Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
049	Bạn cần khăn tay, xà phòng và một kéo cắt móng tay.	You need handkerchiefs, soap and a nail clipper.	Du brauchst Taschentücher, Seife und eine Nagelschere.
076	Bạn cắt tóc cho tôi được không?	Can you cut my hair?	Können Sie mir die Haare schneiden?

Glossika	Vie	Eng
1028	Thuỷ tĩnh được làm từ cát. +	Glass is made from sand.
1078	Cổ đang được cắt. +	The grass is being cut. — The grass is getting cut.
1451	Cất chỗ giấy này ở nơi an toàn. Cậu sẽ không bị mất chúng. +	Keep these papers in a safe place. You must not lose them.
1956	Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước. Bạn nói: "Cậu cắt tóc có đúng không?" +	You notice your friend's hair is much shorter than last time. You say, "You had your hair cut, didn't you?"
1972	Cậu vẫn tiếp tục cắt ngang khi tôi đang nói chuyện. +	You keep interrupting when I'm talking.
2526	Nghĩa trang là nơi người ta được chôn cất. +	A cemetery is a place where people are buried.
2561	Tôi đã làm việc cật lực cả ngày nay-và giờ tôi kiệt sức. +	I've been working very hard all day, and now I'm exhausted.
2646	Máy bay vẫn đợi trên đường và chưa cất cánh. +	The plane is still waiting on the runway and hasn't taken off yet.
2749	Chúng tôi đã cất cánh một tiếng trước và chúng tôi đang bay với tốc độ chín km một giờ, và ở độ cao mười nghìn mét. +	We took off an hour ago, and now we're flying at a speed of nine hundred (900) kilometers per hour at an altitude of ten thousand (10,000) meters.
2939	Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng. +	Our plane was delayed on the tarmac and we couldn't take off for an hour.
2968	Bố mẹ tôi thả tôi ở vịnh hải tiếng trước giờ chuyến bay của tôi dự các cất cánh. +	My parents dropped me off at the airport two (2) hours before my flight was scheduled to take off.

Duolingo	Vie	Eng
	cát +	sand
	Chúng tôi không chấp nhận cái giá cắt cổ này. +	We do not accept this exorbitant price.
	giá cắt cổ +	exorbitant price
	cắt cổ +	exorbitant

Langmaster	Vie	Eng
	Tôi tự cắt vào tay +	I've cut myself!
	Máy bay sẽ bắt đầu mở cửa 20 phút trước khi cất cánh +	They will start boarding 20 minutes before the departure time.
	Cô ấy có những đường cong gợi cảm, với thân hình đồng hồ cát. +	She is curvaceous, with an hour-glass figure.
	Bạn sẽ cắt qua một số đường ray +	You'll cross some railway lines
	cần cắt giảm chi phí +	I was made redundant, because the company needed to cut costs.
	Thợ cắt tóc +	Barber
	Nếu bạn không làm việc cật lực, bạn sẽ là người vô dụng +	If you don't work hard, you'll end up a zero.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
				sand dune	đồi cát +

Oxford 3000	Vie	Eng
	cắt	cut
	cát	sand

ABC_VD	Vie	Deu
	sự cất cánh	Abflug
	cắt	schneiden
	cồn cát	Düne
	cát	Sand
	xé rách, cẩt đứt	zerreißen
	cắt bớt	sich beschränken
	cắt giảm lương	Gehaltskürzung
	cất (hóa học)	destillieren
	cắt, xén, gọt gì đó	etwas beschneiden
	vết cắt hình chữ v	Kerbe
	cắt ngang thứ gì đó	etwas durchschneiden
	cắt	abschneiden
	cắt cỏ	Gras mähen
	cắt cụt	amputieren
	chôn cất ai đó	jemanden beerdigen
	xứ Catalan	Katalonien

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
20 Einen Flug buchen	Chuyến bay có thế bị trễ,nhưng anh vẫn nên làm thủ tục một tiếng trước khi cất cánh.	Der Flug könnte sich verzögern, aber Sie sollten eine Stunde vor Abflug einchecken.
48 Für Freunde kochen	Anh hãy rửa trái cây, gọt vỏ và cắt nhỏ chúng.	Wasche das Obst, schäle es und schneide es klein.
55 Die Fahrt ins Dorf	Chúng con không có đại dương cũng chẳng có bãi cát, nhưng có một khí hậu thật dễ chịu.	wir hatten zwar weder Ozean noch Sandstrand, aber dafür ein angenehmes Klima.
56 Die Heimreise	Hàng ngày anh có trải khăn tắm nằm trên cát không?	Hast du dich jeden Tag mit dem Badetuch an den Strand gelegt?
79 Die Hochzeitsfeier	Lúc này thì bánh cưới, một tác phẩm tuyệt vời nhiều tầng với nhiều kem tươi sẽ được cắt.	Diesmal wird die Hochzeitstorte angeschnitten, ein mehrstöckiges Wunderwerk mit viel Sahne.
82 Ein neues Leben	Nhiều nhân công có nguy cơ bị cắt giảm lương hoặc bị thất nghiệp.	Vielen Mitarbeitern drohen Gehaltskürzungen oder Arbeitslosigkeit.
90 Geschäftsbriefe 2	Tôi gửi kèm trong thư quyển catalog giới thiệu sản phẩm mới nhất của chúng tôi.	Diesem Brief habe ich unseren aktuellen Produktkatalog beigelegt.
98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc loại sản phẩm số 3997 từ catalog mùa hè không còn nữa.	Leider ist der Artikel Nr. 3997 aus unserem Sommerkatalog nicht mehr lieferbar.
114 Vortrag	Tôi xin phép được cắt ngang lời anh / chị / ông / bà?	Darf ich Sie kurz unterbrechen?
120 Messe	Chúng tôi muốn được có tên trong quyển giới thiệu / quyển catalog của hội chợ.	Wir möchten in den Katalog der Messe aufgenommen werden.

Topic	Subtopic	Deu	Eng
5-1. Wohnung	Exercise 5-1-10	ausziehen	1. to take off, to undress, 2. to move out, 3. to extend (zieht aus, zog aus, hat/ist ausgezogen)
6-2. Natur	Exercise 6-2-3	Sand	sand
8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-15	schneiden	to cut (schneidet, schnitt, hat geschnitten)

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 2-5	Er hat sich in den Finger geschnitten. +	Finger	He cut his finger.	Anh ta cắt ngón tay.
Exercise 5-9	Schneiden, waschen und trocknen, bitte. +	trocknen	Cut, wash and dry, please.	Cắt, rửa và làm khô, xin vui lòng.
Exercise 6-8	Vor zwei Stunden hat er beim Frisör angerufen. +	Stunde	Two hours ago, he called the barbershop.	Hai giờ trước, ông ta gọi cho tiệm cắt tóc.
Exercise 9-6	Ich soll bald meine Haare schneiden lassen. +	Haar	I'm supposed to have my hair cut soon.	Tôi sẽ sớm cắt tóc.
Exercise 9-8	Es gab dort einen sandigen Strand. +	Strand	There was a sandy beach there.	Có một bãi biển cát ở đó.
Exercise 18-7	Das Messer schneidet nicht. +	schneiden*	The knife doesn't cut.	Con dao không bị cắt.
Exercise 18-7	Hast du ein Pflaster? Ich habe mich geschnitten. +	schneiden*	Do you have a Band-Aid? I cut myself.	Bạn có một ban nhạc viện trợ? Tui tự cắt mình.
Exercise 18-7	Wann lässt du deine Haare schneiden? +	schneiden*	When do you get your hair cut?	Khi nào bạn cắt tóc?
Exercise 24-1	Die Kinder spielen gern im Sand. +	Sand	The kids like to play in the sand.	Những đứa trẻ thích chơi cát.
Exercise 24-1	Der Wagen blieb im Sand stecken. +	Sand	The car got stuck in the sand.	Chiếc xe bị mắc kẹt trong cát.
Exercise 24-7	Die Schere hier schneidet schlecht. Hast du noch eine andere? +	Schere	The scissors here cut badly. Do you have another one?	Cái kéo ở đây bị cắt đứt. Bạn có cái khác không?
Exercise 24-7	Das Messer schneidet nicht gut. +	Messer	The knife doesn't cut well.	Con dao không cắt tốt.
Exercise 24-7	Er hat mit seinem Messer einen Zweig von dem Baum geschnitten. +	Messer	He cut a twig of the tree with his knife.	Anh ta dùng dao để cắt một cành cây.
Exercise 26-9	Am Samstag lasse ich mir die Haare schneiden. +	lassen*	I'll have my hair cut on Saturday.	Tôi sẽ cắt tóc vào ngày thứ bảy.
Exercise 27-7	Ich muss mir die Fingernägel schneiden. +	Nagel	I have to cut my fingernails.	Tôi phải cắt móng tay của tôi.
Exercise 29-2	Er kann nicht sparen. +	sparen	He can't cut corners.	Anh ta không thể cắt góc.
Exercise 30-4	Du blutest ja! Hast du dich geschnitten? +	bluten	You're bleeding! Did you cut yourself?	Bạn đang chảy máu! Bạn đã cắt mình?
Exercise 34-9	Die Maschine ist pünktlich gestartet. +	starten	The plane took off on time.	Chiếc máy bay cất cánh đúng giờ.
Exercise 36-9	Das Flugzeug rollt langsam zum Start. +	Start	The plane rolls slowly to take-off.	Chiếc máy bay lăn từ từ để cất cánh.
Exercise 36-9	Bleiben Sie bitte während des Starts auf Ihren Sitzen. +	Start	Please remain seated during take-off.	Vui lòng ngồi lại trong khi cất cánh.
Exercise 36-9	Unsere Maschine soll um 7 Uhr 10 starten. +	Maschine	I want our plane to take off at 7:10.	Tôi muốn máy bay của chúng tôi cất cánh lúc 7:10.
Exercise 37-8	Du solltest Gras mähen. +	Gras	You should mow grass.	Bạn nên cắt cỏ.
Exercise 39-7	Im Keller lagern wir Wein. +	Keller	In the cellar we store wine.	Trong hầm rượu chúng ta cất rượu.
Exercise 44-2	Ich sollte meine Ausgaben senken. +	Ausgabe	I should cut my expenses.	Tôi nên cắt giảm chi phí.

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	cắt + +
	cát + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
cut	cắt + +
sand	cát + +

cát + +

sand

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng