 성질. 성미. 기질. seong-gyeog. seongjil. seongmi. gijil.
+ 파손되다. 찢어지다. 망가지다. 깨지다. 해지다. pasondoeda. jjij-eojida. mang-gajida. kkaejida. haejida.
+ 가지다. 취하다. 찾다. gajida. chwihada. chajda.
然而 + rán'ér 그러나. 하지만. 그렇지만. geuleona. hajiman. geuleohjiman.
+ rēng 던지다. deonjida.
仍然 + réngrán 변함없이. 여전히. 아직도. 원래대로. byeonham-eobs-i. yeojeonhi. ajigdo. wonlaedaelo.
日记 + rìjì 일기. 일지. ilgi. ilji.
入口 + rùkǒu 수입하다. 외지 물건이 들어오다. su-ibhada. oeji mulgeon-i deul-eooda.
甚至 + shènzhì 심지어. ...까지도. ...조차도. [뒤에 흔히 '都(dōu)'•'也(yě)'가 옴] simjieo. ...kkajido. ...jochado. [dwie heunhi 'do(dōu)'•'ya(yě)'ga om]
是否 + shìfǒu ...인지 아닌지. ...inji aninji.
师傅 + shīfu 기사님. 선생님. [기예•기능을 가진 사람에 대한 존칭] gisanim. seonsaengnim. [giye•gineung-eul gajin salam-e daehan jonching]
+ shū 패하다. 지다. 잃다. paehada. jida. ilhda.
+ shuài 잘생기다. 멋지다. 영준하다. 스마트하다. jalsaeng-gida. meosjida. yeongjunhada. seumateuhada.
熟悉 + shúxī 잘 알다. 익숙하다. 생소하지 않다. jal alda. igsughada. saengsohaji anhda.
特点 + tèdiǎn 특징. 특색. 특점. 특성. teugjing. teugsaeg. teugjeom. teugseong.
填空 + tiánkòng 빈 자리(직위)를 메우다. bin jali(jig-wi)leul me-uda.
+ tíng 정지하다. 멎다. 서다. 멈추다. 중지하다. jeongjihada. meojda. seoda. meomchuda. jungjihada.
通过 + tōngguò (한쪽에서 다른 한쪽으로) 건너가다. 통과하다. 지나가다. (hanjjog-eseo daleun hanjjog-eulo) geonneogada. tong-gwahada. jinagada.
通知 + tōngzhī 통지. 통지서. 통고서. tongji. tongjiseo. tong-goseo.
推迟 + tuīchí 뒤로 미루다. 늦추다. 연기하다. 지연시키다. dwilo miluda. neujchuda. yeongihada. jiyeonsikida.
无聊 + wúliáo 무료하다. 따분하다. 지루하다. 심심하다. mulyohada. ttabunhada. jiluhada. simsimhada.
无论 + wúlùn ...을(를) 막론하고. ...을(를) 따지지 않고. ...에 관계 없이. ...든지. ...eul(leul) maglonhago. ...eul(leul) ttajiji anhgo. ...e gwangye eobs-i. ...deunji.
消息 + xiāoxi 소식. 기별. 편지. sosig. gibyeol. pyeonji.
信封 + xìnfēng 편지봉투. 봉투. pyeonjibongtu. bongtu.
修理 + xiūlǐ 수리하다. 수선하다. 손질하다. 고치다. sulihada. suseonhada. sonjilhada. gochida.
养成 + yǎngchéng 습관이 되다. 길러지다. seubgwan-i doeda. gilleojida.
研究 + yánjiū (사물의 본질•규율 등을) 연구하다. 탐구하다. (samul-ui bonjil•gyuyul deung-eul) yeonguhada. tamguhada.
也许 + yěxǔ 어쩌면. 아마도. [추측이나 짐작을 하여 단정하지 못함을 나타냄] eojjeomyeon. amado. [chucheug-ina jimjag-eul hayeo danjeonghaji mosham-eul natanaem]
+ ...(으)로(써). ...을(를) 가지고. ...을(를) 근거로. ...(eu)lo(sseo). ...eul(leul) gajigo. ...eul(leul) geungeolo.
应聘 + yìngpìn 초빙에 응하다. 지원하다. chobing-e eunghada. jiwonhada.
永远 + yǒngyuǎn 영원히. 길이길이. 언제까지나. 언제나. 항상. yeong-wonhi. gil-igil-i. eonjekkajina. eonjena. hangsang.
+ ...와(과). [성질이 같은 단어나 구조가 비슷한 구를 연결하여 병렬 관계를 ... ...wa(gwa). [seongjil-i gat-eun dan-eona gujoga biseushan guleul yeongyeolhayeo byeonglyeol gwangyeleul ...
+ zāng 더럽다. 불결하다. 지저분하다. deoleobda. bulgyeolhada. jijeobunhada.
杂志 + zázhì 잡지. jabji.
招聘 + zhāopìn (공모의 방식으로) 모집하다. 초빙하다. 초청하다. 채용하다. (gongmoui bangsig-eulo) mojibhada. chobinghada. chocheonghada. chaeyonghada.
真正 + zhēnzhèng 진정한. 참된. 순수한. 진짜의. 명실상부한. jinjeonghan. chamdoen. sunsuhan. jinjjaui. myeongsilsangbuhan.
支持 + zhīchí 지지하다. jijihada.
直接 + zhíjiē 직접적인. jigjeobjeog-in.
质量 + zhìliàng (생산품이나 일의) 질. 품질. (saengsanpum-ina il-ui) jil. pumjil.
知识 + zhīshi 지식. jisig.
只要 + zhǐyào ...하기만 하면. [충분 조건을 나타내며 흔히 '就(jiù)'•'便(biàn)... ...hagiman hamyeon. [chungbun jogeon-eul natanaemyeo heunhi 'chwi(jiù)'•'byeon(biàn)...
职业 + zhíyè 직업. jig-eob.
总结 + zǒngjié 총괄하다. 총화하다. 총결산하다. 총정리하다. 전체를 묶어 매듭짓다. chong-gwalhada. chonghwahada. chong-gyeolsanhada. chongjeonglihada. jeoncheleul mukk-eo maedeubjisda.
作者 + zuòzhě 지은이. 저자. 작자. 필자. jieun-i. jeoja. jagja. pilja.
+ ...으로. ...을(를) 가지고. ...eulo. ...eul(leul) gajigo.
变化 + biànhuà 변화하다. 달라지다. byeonhwahada. dallajida.
+ cái 재능. 재주. 자질. 능력. jaeneung. jaeju. jajil. neunglyeog.
参加 + cānjiā (어떤 조직이나 활동에) 참가하다. 가입하다. 참여하다. 참석하다. (eotteon jojig-ina hwaldong-e) chamgahada. gaibhada. cham-yeohada. chamseoghada.
+ chà 나쁘다. 표준에 못 미치다. 좋지 않다. nappeuda. pyojun-e mos michida. johji anhda.
迟到 + chídào 지각하다. jigaghada.
地铁 + dìtiě 지하철(도를 운행하는 열차). jihacheol(doleul unhaenghaneun yeolcha).
地图 + dìtú 지도. jido.
而且 + érqiě 게다가. 뿐만 아니라. 또한. [앞에 '不但(bùdàn)'이나 '不仅(bùj... gedaga. ppunman anila. ttohan. [ap-e 'budan(bùdàn)'ina 'bu jǐn (bùj...
刚才 + gāngcái 지금 막. 방금. 막. 이제 금방. 방금 전. jigeum mag. bang-geum. mag. ije geumbang. bang-geum jeon.
+ guò 가다. 건너다. (지점을) 지나다. 경과하다. gada. geonneoda. (jijeom-eul) jinada. gyeong-gwahada.
过去 + guòqù 지나가다. [화자나 서술 대상이 있는 시점이나 지점을 거쳐 지나감을 나타냄] jinagada. [hwajana seosul daesang-i issneun sijeom-ina jijeom-eul geochyeo jinagam-eul natanaem]
还是 + háishi 여전히. 아직도. 변함없이. 원래대로. 그래도. 끝내. 역시. [동작이나 상... yeojeonhi. ajigdo. byeonham-eobs-i. wonlaedaelo. geulaedo. kkeutnae. yeogsi. [dongjag-ina sang...
248 KOREAN Sentence(s):
祖父 / 外祖父 + 할아버지 harabeoji
父亲 + 아버지 abeoji
这是个不小的家庭。 + 가족이 작지 않아요. kajo-gi jakji anhayo.
您在这里已经多久了? + 당신은 여기 온 지 얼마나 됐어요? tangshineun yeo-gi on ji eolmana dwaeh-sseoyo?
我很抱歉, 我已有安排了。 + 죄송해요, 하지만 이미 계획이 있어요. jwehsong-haeyo, hajiman imi kyehwehgi isseoyo.
埃及位于非洲。 + 이집트는 아프리카에 있어요. ijipteuneun apeuri-gae isseoyo.
巴西位于南美洲。 + 브라질은 남미에 있어요. beuraji-reun nammie isseoyo.
我读一封信。 + 저는 편지를 읽어요. jeoneun pyeonjireurilgeoyo.
我数到三。 + 저는 셋까지 세요. jeoneun setkkaji seyo.
从周一到周日 / 从星期一到星期天 + 월요일부터 일요일까지 wolyoilbu-teo ilyoil-kkaji
我呆在家里。 + 저는 오늘 집에 있어요. jeoneun oneul jibe isseoyo.
这个女人喜欢喝橙汁和葡萄柚汁。 + 여자가 오렌지와 자몽주스를 좋아해요. yeoja-ga orenjiwah jamongjuseureul chowahaeyo.
橙子是橙色的。 + 오렌지는 주황색이에요. orenjineun juhwahngsaegieyo.
橙子是什么颜色的? 橙色。 + 오렌지는 무슨 색이에요? 주황색. orenjineun museun saegieyo? juhwahngsaek.
我有一个橙子和一个葡萄柚。 + 저는 오렌지와 자몽이 있어요. jeoneun orenjiwah jamon-gi isseoyo.
冬天我们喜欢呆在家里。 + 우리는 겨울에 집에 있는 것을 좋아해요. urineun gyeou-re jibe i-nneun geo-seul chowahaeyo.
这儿是我们的房子。 + 우리 집이 여기 있어요. uri jibi yeo-gi isseoyo.
上面是屋顶。 + 위에는 지붕이 있어요. wiie-neun jibungi isseoyo.
下面是地下室。 + 밑에는 지하가 있어요. mite-neun jiha-ga isseoyo.
这座房子后面有一个花园。 + 집 뒤에는 정원이 있어요. jib dwiie-neun jeongwoni isseoyo.
这座房子前面没有街道。 + 집 앞에는 도로가 없어요. jib ape-neun doro-ga eop-seoyo.
房子旁边有树丛。 + 집 옆에는 나무들이 있어요. jib yeope-neun namudeu-ri isseoyo.
但是窗户都开着。 + 하지만 창문들은 열려 있어요. hajiman changmundeu-reun yeollyeo isseoyo.
我熨衣服。 + 저는 다림질을 하고 있어요. jeoneun darimji-reul ha-go isseoyo.
谁刷餐具? + 누가 설거지를 해요? nuga seol-keojireul haeyo?
我是不是应该削土豆皮? + 제가 감자 껍질을 벗길까요? je-ga kamja kkeob-ji-reul beotgil-kkayo?
您就当在自己家里! + 집처럼 편하게 계세요! jibcheoreom pyeonha-ge kyeseyo!
但是只是一个星期。 + 일주일만 있었지만요. il-juilman isseot-jimanyo.
您是做什么工作的? + 직업이 뭐예요? jikeobi mwoyeyo?
但是我现在不吸了。 + 하지만 지금은 더 이상 안 피워요. hajiman chigeumeun teo isang an piwoyo.
不过现在我们在这里度假。 + 하지만 지금은 휴가 중이에요. hajiman chigeumeun hyuga jungiyeyo.
但是说和写就难了。 + 하지만 말하기와 쓰기는 어려워요. hajiman marhagiwah sseugineun eoryeowoyo.
我还会出很多错误。 + 저는 아직 실수를 많이 해요. jeoneun ajik shil-sureul manhi haeyo.
可以知道您是从哪儿来的。 + 당신이 어디서 왔는지 알아볼 수 있어요. tangshini eodi-seo wah-nneunji arabol su isseoyo.
你没有把手机带在身边吗? + 핸드폰을 안 가지고 있어요? haendeuponeuran gajigo isseoyo?
下次你要拿把雨伞! + 다음에는 우산을 가지고 가요! da-eume-neun usaneul kajigo kayo!
很抱歉, 我明天不行。 + 미안하지만, 저는 내일 안 돼요. mianhajiman, jeoneun nae-iran dwaehyo.
我到家里接你。 + 집에서 픽업할게요. jibeseo pikeobhal-keyo.
我需要一张城市地图。 + 도시 지도가 필요해요. doshi jido-ga pilyohaeyo.
您去古城吧。 + 구시가지로 가세요. kushi-gajiro kaseyo.
我觉得这太美了。 + 저게 멋진 것 같아요. jeo-ge meotjin geot katayo.
我觉得这很无聊。 + 저게 지루한 것 같아요. jeo-ge jiruhan geot katayo.
这是我的行李。 + 여기 제 짐이 있어요. yeo-gi je jimi isseoyo.
这附近有旅馆吗? + 근처에 하숙집이 있어요? keun-cheoe hasukjibi isseoyo?
我要一个橙汁。 + 오렌지 주스를 주세요. orenji juseureul juseyo.
你喜欢吃猪肉吗? + 돼지고기를 좋아해요? dwaeh-jigo-gireul chowahaeyo?
我想要一个上的快的菜。 + 오래 걸리지 않는 것을 주세요. orae keolli-ji anh-neun geo-seul juseyo.
加香肠和奶酪的烤面包吗? + 토스트에 소시지와 치즈를 드릴까요? toseu-teue soshijiwah chijeureul deuril-kkayo?
三份加芥末的油煎香肠。 + 그리고 소시지 세 개는 겨자하고 주세요. keurigo soshiji se kae-neun gyeojaha-go juseyo.
打扰了, 可以让我过去吗? + 죄송하지만, 지나가도 돼요? jwehsong-hajiman, china-gado dwaehyo?
到柏林要行驶多久? + 베를린까지 얼마나 걸려요? bereu-llinkkaji eolmana keollyeoyo?
火车晚点了吗? + 기차가 지연돼요? gicha-ga jiyeondwaehyo?
这是直飞的航班吗? + 직항이에요? jikhangiyeyo?
这是您的行李吗? + 그게 당신의 짐이에요? keuge tangshinye jimieyo?
我可以携带多少行李? + 얼마나 많은 짐을 가져갈 수 있어요? eolmana manheun jimeul kajyeo-gal su isseoyo?
到市中心要多少站? + 시내까지 몇 정거장이에요? shinaekkaji myeoch jeonggeojangiyeyo?
最后一班地铁什么时候开? + 마지막 기차가 언제예요? majimag gicha-ga eonjeyeyo?
最后一班有轨电车什么时候开? + 마지막 전철이 언제예요? majimag jeon-cheo-ri eonjeyeyo?
最后一班公共汽车什么时候开? + 마지막 버스가 언제예요? majimag beoseuga eonjeyeyo?
您乘滑雪缆车上去吗? + 스키 리프트 타고 꼭대기까지 가요? seugi ripeu-teu ta-go kkokdaegikkaji kayo?
到火车站要多少钱? + 기차역까지 얼마예요? gichayeokkkaji eolmayeyo?
到飞机场要多少钱? + 공항까지 얼마예요? kong-hangkkaji eolmayeyo?
请一直往前走。 + 앞에서 직진 하세요. apeseo jikjin haseyo.
就这样好了, 这剩下的是给您的。 + 괜찮아요, 잔돈은 가지세요. kwaehn-chanhayo, jandoneun gajiseyo.
然后您往前直走一段。 + 그런 다음 한참을 직진 하세요. keureon da-eum han-chameul jikjin haseyo.
您走到第三个红绿灯。 + 세 번째 신호등이 나올 때까지 가세요. se beon-chae shinhodeungi naol ttaekkaji kaseyo.
一直走到下一个十字路口。 + 그런 다음 직진해서 다음 사거리를 지나세요. keureon da-eum jikjinhaeseo da-eum sa-georireul chinaseyo.
打扰了,我去飞机场怎么走? + 죄송하지만 공항에 어떻게 가요? jwehsong-hajiman gong-hange eotteohke kayo?
您最好是坐地铁去。 + 지하철을 타는 것이 가장 좋아요. jihacheo-reul taneun geo-shi kajang chowayo.
您一直坐到终点站。 + 그냥 마지막 역에서 내리세요. keunyang majimag yeo-geseo naeriseyo.
您能给我一张城市地图吗? + 도시 지도가 있어요? doshi jido-ga isseoyo?
老城区在哪里? + 구시가지는 어디예요? kushi-gajineun eodi-yeyo?
可以照相吗? + 사진을 찍어도 돼요? sajineul chikeodo dwaehyo?
必须买门票吗? + 입장료를 지불해야 해요? ib-jangryoreul jiburhaeya haeyo?
谁建的这座大楼? + 누가 저 건물을 지었어요? nuga jeo keon-mu-reul jiyeosseoyo?
我有一台照相机。 + 저한테 사진기가 있어요. jeohante sajingi-ga isseoyo.
电池在哪里? + 건전지가 어디 있어요? keonjeonji-ga eodi- isseoyo?
这儿有酒馆吗? + 여기 술집이 있어요? yeo-gi sul-jibi isseoyo?
剧院还有门票吗? + 아직 극장 표가 남아있어요? ajik keukjang pyo-ga nama-isseoyo?
电影院还有门票吗? + 아직 영화관 표가 남아있어요? ajik yeong-hwahkwahn pyo-ga nama-isseoyo?
还有足球比赛的入场卷吗? + 아직 축구경기 표가 남아있어요? ajik chukkukyeonggi pyo-ga nama-isseoyo?
还有空位吗? + 아직 빈 자리가 있어요? ajik bin jari-ga isseoyo?
这部电影不无聊。 + 영화가 지루하지 않았어요. yeong-hwahka jiruhaji anhasseoyo.
但是原书比电影好多了。 + 하지만 영화의 원작인 책이 더 좋았어요. hajiman yeong-hwahye wonjagin chaegi deo chowasseoyo.
但是这个乐队演奏得很棒。 + 하지만 밴드는 아주 잘 연주해요. hajiman baendeuneun aju jal yeonjuhaeyo.
不要忘了旅行护照! + 여권을 잊지 마세요! yeokwoneuri-jji maseyo!
不要忘了飞机票! + 비행기 표를 잊지 마세요! bihaenggi pyoreuri-jji maseyo!
不要忘了旅行支票! + 여행자 수표를 잊지 마세요! yeohaengja supyoreuri-jji maseyo!
你要带一张城市交通图吗? + 지도를 가져 가고 싶어요? jidoreul kajyeo ka-go shipeoyo?
别忘了带裤子,衬衫和袜子。 + 바지와, 셔츠와, 양말을 꼭 가져 가세요. bajiwah, syeocheuwah, yangma-reul kkok kajyeo kaseyo.
我是初学者。 + 저는 아직 초보자예요. jeoneun ajik chobojayeyo.
你有游泳裤吗? + 수영 바지 있어요? suyeong baji isseoyo?
我需要信封和信纸。 + 저는 편지봉투와 문구용품이 필요해요. jeoneun pyeonjibongtuwah munkuyongpumi pilyohaeyo.
我要需圆珠笔和彩色笔。 + 저는 볼펜과 매직이 필요해요. jeoneun bolpenkwah maejigi pilyohaeyo.
我需要一个戒指和耳环 + 저는 반지와 귀걸이가 필요해요. jeoneun banjiwah kwiikeo-ri-ga pilyohaeyo.
我找一家照相馆。 + 저는 사진 장비 가게를 찾고 있어요. jeoneun sajin jangbi ka-gereul chajko isseoyo.
因为我打算,买一个戒指。 + 저는 사실 반지를 살 계획이에요. jeoneun sashil banjireul sal kyehwehgieyo.
我找一家珠宝行,买一个戒指。 + 저는 반지를 사기 위해 보석가게를 찾고 있어요. jeoneun banjireul sagi wiihae boseokka-gereul chajko isseoyo.
我找一家照相馆,买一个胶卷。 + 저는 필름을 사기 위해 사진관을 찾고 있어요. jeoneun pilleumeul sagi wiihae sajinkwahneul chajko isseoyo.
但是不要太贵的。 + 하지만 너무 비싼 건 아니고요. hajiman neomu bissan geon anigoyo.
这可是特别好的质量啊。 + 이건 품질이 아주 좋아요. ikeon pumjili aju chowayo.
您是做什么工作的? + 직업이 뭐예요? jikeobi mwoyeyo?
但纳税很高。 + 하지만 세금이 많아요. hajiman se-geumi manhayo.
我想当工程师。 + 저는 엔지니어가 되고 싶어요. jeoneun enjiniyeo-ga dwehko shipeoyo.
我挣得不多。 + 저는 많이 벌지 않아요. jeoneun manhi beol-ji anhayo.
我失业已经一年了。 + 저는 실업자가 된 지 이미 일 년 됐어요. jeoneun shi-reob-ja-ga dwehn ji imi il nyeon dwaeh-sseoyo.
我们没有兴趣。 + 우리는 – 하고 싶지 않아요. urineun o r : ha-go ship-ji anhayo.
看不见头发。 + 머리카락은 보이지 않아요. meori-gara-geun boiji anhayo.
也看不见耳朵。 + 귀도 보이지 않아요. kwiido boiji anhayo.
也看不见后背。 + 등도 보이지 않아요. deungdo boiji anhayo.
他手里拿着一个棍子。 + 그는 손에 지팡이를 들고 있어요. keuneun sone jipangireul deul-ko isseoyo.
他没穿裤子也没穿大衣。 + 그는 바지도, 외투도 입지 않고 있어요. keuneun bajido, wehtudo ib-ji anhko isseoyo.
但是他不感到寒冷。 + 하지만 남자는 춥지 않아요. hajiman namjaneun chub-ji anhayo.
为了一个明信片和一封信。 + 엽서와 편지 때문에요. yeop-seowah pyeonji ttae-muneyo.
邮到美国 / 美洲要多少钱? + 미국까지의 우편 요금이 얼마예요? mikukkkajiye upyeon yo-geumi eolmayeyo?
多久才能到? + 도착할 때까지 얼마나 걸려요? dochakhal ttaekkaji eolmana keollyeoyo?
我想取户头结算单。 + 은행 명세서를 가지러 왔어요. eunhaeng myeongseseoreul kajireo wah-sseoyo.
请您给我一些零钱。 + 작은 단위의 지폐로 주시겠어요? cha-geun danwiiye jipyero jushikesseoyo?
问题,提问 + 질문해요 jilmunhaeyo
您经常向老师提问吗? + 선생님께 자주 질문해요? seonsaeng-nimkke chaju jilmunhaeyo?
不,我不经常问他。 + 아니요, 자주 질문 안 해요. aniyo, chaju jilmun an haeyo.
我还有一件夹克衫和一条牛仔裤。 + 저는 자켓과 청바지도 있어요. jeoneun ja-getkwah cheongbajido isseoyo.
这个戒指贵吗? + 그 반지가 비싸요? keu banji-ga bissayo?
可是我只有50。 + 하지만 저는 오십 유로밖에 없어요. hajiman jeoneun oshib yurobakke eop-seoyo.
不,还没呢。 + 아니요, 아직요. aniyo, ajikyo.
但是我马上就要吃完了。 + 하지만 곧 다할 거예요. hajiman god dahal keoyeyo.
但还要一个冰淇淋。 + 하지만 아이스크림은 하나 더 주세요. hajiman a-iseugeurimeun hana deo juseyo.
但是我已经认识很多人了。 + 하지만 이미 많은 사람들을 알아요. hajiman imi manheun saramdeu-reurarayo.
你明天坐车 / 开车回家吗? + 내일 집에 운전하고 갈 거예요? nae-il jibe unjeonha-go kal keoyeyo?
但是我星期天就回来。 + 하지만 일요일에 돌아올 거예요. hajiman ilyoi-re do-raol keoyeyo.
没有,她才十七岁。 + 아니요, 아직 열일곱 살이에요. aniyo, ajik yeo-ril-kob sarieyo.
但是她已经有男朋友了。 + 하지만 벌써 남자친구가 있어요. hajiman beol-sseo namjachinguga isseoyo.
你知道,他的钥匙在哪吗? + 그의 열쇠가 어디 있는지 알아요? keuye yeol-swehka eodi- i-nneunji arayo?
你知道,他的车票在哪吗? + 그의 표가 어디 있는지 알아요? keuye pyo-ga eodi- i-nneunji arayo?
我们的外祖父 / 祖父生病了。 + 우리의 할아버지는 아프세요. uriye harabeojineun apeuseyo.
他把他的眼镜忘了。 + 그는 그의 안경을 안 가지고 왔어요. keuneun geuye ankyeongeuran gajigo wah-sseoyo.
我们的外祖父 / 祖父很老。 + 우리의 할아버지는 매우 늙었어요. uriye harabeojineun ma-eu neulgeosseoyo.
70年前他还是年轻的。 + 칠십 년 전에 그는 아직 젊었어요. chil-shib nyeon jeone keuneun ajik jeolmeosseoyo.
我需要一部照相机。 + 저는 사진기가 필요해요. jeoneun sajingi-ga pilyohaeyo.
我要照相。 + 저는 사진 찍기를 원해요. jeoneun sajin chikgireul wonhaeyo.
这儿有照相机吗? + 여기 사진기가 있어요? yeo-gi sajingi-ga isseoyo?
我们想回家。 + 우리는 집으로 가고 싶어요. urineun jibeuro ka-go shipeoyo.
我不想来晚。 + 저는 늦게 도착하는 것을 원하지 않아요. jeoneun neujke dochakhaneun geo-seul wonhaji anhayo.
我不想去。 + 저는 거기 가는 것을 원하지 않아요. jeoneun geo-gi ganeun geo-seul wonhaji anhayo.
我想回家。 + 저는 집에 가기를 원해요. jeoneun jibe kagireul wonhaeyo.
我想呆在家里。 + 저는 집에 있기를 원해요. jeoneun jibe itkireul wonhaeyo.
您想要呆到明天吗? + 당신은 내일까지 있기를 원해요? tangshineun nae-il-kkaji itkireul wonhaeyo?
您想要到明天再付账吗? + 당신은 청구서를 내일에서야 지불하기를 원해요? tangshineun cheongguseoreul nae-i-reseoya jiburhagireul wonhaeyo?
我得把这封信寄出去。 + 저는 그 편지를 부쳐야 해요. jeoneun geu pyeonjireul buchyeoya haeyo.
你必须准时到。 + 당신은 시간을 지켜야 해요. tangshineun shi-ganeul jikyeoya haeyo.
我们必须马上去上班。 + 우리는 당장 직장에 가야 해요. urineun dangjang jikjange kaya haeyo.
可以用信用卡付款吗? + 신용카드로 지불해도 돼요? shinyonggadeuro jiburhaedo dwaehyo?
可以用支票付款吗? + 수표로 지불해도 돼요? supyoro jiburhaedo dwaehyo?
只可以用现金付款吗? + 현금으로만 지불해도 돼요? hyeonkeumeuroman jiburhaedo dwaehyo?
请不要太短。 + 너무 짧지 않게 잘라 주세요. neomu chalb-ji anhke jalla juseyo.
您能冲洗相片吗? + 이 사진들을 현상해 주시겠어요? i sajindeu-reul hyeonsang-hae jushikesseoyo?
照片都在CD里面。 + 사진들이 CD안에 있어요. sajindeu-ri CDane isseoyo.
照片都在照相机里。 + 사진들이 사진기 안에 있어요. sajindeu-ri sajingi ane isseoyo.
电池没电了。 + 건전지가 닳아졌어요. keonjeonji-ga darhajyeosseoyo.
您能把这条裤子洗干净吗? + 이 바지를 세탁해 주시겠어요? i bajireul seta-khae jushikesseoyo?
他没有被邀请。 + 그는 초대 받지 않았어요. keuneun chodae badji anhasseoyo.
他不来,因为他没有被邀请。 + 그는 초대 받지 않아서 안 와요. keuneun chodae badji anhaseo an wahyo.
我还得工作。 + 저는 아직 일해야 해요. jeoneun ajik irhaeya haeyo.
我不留下来,因为我还得工作。 + 저는 아직 일해야 해서 머무르지 않아요. jeoneun ajik irhaeya haeseo meomureuji anhayo.
我没有点它。 + 저는 그걸 주문하지 않았어요. jeoneun geugeol jumunhaji anhasseoyo.
我不喝 它(汤),因为我没有点它。 + 저는 그걸 주문하지 않아서 안 먹어요. jeoneun geugeol jumunhaji anhaseo an meo-geoyo.
顽皮的孩子们 + 건방진 아이들 keonbangjin a-ideul
但是邻居有调皮的孩子。 + 하지만 이웃들은 건방진 아이들이 있어요. hajiman i-ut-deu-reun geonbangjin a-ideu-ri isseoyo.
她有一栋房子。 + 그녀는 집이 있어요. keunyeoneun jibi isseoyo.
这栋房子很小。 + 그 집은 작아요. keu jibeun ja-gayo.
她有一栋小房子。 + 그녀는 작은 집이 있어요. keunyeoneun cha-geun jibi isseoyo.
这部长篇小说很无聊。 + 그 소설은 지루해요. keu soseo-reun jiruhaeyo.
他在读一部很无聊的长篇小说。 + 그는 지루한 소설을 읽어요. keuneun jiruhan soseo-reurilgeoyo.
她有一栋房子。 + 그녀는 집이 있어요. keunyeoneun jibi isseoyo.
这栋房子很小。 + 그 집은 작아요. keu jibeun ja-gayo.
她有一栋小房子。 + 그녀는 작은 집이 있어요. keunyeoneun cha-geun jibi isseoyo.
这部长篇小说很无聊。 + 그 소설은 지루해요. keu soseo-reun jiruhaeyo.
他在读一部很无聊的长篇小说。 + 그는 지루한 소설을 읽어요. keuneun jiruhan soseo-reurilgeoyo.
他写了一封信。 + 그는 편지를 썼어요. keuneun pyeonjireul sseosseoyo.
他读了一本画报。 + 그는 잡지를 읽었어요. keuneun jab-jireurilgeosseoyo.
他对她不忠诚,但是她对他忠诚。 + 그는 의리가 없었지만, 그녀는 의리가 있었어요. keuneun yiri-ga eop-seot-jiman, keunyeoneun yiri-ga isseosseoyo.
他很懒,但是她勤劳。 + 그는 게을렀지만, 그녀는 성실했어요. keuneun geeu-lleot-jiman, keunyeoneun seongshirhaesseoyo.
他很穷,但是她有钱。 + 그는 가난했지만, 그녀는 부자였어요. keuneun gananhaet-jiman, keunyeoneun bu-chayeosseoyo.
他不满意,而且很不满足。 + 그는 만족하지 않았고, 불만족했어요. keuneun manjokhaji anhatko, bulmanjo-khaesseoyo.
他不开心, 而且很不幸福。 + 그는 행복하지 않았고, 슬펐어요. keuneun haengbokhaji anhatko, seulpeosseoyo.
他让人没有好感, 而且惹人厌。 + 그는 친절하지 않았고, 불친절했어요. keuneun chinjeorhaji anhatko, bulchinjeorhaesseoyo.
您有城市旅游指南吗?我刚才还有。 + 그 도시 지도가 있어요? 방금 전에 있었어요. keu doshi jido-ga isseoyo? banggeum jeone isseosseoyo.
我没能找到路,因为我当时没有城市交通图。 + 도시 지도가 없어서 길을 못 찾았어요. doshi jido-ga eop-seoseo gi-reul mot chajasseoyo.
我当时必须买一张城市交通指南。 + 저는 도시 지도를 사야 했어요. jeoneun doshi jidoreul saya haesseoyo.
我回答了所有的问题。 + 저는 모든 질문을 대답했어요. jeoneun modeun jilmuneul daedabhaesseoyo.
我取来 – 我已经把它取来了。 + 저는 그걸 가질 거예요 – 저는 그걸 가졌어요. jeoneun geugeol kajil keoyeyo o r : jeoneun geugeol kajyeosseoyo.
我带来 – 我已经把它带来了。 + 저는 그걸 가지고 올 거예요 – 저는 그걸 가지고 왔어요. jeoneun geugeol kajigo ol keoyeyo o r : jeoneun geugeol kajigo wah-sseoyo.
你给谁写信了? + 당신은 누구한테 편지를 썼어요? tangshineun nu-guhante pyeonjireul sseosseoyo?
我们当时必须洗餐具。 + 우리는 설거지를 해야 했어요. urineun seol-keojireul haeya haesseoyo.
你们当时一定要付款吗? + 당신은 청구서를 지불해야 했어요? tangshineun cheongguseoreul jiburhaeya haesseoyo?
那时谁得早些回家? + 누가 일찍 집에 가야 했어요? nuga ilchik jibe kaya haesseoyo?
我们当时不想久待。 + 우리는 오래 머물고 싶지 않았어요. urineun orae meomul-ko ship-ji anhasseoyo.
我们当时什么都不想喝。 + 우리는 아무것도 마시고 싶지 않았어요. urineun amugeot-do mashigo ship-ji anhasseoyo.
我们当时谁也不想打扰。 + 우리는 당신을 방해하고 싶지 않았어요. urineun tangshineul bang-hae-ha-go ship-ji anhasseoyo.
我那时想开车回家。 + 사실 저는 집에 가고 싶었어요. sashil jeoneun jibe ka-go shipeosseoyo.
我儿子那时不想玩洋娃娃。 + 제 아들은 인형놀이를 하고 싶지 않았어요. je adeu-reun inhyeong-no-rireul ha-go ship-ji anhasseoyo.
我女儿那时不想踢足球。 + 제 딸은 축구를 하고 싶지 않았어요. je tta-reun chukkureul ha-go ship-ji anhasseoyo.
我的妻子那时不想和我玩儿国际象棋 。 + 제 아내는 저와 체스를 하고 싶지 않았어요. je anae-neun jeowah cheseureul ha-go ship-ji anhasseoyo.
我的孩子那时不想去散步。 + 제 아이들은 산책하고 싶지 않았어요. je a-ideu-reun san-chaekha-go ship-ji anhasseoyo.
他们当时不想收拾这个房间。 + 그들은 방을 정리하고 싶지 않았어요. keudeu-reun bangeul jeongriha-go ship-ji anhasseoyo.
他们那时不想去睡觉。 + 그들은 자러 가고 싶지 않았어요. keudeu-reun jareo ka-go ship-ji anhasseoyo.
他们那时可以长时间熬夜。 + 그들은 늦게까지 안 자도 됐어요. keudeu-reun neujkekkaji an jado dwaeh-sseoyo.
你这人太懒了 – 不能这么懒! + 당신은 너무 게을러요 – 너무 게으르지 마세요! tangshineun neomu keeu-lleoyo o r : neomu keeureuji maseyo!
你睡的太久了 – 不要睡那么久! + 당신은 너무 많이 자요 – 너무 늦게까지 자지 마세요! tangshineun neomu manhi jayo o r : neomu neujkekkaji chaji maseyo!
你来得太晚了 – 不要来那么晚! + 당신은 집에 너무 늦게 와요 – 집에 너무 늦게 오지 마세요! tangshineun jibe neomu neujke wahyo o r : jibe neomu neujke oji maseyo!
你笑的声音太大了 – 不要这么大声笑! + 당신은 너무 크게 웃어요 – 너무 크게 웃지 마세요! tangshineun neomu keuge useoyo o r : neomu keuge utji maseyo!
你说话声音太小了 – 不要这么小声说话! + 당신은 너무 작게 말해요 – 너무 작게 말하지 마세요! tangshineun neomu jakke marhaeyo o r : neomu jakke marhaji maseyo!
你喝的太多了 – 不要喝这么多! + 당신은 너무 많이 마셔요 – 너무 많이 마시지 마세요! tangshineun neomu manhi masyeoyo o r : neomu manhi mashiji maseyo!
你烟吸得太多了 – 不要吸这么多! + 당신은 담배를 너무 많이 피워요 – 너무 많이 담배를 피우지 마세요! tangshineun dambaereul neomu manhi piwoyo o r : neomu manhi dambaereul pi-uji maseyo!
你工作太多了 – 不要工作得太多! + 당신은 일을 너무 많이 해요 – 너무 많이 일하지 마세요! tangshineun i-reul neomu manhi haeyo o r : neomu manhi irhaji maseyo!
你开车开得太快了 – 不要开这么快! + 당신은 운전을 너무 빨리 해요 – 너무 빨리 운전하지 마세요! tangshineun unjeoneul neomu ppalli haeyo o r : neomu ppalli unjeonhaji maseyo!
您要准时! + 시간을 지키세요! shi-ganeul jigiseyo!
您不要这么愚蠢! + 바보처럼 굴지 마세요! pabocheoreom kul-ji maseyo!
要诚实啊! + 절대 거짓말하지 마세요! jeoldae keojinmarhaji maseyo!
不要调皮! + 절대 장난치지 마세요! jeoldae jang-nan-chiji maseyo!
不要没礼貌! + 절대 무례하지 마세요! jeoldae murye-haji maseyo!
一定要始终诚实! + 늘 정직하세요! neul jeongjikhaseyo!
平安回家吧! + 집에 무사히 도착하길 바래요! jibe musahi dochakhagil baraeyo!
明天天气可能会变好。 + 아마 내일은 날씨가 나아질 거예요. ama nae-i-reun nal-sshi-ga na-ajil keoyeyo.
我希望天气会变好。 + 날씨가 나아지기를 바래요. nal-sshi-ga na-ajigireul baraeyo.
您要买这栋房子,我太高兴了。 + 당신이 그 집을 사고 싶어해서 기뻐요. tangshini geu jibeul sa-go shipeohaeseo gippeoyo.
我担心,最后一班公共汽车已经离开了 。 + 마지막 버스가 가버린 것 같아요. majimag beoseuga kabeorin geot katayo.
我不知道,他是否爱我。 + 그가 저를 사랑하는지 모르겠어요. keuga jeoreul sarang-haneunji moreugesseoyo.
我不知道,他是否回来。 + 그가 돌아올지 모르겠어요. keuga do-raol-ji moreugesseoyo.
我不知道,他是否给我打电话 。 + 그가 저에게 전화할지 모르겠어요. keuga jeoe-ge jeonhwahhal-ji moreugesseoyo.
我问自己,他是否想我。 + 그가 저를 생각하는지 궁금해요. keuga jeoreul saenggakhaneunji kunggeumhaeyo.
我问自己,他是否有别人。 + 그가 다른 사람이 있는지 궁금해요. keuga dareun sarami i-nneunji kunggeumhaeyo.
我问自己,他是否撒谎。 + 그가 거짓말을 하는지 궁금해요. keuga keojinma-reul haneunji kunggeumhaeyo.
我怀疑,他是否真的喜欢我。 + 그가 저를 정말 좋아하는 것 같지 않아요. keuga jeoreul cheongmal chowahaneun geot katji anhayo.
我怀疑,他是否给我写信。 + 그가 저에게 편지를 쓸 것 같지 않아요. keuga jeoe-ge pyeonjireul sseul keot katji anhayo.
我怀疑,他是否娶我。 + 그가 저와 결혼할 것 같지 않아요. keuga jeowah kyeorhonhal keot katji anhayo.
他是否真的给我写信呢? + 그가 저에게 편지를 쓸까요? keuga jeoe-ge pyeonjireul sseul-kkayo?
等等吧,等到雨停。 + 비가 그칠 때까지 기다리세요. bi-ga keuchil ttaekkaji kidariseyo.
等等吧,等到我做完。 + 제가 끝낼 때까지 기다리세요. je-ga kkeunnael ttaekkaji kidariseyo.
等等吧,等到他回来。 + 그가 돌아올 때까지 기다리세요. keuga do-raol ttaekkaji kidariseyo.
我要等到头发干。 + 저는 제 머리카락이 마를 때까지 기다릴 거예요. jeoneun je meori-garagi mareul ttaekkaji kidaril keoyeyo.
我要等到电影结束。 + 저는 영화가 끝날 때까지 기다릴 거예요. jeoneun yeong-hwahka kkeunnal ttaekkaji kidaril keoyeyo.
我要等到红绿灯变成绿灯。 + 저는 신호등이 초록색일 때까지 기다릴 거예요. jeoneun shinhodeungi choroksaegil ttaekkaji kidaril keoyeyo.
要在冬天到来之前,把房顶修好。 + 겨울이 시작되기 전에 지붕을 수리하세요. kyeou-ri shijakdwehgi jeone jibungeul surihaseyo.
你什么时候回家? + 언제 집에 올 거예요? eonje jibe ol keoyeyo?
她边看电视边熨衣服。 + 그녀는 다림질을 하면서 티비를 봐요. keunyeoneun darimji-reul hamyeonseo tibireul bwahyo.
如果他不很快来的话,我们就开始吃饭。 + 우리는 그가 곧 오지 않으면 식사를 시작할 거예요. urineun geuga kod oji anheumyeon shiksareul shijakhal keoyeyo.
他没有回家,却坐在酒吧里。 + 그는 집에 가는 대신에 술집에 있어요. keuneun jibe ganeun daeshine sul-jibe isseoyo.