VNEN

treo * ☊

to hang, suspend * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
069	Đồng hồ treo trên tường.	The clock hangs on the wall.	Die Uhr hängt an der Wand.

Glossika	Vie	Eng
742	Tôi trèo qua cửa sổ. +	I climbed in through a window.
2073	Bọn trộm đã vào nhà bằng cách phá cửa sổ và trèo vào. +	The burglars got into the house by breaking a window and climbing in.
2359	Cô ấy trèo ra khỏi bể bơi và tự lau khô bằng khăn tắm. +	She climbed out of the swimming pool and dried herself off with a towel.
2977	Những kế hoạch xây một nhà máy mới đã bị treo vì các vấn đề tài chính của công ti. +	Plans to build a new factory have been held up because of the company's financial problems.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	treo	hang

ABC_VD	Vie	Deu
	treo	hängen
	treo lên	aufhängen
	trèo, leo	klettern
	cho hưởng án treo	eine Strafe zur Bewährung aussetzen
	bị tuyên án treo	auf Bewährung verurteilt
	cáp treo cho người trượt tuyết	Skilift
	giá treo cổ	Galgen
	treo cổ	sich erhängen

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	45 Jetzt wird eingerichtet!	Và em rất muốn treo gương trong một cái khung màu xanh lên tường.	Und den Spiegel würde ich gerne in einem blauen Rahmen an die Wand hängen.
	92 Geschäftsbriefe 4	Mạng chủ hiện đang bị treo, tôi không thể mở hòm thư được.	Der Server ist nicht erreichbar. Ich kann meine E-Mails nicht abrufen.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	3-1. Verben	Exercise 3-1-7	hängen	1. to hang, 2. to be attached to, 3. to be tied to (hängt, hing/hängte, hat gehangen/gehängt)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 6-2	Das Bild hängt nicht gerade. +	gerade	The picture's not exactly hanging.	Hình ảnh không được treo chính xác.
Exercise 9-5	Bitte hängen Sie den Mantel auf. +	Mantel	Please hang up the coat.	Hãy treo áo.
Exercise 11-1	Ein Bild von meinen Kindern hängt über meinem Schreibtisch. +	Bild	There's a picture of my kids hanging over my desk.	Có một hình ảnh của những đứa trẻ của tôi treo trên bàn làm việc của tôi.
Exercise 15-7	Das Bild hing an der Wand. +	hängen*	The picture was hanging on the wall.	Hình ảnh treo trên tường.
Exercise 15-7	Wir haben das Bild an die Wand gehängt. +	hängen*	We hung the painting on the wall.	Chúng tôi treo bức tranh lên tường.
Exercise 15-7	Er hat den Anhänger an das Auto gehängt. +	hängen*	He hung the trailer on the car.	Anh ta treo trailer trên xe.
Exercise 15-7	Sie hängte die Wäsche an die Leine. +	hängen*	She hung the laundry on a leash.	Cô treo quần áo lên dây xích.
Exercise 23-9	Die Kinder sind über die Mauer geklettert. +	Mauer	The children climbed over the wall.	Các em trèo qua tường.
Exercise 27-7	Ich möchte ein Bild aufhängen. Hast du einen Hammer für mich? +	Hammer	I want to hang a picture. You got a hammer for me?	Tôi muốn treo một bức tranh. Bạn có một cái búa cho tôi?
Exercise 32-2	Meine Erinnerung setzt hier aus. +	Erinnerung	My memory is suspended here.	Bộ nhớ của tôi bị treo ở đây.
Exercise 39-8	Kannst du bitte die Wäsche aufhängen? +	Wäsche	Can you hang the laundry, please?	Bạn có thể treo quần áo, xin vui lòng?

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
hang	treo + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng