Old HSK word(s):



Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.



Hsk Characters:

HSK -Characters and beyond:
GbBig5EngRadMegaTripleMultilingual




Korean:

GI + 丌, 乞, 亓, 亟, 企, 伎, 俟, 俻, 倚, 倛, 僛, 僟, 其, 冀, 刏, 剞, 呮, 唭, 嗜, 嘰, 噐, 器, 圻, 基, 埼, 墍, 夔, 奇, 妓, 寄, 居, 屺, 岐, 崎, 己, 幾, 庋, 弃, 忌, 忮, 怾, 愭, 技, 掎, 攲, 旂, 旗, 既, 旣, 暣, 暨, 曁, 朞, 期, 杞, 枳, 棄, 棊, 棋, 機, 欺, 歧, 気, 氣, 汽, 沂, 淇, 炁, 猉, 玘, 琦, 琪, 璂, 璣, 畸, 畿, 碁, 磯, 示, 祁, 祇, 祈, 祺, 禨, 箕, 紀, 綥, 綦, 綺, 羇, 羈, 耆, 耭, 肌, 肵, 芪, 芰, 蘄, 虁, 蜝, 蟣, 覉, 覬, 記, 譏, 豈, 起, 跂, 跽, 錡, 錤, 锜, 隑, 頎, 飢, 饑, 騎, 騏, 驥, 鬐, 鰭, 麒, 黖
GIN +
GIL + 佶, 吉, 咭, 姞, 拮, 桔, 蛣, 鮚
GIM +
GGIG +
NHSK word(s):
249 KOREAN6000 word(s):
B 자기 [jagi] Oneself, number one, numerouno, self

A 여기 [yeogi] A hobby

A [gil] Road

A 이야기 [iyagi] Conversation, talk

A 얘기 [yaegi] Story

A 생기다 [saeng-gida] arise,occur,happen

C 기업 [gieob] An enterprise or business

B 기술 [gisul] Art or technique or ability

A 길다 [gilda] To be long

B 세기 [segi] Century

B 분위기 [bun-wigi] atmosphere,surroundings

C 기관 [gigwan] An engine or a machine

B 깊다 [gipda] Deep

A 갑자기 [gabjagi] Suddenly

A 기분 [gibun] Mood

C 기능 [gineung] Function or functionality

A 이야기하다 [iyagihada] To talk

C 시기 [sigi] An opportunity,chance

A 아기 [agi] baby,infant

B 기자 [gija] A journalist

B 기간 [gigan] A period or a time or

B 즐기다 [jeulgida] Enjoy oneself,take pleasure,delight

A 얘기하다 [yaegihada] To tell a story

B 경기 [gyeong-gi] Race or match or contest

B 옮기다 [olmgida] Move, transfer (2)(sickness) communicate, transfer to

B 기회 [gihoe] An opportunity

B 기준 [gijun] A standard or basis

C 이데올로기 [ide-ollogi] Ideology

B 기본 [gibon] A foundation

B 기억 [gieog] A memory

B 인기 [ingi] Popularity

B 기르다 [gileuda] Educate or train or cultivate

B 기계 [gigye] An instrument or a machine

C 초기 [chogi] The early days, the initial period

A 쓰레기 [sseulegi] Garbage

B 크기 [keugi] Size, dimensions

A 고기 [gogi] Meat

B 남기다 [namgida] To leave behind

C 여기다 [yeogida] Think, consider as

C 기록 [gilog] A record or a document

B 이기다 [igida] To win

A 비행기 [bihaeng-gi] An airplane

B 기초 [gicho] The foundation

C 기구 [gigu] Structure or framework

B 기록하다 [giloghada] To record and write down

C 기울이다 [giul-ida] Tip or slant or incline

B 길이 [gil-i] Length or extent

B 기대하다 [gidaehada] To expect or look forward to

B 기사 [gisa] An article or an account

C 위기 [wigi] A crisis,an emergency situation

B 공기 [gong-gi] Air

B 기대 [gidae] Expectation

C 넘기다 [neomgida] Pass over, send across

C 눈길 [nungil] Line of vision

B 챙기다 [chaeng-gida] gather,collect, assemble your stuff -- to amass (money, a collection)

B 포기하다 [pogihada] To give up, to abandon

B 맡기다 [matgida] Entrust sb with sth

C 기13 [gi13] 1) energy 2) breath or wind

B 담기다 [damgida] Be put food in a bottle or for pickling

B 기쁘다 [gippeuda] To be happy

B 기쁨 [gippeum] Joy or delight

B 깊이 [gip-i] Deepness

A 저기 [jeogi] That place, there

B 연기 [yeongi] performance,acting

C 기본적 [gibonjeog] Fundamental or basic

B 전기 [jeongi] Electricity

B 기름 [gileum] Oil or fat

B 기억하다 [gieoghada] To recall or remember

C 용기 [yong-gi] Bravery

C 중소기업 [jungsogieob] Small and medium enterprises

B 여기저기 [yeogijeogi] Here and there

C 무기 [mugi] Weapon

C 대기 [daegi] The atmosphere

A 쇠고기 [soegogi] Beef

A 김치 [gimchi] Spicy cabbage

C 연기자 [yeongija] A performer, an actor

B 줄기 [julgi] A trunk, stem, stalk

B 연기 [yeongi] Smoke, fume

B 기온 [gion] Temperature

B 글쓰기 [geulsseugi] Writing

C 기후 [gihu] Climate or weather

B 대기업 [daegieob] Big enterprise

C 물기 [mulgi] Moisture

B 긴장 [ginjang] Tension

B 벗기다 [beosgida] Unclothe, undress

B 학기 [haggi] An educational term

C 후기 [hugi] The latter term/period

C 경기 [gyeong-gi] The business market’s state

C 잠기다 [jamgida] Sink in water

B 향기 [hyang-gi] fragrance,aroma,perfume

B 참기름 [chamgileum] Sesame oil

C 호기심 [hogisim] Curiousity

B 기운 [giun] Strength or might (the strength you feel you have on that particular day)

C 기획 [gihoeg] Planning

C 기법 [gibeob] Techniques

C 전기 [jeongi] the former period/term

A 기차 [gicha] A train

C 기여하다 [giyeohada] Contribute or add much to

C 기원전 [giwonjeon] B.C.

C 기타 [gita] The others or the rest

C 긴급 [gingeub] Emergency

B 악기 [aggi] Musical instrument

B 당기다 [dang-gida] Pull

C 말기 [malgi] The end, final period

C 하긴 [hagin] Indeed, though, nevertheless

C 기구 [gigu] A utensil or tool

C 숨기다 [sumgida] To hide

C 각기 [gaggi] Each or severally or respectively

C 기초하다 [gichohada] Make the basis for

B 깊이 [gip-i] Depth

B 웃기다 [usgida] To be funny

C 기기13 [gigi13] Machinery and tools

B 기뻐하다 [gippeohada] Be pleased or delighted with

A 감기 [gamgi] A cold

B 계산기 [gyesangi] Calculator

B 수화기 [suhwagi] Telephone receiver

B 일기 [ilgi] A diary, journal

C 정기 [jeong-gi] A fixed time period

B 물고기 [mulgogi] Fish

C 쫓기다 [jjochgida] To be chased, be driven

B 경기장 [gyeong-gijang] Sports stadium or a sports field

C 기대다 [gidaeda] 1) To rely upon or lean upon 2) lean against

A 불고기 [bulgogi] Roast meat

B 꼭대기 [kkogdaegi] The top

C 새기다 [saegida] To sculpt,engrave

C 기둥 [gidung] A pillar

B 긴장하다 [ginjanghada] To become tense

C 신기하다 [singihada] To be marvelous,astounding

C 골짜기 [goljjagi] A valley or gorge

C 발길 [balgil] A kick; walking pace, steps

C 빼앗기다 [ppaeasgida] A thing be taken away

C 안기다 [angida] to be embraced by sb (in their arms)

C 헬기 [helgi] Helicopter

C 기술자 [gisulja] Technician

C 달리기 [dalligi] A run, a spin

C 시기 [sigi] The time, the season

C 기록되다 [gilogdoeda] To be recorded or written down

C 기독교 [gidoggyo] Christianity

B [gim] Seaweed, laver

C 끊기다 [kkeunhgida] To be cut off or severed

C 기원 [giwon] Origin

B 길가 [gilga] The roadside

C 열기 [yeolgi] Heat, hot air

C 기념 [ginyeom] Commemoration

B 기사 [gisa] Technician

A 기숙사 [gisugsa] A hostel or residence hall

C 생기 [saeng-gi] animation,life

C 안기다 [angida] (1) To fix on a person, lay the blame on a person

C 어기다 [eogida] Run counter to, go against

C 기대되다 [gidaedoeda] To be expected

C 깊숙이 [gipsug-i] Deep or far

C 기다 [gida] Crawl or creep

B 도자기 [dojagi] Porcelain

C 찌꺼기 [jjikkeogi] drugs,sediments,remnants (tea grounds)

C 기여 [giyeo] Contribution or service

C 기호 [giho] Taste or likes

C 사춘기 [sachungi] adolescence,puberty

C 상반기 [sangbangi] The first,upper half

C 신기하다 [singihada] To be novel,original

C 용기 [yong-gi] A container, a vessel

C 잡아당기다 [jab-adang-gida] Pull

C 조기 [jogi] An early stage,period

C 기능 [gineung] Ability or capacity or skill

C 기막히다 [gimaghida] Be at a loss for words

C 대기하다 [daegihada] Be ready for the opportunity

C 보자기 [bojagi] A diver

B 앞길 [apgil] The road ahead, outlook

C 장기적 [jang-gijeog] Long-term

C 하반기 [habangi] The second half of the year

C 활기 [hwalgi] Vigor, life, vitality

C 기도하다 [gidohada] To pray

C 기성08 [giseong08] To be already existing or established

C 장기간 [jang-gigan] For a long period

C 항공기 [hang-gong-gi] An aircraft

C 기23 [gi23] A flag or a banner

C 기울다 [giulda] To tilt or lean

C 기적 [gijeog] A miracle

C 손길 [songil] An outstretched hand

C 기성세대 [giseongsedae] Old people

C 기술하다 [gisulhada] To describe or give an account of

C 끌어당기다 [kkeul-eodang-gida] To draw near

C 사기 [sagi] morale,fighting spirit

B 기타 [gita] Guitar

C 길어지다 [gil-eojida] To become long

C 연기 [yeongi] postponement,deferment

B 모기 [mogi] A mosquito

C 빗줄기 [bisjulgi] Great streaks of rain

B 잘생기다 [jalsaeng-gida] To be handsome

C 기념하다 [ginyeomhada] Commemorate

B 기도 [gido] A prayer

B 길거리 [gilgeoli] A street

B 전기밥솥 [jeongibabsot] Electric rice cooker

C 지름길 [jileumgil] A shortcut

C 튀기다 [twigida] To fry; splash, splatter

C 긴장감 [ginjang-gam] Feeling of tension

C [gim] 1) Steam 2) scent, aroma

C 조깅 [joging] Jogging

B 소나기 [sonagi] A sudden rain shower

C 저기 [jeogi] “hey,look here,now”

B 전화기 [jeonhwagi] Telephone receiver

C 타자기 [tajagi] A typewriter

B 골목길 [golmoggil] An alley

B 기억나다 [gieognada] To memorize

B 기침 [gichim] Coughing

A 닭고기 [dalg-gogi] Chicken meat for eating

C 습기 [seubgi] moisture,humidity

B 운전기사 [unjeongisa] The driver

C 전기 [jeongi] a biography

C 정기적 [jeong-gijeog] fixed,regular (time sth)

A 김밥 [gimbab] Roll of rice and vegetables

B 쓰레기통 [sseulegitong] Garbage can

B 일기 [ilgi] The weather

B 국기 [guggi] The national flag

C 식기 [siggi] An eating vessel

C 반기다 [bangida] Rejoice, be glad of

C 연기하다 [yeongihada] To be put off, postponed

B 큰길 [keungil] main/principal road

C 걷기 [geodgi] Walking

C 기초적 [gichojeog] Fundamental or basic

A 세탁기 [setaggi] Washing machine

B 옛날이야기 [yesnal-iyagi] An old story

B 자판기 [japangi] Vending machine

C 공기 [gong-gi] Public institution

C 기업인 [gieob-in] Businessman

C 긴장되다 [ginjangdoeda] Be under tension

B 사진기 [sajingi] Camera

C 산길 [sangil] A mountain path,road

C 씻기다 [ssisgida] To be carried away, washed away

C 연기되다 [yeongidoeda] To be put off, postponed

B 재채기 [jaechaegi] sneeze,sneezing

C 기억되다 [gieogdoeda] To be remembered

C 비기다 [bigida] End in a tie, to be even-even. Same as 무승부를 기록하다

B 선풍기 [seonpung-gi] A fan

C 씻기다 [ssisgida] wash,be washed

C 비둘기 [bidulgi] Pigeon

C 못생기다 [mos-saeng-gida] Ugly

C 튀김 [twigim] Batter-fried food

C 기혼 [gihon] Married

C 기념품 [ginyeompum] A momento

B 김치찌개 [gimchijjigae] Spicy cabbage soup

C 깍두기 [kkagdugi] Sliced white radish kimchee

B 청소기 [cheongsogi] A vacuum cleaner

C 배추김치 [baechugimchi] Pickled cabbage

C 복사기 [bogsagi] Memeograph

C 기념일 [ginyeom-il] Commemoration day

A 기다리다 [gidalida] To wait

A 거기 [geogi] There (location)

D 경기도 [gyeong-gido] Region surrounding seoul

D 김포공항 [gimpogonghang] KimPo Domestic (sometimes international) airport

215 KOREAN 2500 New HSK words):
飞机 + fēijī 비행기 bihaeng-gi
火车站 + huǒchēzhàn 기차역 gichayeog
+ cháng 길이가 길다. gil-iga gilda.
+ děng 기다리다, ~등등 gidalida, ~deungdeung
火车站 + huǒchēzhàn 기차역. gichayeog.
+ 길. 도로. gil. dolo.
起床 + qǐchuáng (잠자리에서)일어나다. 기상하다 (jamjalieseo)il-eonada. gisanghada
说话 + shuōhuà 말하다. 이야기하다. malhada. iyagihada.
羊肉 + yángròu 양고기. yang-gogi.
+ 물고기. mulgogi.
爱惜 + àixī 아끼다. 소중히 여기다. akkida. sojunghi yeogida.
安装 + ānzhuāng (기계•기자재 등을) 설치하다. 고정하다. 장착하다. (gigye•gijajae deung-eul) seolchihada. gojeonghada. jangchaghada.
宝贝 + bǎobèi (~儿) 귀염둥이. 귀여운 아이. 착한 아기. 예쁜이. 달링(darling)... (~ér) gwiyeomdung-i. gwiyeoun ai. chaghan agi. yeppeun-i. dalling(darling)...
本领 + běnlǐng 기량. 능력. 수완. 재능. 솜씨. gilyang. neunglyeog. suwan. jaeneung. somssi.
病毒 + bìngdú 바이러스. (컴퓨터 바이러스를 칭하기도 함) baileoseu. (keompyuteo baileoseuleul chinghagido ham)
产生 + chǎnshēng 생기다. 발생하다. 나타나다. 출현하다. saeng-gida. balsaenghada. natanada. chulhyeonhada.
+ chǎo (기름 따위로) 볶다. (gileum ttawilo) bokkda.
+ chèn ...을(를) 틈타. (시간•기회 등을) 이용하여. ...eul(leul) teumta. (sigan•gihoe deung-eul) iyonghayeo.
成立 + chénglì (조직•기구 등을) 창립하다. 설립하다. 결성하다. (jojig•gigu deung-eul) changlibhada. seollibhada. gyeolseonghada.
充电器 + chōngdiànqì 충전기. chungjeongi.
+ chǒu 추하다. 못생기다. chuhada. mos-saeng-gida.
+ chuǎng 돌진하다. 맹렬하게 돌격하다. 갑자기 뛰어들다. doljinhada. maenglyeolhage dolgyeoghada. gabjagi ttwieodeulda.
从此 + cóngcǐ (시간이나 장소에 쓰여) 지금부터. 이제부터. 이후로. 그로부터. 여기부터.... (sigan-ina jangso-e sseuyeo) jigeumbuteo. ijebuteo. ihulo. geulobuteo. yeogibuteo....
单位 + dānwèi 직장. 기관. 단체. 회사. (한 기관•단체 내의) 부. 부처. 부서. 부문... jigjang. gigwan. danche. hoesa. (han gigwan•danche naeui) bu. bucheo. buseo. bumun...
耽误 + dānwu (시간을 지체하다가) 일을 그르치다. 시기를 놓치다. (sigan-eul jichehadaga) il-eul geuleuchida. sigileul nohchida.
导致 + dǎozhì (어떤 사태를) 야기하다. 초래하다. 가져오다. (eotteon sataeleul) yagihada. cholaehada. gajyeooda.
打喷嚏 + dǎpēntì 재채기를 하다. jaechaegileul hada.
等待 + děngdài (사물•상황 등을) 기다리다. (samul•sanghwang deung-eul) gidalida.
登记 + dēngjì 등기하다. 등록하다. 기입하다. 기재하다. deung-gihada. deungloghada. giibhada. gijaehada.
+ dǐng 신랑(新浪)의 김용객잔(金庸客栈)이라는 게시판의 운영자인 시아미(虾米)가 괜... sinlang(sinnang)ui gim-yong-gaegjan(geum-yong-gaeg zhàn)ilaneun gesipan-ui un-yeongjain siami (xiāmi)ga gwaen...
度过 + dùguò (시간을) 보내다. 지내다. 넘기다. (sigan-eul) bonaeda. jinaeda. neomgida.
+ dūn (중국식) 톤(ton). ['1吨'은 1000kg임] (jung-gugsig) ton(ton). ['1dūn'eun 1000kgim]
奋斗 + fèndòu (일정한 목적을 달성하기 위해) 분투하다. (iljeonghan mogjeog-eul dalseonghagi wihae) buntuhada.
风格 + fēnggé 성격. 기질. 스타일. 태도. 성품. [주로 건전하고 고아한 것을 가리킴] seong-gyeog. gijil. seutail. taedo. seongpum. [julo geonjeonhago goahan geos-eul galikim]
+ (넘어지지 않도록) 짚다. 기대다. 의지하다. 지탱하다. 버티다. 괴다. (neom-eojiji anhdolog) jipda. gidaeda. uijihada. jitaenghada. beotida. goeda.
根本 + gēnběn 근본. 근원. 기초. 가장 주요한 부분. geunbon. geun-won. gicho. gajang juyohan bubun.
各自 + gèzì 각자. 제각기. gagja. jegaggi.
工程师 + gōngchéngshī 기사(技師). 엔지니어. gisa(gisa). enjinieo.
功能 + gōngnéng 기능. 작용. 효능. gineung. jag-yong. hyoneung.
公元 + gōngyuán 서기(西紀).예수 탄생을 기원(紀元)으로 한 서양 기독교 문화권에서 사용해 ... seogi(seogi).yesu tansaeng-eul giwon(giwon)eulo han seoyang gidoggyo munhwagwon-eseo sayonghae ...
过敏 + guòmǐn (약물이나 외부 자극에) 이상 반응을 나타내다. 알레르기 반응을 보이다. (yagmul-ina oebu jageug-e) isang ban-eung-eul natanaeda. alleleugi ban-eung-eul boida.
过期 + guòqī 기한을 넘기다. 기일이 지나다. gihan-eul neomgida. giil-i jinada.
国庆节 + guóqìngjié 국경절. '중화인민공화국(中华人民共和国)'의 건국을 기념하는 날. 1949년... guggyeongjeol. 'junghwainmingonghwagug(jung huáinmingonghwa guó)'ui geongug-eul ginyeomhaneun nal. 1949nyeon...
鼓舞 + gǔwǔ 격려하다. 고무하다. 기운 나다. gyeoglyeohada. gomuhada. giun nada.
+ 아하! 오! 거봐! 와! [마음먹은 대로 되거나 기쁠 때의 놀라움을 나타냄] aha! o! geobwa! wa! [ma-eummeog-eun daelo doegeona gippeul ttaeui nollaum-eul natanaem]
好奇 + hàoqí 호기심을 갖다. 궁금하게(이상하게) 생각하다. 신기한 것을 좋아하다. 유별난... hogisim-eul gajda. gung-geumhage(isanghage) saeng-gaghada. singihan geos-eul joh-ahada. yubyeolnan...
+ hèn 원망하다. 한하다. 증오하다. 적대시하다. 원수로 여기다. wonmanghada. hanhada. jeung-ohada. jeogdaesihada. wonsulo yeogida.
话题 + huàtí 화제. 논제. 이야기의 주제. hwaje. nonje. iyagiui juje.
灰心 + huīxīn 낙담하다. 낙심하다. 의기소침하다. nagdamhada. nagsimhada. uigisochimhada.
活跃 + huóyuè 활동적이다. 활기 있다. 활기 차다. hwaldongjeog-ida. hwalgi issda. hwalgi chada.
忽然 + hūrán 갑자기. 홀연. 별안간. 돌연. 문득. 어느덧. gabjagi. hol-yeon. byeol-angan. dol-yeon. mundeug. eoneudeos.
+ jiǎ (거북 등의 몸을 보호하는) 단단(딱딱)한 껍데기. (geobug deung-ui mom-eul bohohaneun) dandan(ttagttag)han kkeobdegi.
讲究 + jiǎngjiu 중요시하다. 소중히 여기다. ...에 정성들이다. ...에 신경 쓰다. ...에 주의하다. jung-yosihada. sojunghi yeogida. ...e jeongseongdeul-ida. ...e singyeong sseuda. ...e juuihada.
驾驶 + jiàshǐ (자동차•선박•비행기 등을) 운전(조종•운항)하다. (jadongcha•seonbag•bihaeng-gi deung-eul) unjeon(jojong•unhang)hada.
基本 + jīběn 기본의. 기본적인. 근본적인. gibon-ui. gibonjeog-in. geunbonjeog-in.
结实 + jiēshi 굳다. 단단하다. 견고하다. 질기다. gudda. dandanhada. gyeongohada. jilgida.
记录 + jìlù 기록하다. giloghada.
纪录 + jìlù (인물•사건 등의) 기록. 다큐멘터리. (inmul•sageon deung-ui) gilog. dakyumenteoli.
纪律 + jìlǜ 기율. 기강. 법도. giyul. gigang. beobdo.
纪念 + jìniàn 기념하다. ginyeomhada.
紧急 + jǐnjí 긴급하다. 절박하다. 긴박하다. gingeubhada. jeolbaghada. ginbaghada.
机器 + jīqì 기계. 기기. gigye. gigi.
记忆 + jìyì 기억하다. 떠올리다. gieoghada. tteoollida.
+ juān 헌납하다. 부조하다. 기부하다. heonnabhada. bujohada. gibuhada.
看不起 + kànbuqǐ 경시하다. 얕보다. 깔보다. 경멸하다. 업신여기다. gyeongsihada. yatboda. kkalboda. gyeongmyeolhada. eobsin-yeogida.
+ kào 기대다. gidaeda.
克服 + kèfú 극복하다. 이기다. geugboghada. igida.
+ líng (~儿) 방울. [고대 금속 악기를 만들 때 사용함] (~ér) bang-ul. [godae geumsog aggileul mandeul ttae sayongham]
逻辑 + luójí 논리. 로직(logic). nonli. lojig(logic).
麦克风 + màikèfēng '微音器(마이크로폰(microphone)•마이크)'의 속칭. 'mieumgi(maikeulopon(microphone)•maikeu)'ui sogching.
毛病 + máobìng (기계의) 고장. 장애. 결함. 흠. (gigyeui) gojang. jang-ae. gyeolham. heum.
梦想 + mèngxiǎng 꿈. 몽상. 꿈이 이루어지기를 간절히 바라는 일. 이상. kkum. mongsang. kkum-i ilueojigileul ganjeolhi balaneun il. isang.
秘密 + mìmì 비밀. 기밀. bimil. gimil.
明星 + míngxīng 샛별. 스타(star). [유명한 연예인•운동 선수•기업인 등을 이름] saesbyeol. seuta(star). [yumyeonghan yeon-yein•undong seonsu•gieob-in deung-eul ileum]
密切 + mìqiè (관계가) 밀접하다. 긴밀하다. 친근하다. 가깝다. (gwangyega) miljeobhada. ginmilhada. chingeunhada. gakkabda.
难怪 + nánguài 어쩐지. 과연. 그러기에. eojjeonji. gwayeon. geuleogie.
难免 + nánmiǎn 면하기 어렵다. 피하기 어렵다. ...하게 마련이다. myeonhagi eolyeobda. pihagi eolyeobda. ...hage malyeon-ida.
年代 + niándài 시대. 시기. 연대. 시간. 세월. [비교적 오래 지난 때를 가리킴] sidae. sigi. yeondae. sigan. sewol. [bigyojeog olae jinan ttaeleul galikim]
+ pén (~儿) 대야. 화분. 분(盆). 버치. 양푼. 소래기. [윗부분은 넓고 밑... (~ér) daeya. hwabun. bun(bun). beochi. yangpun. solaegi. [wisbubun-eun neolbgo mit...
+ píng 의지하다. 의거하다. 기대다. uijihada. uigeohada. gidaeda.
迫切 + pòqiè 절박하다. 다급하다. 촉박하다. 긴박하다. 절실하다. 간절히 ...하고 싶어하다. jeolbaghada. dageubhada. chogbaghada. ginbaghada. jeolsilhada. ganjeolhi ...hago sip-eohada.
+ qiǎn 얕다. (가옥•장소 따위의 길이나 폭이) 좁다. 밭다. 짧다. yatda. (gaog•jangso ttawiui gil-ina pog-i) jobda. batda. jjalbda.
前途 + qiántú 전도. 앞길. 전망. jeondo. apgil. jeonmang.
期待 + qīdài 기대하다. 기다리다. 고대하다. 바라다. gidaehada. gidalida. godaehada. balada.
气氛 + qìfēn 분위기. bun-wigi.
奇迹 + qíjì 기적. gijeog.
期间 + qījiān 기간. 시간. gigan. sigan.
清淡 + qīngdàn (음식이 기름지지 않고) 담백하다. (eumsig-i gileumjiji anhgo) dambaeghada.
情绪 + qíngxù 정서. 감정. 마음. 기분. jeongseo. gamjeong. ma-eum. gibun.
球迷 + qiúmí 축구 팬(fan). 광적으로 구기를 좋아하는 사람. chuggu paen(fan). gwangjeog-eulo gugileul joh-ahaneun salam.
企业 + qǐyè 기업. gieob.
人民币 + rénmínbì 런민비. 인민폐. [중국의 법정 화폐로 '元(yuán)'을 기본 단위로 함] leonminbi. inminpye. [jung-gug-ui beobjeong hwapyelo 'won(yuán)'eul gibon dan-wilo ham]
日期 + rìqī (특정한) 날짜. 기간. 기일. (teugjeonghan) naljja. gigan. giil.
上当 + shàngdàng 속다. 꾐에 빠지다. 사기를 당하다. sogda. kkoem-e ppajida. sagileul danghada.
舍不得 + shěbude 헤어지기 섭섭해하다. 이별을 아쉬워하다. 미련이 남다. heeojigi seobseobhaehada. ibyeol-eul aswiwohada. milyeon-i namda.
深刻 + shēnkè (인상이) 깊다. (느낌이) 매우 강렬하다. (insang-i) gipda. (neukkim-i) maeu ganglyeolhada.
时代 + shídài (역사상의) 시대. 시기. (yeogsasang-ui) sidae. sigi.
时期 + shíqī (특정한) 시기. (teugjeonghan) sigi.
时尚 + shíshàng 시대적 유행. 당시의 분위기. 시류. sidaejeog yuhaeng. dangsiui bun-wigi. silyu.
思考 + sīkǎo 사고하다. 사색하다. 사유하다. 깊이 생각하다. sagohada. sasaeghada. sayuhada. gip-i saeng-gaghada.
搜索 + sōusuǒ (인터넷에)검색하다. (숨긴 사람•물건 등을) 수색하다. 수사하다. 자세히 ... (inteones-e)geomsaeghada. (sumgin salam•mulgeon deung-eul) susaeghada. susahada. jasehi ...
随手 + suíshǒu ...하는 김에. 겸해서. ...haneun gim-e. gyeomhaeseo.
缩短 + suōduǎn (원래의 거리•시간•길이 등을) 단축하다. 줄이다. (wonlaeui geoli•sigan•gil-i deung-eul) danchughada. jul-ida.
宿舍 + sùshè 숙사. 기숙사. sugsa. gisugsa.
太太 + tàitai 처. 아내. [남의 아내나 자기의 처를 부르는 말. 인칭대명사를 한정어로 많... cheo. anae. [nam-ui anaena jagiui cheoleul buleuneun mal. inchingdaemyeongsaleul hanjeong-eolo manh...
痛快 + tòngkuài 통쾌하다. 즐겁다. 기분좋다. 유쾌하다. tongkwaehada. jeulgeobda. gibunjohda. yukwaehada.
+ wāi 비뚤다. 바르지 않다. 기울다. 비스듬하다. 삐딱하다. bittulda. baleuji anhda. giulda. biseudeumhada. ppittaghada.
网络 + wǎngluò 그물처럼 생긴 것. 그물 모양의 것. geumulcheoleom saeng-gin geos. geumul moyang-ui geos.
违反 + wéifǎn (법률•규정 따위를) 위반하다. 위배하다. 범하다. 어기다. (beoblyul•gyujeong ttawileul) wibanhada. wibaehada. beomhada. eogida.
维修 + wéixiū (기계 등을) 간수 수리하다. 보수하다. 손질(수선)하다. 손보다. (gigye deung-eul) gansu sulihada. bosuhada. sonjil(suseon)hada. sonboda.
无数 + wúshù 수를 헤아리기 어렵다. 수를 헤아릴 수 없다. suleul healigi eolyeobda. suleul healil su eobsda.
象棋 + xiàngqí 중국 장기. jung-gug jang-gi.
享受 + xiǎngshòu 누리다. 향유하다. 즐기다. nulida. hyang-yuhada. jeulgida.
消极 + xiāojí 소극적이다. 의기소침하다. sogeugjeog-ida. uigisochimhada.
+ xié 기울다. 비스듬하다. 비뚤다. giulda. biseudeumhada. bittulda.
形成 + xíngchéng (어떤 사물이나 기풍•국면 등이) 형성되다. 이루어지다. (eotteon samul-ina gipung•gugmyeon deung-i) hyeongseongdoeda. ilueojida.
行人 + xíngrén 행인. 길을 가는 사람. haeng-in. gil-eul ganeun salam.
形状 + xíngzhuàng 형상. 물체의 외관. 생김새. 겉모습. hyeongsang. mulche-ui oegwan. saeng-gimsae. geotmoseub.
信任 + xìnrèn 신임하다. 신뢰하다. 믿고 맡기다. sin-imhada. sinloehada. midgo matgida.
叙述 + xùshù 서술하다. 기술하다. seosulhada. gisulhada.
严肃 + yánsù (표정•기분 등이) 엄숙하다. 근엄하다. (pyojeong•gibun deung-i) eomsughada. geun-eomhada.
移动 + yídòng 옮기다. 움직이다. (위치를) 변경하다(바꾸다). olmgida. umjig-ida. (wichileul) byeongyeonghada(bakkuda).
硬件 + yìngjiàn 하드웨어(hardware). [컴퓨터를 구성하는 기계 장치의 몸체를 가리키며... hadeuweeo(hardware). [keompyuteoleul guseonghaneun gigye jangchiui momcheleul galikimyeo...
影子 + yǐngzi (물체가 빛을 받아 생기는) 그림자. (mulchega bich-eul bad-a saeng-gineun) geulimja.
勇气 + yǒngqì 용기. yong-gi.
油炸 + yóuzhá (끓는) 기름에 튀기다. 식용유로 튀기다. (kkeulhneun) gileum-e twigida. sig-yong-yulo twigida.
乐器 + yuèqì 악기. aggi.
与其 + yǔqí ...하기보다는. ...하느니 (차라리). [단문을 연결하여 비교한 뒤에 취사를 결... ...hagibodaneun. ...haneuni (chalali). [danmun-eul yeongyeolhayeo bigyohan dwie chwisaleul gyeol...
着凉 + zháoliáng 감기에 걸리다. gamgie geollida.
珍惜 + zhēnxī 진귀하게 여겨 아끼다. 귀중(소중)히 여기다. jingwihage yeogyeo akkida. gwijung(sojung)hi yeogida.
重量 + zhòngliàng 중량. [지구 위의 물체에 작용하는 중력의 크기. 단위는 뉴턴(newton)] junglyang. [jigu wiui mulchee jag-yonghaneun junglyeog-ui keugi. dan-wineun nyuteon(newton)]
注册 + zhùcè (주관 기관•학교 등에) 등록하다. 등기하다. (jugwan gigwan•haggyo deung-e) deungloghada. deung-gihada.
祝福 + zhùfú 축복하다. 기원하다. 축원하다. chugboghada. giwonhada. chug-wonhada.
自从 + zìcóng ...에서. ...부터. ...한 후. [행위나 상황의 기점을 이끌어 냄] ...eseo. ...buteo. ...han hu. [haeng-wina sanghwang-ui gijeom-eul ikkeul-eo naem]
自私 + zìsī 이기적이다. igijeog-ida.
总裁 + zǒngcái 청(淸)대 중앙 편찬기관의 주관 관원과 회시(會試)를 관장하는 대신. cheong(cheong)dae jung-ang pyeonchangigwan-ui jugwan gwan-wongwa hoesi(hoesi)leul gwanjanghaneun daesin.
作为 + zuòwéi ...로 여기다(간주하다). ...으로 삼다. ...로 하다. ...lo yeogida(ganjuhada). ...eulo samda. ...lo hada.
+ bàng 몽둥이. 막대기. 방망이. 곤봉. mongdung-i. magdaegi. bangmang-i. gonbong.
表演 + biǎoyǎn 공연하다. 연기하다. gong-yeonhada. yeongihada.
标准 + biāozhǔn 표준. 기준. 잣대. pyojun. gijun. jasdae.
长城 + Chángchéng 견고하고 튼튼한 힘 혹은 넘기 어려운 장애. gyeongohago teunteunhan him hog-eun neomgi eolyeoun jang-ae.
乘坐 + chéngzuò (자동차•배•비행기 등을) 타다. (jadongcha•bae•bihaeng-gi deung-eul) tada.
抽烟 + chōuyān 연기를 빼내다. yeongileul ppaenaeda.
到底 + dàodǐ 도대체. [의문문에 쓰여 깊이 따지는 것을 나타냄] dodaeche. [uimunmun-e sseuyeo gip-i ttajineun geos-eul natanaem]
放弃 + fàngqì (권리나 주장•의견 등을) 버리다. 포기하다. (gwonlina jujang•uigyeon deung-eul) beolida. pogihada.
放松 + fàngsōng 늦추다. 느슨하게 하다. 이완시키다. 정신적 긴장을 풀다. neujchuda. neuseunhage hada. iwansikida. jeongsinjeog ginjang-eul pulda.
发生 + fāshēng (원래 없던 현상이) 생기다. 일어나다. 발생하다. 벌어지다. 출현하다. (wonlae eobsdeon hyeonsang-i) saeng-gida. il-eonada. balsaenghada. beol-eojida. chulhyeonhada.
复印 + fùyìn (복사기로) 복사하다. (bogsagilo) bogsahada.
+ gàn (사물의) 주요 부분. 주체. 줄기. (samul-ui) juyo bubun. juche. julgi.
+ gǎn 용기가 있다. 용감하다. 담력이 세다. yong-giga issda. yong-gamhada. damlyeog-i seda.
感谢 + gǎnxiè 고맙다. 감사하다. 고맙게 여기다. gomabda. gamsahada. gomabge yeogida.
+ gòu 필요한 수량•기준 등을 만족시키다. pil-yohan sulyang•gijun deung-eul manjogsikida.
鼓励 + gǔlì 격려하다. (용기를) 북돋우다. gyeoglyeohada. (yong-gileul) bugdod-uda.
航班 + hángbān (배나 비행기의) 운항편. 항공편. (baena bihaeng-giui) unhangpyeon. hang-gongpyeon.
活泼 + huópo 활발하다. 활달하다. 활기차다. 생동감이 있다. hwalbalhada. hwaldalhada. hwalgichada. saengdong-gam-i issda.
建议 + jiànyì (자기의 주장•의견을) 제기하다. 제안하다. 건의하다. (jagiui jujang•uigyeon-eul) jegihada. jeanhada. geon-uihada.
基础 + jīchǔ (건축물의) 토대. 기초. (geonchugmul-ui) todae. gicho.
+ jié 기념일. 명절. 축제일. ginyeom-il. myeongjeol. chugjeil.
计划 + jìhuà 계획하다. 기획하다. 꾸미다. ...할 계획이다. gyehoeghada. gihoeghada. kkumida. ...hal gyehoeg-ida.
京剧 + jīngjù 경극. [중국 주요 전통극의 하나로 18세기말 휘극(徽劇)과 한극(漢劇)이... gyeong-geug. [jung-gug juyo jeontong-geug-ui hanalo 18segimal hwigeug(hwigeug)gwa hangeug(hangeug)i...
紧张 + jǐnzhāng (정신적으로) 긴장해 있다. 불안하다. (jeongsinjeog-eulo) ginjanghae issda. bul-anhada.
及时 + jíshí 시기 적절하다. 때가 맞다. sigi jeogjeolhada. ttaega majda.
技术 + jìshù 기술. gisul.
记者 + jìzhě 기자. gija.
开玩笑 + kāiwánxiào 농담하다. 웃기다. 놀리다. nongdamhada. usgida. nollida.
开心 + kāixīn 기쁘다. 즐겁다. 좋다. 유쾌하다. gippeuda. jeulgeobda. johda. yukwaehada.
+ 그루. 포기. [식물을 세는 단위] geulu. pogi. [sigmul-eul seneun dan-wi]
咳嗽 + késou 기침하다. gichimhada.
空气 + kōngqì 공기. gong-gi.
+ 끌다. 당기다. 견인하다. kkeulda. dang-gida. gyeon-inhada.
垃圾桶 + lājītǒng 쓰레기통. sseulegitong.
厉害 + lìhai 무섭다. 사납다. 무시무시하다. 상대하기 어렵다. museobda. sanabda. musimusihada. sangdaehagi eolyeobda.
例如 + lìrú 예(보기)를 들다. 예를 들면. 예컨대. ye(bogi)leul deulda. yeleul deulmyeon. yekeondae.
+ máo (동식물의 표피에 나 있는) 털. 깃. 깃털. (dongsigmul-ui pyopie na issneun) teol. gis. gisteol.
迷路 + mílù 길을 잃다. gil-eul ilhda.
+ piàn 속이다. 기만하다. sog-ida. gimanhada.
脾气 + píqi 성격. 성질. 성미. 기질. seong-gyeog. seongjil. seongmi. gijil.
气候 + qìhòu 기후. gihu.
热闹 + rènao (광경이나 분위기가) 번화하다. 흥성거리다. 떠들썩하다. 시끌벅적하다. 북적... (gwang-gyeong-ina bun-wigiga) beonhwahada. heungseong-geolida. tteodeulsseoghada. sikkeulbeogjeoghada. bugjeog...
日记 + rìjì 일기. 일지. ilgi. ilji.
+ shēn 깊다. gipda.
+ shèng 남다. 남기다. namda. namgida.
师傅 + shīfu 기사님. 선생님. [기예•기능을 가진 사람에 대한 존칭] gisanim. seonsaengnim. [giye•gineung-eul gajin salam-e daehan jonching]
世纪 + shìjì 세기. segi.
受不了 + shòubuliǎo 견딜 수 없다. 참을 수 없다. 배길 수 없다. 못 봐주다. gyeondil su eobsda. cham-eul su eobsda. baegil su eobsda. mos bwajuda.
+ shuài 잘생기다. 멋지다. 영준하다. 스마트하다. jalsaeng-gida. meosjida. yeongjunhada. seumateuhada.
顺便 + shùnbiàn ...하는 김에. 겸사겸사. 차제에. ...haneun gim-e. gyeomsagyeomsa. chajee.
+ tán 말하다. 이야기하다. 토론하다. malhada. iyagihada. tolonhada.
提前 + tíqián (예정된 시간•위치를) 앞당기다. (yejeongdoen sigan•wichileul) apdang-gida.
提醒 + tíxǐng 일깨우다. 깨우치다. 주의를 환기시키다. 상기시키다. 조심(경계)시키다. 경... ilkkaeuda. kkaeuchida. juuileul hwangisikida. sang-gisikida. josim(gyeong-gye)sikida. gyeong...
同时 + tóngshí 동시. 같은 시간. 동일한 시기. 같은 때. dongsi. gat-eun sigan. dong-ilhan sigi. gat-eun ttae.
推迟 + tuīchí 뒤로 미루다. 늦추다. 연기하다. 지연시키다. dwilo miluda. neujchuda. yeongihada. jiyeonsikida.
+ xiāng 향기롭다. hyang-gilobda.
笑话 + xiàohua (~儿) 우스운 이야기. 우스갯소리. 농담. (~ér) useuun iyagi. useugaes-soli. nongdam.
消息 + xiāoxi 소식. 기별. 편지. sosig. gibyeol. pyeonji.
心情 + xīnqíng 심정. 감정. 마음. 기분. 정서. simjeong. gamjeong. ma-eum. gibun. jeongseo.
吸引 + xīyǐn 흡인하다. 빨아당기다(빨아들이다). 잡아끌다. heub-inhada. ppal-adang-gida(ppal-adeul-ida). jab-akkeulda.
学期 + xuéqī 학기. haggi.
养成 + yǎngchéng 습관이 되다. 길러지다. seubgwan-i doeda. gilleojida.
演员 + yǎnyuán 배우. 연기자. baeu. yeongija.
+ yíng 이익을 얻다. 이윤을 남기다. iig-eul eodda. iyun-eul namgida.
引起 + yǐnqǐ (주의를) 끌다. 야기하다. 불러 일으키다. (사건 등을) 일으키다. (juuileul) kkeulda. yagihada. bulleo il-eukida. (sageon deung-eul) il-eukida.
以为 + yǐwéi 여기다. 생각하다. 간주하다. 알다. 인정하다. [현대 한어에서 주로 '...라... yeogida. saeng-gaghada. ganjuhada. alda. injeonghada. [hyeondae han-eoeseo julo '...la...
永远 + yǒngyuǎn 영원히. 길이길이. 언제까지나. 언제나. 항상. yeong-wonhi. gil-igil-i. eonjekkajina. eonjena. hangsang.
愉快 + yúkuài 기쁘다. 유쾌하다. 즐겁다. 기분이 상쾌하다. gippeuda. yukwaehada. jeulgeobda. gibun-i sangkwaehada.
咱们 + zánmen 우리(들). [자기 쪽 '我(wǒ)'•'我们(wǒ•men)'과 상대방 '你(... uli(deul). [jagi jjog 'a(wǒ)'•'a men (wǒ•men)'gwa sangdaebang 'nǐ (...
只要 + zhǐyào ...하기만 하면. [충분 조건을 나타내며 흔히 '就(jiù)'•'便(biàn)... ...hagiman hamyeon. [chungbun jogeon-eul natanaemyeo heunhi 'chwi(jiù)'•'byeon(biàn)...
爱好 + àihào 애호하다. ...하기를 즐기다. aehohada. ...hagileul jeulgida.
+ bān (비교적 크거나 무거운 것을) 옮기다. 운반하다. (bigyojeog keugeona mugeoun geos-eul) olmgida. unbanhada.
+ bāo (종이나 베 혹은 기타 얇은 것으로) 싸다. 싸매다. (jong-ina be hog-eun gita yalb-eun geos-eulo) ssada. ssamaeda.
比赛 + bǐsài 경기. 시합. gyeong-gi. sihab.
必须 + bìxū 반드시 ...해야 한다. 꼭 ...해야 한다. 기필코 ...해야 한다. bandeusi ...haeya handa. kkog ...haeya handa. gipilko ...haeya handa.
感冒 + gǎnmào 감기. gamgi.
关心 + guānxīn (사람 또는 사물에 대해) 관심을 갖다. 관심을 기울이다. (salam ttoneun samul-e daehae) gwansim-eul gajda. gwansim-eul giul-ida.
故事 + gùshi 이야기. 옛날 이야기. iyagi. yesnal iyagi.
325 KOREAN Sentence(s):
我的家庭在这里 。 + 저의 가족이 여기 있어요. cheoye kajo-gi yeo-gi isseoyo.
我在这里。 + 저는 여기 있어요. jeoneun yeo-gi isseoyo.
你在这里。 + 당신은 여기 있어요. tangshineun yeo-gi isseoyo.
他在这里和她在这里。 + 그는 여기 있고 그녀는 여기 있어요. keuneun yeo-gi itko keunyeoneun yeo-gi isseoyo.
我们在这里。 + 우리는 여기 있어요. urineun yeo-gi isseoyo.
你们在这里。 + 당신들은 여기 있어요. tangshindeu-reun yeo-gi isseoyo.
他们都在这里。 + 그들은 모두 여기 있어요. keudeu-reun modu yeo-gi isseoyo.
我们是一个家庭 / 我们是一家人。 + 우리는 가족이에요. urineun gajo-gieyo.
这是个不小的家庭。 + 가족이 작지 않아요. kajo-gi jakji anhayo.
这是一个大家庭。 + 대가족이에요. dae-gajo-gieyo.
您在这里已经多久了? + 당신은 여기 온 지 얼마나 됐어요? tangshineun yeo-gi on ji eolmana dwaeh-sseoyo?
我很抱歉, 我已有安排了。 + 죄송해요, 하지만 이미 계획이 있어요. jwehsong-haeyo, hajiman imi kyehwehgi isseoyo.
柏林位于德国。 + 베를린은 독일에 있어요. bereu-llineun do-gi-re isseoyo.
彼得是大学生。 + 피터는 학생이에요. piteoneun haksaengiyeyo.
这里有一个聚会。 + 여기 파티가 있어요. yeo-gi pati-ga isseoyo.
你喝威士忌吗? + 당신은 위스키를 마셔요? tangshineun wiiseugireul masyeoyo?
这个婴儿喜欢喝牛奶。 + 아기가 우유를 좋아해요. agi-ga uyureul chowahaeyo.
雪是白色的。 + 눈은 하얀색이에요. nuneun hayansaegieyo.
太阳是黄色的。 + 태양은 노란색이에요. taeyangeun noransaegieyo.
橙子是橙色的。 + 오렌지는 주황색이에요. orenjineun juhwahngsaegieyo.
樱桃是红色的。 + 앵두는 빨간색이에요. aengduneun ppal-kansaegieyo.
天空是蓝色的。 + 하늘은 파란색이에요. haneu-reun paransaegieyo.
草是绿色的。 + 풀은 초록색이에요. pu-reun choroksaegieyo.
土地是棕色的。 + 흙은 갈색이에요. heulgeun gal-saegieyo.
云是灰色的。 + 구름은 회색이에요. kureumeun hwehsaegieyo.
车胎是黑色的。 + 타이어는 검은색이에요. tayiyeoneun geomeunsaegieyo.
雪是什么颜色的? 白色的。 + 눈은 무슨 색이에요? 흰 색. nuneun museun saegieyo? hyin saek.
太阳是什么颜色的? 黄色。 + 태양은 무슨 색이에요? 노란색. taeyangeun museun saegieyo? noransaek.
橙子是什么颜色的? 橙色。 + 오렌지는 무슨 색이에요? 주황색. orenjineun museun saegieyo? juhwahngsaek.
樱桃是什么颜色的? 红色。 + 앵두는 무슨 색이에요? 빨간색. aengduneun museun saegieyo? ppal-kansaek.
天空是什么颜色的? 蓝色。 + 하늘은 무슨 색이에요? 파란색. haneu-reun museun saegieyo? paransaek.
草是什么颜色的? 绿色。 + 풀은 무슨 색이에요? 초록색. pu-reun museun saegieyo? choroksaek.
土地是什么颜色的? 棕色。 + 흙은 무슨 색이에요? 갈색. heulgeun museun saegieyo? kal-saek.
云是什么颜色的? 灰色。 + 구름은 무슨 색이에요? 회색. kureumeun museun saegieyo? hwehsaek.
车胎是什么颜色的?黑色。 + 타이어는 무슨 색이에요? 검은색. tayiyeoneun museun saegieyo? keomeunsaek.
我有一个草莓。 + 저는 딸기가 있어요. jeoneun ttal-gi-ga isseoyo.
我有一个猕猴桃和一个甜瓜 。 + 저는 키위와 멜론이 있어요. jeoneun giwiiwah melloni isseoyo.
我有一个橙子和一个葡萄柚。 + 저는 오렌지와 자몽이 있어요. jeoneun orenjiwah jamon-gi isseoyo.
夏天总是出太阳。 + 여름에는 태양이 빛나요. yeoreume-neun taeyangi binnayo.
这儿是我们的房子。 + 우리 집이 여기 있어요. uri jibi yeo-gi isseoyo.
上面是屋顶。 + 위에는 지붕이 있어요. wiie-neun jibungi isseoyo.
这里是我的住房。 + 제 아파트가 여기 있어요. je apateuga yeo-gi isseoyo.
这里是厨房和卫生间。 + 부엌과 욕실이 여기 있어요. bu-eokkwah yokshili yeo-gi isseoyo.
那里是客厅和卧室。 + 거실과 침실이 저기 있어요. geo-shil-kwah chimshili jeo-gi isseoyo.
那里是沙发和扶手椅。 + 소파와 안락의자가 저기 있어요. sopawah anrakyija-ga jeo-gi isseoyo.
我的电脑在那里。 + 제 컴퓨터가 저기 있어요. je keompyu-teo-ga jeo-gi isseoyo.
我的立体声设备在那里。 + 제 오디오가 저기 있어요. je odio-ga jeo-gi isseoyo.
我丈夫整理他的写字台。 + 제 남편은 자기의 책상을 정리하고 있어요. je nampyeoneun jagiye chaeksangeul jeongriha-go isseoyo.
我把脏衣服放进洗衣机里。 + 저는 빨래를 세탁기에 넣고 있어요. jeoneun ppallaereul setakgie neohko isseoyo.
地板脏了。 + 바닥이 더러워요. badagi deoreowoyo.
谁吸尘? + 누가 청소기를 돌려요? nuga cheongso-gireul dollyeoyo?
你有一套新的厨房设备吗? + 당신은 새 부엌이 있어요? tangshineun sae bu-eo-gi isseoyo?
你做饭是用电炉还是用煤气? + 당신은 전기로 요리해요, 아니면 가스로 요리해요? tangshineun jeongiro yorihaeyo, animyeon gaseuro yorihaeyo?
我是不是应该削土豆皮? + 제가 감자 껍질을 벗길까요? je-ga kamja kkeob-ji-reul beotgil-kkayo?
这里有刀、叉和勺。 + 여기 나이프와, 포크와, 스푼이 있어요. yeo-gi na-ipeuwah, po-geuwah, seupuni isseoyo.
这里有玻璃杯、盘子和餐巾 。 + 여기 유리잔과, 접시와, 냅킨이 있어요. yeo-gi yurijankwah, jeobshiwah, naeb-gini isseoyo.
您弹奏什么乐器吗? + 악기를 연주해요? akgireul yeonjuhaeyo?
这是我的吉他。 + 이게 제 기타예요. ike je gitayeyo.
您喜欢唱歌吗? + 노래부르기를 좋아해요? noraebureugireul chowahaeyo?
您有猫吗? + 고양이가 있어요? koyangi-ga isseoyo?
他是个外国人。 + 그는 외국인이에요. keuneun wehkuginieyo.
您是第一次到这里来吗? + 여기 처음 왔어요? yeo-gi cheo-eum wah-sseoyo?
不是的, 我的妻子 / 我的丈夫也在这儿。 + 아니요, 제 남편도 여기 있어요. aniyo, je nampyeondo yeo-gi isseoyo.
不过现在我们在这里度假。 + 하지만 지금은 휴가 중이에요. hajiman chigeumeun hyuga jungiyeyo.
明天这里有一个聚会。 + 내일은 여기서 파티가 있어요. nae-i-reun yeo-giseo pati-ga isseoyo.
我觉得, 您说的很好。 + 제가 보기에는 아주 잘해요. je-ga bo-gie-neun aju jarhaeyo.
但是说和写就难了。 + 하지만 말하기와 쓰기는 어려워요. hajiman marhagiwah sseugineun eoryeowoyo.
您在上语言培训班吗? + 어학원 코스를 하는 중이에요? eohakwon goseureul haneun jungiyeyo?
我现在一时记不起来,(这教材)叫什么名字。 + 지금 당장은 그 이름이 기억 안 나요. chigeum dangjangeun geu ireumi giyeogan nayo.
我想不起来那(书的)标题了。 + 제목이 생각이 안 나요. jemo-gi saenggagi an nayo.
我等了你半个小时。 + 당신을 삼십 분동안 기다렸어요. tangshineul samshib bundongan gidaryeosseoyo.
这个周末你已经有什么计划了吗? + 이번 주말에 벌써 계획이 있어요? ibeon juma-re beol-sseo kyehwehgi isseoyo?
还是你已经有约会了? + 아니면 벌써 약속이 있어요? animyeon beol-sseo yakso-gi isseoyo?
这是我的信用卡。 + 제 신용카드가 여기 있어요. je shinyonggadeuga yeo-gi isseoyo.
这是我的驾驶证 / 驾照。 + 제 운전면허증이 여기 있어요. je unjeon-myeonheojeungi yeo-gi isseoyo.
你看见那里的塔了吗? + 저기 탑이 보여요? jeo-gi tabi boyeoyo?
你看见那里的那座山了吗? + 저기 산이 보여요? jeo-gi sani boyeoyo?
你看见那里的村庄了吗? + 저기 마을이 보여요? jeo-gi ma-eu-ri boyeoyo?
你看见那里的那条河了吗? + 저기 강이 보여요? jeo-gi kangi boyeoyo?
你看见那里的那座桥了吗? + 저기 다리가 보여요? jeo-gi dari-ga boyeoyo?
你看见那里的湖了吗? + 저기 호수가 보여요? jeo-gi hosuga boyeoyo?
我觉得这很丑。 + 저게 못생긴 것 같아요. jeo-ge mossaenggin geot katayo.
您有一个空房间吗? + 빈 방이 있어요? bin bangi isseoyo?
这个房间每晚要多少钱? + 방이 하룻밤에 얼마예요? bangi harusbame eolmayeyo?
我需要一个带淋浴的房间。 + 샤워기가 있는 방을 원해요. syawo-gi-ga i-nneun bangeul wonhaeyo.
这里有车库吗? + 여기 차고가 있어요? yeo-gi cha-go-ga isseoyo?
这里有保险柜吗? + 여기 금고가 있어요? yeo-gi geumko-ga isseoyo?
这里有传真吗? + 여기 팩스가 있어요? yeo-gi paekseuga isseoyo?
这是房间钥匙。 + 여기 열쇠가 있어요. yeo-gi yeol-swehka isseoyo.
这是我的行李。 + 여기 제 짐이 있어요. yeo-gi je jimi isseoyo.
这个淋浴不好使。 + 샤워기가 작동 안 해요. syawo-gi-ga jakdong an haeyo.
这房间没有阳台。 + 방이 발코니가 없어요. bangi bal-goni-ga eop-seoyo.
这房间太吵。 + 방이 너무 시끄러워요. bangi neomu shikkeureowoyo.
这房间太小。 + 방이 너무 작아요. bangi neomu ja-gayo.
这房间太暗。 + 방이 너무 어두워요. bangi neomu eoduwoyo.
这附近有餐馆吗? + 근처에 레스토랑이 있어요? keun-cheoe reseutorangi isseoyo?
我缺少一个勺子。 + 숟가락이 없어요. sudkaragi eop-seoyo.
你喜欢吃牛肉吗? + 소고기를 좋아해요? sogo-gireul chowahaeyo?
你喜欢吃猪肉吗? + 돼지고기를 좋아해요? dwaeh-jigo-gireul chowahaeyo?
我想要不带肉的菜。 + 고기를 안 넣은 것을 주세요. ko-gireuran neoheun geo-seul juseyo.
饭菜是凉的。 + 음식이 차가워요. eumshigi cha-gawoyo.
一份炸薯条加番茄酱。 + 감자튀김에 케챱을 주세요. kamjatwiigime kechyabeul juseyo.
下一列开往柏林的火车什么时候开? + 다음 베를린행 기차가 언제예요? da-eum bereu-llinhaeng gicha-ga eonjeyeyo?
下一列开往巴黎的火车什么时候开? + 다음 파리행 기차가 언제예요? da-eum parihaeng gicha-ga eonjeyeyo?
下一列开往伦敦的火车什么时候开? + 다음 런던행 기차가 언제예요? da-eum reondeonhaeng gicha-ga eonjeyeyo?
开往华沙的火车几点开? + 바르샤바행 기차가 언제 떠나요? bareutyabahaeng gicha-ga eonje tteonayo?
开往斯德哥尔摩的火车几点开? + 스톡홀름행 기차가 언제 떠나요? seutokholleumhaeng gicha-ga eonje tteonayo?
开往布达佩斯的火车几点开? + 부다페스트행 기차가 언제 떠나요? butapeseu-teuhaeng gicha-ga eonje tteonayo?
火车什么时候到达维也纳? + 기차가 언제 비엔나에 도착해요? gicha-ga eonje biennae docha-khaeyo?
火车什么时候到达莫斯科? + 기차가 언제 모스크바에 도착해요? gicha-ga eonje moseugeubae docha-khaeyo?
火车什么时候到达阿姆斯特丹? + 기차가 언제 암스테르담에 도착해요? gicha-ga eonje amseu-tereudame docha-khaeyo?
我需要换车吗? + 기차를 갈아 타야 해요? gichareul kara taya haeyo?
火车从几号站台开? + 기차가 어느 플랫폼에서 떠나요? gicha-ga eoneu peu-llaespomeseo tteonayo?
火车上有卧铺吗? + 기차에 침대칸이 있어요? gichae chimdae-gani isseoyo?
这是开往柏林的火车吗? + 저게 베를린행 기차예요? jeo-ge bereu-llinhaeng gichayeyo?
火车什么时候启程? + 기차가 몇 시에 떠나요? gicha-ga myeoch shiye tteonayo?
火车什么时候到达柏林? + 기차가 몇 시에 베를린에 도착해요? gicha-ga myeoch shiye bereu-lline docha-khaeyo?
卧铺车厢在这列火车的尾部。 + 침대칸은 기차의 끝에 있어요. chimdae-ganeun gichaye kkeu-te isseoyo.
火车晚点了吗? + 기차가 지연돼요? gicha-ga jiyeondwaehyo?
这里能买到吃的和喝的吗? + 여기서 먹을 것과 마실 것을 살 수 있어요? yeo-giseo meo-geul keotkwah mashil keo-seul sal su isseoyo?
我要订到雅典机票。 + 아테네행 비행기 표를 예매하고 싶어요. ate-ne-haeng bihaenggi pyoreul yemae-ha-go shipeoyo.
这是直飞的航班吗? + 직항이에요? jikhangiyeyo?
我要确认我预定的航班。 + 예약을 확인하고 싶어요. yeya-geul hwahginha-go shipeoyo.
下一班到罗马的飞机什么时候起飞? + 로마 행 다음 비행기가 언제예요? roma haeng da-eum bihaenggi-ga eonjeyeyo?
这是您的行李箱吗? + 그게 당신의 여행가방이에요? keuge tangshinye yeohaenggabangiyeyo?
这是您的手提包吗? + 그게 당신의 가방이에요? keuge tangshinye kabangiyeyo?
二十公斤 + 20킬로요. 20gilloyo.
什么?只有二十公斤? + 네? 겨우 20킬로요? ne? kyeou 20gilloyo?
公共汽车站在哪里? + 버스 정류장이 어디예요? beoseu jeongryu-changi eodi-yeyo?
一张车票多少钱? + 표 한장이 얼마예요? pyo hanjangi eolmayeyo?
到市中心要多少站? + 시내까지 몇 정거장이에요? shinaekkaji myeoch jeonggeojangiyeyo?
您得在这里下车。 + 여기서 내리셔야 해요. yeo-giseo naerisyeoya haeyo.
下趟地铁五分钟后来。 + 다음 기차는 오 분 후에 와요. da-eum gichaneun o bun hue wahyo.
最后一班地铁什么时候开? + 마지막 기차가 언제예요? majimag gicha-ga eonjeyeyo?
这里危险吗? + 여기는 위험해요? yeo-gineun wiiheomhaeyo?
独自搭便车危险吗? + 혼자 히치하이킹 하는 것은 위험해요? honja hichiha-iging haneun geoseun wiiheomhaeyo?
我们开车开错了路。 + 우리는 운전하다 길을 잃었어요. urineun unjeonhada gi-reurirheosseoyo.
我们走错路了。 + 우리는 길을 잘못 들었어요. urineun gi-reul jalmot deu-reosseoyo.
这里哪里可以停车? + 여기 어디에 주차할 수 있어요? yeo-gi eodi-e juchahal su isseoyo?
这有停车场吗? + 여기에 주차장이 있어요? yeo-gie juchajangi isseoyo?
这里能停多长时间的车? + 여기서 얼마나 오래 주차할 수 있어요? yeo-giseo eolmana orae juchahal su isseoyo?
您滑雪吗? + 스키 타요? seugi tayo?
您乘滑雪缆车上去吗? + 스키 리프트 타고 꼭대기까지 가요? seugi ripeu-teu ta-go kkokdaegikkaji kayo?
这里能租到滑雪用具吗? + 여기서 스키를 빌릴 수 있어요? yeo-giseo seugireul billil su isseoyo?
到火车站要多少钱? + 기차역까지 얼마예요? gichayeokkkaji eolmayeyo?
请在这里右转。 + 여기서 우회전 하세요. yeo-giseo uhweh-jeon haseyo.
请您在这里停车。 + 여기서 세워 주세요. yeo-giseo sewo juseyo.
请您等一下。 + 잠깐만 기다려 주세요. jamkkan-man gidaryeo juseyo.
您能把车胎换一下吗? + 타이어를 갈아끼울 수 있어요? tayiyeoreul karakgi-ul su isseoyo?
我的车没有油了。 + 기름이 떨어졌어요. gireumi tteo-reojyeosseoyo.
您有备用油箱吗? + 예비 기름통이 있나요? yebi gireumton-gi i-nnayo?
这哪里有比较好的餐馆? + 여기 좋은 식당이 어디 있어요? yeo-gi choheun shikdangi eodi- isseoyo?
您走到第三个红绿灯。 + 세 번째 신호등이 나올 때까지 가세요. se beon-chae shinhodeungi naol ttaekkaji kaseyo.
您走到第一个路口向右拐。 + 그런 다음 오른쪽에 처음 길로 들어가세요. keureon da-eum oreun-cho-ge cheo-eum gillo deu-reo-gaseyo.
这儿能预定旅馆房间吗? + 여기서 호텔방을 예약할 수 있어요? yeo-giseo hotelbangeul yeyakhal su isseoyo?
集市在哪里? + 시장이 어디예요? shijangi eodi-yeyo?
城堡在哪里? + 성이 어디예요? seon-gi eodi-yeyo?
星期日有集市吗? / 市场是开着的吗? + 시장이 일요일마다 열어요? shijangi ilyoilmada yeo-reoyo?
动物园在那边。 + 동물원이 저기 있어요. dongmulwoni jeo-gi isseoyo.
长颈鹿在那边。 + 기린이 저기 있어요. girini jeo-gi isseoyo.
大象都在哪里? + 코끼리는 어디 있어요? kokgirineun eodi- isseoyo?
我有一台照相机。 + 저한테 사진기가 있어요. jeohante sajingi-ga isseoyo.
那边有一间咖啡厅。 + 카페가 저기 있어요. kape-ga jeo-gi isseoyo.
那边有一家饭店。 + 식당이 있어요. shikdangi isseoyo.
老虎和鳄鱼都在哪里? + 호랑이하고 악어는 어디 있어요? horangiha-go a-geoneun eodi- isseoyo?
这儿有迪厅吗? + 여기 디스코장이 있어요? yeo-gi diseu-gojangi isseoyo?
这儿有晚间俱乐部吗? + 여기 나이트클럽이 있어요? yeo-gi na-iteugeu-lleobi isseoyo?
这儿有酒馆吗? + 여기 술집이 있어요? yeo-gi sul-jibi isseoyo?
还有足球比赛的入场卷吗? + 아직 축구경기 표가 남아있어요? ajik chukkukyeonggi pyo-ga nama-isseoyo?
这附近有高尔夫球场吗? + 근처에 골프장이 있어요? keun-cheoe kolpeu-changi isseoyo?
这附近有网球场吗? + 근처에 테니스장이 있어요? keun-cheoe teniseu-changi isseoyo?
这附近有室内泳池吗? + 근처에 실내수영장이 있어요? keun-cheoe shilnaesuyeongjangi isseoyo?
这是一部新电影。 + 그 영화는 최신작이에요. keu yeong-hwahneun chwehshinjagieyo.
这电影演多长时间? + 영화가 얼마나 길어요? yeong-hwahka eolmana gi-reoyo?
但是原书比电影好多了。 + 하지만 영화의 원작인 책이 더 좋았어요. hajiman yeong-hwahye wonjagin chaegi deo chowasseoyo.
有英语字幕吗? + 영어 자막이 있었어요? yeongeo jamagi isseosseoyo?
这个位子是空的吗? + 여기 자리 비었어요? yeo-gi jari biyeosseoyo?
您经常到这里来吗? + 여기 자주 와요? yeo-gi chaju wahyo?
我以前没有来过这儿。 + 저는 여기 한번도 안 와봤어요. jeoneun yeo-gi hanbeondo an wahbwah-sseoyo.
您在等什么人吗? + 누구를 기다려요? nu-gureul gidaryeoyo?
这不,他来了! + 저기 오네요! jeo-gi oneyo!
你需要一个大的提箱! + 당신은 큰 여행가방이 필요해요! tangshineun geun yeohaenggabangi pilyohaeyo!
不要忘了飞机票! + 비행기 표를 잊지 마세요! bihaenggi pyoreuri-jji maseyo!
你需要手绢,肥皂和指甲刀。 + 당신은 손수건과, 비누와, 손톱깍이가 필요해요. tangshineun sonsugeonkwah, binuwah, sontob-kkagi-ga pilyohaeyo.
你需要一个梳子,一把牙刷和牙膏。 + 당신은 빗과, 칫솔과, 치약이 필요해요. tangshineun bitkwah, chissol-kwah, chiyagi pilyohaeyo.
那儿能游泳吗? + 거기서 수영할 수 있어요? keo-giseo suyeong-hal su isseoyo?
在那里游泳不危险吧? + 거기서 수영하는 것이 안 위험해요? keo-giseo suyeong-haneun geo-shi an wiiheomhaeyo?
这里能租用太阳伞吗? + 여기서 파라솔을 빌릴 수 있어요? yeo-giseo paraso-reul billil su isseoyo?
这里能租用背靠躺椅吗? + 여기서 일광욕 의자를 빌릴 수 있어요? yeo-giseo il-kwahngyok yijareul billil su isseoyo?
这里能租用小艇吗? + 여기서 보트를 빌릴 수 있어요? yeo-giseo boteureul billil su isseoyo?
我想冲浪。 + 저는 파도타기를 하고 싶어요. jeoneun padotagireul ha-go shipeoyo.
我想滑水。 + 저는 수상스키를 타고 싶어요. jeoneun susangseugireul ta-go shipeoyo.
能租用滑水板吗? + 수상스키를 빌릴 수 있어요? susangseugireul billil su isseoyo?
滑雪电缆车在哪里? + 스키 리프트가 어디 있어요? seugi ripeu-teuga eodi- isseoyo?
你带了滑雪板吗? + 스키장비가 있어요? seugijangbi-ga isseoyo?
你带了滑雪鞋了吗? + 스키 신발이 있어요? seugi shinbari isseoyo?
是啊,我需要运动运动。 + 네, 저는 운동이 필요해요. ne, jeoneun undon-gi pilyohaeyo.
在我们这个城市里有一个足球场。 + 우리 도시에는 축구 경기장이 있어요. uri doshiye-neun chukku kyeonggijangi isseoyo.
还有高尔夫球场。 + 그리고 골프장이 있어요. keurigo kolpeu-changi isseoyo.
正在转播足球赛。 + 지금 축구 경기를 하고 있어요. chigeum chukku kyeonggireul ha-go isseoyo.
德国队对英国队。 + 독일 팀이 영국 팀과 경기하고 있어요. do-gil timi yeongguk timkwah kyeonggiha-go isseoyo.
谁会赢? + 누가 이기고 있어요? nuga igigo isseoyo?
这个裁判来自比利时。 + 심판이 벨기에 사람이에요. shimpani bel-gie saramieyo.
现在要点球了。 + 이제 패널티 킥이에요. ije pae-neol-ti gigieyo.
淋浴在哪? + 샤워기가 어디 있어요? syawo-gi-ga eodi- isseoyo?
游泳眼镜在哪? + 수경이 어디 있어요? sukyeon-gi eodi- isseoyo?
水深吗? + 물이 깊어요? mu-ri gipeoyo?
我要需圆珠笔和彩色笔。 + 저는 볼펜과 매직이 필요해요. jeoneun bolpenkwah maejigi pilyohaeyo.
我需要一个柜子和一个抽屉柜。 + 저는 찬장과 서랍장이 필요해요. jeoneun chanjanggwah seorab-jangi pilyohaeyo.
我需要一个写字台和一个书架。 + 저는 책상과 책장이 필요해요. jeoneun chaeksanggwah chaekjangi pilyohaeyo.
我需要一个洋娃娃和一个玩具熊。 + 저는 인형과 곰인형이 필요해요. jeoneun inhyeonggwah kominhyeon-gi pilyohaeyo.
因为我打算,买一个戒指。 + 저는 사실 반지를 살 계획이에요. jeoneun sashil banjireul sal kyehwehgieyo.
因为我打算,买一个胶卷。 + 저는 사실 필름을 살 계획이에요. jeoneun sashil pilleumeul sal kyehwehgieyo.
因为我打算,买一个圆形大蛋糕。 + 저는 사실 케이크를 살 계획이에요. jeoneun sashil ke-ikeureul sal kyehwehgieyo.
我找一家珠宝行,买一个戒指。 + 저는 반지를 사기 위해 보석가게를 찾고 있어요. jeoneun banjireul sagi wiihae boseokka-gereul chajko isseoyo.
我找一家照相馆,买一个胶卷。 + 저는 필름을 사기 위해 사진관을 찾고 있어요. jeoneun pilleumeul sagi wiihae sajinkwahneul chajko isseoyo.
我找一家糕点店,买一个圆形大蛋糕。 + 저는 케이크를 사기 위해 제과점을 찾고 있어요. jeoneun ge-ikeureul sagi wiihae jekwah-jeomeul chajko isseoyo.
当然是纯皮的了。 + 당연히 가죽이죠. dangyeonhi kajugijyo.
口渴 + 목이 말라요 mo-gi mallayo
他们口渴。 + 그들은 목이 말라요. keudeu-reun mo-gi mallayo.
他们不口渴。 + 그들은 목이 안 말라요. keudeu-reun mo-gi an mallayo.
我和医生有一个预约。 + 저는 병원 예약이 있어요. jeoneun byeongwon yeyagi isseoyo.
我有一个十点钟的预约。 + 저는 열 시에 예약이 있어요. jeoneun yeol shiye yeyagi isseoyo.
请您在候诊室等一下。 + 대기실에 앉아 계세요. daegishi-re anja kyeseyo.
您哪里有疼痛? + 통증이 있어요? tongjeungi isseoyo?
我后背总疼。 + 등이 항상 아파요. deungi hangsang apayo.
血压是正常的。 + 혈압은 정상이에요. hyeo-rabeun jeongsangiyeyo.
这个男人有个长鼻子。 + 남자는 긴 코가 있어요. namjaneun gin go-ga isseoyo.
他手里拿着一个棍子。 + 그는 손에 지팡이를 들고 있어요. keuneun sone jipangireul deul-ko isseoyo.
最近的邮局在哪? + 가까운 우체국이 어디 있어요? kakka-un uchekugi eodi- isseoyo?
到最近的邮局远吗? + 우체국이 여기서 멀어요? uchekugi yeo-giseo meo-reoyo?
最近的邮箱在哪儿? + 가까운 우체통이 어디 있어요? kakka-un ucheton-gi eodi- isseoyo?
我需要一些邮票。 + 저는 우표 두 장이 필요해요. jeoneun upyo du jangi pilyohaeyo.
电话总是占线。 + 늘 통화 중이에요. neul tong-hwah jungiyeyo.
我在等一份来自德国的汇款 。 + 독일에서의 송금을 기다리고 있어요. do-gi-reseoye songgeumeul kidarigo isseoyo.
这里有自动取款机吗? + 현금 인출기가 있어요? hyeonkeum in-chul-gi-ga isseoyo?
足球场在哪里? + 축구장이 어디 있어요? chukku-changi eodi- isseoyo?
哪儿有停车场? + 주차장이 어디 있어요? juchajangi eodi- isseoyo?
洗衣机在哪里? + 세탁기가 어디 있어요? setakgi-ga eodi- isseoyo?
我有一把刀,一个叉子和一个勺子。 + 저는 칼과, 포크와, 숟가락이 있어요. jeoneun gal-kwah, po-geuwah, sudkaragi isseoyo.
你住在这里已经很久了吗? + 여기서 오래 살았어요? yeo-giseo orae sarasseoyo?
你的女儿已经成年了吗? + 당신의 딸은 성인이에요? tangshinye tta-reun seon-ginieyo?
大象是大的。 + 코끼리는 커요. kokgirineun geoyo.
100公斤的女人挺胖的。 + 백 킬로가 나가는 여자는 뚱뚱해요. baek gillo-ga na-ganeun yeojaneun ttungttung-haeyo.
50公斤的男人挺瘦的。 + 오십 킬로가 나가는 남자는 말랐어요. oshib gillo-ga na-ganeun namjaneun mallasseoyo.
我要睡觉。 + 저는 자기를 원해요. jeoneun jagireul wonhaeyo.
这儿有一张床吗? + 여기 침대가 있어요? yeo-gi chimdae-ga isseoyo?
我要读书。 + 저는 읽기를 원해요. jeoneun ilggireul wonhaeyo.
这儿有一盏灯吗? + 여기 램프가 있어요? yeo-gi rae-mpeuga isseoyo?
我需要一部电话机。 + 저는 전화기가 필요해요. jeoneun jeonhwahgi-ga pilyohaeyo.
我要打电话。 + 저는 전화하기를 원해요. jeoneun jeonhwahhagireul wonhaeyo.
这儿有电话吗? + 여기 전화기가 있어요? yeo-gi jeonhwahgi-ga isseoyo?
我需要一部照相机。 + 저는 사진기가 필요해요. jeoneun sajingi-ga pilyohaeyo.
我要照相。 + 저는 사진 찍기를 원해요. jeoneun sajin chikgireul wonhaeyo.
这儿有照相机吗? + 여기 사진기가 있어요? yeo-gi sajingi-ga isseoyo?
我要发一个电子邮件。 + 저는 이메일 보내기를 원해요. jeoneun ime-il bonaegireul wonhaeyo.
这儿有电脑吗? + 여기 컴퓨터가 있어요? yeo-gi geompyu-teo-ga isseoyo?
我要写点儿东西。 + 저는 뭘 쓰기를 원해요. jeoneun mwol sseugireul wonhaeyo.
这儿有一张纸和一支圆珠笔吗? + 여기 종이와 펜이 있어요? yeo-gi jon-giwah peni isseoyo?
你们想要什么? / 你们要做什么? + 당신은 뭘 하기를 원해요? tangshineun mwol hagireul wonhaeyo?
你们要踢足球吗? + 당신은 축구하기를 원해요? tangshineun chukkuhagireul wonhaeyo?
你们要拜访朋友吗? + 당신은 친구를 방문하기를 원해요? tangshineun chingureul bangmunhagireul wonhaeyo?
我不想去。 + 저는 거기 가는 것을 원하지 않아요. jeoneun geo-gi ganeun geo-seul wonhaji anhayo.
我想回家。 + 저는 집에 가기를 원해요. jeoneun jibe kagireul wonhaeyo.
你要呆在这儿吗? + 당신은 여기서 있기를 원해요? tangshineun yeo-giseo itkireul wonhaeyo?
你要在这儿吃饭吗? + 당신은 여기서 먹기를 원해요? tangshineun yeo-giseo meokgireul wonhaeyo?
你要在这儿睡觉吗? + 당신은 여기서 자기를 원해요? tangshineun yeo-giseo jagireul wonhaeyo?
您想要到明天再付账吗? + 당신은 청구서를 내일에서야 지불하기를 원해요? tangshineun cheongguseoreul nae-i-reseoya jiburhagireul wonhaeyo?
你们要到迪厅吗? + 디스코장에 가기를 원해요? diseu-gojange kagireul wonhaeyo?
你们要去电影院吗? + 영화관에 가기를 원해요? yeong-hwahkwahne kagireul wonhaeyo?
你们要去咖啡馆吗? + 카페에 가기를 원해요? kapee kagireul wonhaeyo?
他必须给车加油。 + 그는 기름을 넣어야 해요. keuneun gireumeul neoheoya haeyo.
你们必须等公共汽车。 + 당신들은 버스를 기다려야 해요. tangshindeu-reun beoseureul gidaryeoya haeyo.
你们必须等火车。 + 당신들은 기차를 기다려야 해요. tangshindeu-reun gichareul gidaryeoya haeyo.
你们必须等出租车。 + 당신들은 택시를 기다려야 해요. tangshindeu-reun taekshireul gidaryeoya haeyo.
我们可以在这里吸烟吗? + 우리 여기서 담배 피워도 돼요? uri yeo-giseo dambae piwodo dwaehyo?
这里可以吸烟吗? + 여기서 담배 피워도 돼요? yeo-giseo dambae piwodo dwaehyo?
他不可以在火车站睡觉。 + 그는 기차역에서 자면 안 돼요. keuneun gichayeo-geseo jamyeon an dwaehyo.
照片都在照相机里。 + 사진들이 사진기 안에 있어요. sajindeu-ri sajingi ane isseoyo.
您有火柴或打火机吗? + 성냥이나 라이터 있으세요? seong-nyangina ra-iteo isseuseyo?
他们把火车错过了。 + 그들은 기차를 놓쳤어요. keudeu-reun gichareul nohchyeosseoyo.
他们没有来,因为他们把火车错过了。 + 그들은 기차를 놓쳐서 안 왔어요. keudeu-reun gichareul nohchyeoseo an wah-sseoyo.
我没有糖。 + 저는 설탕이 없어요. jeoneun seol-tangi eop-seoyo.
我不喝它(茶),因为我没有糖。 + 저는 설탕이 없어서 안 마셔요. jeoneun seol-tangi eop-seoseo an masyeoyo.
您为什么不吃这肉呢? + 당신은 왜 고기를 안 먹어요? tangshineun waeh ko-gireuran meo-geoyo?
一位好奇的女士 + 호기심 많은 여인 ho-gishim manheun yeoin
那下面住着一位很好奇的女士。 + 호기심 많은 여인이 밑에 살아요. ho-gishim manheun yeoini mite sarayo.
他没成功,还很失败。 + 그는 성공이 없었고, 실패만 있었어요. keuneun seonggon-gi eop-seotko, shilpae-man isseosseoyo.
他找到路了吗?他没能找到路。 + 그가 길을 찾았어요? 그는 길을 못 찾았어요. keuga gi-reul chajasseoyo? keuneun gi-reul mot chajasseoyo.
你为什么没有能找到路呢? + 왜 길을 못 찾았어요? waeh gi-reul mot chajasseoyo?
我没能找到路,因为我当时没有城市交通图。 + 도시 지도가 없어서 길을 못 찾았어요. doshi jido-ga eop-seoseo gi-reul mot chajasseoyo.
我没有听懂他说的,因为当时音乐太吵了。 + 음악이 너무 시끄러워서 그를 이해 못 했어요. eumagi neomu shikkeureowoseo keureurihae mot haesseoyo.
讲述、描述、告诉、说、叙述 + 얘기해요 yaegihaeyo
我说过了。 + 저는 얘기했어요. jeoneun yaegihaesseoyo.
我把整个事情都说过了。 + 저는 모든 이야기를 얘기했어요. jeoneun modeun iyagireul yaegihaesseoyo.
我工作了一整天。 + 저는 하루종일 일했어요. jeoneun harujon-girirhaesseoyo.
我等 – 我等过了。 + 저는 그걸 기대해요 – 저는 그걸 기대했어요. jeoneun geugeol gidae-haeyo o r : jeoneun geugeol gidae-haesseoyo.
您怎么找到路的? + 당신은 어떻게 길을 찾았어요? tangshineun eotteohke gi-reul chajasseoyo?
您和谁说过话了? + 당신은 누구와 얘기했어요? tangshineun nu-guwah yaegihaesseoyo?
您和谁一起庆祝了您的生日? + 당신은 누구와 당신의 생일을 축하했어요? tangshineun nu-guwah tangshinye saengi-reul chukhahaesseoyo?
那时谁得坐火车? + 누가 기차를 타야 했어요? nuga gichareul taya haesseoyo?
你那时可以在飞机里吸烟吗? + 당신은 비행기에서 담배 피워도 됐어요? tangshineun bihaenggiyeseo dambae piwodo dwaeh-sseoyo?
您要准时! + 시간을 지키세요! shi-ganeul jigiseyo!
平安回家吧! + 집에 무사히 도착하길 바래요! jibe musahi dochakhagil baraeyo!
我希望天气会变好。 + 날씨가 나아지기를 바래요. nal-sshi-ga na-ajigireul baraeyo.
很可能他有一位女朋友。 + 그에게 여자친구가 있다는 것은 아주 가능성이 높아요. keue-ge yeojachinguga it-daneun geoseun aju ganeungseon-gi nopayo.
我们希望,他娶我们的女儿。 + 그가 우리 딸과 결혼하기를 바래요. keuga uri ttal-kwah kyeorhonhagireul baraeyo.
我们希望,他有很多钱。 + 그가 돈이 많기를 바래요. keuga doni manhgireul baraeyo.
我们希望,他是位百万富翁。 + 그가 백만장자이기를 바래요. keuga paengmanjangja-igireul baraeyo.
您能来我太高兴了。 + 당신이 와서 기뻐요. tangshini wahseo gippeoyo.
您感兴趣,我太高兴了。 + 당신이 관심이 있어서 기뻐요. tangshini kwahnshimi isseoseo gippeoyo.
您要买这栋房子,我太高兴了。 + 당신이 그 집을 사고 싶어해서 기뻐요. tangshini geu jibeul sa-go shipeohaeseo gippeoyo.
我要等到头发干。 + 저는 제 머리카락이 마를 때까지 기다릴 거예요. jeoneun je meori-garagi mareul ttaekkaji kidaril keoyeyo.
我要等到红绿灯变成绿灯。 + 저는 신호등이 초록색일 때까지 기다릴 거예요. jeoneun shinhodeungi choroksaegil ttaekkaji kidaril keoyeyo.
是啊,在暑假开始之前就去。 + 네, 여름 휴가철이 시작되기 전에요. ne, yeoreum hyugacheo-ri shijakdwehgi jeoneyo.
要在冬天到来之前,把房顶修好。 + 겨울이 시작되기 전에 지붕을 수리하세요. kyeou-ri shijakdwehgi jeone jibungeul surihaseyo.
洗洗你的手,在你上桌之前。 + 테이블에 앉기 전에 손을 씻으세요. te-ibeu-re anjgi jeone soneul sshiseuseyo.
关上窗户,在你外出之前。 + 나가기 전에 창문을 닫으세요. na-gagi jeone changmuneul da-deuteyo.
自从他们有了孩子以后,他们就很少外出散步了。 + 그들은 아이들이 생긴 후부터, 외출을 잘 안해요. keudeu-reun a-ideu-ri saenggin hubu-teo, wehchu-reul jal anhaeyo.
如果我没有眼镜,我就什么也看不见。 + 저는 안경이 없으면 아무 것도 못 봐요. jeoneun ankyeon-gi eopseumyeon amu keot-do mot bwahyo.
如果音乐太吵,我就听不懂说的什么。 + 저는 음악이 너무 시끄러우면 아무 것도 못 이해해요. jeoneun eumagi neomu shikkeureoumyeon amu keot-do mot ihae-haeyo.
如果我感冒,就什么都闻不到。 + 저는 감기가 걸리면 아무 냄새도 못 맡아요. jeoneun gamgi-ga keollimyeon amu nae-msaedo mot matayo.
闹钟一响,我就起床。 + 저는 자명종이 울리자마자 일어나요. jeoneun jamyeongjon-gi u-llijamaja i-reonayo.
只要我身体健康,我就要一直工作。 + 저는 건강이 허락하는 한 일할 거예요. jeoneun geonkangi heorakhaneun han irhal keoyeyo.
就我所知,他住在这儿。 + 제가 아는 바로는, 그는 여기 살아요. je-ga aneun baroneun, keuneun yeo-gi sarayo.