NHSK	Gb	Pin	Eng
☊4	厚	hou4	thick/ deep or profound/ kind/ generous/ rich or strong in flavor/ to favor/ to stress
☊6	浓厚	nong2 hou4	dense/ thick (fog; clouds etc)/ to have a strong interest in/ deep/ fully saturated (color)
☊6	丛	cong2	cluster/ collection/ collection of books/ thicket
☊6	密度	mi4 du4	density/ thickness

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET

đầy đặn thick

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Một giot máu đào hơn ao nước lã +	Blood is thicker than water

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• size	thick	+
	GNOT	Spatial	• size	thickness	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	dầy	thick

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	2-1. Körper	Exercise 2-1-14	dick +	1. thick, 2. fat +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 10-9	Die Wände sind hier sehr dick. +	dick	The walls here are very thick.	Các bức tường ở đây rất dày. +
Exercise 26-3	Wegen des dichten Nebels ist es gefährlich zu fliegen. +	Nebel	Because of the thick fog it is dangerous to fly.	Do sương mù dày nên bay rất nguy hiểm. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	The physical world	Dickicht +	thicket +	Woodlands and plains	B
+ + + + 103	Weather	dichter Nebel +	thick fog +	Clouds	A
+ + + + 103	Physical appearance	dick +	fat, thick +	Build	A
+ + + + 103	Physical appearance	dicke Lippen +	thick, swollen lips +	Face	A
+ + + + 103	Physical appearance	dichtes/dünnes Haar +	thick/thin hair +	Hair	A
+ + + + 103	Physical appearance	breite/schmale Lippen +	thick/thin lips +	Face	B
+ + + + 103	Physical appearance	starkes/volles Haar +	thick hair +	Hair	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	begriffsstützig +	thick +	Intelligence and cunning	C
+ + + + 103	Perception	zähflüssig +	glutinous, viscous, thick +	Touch	C
+ + + + 103	Perception	sämig +	thick, viscous +	Touch	C
+ + + + 103	Size and quantity	Dicke +	thickness +	General	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	粗 +	粗 * *	cu1	rude/ careless/ wide/ thick	1.dick 2.grobkörnig, rauh 3.tief und kräftig, 4. unfein, grob, roh, vulgär +
☊B	密 +	密 * *	mi4	thick	1. dicht, eng, massiv, kompakt, fest 2. eng, intim, innig, vertraut, 3.fein, genau, sorgfältig, präzise 4. geheim, diskret, vertraulich +
☊B	濃 +	浓 * *	nong2	dense/ thick	1.dicht, dick,stark, dickflüssig ,konzentriert, 2.groß,intensiv +
☊B	厚 +	厚 * *	hou4	thick	1.dick 2. tief, innig 3.gutherzig, gütig 4.groß, teuer, reichlich 5. stark (riechend), scharf (schmeckend) 6. achten, beachten, auf etw Wert legen +
☊C	筒 +	筒 * *	tong3	thick bamboo segment/ tube-shaped container	1. dickes Bambusrohr 2. dicker röhrenförmiger Gegenstand, Zylinder, Röhre 3. röhrenförmige Teile eines Kleidungsstücks +
☊C	叢 +	从 * *	rong2	clump/ tussock/ thicket/ grove/ crowd/ collection	1. Gebüsch, Gesträuch, 2. Gedränge, Menge , Sammlung +
☊C	醬 +	酱 * *	jiang4	jam/ spread made of nuts or fruit/ thick sauce	1. gesalzene Sojabohnen- und Weizenmehltunke 2. etw in Sojasoße einkochen, etw in Sojasoße einlegen, 3. Soße, Mus, Paste, Mark +
☊C	壯大 +	壮大 * *	zhuang4da4	strengthen/ grow in strength/ expand/ thick and strong	erstarken, stärker werden,verstärken +
☊D	粗細 +	粗细 * *	cu1xi4	degree of thickness	Dicke +
☊D	稠密 +	稠密 * *	chou2mi4	thick/ dense	dick, dicht +
☊D	厚度 +	厚度 * *	hou4du4	thickness	Dicke +

Gloss	Eng	Deu
continuously +	Heat the mixture until thickened, stirring continuously.	Die Masse unter ständigem Rühren erhitzen, bis sie eingedickt ist.
covering +	a thick covering of snow on the ground	eine dicke Schneedecke auf dem Boden
cream +	double/single cream (= thick/thin cream)	Doppelte/einfache Sahne (= dicke/dünne Sahne)
cut +	cut sth in/into sth: He cut the loaf into thick slices.	etw.[Akk] in etw.[Akk] schneiden: Er schneidet den Laib in dicke Scheiben.
cut +	cut sth (from sth): He cut four thick slices from the loaf.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] schneiden: Er schneidet vier dicke Scheiben aus dem Laib
fly +	Flies rose in thick black swarms.	Fliegen rosa in dicken schwarzen Schwärmen.
great +	He cut himself a great thick slice of cake.	Er hat sich eine dicke Scheibe Kuchen geschnitten.
inch +	a fat envelope about half an inch thick	ein dicker Umschlag, etwa einen Zentimeter dick,
line +	Draw a thick black line across the page.	Zeichnen Sie eine dicke schwarze Linie über die Seite.
pour +	Thick black smoke was pouring out of the roof.	Dicker schwarzer Rauch strömte aus dem Dach.
smoke +	Clouds of thick black smoke billowed from the car's exhaust.	Wolken von dicken schwarzen Rauchschwaden aus dem Auspuff des Autos.
spread +	If the paint is too thick, it will not spread evenly.	Wenn die Farbe zu dick ist, verteilt sie sich nicht gleichmäßig.
stir +	stir sth in: Stir in the milk until the sauce thickens.	etw.[Akk] unterrühren: Milch einrühren, bis die Sauce dickflüssig wird.
thick +	The plane crashed in thick fog.	Das Flugzeug stürzte bei dichtem Nebel ab.
thick +	thick smoke	Qualm
thick +	Thick cloud covered the sky.	Dicke Wolken bedeckten den Himmel.
thick +	thick with sth: The air was thick with dust.	voll mit etw.: Die Luft war voller Staub.
thick +	The atmosphere was thick with tension.	Die Atmosphäre war voller Spannung.
thick +	thick soup	dicke Suppe
thick +	The effect will be ruined if the paint is too thick.	Der Effekt wird zerstört, wenn die Farbe zu dick ist.
thick +	thick dark hair	dunkles Haar
thick +	This breed of cattle has a very thick coat.	Diese Rinderrasse hat ein sehr dichtes Fell.
thick +	His eyebrows were thick and bushy.	Seine Augenbrauen waren dick und buschig.
thick +	a thick forest	ein dichter Wald
thick +	a thick slice of bread	eine dicke Scheibe Brot
thick +	a thick book (= one that has a lot of pages)	ein dickes Buch (= eines mit vielen Seiten)
thick +	a thick coat (= one made of heavy cloth)	ein dickes Fell (= ein dickes Fell aus schwerem Tuch)
thick +	thick fingers	dicke Finger
thick +	Everything was covered with a thick layer of dust.	Alles war mit einer dicken Staubschicht bedeckt.
thick +	How thick are the walls?	Wie dick sind die Wände?
thick +	They're two feet thick.	Sie sind zwei Fuß dick.
thickly +	thickly sliced bread	dickes Brot
thickly +	Apply the paint thickly in even strokes.	Die Farbe in gleichmäßigen Strichen dick auftragen.
thickness +	Use wood of at least 12 mm thickness.	Verwenden Sie mindestens 12 mm dickes Holz.
thickness +	Cook for about 10 minutes, depending on the thickness of the steaks.	Je nach Stärke der Steaks ca. 10 Minuten kochen lassen.
thickness +	Roll out the pastry to a thickness of 1 cm.	Den Teig 1 cm dick ausrollen.
thickness +	The walls are at least two feet in thickness.	Die Wände sind mindestens einen Meter dick.
thickness +	The board is available in four thicknesses.	Die Platte ist in vier Stärken erhältlich.
yours +	My hair is very fine. Yours is much thicker.	Mein Haar ist sehr fein. Deins ist viel dicker.

Mcc Sentences	Gb	Eng
1475	这片树林很茂盛。 +	This patch of woods is very thick.
1545	这片树林很茂密。 +	This forest is very thick.
1567	这些书很厚。 +	These books are very thick.
2109	这两根柱子很粗。 +	These two columns are very thick.
2567	这里的树木郁郁葱葱。 +	The trees in this place are verdant and thick.
2996	树林里雾气弥漫。 +	The forest is thick with fog.

Gb	Pin	Eng	Deu
这片树林很茂盛。	Zhè piàn shùlín hěn màoshèng.	This patch of woods is very thick.	Dieser Wald ist sehr dicht.
这片树林很茂密。	Zhè piàn shùlín hěn màomì.	This forest is very thick.	Dieser Wald ist sehr dicht.
这些书很厚。	Zhèxiē shū hěn hòu.	These books are very thick.	Diese Bücher sind sehr dick.
这两根柱子很粗。	Zhè liǎng gēn zhùzi hěn cū.	These two columns are very thick.	Diese beiden Säulen sind sehr dick.
这里的树木郁郁葱葱。	Zhèlǐ de shùmù yùyù-cōngcōng.	The trees in this place are verdant and thick.	Die Bäume an diesem Ort sind grün und dicht.
树林里雾气弥漫。	Shùlín lǐ wùqì mímàn.	The forest is thick with fog.	Der Wald ist voller Nebel.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	c’était des lunettes très épaisses +	they were very thick eyeglasses
	ses immenses cheveux blonds pendaient jusqu’ à terre +	her extremely thick blond hair hung right down to the ground

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +
+ + + + 103	thick +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
thick	dày + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng