Glossika 9 | Gb | Thai | Vie | Eng | Deu | Ital | Fra | Spa | Nie | Pin |
---|
A10 31 481
| 我 还要 买 一个 购物袋 。 + | ฉันต้องซื้อถุงช้อปปิ้ง + | Tôi cần mua một cái túi mua sắm. + | I need to buy a shopping bag. + | Ich muss eine Einkaufstüte kaufen. + | Ho bisogno di acquistare una shopping bag. + | Je dois acheter un sac de shopping. + | Necesito comprar una bolsa de la compra. + | Ik moet een boodschappentas kopen. + | ( wǒ háiyào mǎi yīge· gòuwùdài.) |
A12 8 558
| 我 想去 那间 店 逛一下 。 + | ฉันต้องการจะดูในร้านนั้น + | Tôi muốn xem trong cửa hàng đó. + | I'd like to take a look in that shop. + | Ich würde gerne einen Blick in den Laden werfen. + | Vorrei dare un' occhiata in quel negozio. + | J'aimerais jeter un coup d'oeil dans ce magasin. + | Me gustaría echar un vistazo en esa tienda. + | Ik wil graag een kijkje nemen in die winkel. + | ( wǒ xiǎngqù nàjiān diàn guàngyi·xia·.) |
B04 32 1182
| 这个 购物中心 是 二十 年前 盖的 。 + | ห้างสรรพสินค้าสร้างขึ้นเมื่อประมาณยี่สิบ (20) ปีที่ผ่านมา + | Cửa hiệu mua sắm được xây cách giá hai mươi năm. + | The shopping mall was built about twenty (20) years ago. + | Das Einkaufszentrum wurde vor etwa zwanzig (20) Jahren gebaut. + | Il centro commerciale è stato costruito circa venti (20) anni fa. + | Le centre commercial a été construit il y a une vingtaine d'années. + | El centro comercial fue construido hace unos veinte (20) años. + | Het winkelcentrum is ongeveer twintig (20) jaar geleden gebouwd. + | (zhège· gòuwùzhōngxīn shì èrshí niánqián gàide·.) |
B07 32 1332
| 我 还没 去买 东西 , 我 晚点儿 再 去 。 + | ฉันยังไม่ได้ช้อปปิ้ง ฉันจะทำในภายหลัง + | Tôi chưa mua sắm xong. Tôi sẽ mua sắm sau. + | I haven't done the shopping yet. I'll do it later. + | Ich habe noch nicht eingekauft. Ich mache es später. + | Non ho ancora fatto lo shopping. Lo farò più tardi. + | Je n'ai pas encore fait les courses. Je le ferai plus tard. + | Aún no he hecho las compras. Lo haré más tarde. + | Ik heb het winkelen nog niet gedaan. Ik zal het later doen. + | ( wǒ háiméi qùmǎi dōngxī, wó wándiǎnr zài qù.) |
B08 30 1380
| 他 有可能去买 东西 , 但 不确定 。 + | เขาอาจไปซื้อของ แต่เขาไม่แน่ใจ + | Anh ấy có thể sẽ đi mua sắm nhưng anh ấy cũng không chắc. + | He might go shopping, but he's not sure. + | Er geht vielleicht einkaufen, aber er ist sich nicht sicher. + | Potrebbe andare a fare shopping, ma non è sicuro. + | Il pourrait aller faire du shopping, mais il n'est pas sûr. + | Puede que vaya de compras, pero no está seguro. + | Hij kan misschien gaan winkelen, maar hij weet het niet zeker. + | (tā yóukěnéngqùmǎi dōngxī, dàn búquèdìng.) |
B20 16 1966
| 我 打扫完 公寓后 会去买点儿 东西 。 + | ฉันจะช็อปปิ้งเมื่อฉันทำความสะอาดอพาร์ทเม้นเสร็จสิ้น + | Tôi sẽ đi mua sắm khi nào tôi dọn xong căn hộ. + | I'll do the shopping when I've finished cleaning the apartment. + | Ich werde die Einkäufe erledigen, wenn ich mit dem Putzen der Wohnung fertig bin. + | Farei lo shopping quando avrò finito di pulire l' appartamento. + | Je ferai les courses quand j'aurai fini de nettoyer l'appartement. + | Haré las compras cuando termine de limpiar el apartamento. + | Ik zal het winkelen doen wanneer ik klaar ben met het schoonmaken van het appartement. + | ( wó dásǎowán gōngyùhòu huìqùmáidiǎnr dōngxī.) |
C03 29 2129
| 你 上次 逛街 是 什么时候 ? + | เมื่อไหร่ที่คุณไปช้อปปิ้งครั้งสุดท้าย? + | Bao lâu cậu đi bơi một lần? + | When was the last time you went shopping? + | Wann waren Sie das letzte Mal einkaufen? + | Quando è stata l' ultima volta che hai fatto acquisti? + | Quand avez-vous fait vos courses pour la dernière fois? + | ¿Cuándo fue la última vez que fuiste de compras? + | Wanneer was de laatste keer dat je ging winkelen? + | (nǐ shàngcì guàngjiē shì shémeshíhou·?) |
C13 16 2616
| 这家 商场 没有 平常 那么 拥挤 。 + | ห้างสรรพสินค้าไม่หนาแน่นมากเช่นเคย - ห้างสรรพสินค้าไม่หนาแน่นมากขึ้นกว่าปกติ + | Cửa hàng không đông như mọi khi. > Cửa hàng đông không bằng mọi khi. + | The shopping mall wasn't as crowded as usual. — The shopping mall was less crowded than usual. + | Das Einkaufszentrum war nicht so voll wie sonst üblich. Das Einkaufszentrum war weniger überfüllt als üblich. + | Il centro commerciale non era affollato come al solito. Il centro commerciale era meno affollato del solito. + | Le centre commercial n'était pas aussi bondé que d'habitude. Le centre commercial était moins fréquenté que d'habitude. + | El centro comercial no estaba tan lleno como siempre. El centro comercial estaba menos lleno que de costumbre. + | Het winkelcentrum was niet zo druk als gewoonlijk. Het winkelcentrum was minder druk dan gewoonlijk. + | (zhèjiā shāngchǎng méiyǒu píngcháng nàme yōngjǐ.) |
Glossika | Vie | Eng |
---|
922
| Tôi đã đi mua sắm xong rồi. > Tôi đã đi mua sắm. + | I did the shopping.'> I've done the shopping. |
1182
| Cửa hiệu mua sắm được xây cách giá hai mươi năm. + | The shopping mall was built about twenty (20) years ago. |
1332
| Tôi chưa mua sắm xong. Tôi sẽ mua sắm sau. + | I haven't done the shopping yet. I'll do it later. |
1380
| Anh ấy có thể sẽ đi mua sắm nhưng anh ấy cũng không chắc. + | He might go shopping, but he's not sure. |
1966
| Tôi sẽ đi mua sắm khi nào tôi dọn xong căn hộ. + | I'll do the shopping when I've finished cleaning the apartment. |
2129
| Bao lâu cậu đi bơi một lần? + | When was the last time you went shopping? |
2616
| Cửa hàng không đông như mọi khi. > Cửa hàng đông không bằng mọi khi. + | The shopping mall wasn't as crowded as usual. — The shopping mall was less crowded than usual. |
Duolingo | Vie | Eng |
---|
| Chúng tôi sẽ mở một quán cà phê. + | We will open a coffee shop. |
| quán cà phê + | coffee shop |
| Đây là hiệu sách của chúng tôi. + | This is our bookshop |
| hiệu sách + | bookshop |
| Tôi thích đi đến trung tâm thương mại. + | I like to go to the shopping mall. |
| trung tâm thương mại + | shopping mall |
Langmaster | Vie | Eng |
---|
| Đi bộ từ đây tới nhà sách đó bao xa? + | How long does it take to go on foot from here to the bookshop? |
| Tôi thích đi mua sắm khi rảnh rỗi. + | I like shopping when I'm free. |
| Nhân viên bán hàng + | Shop assistant |
| Chủ hiệu + | Shopkeeper |
CEFR | Field | Category | Subcategory | Eng | Vie |
---|
| SNOT | Daily life | • at home | to go shopping | + |
| SNOT | Free time, entertainment | • intellectual and artistic pursuits | bookshop | nhà sách + |
| SNOT | Shopping | • shopping facilities | shop | quán + |
| | | • shopping facilities | shop | cửa hàng(bắc)/tiệm (nam) + |
| SNOT | Shopping | • shopping facilities | to go shopping | + |
| SNOT | Shopping | • shopping facilities | names of types of shops e.g. | + |
| SNOT | Food and drink | • eating and drinking out | coffee shop | + |
Oxford 3000 | Vie | Eng |
---|
| cửa hàng | shop
|
ABC_VD | Vie | Deu |
---|
ABCCD | Gb | Pin | Deu |
---|
ABC_VD SEN | Lektion | Vie | Deu |
---|
Goethe-Institut | Topic | Subtopic | Deu | Eng |
---|
| 9-1. Geschäfte, Einkauf | Exercise 9-1-1 | Geschäft + | 1. shop, 2. business, 3. deal +
|
| | Exercise 9-1-1 | Laden + | 1. shop, 2. shutter +
|
| | Exercise 9-1-1 | Bäckerei + | 1. bakery, 2. bread shop +
|
| | Exercise 9-1-2 | Schaufenster + | shop window +
|
| | Exercise 9-1-2 | Einkauf + | shopping +
|
| | Exercise 9-1-11 | einkaufen + | to go shopping, to purchase (kauft ein, kaufte ein, hat eingekauft) +
|
| 14-3. Unterhaltung, Kultur | Exercise 14-3-7 | Buchhandlung + | bookshop +
|
Goethe-Institut Sentences | key | Ger | Eng | Vie |
---|
Exercise 1-3 | Beachten Sie bitte, dass wir unser Geschäft heute früher schließen! + | beachten | Please note that we are closing our shop earlier today! | Xin lưu ý rằng chúng tôi đang đóng cửa hàng của chúng tôi trước ngày hôm nay! +
|
Exercise 1-7 | Ich kaufe ein und mein Mann kocht. + | und | I shop and my husband cooks. | Tôi mua sắm và chồng tôi nấu ăn. +
|
Exercise 2-2 | Sie versucht beim Einkaufen immer zu handeln. + | handeln | She always tries to act when she's shopping. | Cô ấy luôn cố gắng hành động khi cô ấy đi mua sắm. +
|
Exercise 2-2 | Am Freitag Vormittag möchte ich mit dir einkaufen gehen. + | Freitag | On Friday morning, I want to go shopping with you. | Sáng thứ sáu, tôi muốn đi mua sắm với bạn. +
|
Exercise 2-2 | Ich mache meine Einkäufe jeweils am Montag. + | jeweils | I do my shopping every Monday. | Tôi đi mua sắm mỗi thứ Hai. +
|
Exercise 2-5 | Das Geschäft ist bis einschließlich Dienstag geschlossen. + | Dienstag | The shop is closed until Tuesday. | Cửa hàng đóng cửa cho đến thứ ba. +
|
Exercise 2-6 | Am Sonntag sind die meisten Läden zu. + | Sonntag | Most shops are closed on Sunday. | Hầu hết các cửa hàng đóng cửa vào Chủ nhật. +
|
Exercise 2-6 | Das Geschäft hat nur an Wochentagen geöffnet. + | Wochentag | The shop is only open on weekdays. | Cửa hàng chỉ mở cửa vào các ngày trong tuần. +
|
Exercise 2-9 | Ich komme später. Ich muss erst noch einkaufen. + | noch | I'll come later. I have to go shopping. | Tôi sẽ đến sau. Tôi phải đi mua sắm. +
|
Exercise 6-7 | Du kannst nicht einkaufen gehen? Ich kann es für dich machen. + | für | You can't go shopping? I can do it for you. | Bạn không thể đi mua sắm được? Tôi có thể làm điều đó cho bạn. +
|
Exercise 6-8 | Vor zwei Stunden hat er beim Frisör angerufen. + | Stunde | Two hours ago, he called the barbershop. | Hai giờ trước, ông ta gọi cho tiệm cắt tóc. +
|
Exercise 7-4 | Mittags sind die Läden geschlossen. + | mittags | The shops are closed at noon. | Các cửa hàng đóng cửa vào buổi trưa. +
|
Exercise 7-7 | Ab nächster Woche bleibt unser Geschäft samstags geschlossen. + | ab | Starting next week, our shop will be closed on Saturdays. | Bắt đầu từ tuần tới, cửa hàng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ 7. +
|
Exercise 7-8 | Wir gehen einmal pro Woche einkaufen. + | einkaufen | We go shopping once a week. | Chúng tôi đi mua sắm một lần một tuần. +
|
Exercise 7-8 | Ich muss noch ein paar Sachen fürs Wochenende einkaufen. + | einkaufen | I've got some weekend shopping to do. | Tôi đã có một số mua sắm cuối tuần để làm. +
|
Exercise 7-8 | In diesem Geschäft kann man günstig einkaufen. + | einkaufen | In this shop you can buy cheap goods. | Trong cửa hàng này bạn có thể mua hàng giá rẻ. +
|
Exercise 7-8 | Ich gehe heute ein paar Lebensmittel einkaufen. + | einkaufen | I'm going to go shopping for some groceries today. | Tôi sẽ đi mua sắm cho một số cửa hàng tạp hóa ngày hôm nay. +
|
Exercise 7-8 | Das Geschäft ist bis einschließlich Dienstag geschlossen. + | einschließlich | The shop is closed until Tuesday. | Cửa hàng đóng cửa cho đến thứ ba. +
|
Exercise 7-9 | Du kannst auch nachher noch die Wohnung aufräumen, lass uns erstmal einkaufen! + | nachher | You can also clean up the apartment later on, let's go shopping! | Bạn cũng có thể dọn dẹp căn hộ sau này, chúng ta hãy đi mua sắm! +
|
Exercise 8-1 | Im Schaufenster sind Winterschuhe ausgestellt. + | ausstellen | Winter shoes are displayed in the shop window. | Giày mùa đông được hiển thị trong cửa sổ cửa hàng. +
|
Exercise 8-9 | Am Freitag Vormittag möchte ich mit dir einkaufen gehen. + | Vormittag | On Friday morning, I want to go shopping with you. | Sáng thứ sáu, tôi muốn đi mua sắm với bạn. +
|
Exercise 10-5 | Hier gibt es nur wenige Geschäfte. + | wenig | There are very few shops here. | Có rất ít cửa hàng ở đây. +
|
Exercise 11-4 | Sie sind ausgegangen, um Einkäufe zu machen. + | ausgehen* | They went out to do some shopping. | Họ đi ra ngoài để mua sắm. +
|
Exercise 11-4 | Wollen wir einkaufen gehen und danach zusammen kochen? – Ja, das klingt gut. + | klingen* | Shall we go shopping and cook together after? Yeah, that sounds good. | Chúng ta có nên đi mua sắm và cùng nhau nấu ăn không? Vâng, có vẻ tốt. +
|
Exercise 12-2 | Wann öffnen die Geschäfte? + | öffnen | When do the shops open? | Khi nào các cửa hàng mở? +
|
Exercise 12-2 | Der Laden ist samstags bis 16 Uhr geöffnet. + | öffnen | The shop is open until 4 pm on Saturdays. | Cửa hàng mở cửa đến 4 giờ chiều vào thứ bảy. +
|
Exercise 12-3 | Zuerst gehen wir einkaufen, danach grillen wir auf unserem Balkon. + | danach | First we go shopping, then we barbecue on our balcony. | Đầu tiên chúng tôi đi mua sắm, sau đó chúng tôi thịt nướng trên ban công của chúng tôi. +
|
Exercise 12-4 | Die Geschäfte schließen um 18.30 Uhr. + | Geschäft | Shops close at 6:30 p. m. | Các cửa tiệm đóng cửa lúc 6:30 s. m. +
|
Exercise 17-1 | Warum gehst du schon? – Weil ich noch einkaufen muss. + | weil | Why are you leaving already? Because I still have to shop. | Tại sao bạn bỏ đi? Bởi vì tôi vẫn phải mua sắm. +
|
Exercise 20-4 | Dieses Kleid habe ich in einem Laden im Zentrum gekauft. + | Laden | I bought this dress in a shop in the center. | Tôi đã mua chiếc váy này trong một cửa hàng ở trung tâm. +
|
Exercise 20-4 | Mein Bruder hat einen kleinen Zeitungsladen. + | Laden | My brother has a little newspaper shop. | Anh tôi có một cửa hàng báo nhỏ. +
|
Exercise 20-4 | Am Sonntag sind die meisten Läden zu. + | Laden | Most shops are closed on Sunday. | Hầu hết các cửa hàng đóng cửa vào Chủ nhật. +
|
Exercise 20-6 | Er arbeitet als Mechaniker in einer Werkstatt. + | Werkstatt | He works as a mechanic in a workshop. | Ông làm việc như một thợ cơ khí trong xưởng. +
|
Exercise 20-7 | Ich muss noch meine Einkäufe erledigen. + | erledigen | I've got some shopping to do. | Tôi đã có một số mua sắm để làm. +
|
Exercise 21-1 | Genügt dir eine Stunde für den Einkauf? + | genügen | An hour's enough for shopping? | Một giờ là đủ để mua sắm? +
|
Exercise 22-2 | Der Laden befindet sich genau gegenüber dem Bahnhof. + | gegenüber | The shop is located directly opposite the station. | Cửa hàng nằm ngay phía đối diện ga. +
|
Exercise 22-6 | Das Geschäft verleiht Fahrräder. + | verleihen* | The shop rents bicycles. | Cửa hàng cho thuê xe đạp. +
|
Exercise 24-2 | Diese Metzgerei hat sehr gute Wurst. + | Metzgerei | This butcher's shop has very good sausage. | Cửa hàng bán thịt này có xúc xích rất tốt. +
|
Exercise 24-2 | Wir kaufen im Kaufhaus ein. + | Kaufhaus | We shop at the department store. | Chúng tôi mua sắm tại cửa hàng bách hóa. +
|
Exercise 24-2 | Die Schuhe waren im Schaufenster ausgestellt. + | Schaufenster | The shoes were on display in the shop window. | Những đôi giày đã được trưng bày trong cửa sổ cửa hàng. +
|
Exercise 24-2 | Sie dekorieren die Schaufenster neu. + | Schaufenster | They're redecorating the shop windows. | Họ đang trang trí lại cửa sổ cửa hàng. +
|
Exercise 24-3 | Achten Sie beim Einkauf auf Sonderangebote. + | Einkauf | Look out for special offers when shopping. | Hãy để ý những ưu đãi đặc biệt khi mua sắm. +
|
Exercise 24-3 | Kannst du heute den Einkauf erledigen? + | Einkauf | Can you do the shopping today? | Bạn có thể mua sắm hôm nay không? +
|
Exercise 24-5 | Was brauchen wir für die Party? – Mach doch eine Einkaufsliste. + | Liste | What do we need for the party? Why don't you make a shopping list? | Chúng ta cần gì cho bữa tiệc? Tại sao bạn không làm một danh sách mua sắm? +
|
Exercise 27-1 | Ich war mit dem Service in der Werkstatt nicht zufrieden. + | Service | I was not satisfied with the service in the workshop. | Tôi không hài lòng với dịch vụ trong hội thảo. +
|
Exercise 29-2 | Es war sehr voll in den Geschäften. + | voll | It was very crowded in the shops. | Nó đã được rất đông đúc trong các cửa hàng. +
|
Exercise 30-6 | Die Geschäfte machen um 8 Uhr auf. + | aufmachen | Shops open at 8:00. | Các cửa hàng mở cửa lúc 8:00. +
|
Exercise 32-9 | Im Supermarkt einkaufen ist sehr bequem. + | bequem | Shopping in the supermarket is very convenient. | Mua sắm trong siêu thị rất thuận tiện. +
|
Exercise 34-5 | Unbekannte haben das Schaufenster beschädigt. + | beschädigen | Unknown people have damaged the shop window. | Những người không biết đã làm hỏng cửa sổ cửa hàng. +
|
Exercise 35-1 | In den Geschäften war großer Betrieb. + | Betrieb | There was big business in the shops. | Có nhiều cửa hàng kinh doanh. +
|
Exercise 37-6 | Die Autowerkstatt ist im Industriegebiet Ost. + | Industriegebiet | The car repair shop is located in the East industrial area. | Cửa hàng sửa chữa ô tô nằm ở khu công nghiệp phía Đông. +
|
Exercise 39-4 | z. B. Ökoladen, Ökostrom, ökologischer Anbau, ... + | ökologisch | e. g. ecological shops, green electricity, organic farming,... | e. g. các cửa hàng sinh thái, điện xanh, canh tác hữu cơ, ... +
|
Exercise 43-8 | In der Werkstatt haben sie den Fehler sofort gefunden. + | Fehler | In the workshop they found the error immediately. | Trong hội thảo họ đã tìm ra lỗi ngay lập tức. +
|
Oxford Topics | Top | Subtopic | Eng |
---|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
| | |
|
Oxford Picture Dict | Eng | Theme | Code |
---|
| shop | Same and Different | A
|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
+ + + + 103 | Towns and buildings | Geschäft + | shop + | Shops | A
|
+ + + + 103 | Towns and buildings | Laden + | shop + | Shops | A
|
+ + + + 103 | Towns and buildings | Konditorei + | cake shop, pastry shop + | Shops | A
|
+ + + + 103 | Towns and buildings | Einkaufsviertel + | shopping district + | Towns | B
|
+ + + + 103 | Towns and buildings | Schaufenster + | shop window + | Shops | B
|
+ + + + 103 | Towns and buildings | Selbstbedienungsladen + | self-service shop + | Shops | B
|
+ + + + 103 | Towns and buildings | Antiquariat + | secondhand bookshop + | Shops | B
|
+ + + + 103 | Towns and buildings | Schreibwarengeschäft + | stationary shop + | Shops | B
|
+ + + + 103 | Towns and buildings | Antiquitätenladen + | antique shop + | Shops | B
|
+ + + + 103 | The animal world | Heuschrecke + | grasshopper, locust + | Insects and worms | A
|
+ + + + 103 | Food and drink | Fleischerei + | butcher's shop + | Meat, fish and poultry | A
|
+ + + + 103 | Food and drink | Metzgerei + | butcher's shop + | Meat, fish and poultry | A
|
+ + + + 103 | Food and drink | Schlachterei + | butcher's shop + | Meat, fish and poultry | A
|
+ + + + 103 | Containers | Einkaufskorb + | shopping basket + | Baskets | A
|
+ + + + 103 | Containers | Einkaufstasche + | shopping bag + | Bags | A
|
+ + + + 103 | Media and popular culture | Buchhandlung + | bookshop + | Print media | A
|
+ + + + 103 | Media and popular culture | im Buchhandel erhältlich + | available from bookshops + | Print media | A
|
+ + + + 103 | Tourism, travel and transport | Souvenirladen + | souvenir shop + | Tourism | B
|
+ + + + 103 | Tourism, travel and transport | Dutyfreeshop + | duty-free shop + | General | C
|
+ + + + 103 | Tourism, travel and transport | Geschenkartikelladen + | gift shop + | Tourism | C
|
+ + + + 103 | Religion | Bischof + | bishop + | Clergy | A
|
+ + + + 103 | Religion | Bistum + | diocese, bishopric + | Clergy | C
|
+ + + + 103 | Religion | Erzbischof + | archbishop + | Clergy | C
|
+ + + + 103 | Industry | Produktionsstätte + | shop floor + | Premises and production | C
|
+ + + + 103 | Industry | Maschinenhalle + | machine shop + | Premises and production | C
|
+ + + + 103 | Industry | Montagehalle + | assembly shop + | Premises and production | C
|
+ + + + 103 | Industry | Lackiererei + | paint shop + | Premises and production | C
|
+ + + + 103 | Employment | gewerkschaftsgebundene Firma + | closed shop + | Unions and industrial action | B
|
+ + + + 103 | Law | Ladendiebstahl + | shoplifting + | Crime | B
|
8822 HSK | Big5 | Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
☊A | 商店 + | 商店* * | shang1dian4 | shop/ store | Laden,Geschäft + |
☊B | 車間 + | 车间* * | che1jian1 | workshop | Werkstatt + |
☊B | 書店 + | 书店* * | shu1dian4 | bookshop/ bookstore | Buchhandlung + |
☊B | 採購 + | 采购* * | cai3gou4 | purchase/ go shopping | einkaufen, Warenbeschaffung + |
☊B | 顧客 + | 顾客* * | gu4ke4 | shopper/ customer/ client | Kunde + |
☊B | 老大媽(大媽) + | 老大妈* * | lao3da4ma1 | boss/ shopkeeper | Tante + |
☊B | 店 + | 店* * | dian4 | shop/ store | Geschäft, Laden + |
☊C | 流水 + | 流水* * | liu2shui3 | running water/ turnover (of a shop) | fließendes Wasser,laufend, fließend + |
☊C | 提包 + | 提包* * | ti2bao1 | carrying-bag/ handbag/ shopping bag/ valise | Handtasche, Tasche,Sack + |
☊C | 酒店 + | 酒店* * | jiu3dian4 | hotel/ inn/ wine shop/ liquor store | Weingeschäft,Weinschenke,Gasthaus, Wirtshaus + |
☊C | 局 + | 局* * | ju2 | bureau/ office/ administration/ shop/ part/ portion | 1. Schachbrett 2.Partie, Satz 3. Lage, Situation 4.Intrige, Falle , Schlinge 5.Grenze, Schranke 6. Amt, Büro, Behörde 7. Geschäftshaus, Laden + |
☊D | 店員 + | 店员* * | dian4yuan2 | shop assistant | Ladenangstellte, Verkäufer + |
☊D | 廠房 + | 厂房* * | chang3fang2 | workshop | Fabrikgebäude, Werkstatt + |
Oxford 32000 | Gloss | Eng | Deu |
---|
| afternoon + | In the afternoon they went shopping. | Am Nachmittag gingen sie einkaufen.
|
| attend to sb/sth + | Are you being attended to, Sir? (= for example, in a shop). | Werden Sie bedient, Sir? (= z. B. in einem Geschäft).
|
| bag + | a shopping bag | eine Einkaufstasche
|
| bit + | I've got a bit of shopping to do. | Ich muss noch ein bisschen shoppen.
|
| centre + | a shopping/sports/leisure/community centre | ein Einkaufs-/Sport-/Freizeit-/Gemeinschaftszentrum
|
| chemist + | a chemist's/chemist shop | eine Apotheke/Chemiefachhandlung
|
| competitive + | a shop selling clothes at competitive prices (= as low as any other shop) | ein Geschäft, das Kleidung zu konkurrenzfähigen Preisen verkauft (= so niedrig wie jedes andere Geschäft)
|
| complete + | 2 000 shoppers completed our questionnaire. | 2 000 Käufer haben unseren Fragebogen ausgefüllt.
|
| craft + | a craft fair/workshop | Handwerkermesse/Werkstatt
|
| customer + | one of the shop's best/biggest customers | einer der besten/größten Kunden des Shops
|
| discount + | a discount shop (= one that regularly sells goods at reduced prices) | ein Discounter (= ein Discountgeschäft, das regelmäßig Waren zu reduzierten Preisen verkauft)
|
| encourage + | encourage sb to do sth: Music and lighting are used to encourage shoppers to buy more. | jdm. Mut machen, etw. zu tun: Musik und Beleuchtung werden benutzt, um Käufer zum Kauf anzuregen.
|
| facility + | shopping/banking/cooking facilities | Einkaufen/Banking/Kücheneinrichtungen
|
| force + | The shopping centre took the full force of the blast. | Das Einkaufszentrum hat die volle Wucht der Explosion überstanden.
|
| form + | The training programme takes the form of a series of workshops. | Das Ausbildungsprogramm wird in Form von Workshops durchgeführt.
|
| freely + | The book is now freely available in the shops (= it is not difficult to get a copy). | Das Buch ist jetzt frei im Handel erhältlich (= es ist nicht schwer, ein Exemplar zu bekommen).
|
| go + | I have to go shopping this afternoon. | Ich muss heute Nachmittag einkaufen gehen.
|
| just + | 'Can I help you?' 'No thanks, I'm just looking.' (= in a shop/store) | Kann ich Ihnen helfen? Nein danke, ich schaue nur. (= in einem Geschäft/Laden)
|
| label + | We tested various supermarkets' own label pasta sauces (= those marked with the name of the shop/store where they are sold). | Wir testeten die Nudelsaucen verschiedener Supermärkte mit eigenem Label (= Nudelsaucen, die mit dem Namen des Geschäftes gekennzeic
|
| life + | The International Stock Exchange started life as a London coffee shop. | Die Internationale Börse begann ihr Leben als Londoner Coffee Shop.
|
| list + | a shopping/wine/price list | eine Einkaufs-/Wein-/Preisliste
|
| lock up, lock sth up + | He locked up the shop and went home. | Er hat den Laden abgeschlossen und ging nach Hause.
|
| management + | The shop is now under new management. | Der Shop wird jetzt unter neuer Leitung geführt.
|
| mass + | There were masses of people in the shops yesterday. | Gestern waren viele Leute in den Geschäften.
|
| mobile + | a mobile shop/library (= one inside a vehicle) | ein mobiler Shop/Bibliothek (= einer in einem Fahrzeug)
|
| model + | The architect had produced a scale model of the proposed shopping complex. | Der Architekt hatte ein Modell des geplanten Einkaufskomplexes entworfen.
|
| narrow + | The shop sells only a narrow range of goods. | Der Shop verkauft nur ein kleines Sortiment.
|
| open + | Kasparov had left his bishop open (= not protected, in a game of chess ). | Kasparow hatte seinen Bischof offen gelassen (= nicht geschützt, in einer Partie Schach).
|
| pet + | a pet shop (= where animals are sold as pets) | ein Zoofachgeschäft (= wo Tiere als Haustiere verkauft werden)
|
| policy + | The company has adopted a firm policy on shoplifting. | Das Unternehmen hat eine feste Politik auf Ladendiebstahl.
|
| require + | Do you require anything else? (= in a shop/store, for example) | Brauchen Sie sonst noch etwas? (= z. B. in einem Shop/Shop)
|
| rush + | Shoppers made a rush for the exits. | Die Kunden drängten auf die Ausgänge.
|
| seat + | He put his shopping on the seat behind him. | Er stellte seine Einkäufe auf den Sitz hinter sich.
|
| sex + | a sex shop (= one selling magazines, objects, etc. that are connected with sex) | einen Sexshop (= ein Sexshop, der Zeitschriften, Objekte etc. verkauft, die mit Sex in Verbindung stehen)
|
| shop + | a shoe shop | ein Schuhgeschäft
|
| shop + | There's a little gift shop around the corner. | Gleich um die Ecke ist ein kleiner Geschenkladen.
|
| shop + | a butcher's shop | eine Metzgerei
|
| shop + | a butcher shop | Metzgerei
|
| shop + | I'm just going down to the shops. Can I get you anything? | Ich gehe gerade runter in die Läden. Kann ich Ihnen etwas bringen?
|
| shop + | to shop for food | zum Einkaufen von Lebensmitteln
|
| shop + | He likes to shop at the local market. | Er kauft gerne auf dem lokalen Markt ein.
|
| shop + | She was determined to go out and shop till she dropped. | Sie wollte unbedingt einkaufen gehen, bis sie runterfiel.
|
| shop + | There should be plenty of time to go shopping before we leave New York. | Es sollte genug Zeit zum Einkaufen haben, bevor wir New York verlassen.
|
| shop + | 'Where's Mum?' 'She went shopping.' | Wo ist Mama? Sie ging einkaufen.
|
| shopping + | to go shopping | Einkaufen gehen
|
| shopping + | When shall I do the shopping? | Wann soll ich einkaufen gehen?
|
| shopping + | We do our shopping on Saturdays. | Wir kaufen samstags ein.
|
| shopping + | a shopping basket | einen Warenkorb
|
| shopping + | a shopping trolley | ein Einkaufswagen
|
| shopping + | a shopping cart | einen Warenkorb
|
| shopping + | to put the shopping in the car | das Einkaufen ins Auto zu stellen
|
| sign + | a shop/pub sign | ein Laden-/Pub-Schild
|
| sweet + | a sweet shop | ein Süßwarengeschäft
|
| tiring + | Shopping can be very tiring. | Einkaufen kann sehr anstrengend sein.
|
| video + | a video shop/store | eine Videothek/Shop
|
| village + | the village shop | der Dorfladen
|
Mcc Sentences | Gb | Eng |
---|
140 | 我 每天 经过 这 家 店 。 + | I pass by this shop every day.
|
417 | 商店 关门 了 。 + | The shop is closed.
|
579 | 店主 给 我 找 零钱 。 + | The shop owner gave me the change.
|
666 | 这 家 商店 在 打折 。 + | This shop is giving discounts.
|
667 | 她 在 书店 里 看书 。 + | She's reading a book in a book shop.
|
762 | 购物车 里 装满 了 礼品 。 + | The shopping cart is full of gifts.
|
903 | 购物 让 女人 满足 。 + | Shopping can satisfy a woman./Shopping makes the women satisfied
|
1032 | 商店 里 陈列 着 很多 商品 。 + | There's lot of merchandise on display in the shop.
|
1213 | 这 家 商店 正在 营业 中 。 + | This shop is now open for business.
|
1415 | 商店 休业 了 。 + | The shop has closed down.
|
1517 | 我 和 朋友 去 商场 购物 。 + | My friends and I are going shopping at the shopping plaza.
|
1550 | 这 是 一 家 免税店 。 + | This is a tax-free shop.
|
1823 | 我 今天 去 逛街 购物 。 + | I went strolling down the street and did some shopping today.
|
3515 | 这 家 小店 可以 赊账 。 + | This small shop sells things on credit.
|
Gb | Pin | Eng | Deu |
---|
我每天经过这家店。 | Wǒ měitiān jīngguò zhè jiā diàn. | I pass by this shop every day. | Ich komme jeden Tag an diesem Laden vorbei.
|
商店关门了。 | Shāngdiàn guānmén le. | The shop is closed. | Der Laden ist geschlossen.
|
店主给我找零钱。 | Diànzhǔ gěi wǒ zhǎo língqián. | The shop owner gave me the change. | Der Ladenbesitzer gab mir das Wechselgeld.
|
这家商店在打折。 | Zhè jiā shāngdiàn zài dǎ zhé. | This shop is giving discounts. | Dieser Laden gibt Rabatte.
|
她在书店里看书。 | Tā zài shūdiàn lǐ kàn shū. | She's reading a book in a book shop. | Sie liest ein Buch in einem Buchladen.
|
购物车里装满了礼品。 | Gòu wù chē lǐ zhuāng mǎn le lǐpǐn. | The shopping cart is full of gifts. | Der Warenkorb ist voller Geschenke.
|
购物让女人满足。 | Gòu wù ràng nǚrén mǎnzú. | Shopping can satisfy a woman./Shopping makes the women satisfied | Einkaufen kann eine Frau befriedigen / Shopping macht die Frauen zufrieden
|
商店里陈列着很多商品。 | Shāngdiàn lǐ chénliè zhe hěn duō shāngpǐn. | There's lot of merchandise on display in the shop. | Es gibt viele Waren im Laden, die ausgestellt werden.
|
这家商店正在营业中。 | Zhè jiā shāngdiàn zhèngzài yíngyè zhōng. | This shop is now open for business. | Dieser Shop ist jetzt geöffnet.
|
商店休业了。 | Shāngdiàn xiūyè le. | The shop has closed down. | Der Laden ist geschlossen.
|
我和朋友去商场购物。 | Wǒ hé péngyou qù shāngchǎng gòu wù. | My friends and I are going shopping at the shopping plaza. | Meine Freunde und ich gehen auf der Shopping Plaza einkaufen.
|
这是一家免税店。 | Zhè shì yījiā miǎnshuì diàn. | This is a tax-free shop. | Das ist ein steuerfreier Laden.
|
我今天去逛街购物。 | Wǒ jīntiān qù guàng jiē gòu wù. | I went strolling down the street and did some shopping today. | Ich bin die Straße runter spazieren gegangen und habe heute etwas eingekauft.
|
这家小店可以赊账。 | Zhè jiāxiǎo diàn kěyǐ shē zhàng. | This small shop sells things on credit. | Dieser kleine Laden verkauft Dinge auf Kredit.
|
Melnyks | Pin | Eng |
---|
Lesson 011. Buying and Bargaining in Chinese.
| shang1chang3 + | shopping mall / shopping center |
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
| shang1dian4 + | store / shop |
Lesson 019. Traveling in China. Pt 1.
| Qing3wen4, zhe4ge4 shang1dian4 ji3dian3 guan1men2? + | Excuse me, what time does this shop close? |
Lesson 028. Finding and Renting an Apartment.
| Jia1le4fu2 + | Carrefour (French retail shop No1. In China) |
10000 Thai | Thai | Eng |
---|
5000 French | Frz | Eng |
---|
| je viens faire des courses, alors je me suis arrêtée ici + | I came shopping, and then I stopped here |
| il travaillait dans un petit magasin en face + | he worked in a little shop across the street |
| je ne suis pas évêque, mon fils + | I’m not a bishop, my son |
| les émeutiers pillèrent les boutiques, les maisons, les ateliers + | the rioters looted shops, houses, workshops |
| c’était plein de petits commerçants, d’artisans + | it was full of shopkeepers, artisans |
| le personnel d’encadrement des ateliers est réduit + | supervisory staff in the workshops is reduced |
|