Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Vie	Eng	Deu
025	Tôi vẫn có nhiều lỗi lắm.	I still make many mistakes.	Ich mache noch viele Fehler.
027	Ngoài ra còn có cảnh đẹp nào nữa không?	Are there any other places of interest?	Welche Sehenswürdigkeiten gibt es außerdem noch?
033	Xin một phần sữa chua nữa ạ.	Another yoghurt, please.	Bitte noch einen Joghurt.
033	Xin muối và hạt tiêu nữa ạ.	Some salt and pepper also, please.	Bitte noch Salz und Pfeffer.
033	Xin một ly nước nữa ạ.	Another glass of water, please.	Bitte noch ein Glas Wasser.
037	Còn hai chỗ trống nữa không?	Are there two seats available?	Sind noch zwei Plätze frei?
046	Có còn vé cho nhà hát nữa không?	Are tickets for the theatre / theater (am.) still available?	Gibt es noch Karten fürs Theater?
046	Có còn vé xem phim không?	Are tickets for the cinema / movies (am.) still available?	Gibt es noch Karten fürs Kino?
046	Có còn vé xem thi đấu bóng đá không?	Are tickets for the football / soccer am. game still available?	Gibt es noch Karten für das Fußballspiel?
047	Còn chỗ trống không?	Are seats still available?	Gibt es noch freie Plätze?
048	Tôi chưa bao giờ ở đây.	I’ve never been here before.	Ich war noch nie hier.
067	Chưa, chưa xong.	No, not yet.	Nein, noch nicht.
067	Bạn có muốn thêm xúp nữa không?	Do you want some more soup?	Möchtest du noch Suppe?
067	Nhưng mà một xuất kem nữa.	But another ice cream.	Aber noch ein Eis.
070	70 năm về trước ông còn trẻ.	70 years ago he was still young.	Vor 70 Jahren war er noch jung.
077	Tôi còn phải làm việc nữa.	I still have to work.	Ich muss noch arbeiten.
077	Tôi không ở lại, bởi vì tôi còn phải làm việc nữa.	I am not staying because I still have to work.	Ich bleibe nicht, weil ich noch arbeiten muss.
079	Tôi còn phải đi nữa.	I have to drive.	Ich muss noch fahren.
079	Tôi không uống, bởi vì tôi còn phải đi nữa.	I’m not drinking it because I have to drive.	Ich trinke es nicht, weil ich noch fahren muss.
099	Anh ấy vẫn còn ở lại, mặc dù đã muộn rồi.	He stayed a while although it was late.	Er ist noch geblieben, obwohl es schon spät war.
099	Đã muộn / trễ rồi. Tuy vậy anh ấy vẫn còn ở lại.	It was already late. Nevertheless, he stayed a while.	Es war schon spät. Trotzdem ist er noch geblieben.
102	Một lần rồi – chưa bao giờ	already – not yet	schon einmal – noch nie
102	Chưa, chưa bao giờ.	No, not yet.	Nein, noch nie.
102	Còn – không nữa	a little longer – not much longer	noch – nicht mehr
102	Bạn còn ở đây lâu nữa không?	Will you stay here a little longer?	Bleiben Sie noch lange hier?
102	Gì nữa – không gì nữa	something else – nothing else	noch etwas – nichts mehr
102	Bạn muốn uống gì nữa không?	Would you like to drink something else?	Möchten Sie noch etwas trinken?
102	Có gì rồi – chưa có gì hết	something already – nothing yet	schon etwas – noch nichts
102	Chưa, tôi chưa ăn gì hết.	No, I haven’t eaten anything yet.	Nein, ich habe noch nichts gegessen.
102	Ai nữa – không ai nữa.	someone else – no one else	noch jemand – niemand mehr
102	Có ai còn muốn cà phê nữa không?	Does anyone else want a coffee?	Möchte noch jemand einen Kaffee?

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Subtheme	Theme	Deu	Eng	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	還 +	还 * *	hai2	still/ yet/ even more/ also/ fairly	1. noch, nach wie vor 2.noch mehr 3. (sowohl..) als auch 4.leidlich, passabel, nicht sonderlich gut , aber auch nicht gerade schlecht 5. selbst, sogar siehe: huan4 +

Oxford 32000	Eng	Gloss

Mcc Sentences	Gb	Eng	Deu	Vie

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	tu as encore menti à ta femme +	you lied once again to your wife
	il avait moins d’excuses encore que ses complices +	he had even less excuses than his accomplices did
	je peux, aujourd’hui encore, en réciter +	even today I can still recite some of them
	ces exemples sont encore bien pauvres +	these examples are still very weak
	encore une fois, j’exprime ma frustration +	once again, I express my frustration
	la jeune femme baisse encore un peu plus la tête +	the young woman bows her head a little lower
	nous serions encore à voter ce soir +	we would still be here tonight voting
	il veut y investir encore plus d’argent +	he wants to invest even more money in it
	j’avoue que j’étais encore plutôt naïf +	I admit I was still somewhat naïve
	apparemment, ces moulins tournent encore +	apparently, these mills are still turning
	encore une fois, j’insiste fortement +	again, I strongly insist
	l’anglais est encore plus latin que le français +	English is more Latin than French is
	leurs recherches sont encore au stade préliminaire +	their research is still at the preliminary stage
	nous avons encore un département de relation publique +	we still have a public relations department
	encore cinquante mètres et il tourna—à gauche +	fifty more meters and he turned—to the left
	ces problèmes sociaux sont des blessures qui ne sont pas encore guéries +	these social problems are wounds that remain unhealed
	le policier ignore si l’ordonnance est encore en vigueur +	the policeman doesn’t know whether the ruling is still in effect
	ma préférence va toujours et encore à la poésie +	my preference is still and forever poetry
	y a-t-il encore un pilote dans l’avion? +	is there still a pilot in the airplane?
	certaines attributions en matière nucléaire relèvent encore des états +	some preroga- tives relative to nuclear power still depend on the states
	le racisme, lui, subsiste encore +	but racism still remains
	en septembre, le dollar cotait encore 1.20 euro +	In September, the dollar still stood at 1.20 euros
	il vire encore une fois à droite +	he turns right one more time
	cette affirmation cache encore bien des ambiguïtés +	this assertion still hides several ambiguities
	j’ai tenté de grimper encore un échelon, pour lui échapper +	I tried to crawl up one more rung to escape him
	la police des mœurs harcèle encore les jeunes +	the vice squad is still harassing the youth
	j’ai encore vu un fantôme dans ma maison +	I saw a ghost in my house again
	pire encore, il est médiocre et inefficace +	even worse, he is mediocre and inefficient
	encore quelques minutes. les renforts arrivent +	a few more minutes. the reinforcements are arriving
	leur itinéraire n’est pas encore fixé +	their itinerary is not yet set
	le danger d’avalanches est encore faible +	avalanche danger is still low
	par terre s’empilaient encore des paniers et des caisses +	still more baskets and boxes were piling up on the ground
	leur nombre est en déclin, mais ils sont encore assez nombreux +	their number is declining, but they are still numerous enough
	la jeunesse étudiante est encore une jeunesse dorée +	student youthfulness is still golden youthfulness
	nous voulons maintenant hisser la barre encore plus haut +	now we want to raise the bar even higher

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +
	encore +

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng