(1) translation; to translate, turn, decode, transmit
(2) epidemic * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich habe keine Betreuung für meine Kinder.	I don't have any child care.	Tôi không có bất kỳ dịch vụ giữ trẻ nào.
	Ich habe keine Betreuung für meine Kinder.	I don't have any child care.	Tôi không có bất kỳ dịch vụ giữ trẻ nào.

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
023	Tôi là phiên dịch.	I am a translator.	Ich bin Übersetzer.
023	Tôi dịch sách.	I translate books.	Ich übersetze Bücher.
041	Tôi cần dịch vụ kéo xe.	I need a towing service.	Ich brauche einen Abschleppdienst.

Glossika	Vie	Eng
2041	Tôi cần cậu giúp một tay dịch cái bàn này đi. > Cậu thấy cậu có thể giúp tôi một tay dịch cái bàn này đi được không? +	I need your help to move this table. — Do you think you could help me move this table?
2460	Dịch vụ xe bus rất tốt. Cứ mười phút lại có một xe bus. +	The bus service is very good. There's a bus every ten (10) minutes.
2755	Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công. +	There's no train service today because all the railroad workers are on strike.
2860	Tôi muốn phàn nàn với giám đốc về dịch vụ của các cậu. +	I'd like to complain to the manager about your service.
2908	Các tiểu thuyết của ông ấy đã được dịch từ tiếng Anh ra ba mươi ngôn ngữ. +	His novels have been translated from English into thirty (30) languages.
2943	Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời! Chúng tôi hoàn toàn bị ăn chặn. +	The food was lousy and the service sucked, then they charged us an arm and a leg! We totally got ripped off!

Duolingo	Vie	Eng
	Các dịch vụ của thành phố này rất tệ. +	The services of this city are very bad.
	dịch vụ +	service
	Tôi sẽ hỏi vợ của tôi về chiến dịch này. +	I will ask my wife about this campaign.
	chiến dịch +	campaign
	Bạn có cần một thông dịch viên không? +	Do you need an interpreter?
	thông dịch viên +	interpreter
	Cảm cúm gà là một dịch bệnh nguy hiểm vì nó lây lan rất nhanh. +	Bird flu is a dangerous plague, because it spreads very fast.
	dịch bệnh +	plague
	Ngân hàng có nhiều giao dịch mỗi ngày. +	The bank has many transactions every day.
	giao dịch +	transaction
	Bạn có biết rủi ro của giao dịch này không? +	Do you know the risk of this trade?
	giao dịch +	trade
	Bạn cần phải hoãn giao dịch này. +	You need to postpone this transaction.
	Chiến dịch quân sự bí mật đó rất bí mật. +	That secret military operation is very secret
	Chiến dịch quân sự +	military operation
	Chiến dịch +	military

Langmaster	Vie	Eng
	Đã bao gổm phí dịch vụ chưa? +	Is service included?
	Tôi quên mất mật khẩu giao dịch ngân hàng trựctuye +	I've forgotten my Internet banking password.
	Tôi muốn gửi thư này bằng dịch vụ Chuyển phát đặc biệt. +	I'd like to send this letter by Special Delivery.
	Làm ơn gửi bưu phẩm này bằng dịch vụ chuyển đặc biệt nhé. +	Please send this parcel off special delivery.
	Biên dịch viên +	Translator
	Thông dịch viên +	Interpretor

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				I heard that the service of this hotel is quite good.	Tôi nghe nói dịch vụ của khách sạn này khá tốt. +

Oxford 3000	Vie	Eng
	dịch	translate
	dịch	translation

ABC_VD	Vie	Deu
	dịch	übersetzen
	người phiên dịch	Übersetzer
	ngành dịch vụ	Dienstleistung
	sở giao dịch chứng khoán	Börse
	dung dịch kiềm	Lauge
	dịch vụ lau chùi	Reinigungsdienst
	bệnh dịch hạch	Pest
	bệnh dịch	Seuche
	dịch vụ cấp cứu	Notdienst

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
36 Neue Skier bestellen	Những thứ như vậy đã có dịch vụ riêng.	Für sowas haben sie spezielle Dienste.
98 Ein Angebot einholen	Đây là dịch vụ miễn phí cho quý khách.	Dieser Service ist für Sie kostenlos.
99 Recherchen	Tôi không chắc phần dịch này của anh / chị là chính xác.	Hier bin ich nicht sicher, ob deine Übersetzung korrekt ist.
101 (Geschäftswelt) Formular	Anh / Chị có thể dịch hộ tôi cái này được không?	Können Sie das bitte für mich übersetzen?
103 Praktikum	Anh / Chị hỗ trợ các đồng nghiệp trong giao dịch nội bộ công ty.	Sie unterstützen die Kollegen in der internen Unternehmenskommunikation.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản dịch có công chứng các chứng chỉ.	Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und meine übersetzten und beglaubigten Zeugnisse.
110 Geschäftsgespräch	Tôi chịu trách nhiệm về dịch vụ khách hàng.	Ich bin zuständig für den Kundendienst.
110 Geschäftsgespräch	Tôi được chuyển ra dịch vụ bên ngoài.	Ich wurde in den Außendienst versetzt.
110 Geschäftsgespräch	Công ty của tôi làm chuyên về dịch vụ trong ngành viễn thông.	Mein Unternehmen hat sich auf Dienstleistungen im Bereich der Telekommunikation spezialisiert.
110 Geschäftsgespräch	Xin hãy gọi dịch vụ bảo vệ.	Bitte rufen Sie den Sicherheitsdienst.
119 Kundenbetreuung	Đây là dịch vụ miễn phí cho khách hàng.	Dieser Service ist für Sie kostenlos.
123 Geschäftsreise	Anh / Chị có thể tìm một thông dịch viên đi cùng tôi được không?	Können Sie einen Dolmetscher suchen, der mich begleiten kann?
125 Kundenreklamation	Tôi viết thư này vì tôi rất thất vọng về dịch vụ của quý vị.	Ich schreibe Ihnen, weil ich von Ihrem Service sehr enttäuscht bin.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-3	Übersetzer	translator
3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-3	Übersetzung	translation
3-2. Sprache, Schrift	Exercise 3-2-6	übersetzen	to translate (übersetzt, übersetzte, hat übersetzt)
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-1	Dienst	service
10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-2	Service	service
18-2. Konflikte	Exercise 18-2-3	Lösung	solution

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-2	Er handelt mit Gebrauchtwagen. +	handeln	He deals in used cars.	Anh ấy giao dịch trong ô tô đã qua sử dụng.
Exercise 7-1	Dieser Dienst ist zurzeit nicht verfügbar. +	zurzeit	This service is currently not available.	Dịch vụ này hiện không có sẵn.
Exercise 23-8	Er hat mir einen guten Dienst geleistet. +	leisten	He did me a good service.	Ông đã làm cho tôi một dịch vụ tốt.
Exercise 27-1	Rufst du beim Pizza-Service an? +	Service	You call pizza service?	Bạn gọi dịch vụ pizza?
Exercise 27-1	Das Hotel ist für seinen guten Service bekannt. +	Service	The hotel is known for its good service.	Khách sạn được biết đến với dịch vụ tốt.
Exercise 27-1	Ich war mit dem Service in der Werkstatt nicht zufrieden. +	Service	I was not satisfied with the service in the workshop.	Tôi không hài lòng với dịch vụ trong hội thảo.
Exercise 27-1	Wenn Sie mit dem Service nicht zufrieden sind, geben Sie kein Trinkgeld. +	Service	If you are not satisfied with the service, do not tip.	Nếu bạn không hài lòng với dịch vụ, không tip.
Exercise 28-8	Die Schüler haben gelernt, deutsche Verben aus der Gegenwart in die Vergangenheit umzusetzen. +	Gegenwart	The students have learned to translate German verbs from the present into the past.	Các sinh viên đã học cách dịch từ động từ tiếng Đức sang hiện tại.
Exercise 30-7	Es gibt zahlreiche Wellness-Angebote von Hotels und Kurbädern. +	zahlreich	There are numerous wellness offers from hotels and spas.	Có nhiều dịch vụ chăm sóc sức khoẻ từ khách sạn và spa.
Exercise 33-1	Er beschwerte sich bei der Geschäftsleitung über den schlechten Service. +	beschweren	He complained to management about the poor service.	Anh than phiền với quản lý về dịch vụ kém.
Exercise 34-1	Die Bedienung ist im Preis enthalten. +	Bedienung	Service is included in the price.	Dịch vụ được bao gồm trong giá.
Exercise 37-5	Im Dienstleistungsbereich arbeiten mehr Menschen als in der Industrie. +	Industrie	More people work in the service sector than in industry.	Nhiều người làm việc trong ngành dịch vụ hơn trong ngành công nghiệp.
Exercise 38-9	Der Service lässt zu wünschen übrig. +	übrig	The service leaves a lot to be desired.	Các dịch vụ để lại rất nhiều để được mong muốn.
Exercise 42-3	Geben Sie den Inhalt der Packung in einen Liter kochendes Wasser. +	Inhalt	Pour the contents of the pack into one litre of boiling water.	Đổ dung dịch vào một lít nước sôi.
Exercise 44-6	Sie beschäftigt sich viel mit den Kindern. +	beschäftigen	She deals a lot with the kids.	Cô ấy giao dịch rất nhiều với bọn trẻ.
Exercise 45-8	Können Sie mir bitte diesen Brief übersetzen? +	übersetzen	Can you translate this letter for me, please?	Bạn có thể dịch lá thư này cho tôi, xin vui lòng?
Exercise 45-8	Ich habe frei, nicht wortwörtlich übersetzt. +	übersetzen	I've been free, not translating literally.	Tôi đã được tự do, không dịch theo nghĩa đen.
Exercise 45-8	Kannst du mir diese Ausdrücke übersetzen? +	übersetzen	Can you translate these expressions for me?	Bạn có thể dịch những biểu hiện cho tôi?
Exercise 45-8	Meine Tochter möchte als Übersetzerin arbeiten. +	Übersetzer	My daughter wants to work as a translator.	Con gái tôi muốn làm người phiên dịch.
Exercise 45-9	Was kostet die Übersetzung? +	Übersetzung	How much does the translation cost?	Chi phí dịch là bao nhiêu?
Exercise 45-9	Vergleichen Sie die Übersetzung und das Original noch einmal. +	Übersetzung	Compare the translation and the original again.	So sánh bản dịch và bản gốc lại.
Exercise 45-9	Für die Übersetzung des Textes hat er zwei Stunden gebraucht. +	Übersetzung	It took him two hours to translate the text.	Phải mất hai giờ để dịch văn bản.
Exercise 45-9	Das ist eine freie Übersetzung. +	Übersetzung	It's a free translation.	Đó là bản dịch miễn phí.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	dịch + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
interpret	dịch + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng