VNEN cuộc đua * race * 103 VNEN giống nòi * race * 103 VNEN nòi giống * race * 103



NHSKGbPinEng
3 bao1 to cover/ to wrap/ to hold/ to include/ to take charge of/ package/ wrapper/ container/ bag/ to hold or embrace/ bundle/ packet/ to contract (to or for)/ surname Bao/ CL:個|个[ge4];隻|只[zhi1]
3 zhong3 abbr. for 物種|物种; genus/ race/ seed/ breed/ species/ strain/ kind/ type/ has guts (i.e. courage)/ nerve/ classifier for types: kind; sort/ classifier for languages
4 shuai4 handsome/ graceful/ smart/ commander in chief
4 bao4 to hold/ to carry (in one's arms)/ to hug or embrace/ surround/ cherish
4 tai2 desk/ platform/ stage/ terrace/ stand/ support/ desk/ station/ broadcasting station/ classifier for vehicles or machines/ Taiwan (abbr.)
5 拥抱 yong1 bao4 to embrace/ to hug
5 优美 you1 mei3 graceful/ fine/ elegant
5 bang4 a stick/ club or cudgel/ smart/ capable/ strong/ wonderful/ classifier for legs of a relay race
5 quan1 circle/ ring/ loop/ classifier for loops; orbits; laps of race etc/ CL:個|个[ge4]
5 苗条 miao2 tiao2 slim; slender; graceful
5 人类 ren2 lei4 humanity/ human race/ mankind
6 痕迹 hen2 ji4 vestige/ mark/ trace
6 抹杀 mo3 sha1 to erase/ to cover traces/ to obliterate evidence/ to expunge/ to blot out/ to suppress
6 踪迹 zong1 ji4 tracks/ trail/ footprint/ trace/ vestige
6 风度 feng1 du4 elegance (for men)/ elegant demeanor/ grace/ poise
6 支撑 zhi1 cheng1 to prop up/ to support/ strut/ brace
6 lou3 to hold or embrace in one's arms
6 终点 zhong1 dian3 the end/ end point/ finishing line (in a race)/ destination/ terminus/ CL:個|个[ge4]
6 种族 zhong3 zu2 race/ ethnicity
6 堕落 duo4 luo4 to morally degenerate/ to become depraved/ a fall from grace/ a fall into sin or depravity
6 季军 ji4 jun1 third in a race/ bronze medalist
6 竞赛 jing4 sai4 race/ competition/ CL:個|个[ge4]

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
das Verhütungsmittel contraception ngừa thai
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
054 1039
I need a chain and a bracelet.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A09 9 409
我的 ID手环 有 列出 我的 过敏源 。 + สร้อยข้อมือ ID ของฉันแสดงอาการแพ้ของฉัน + Bracelet ID của tôi liệt kê các dị ứng của tôi. + My ID bracelet lists my allergies. + Mein ID-Armband listet meine Allergien auf. + Il mio bracciale ID elenca le mie allergie. + Mon bracelet d'identité énumère mes allergies. + Mi pulsera identifica mis alergias. + Mijn ID armband geeft een overzicht van mijn allergieën. + ( wǒde· IDshǒuhuán yǒu lièchū wǒde· guòmǐnyuán.)
C16 21 2771
我 比 你 提前 三米 抵达了 比赛终点 。 + ฉันแข่งเสร็จสาม (3) เมตรข้างหน้าคุณ - ฉันชนะการแข่งขันโดยสาม (3) เมตร + Tôi đã kết thúc cuộc đua trước cậu ba mét. > Tôi đã thắng được ba mét trong cuộc đua. + I finished the race three (3) meters ahead of you. — I won the race BY three (3) meters. + Ich beendete das Rennen drei (3) Meter vor Ihnen. Ich habe das Rennen BY drei (3) Meter gewonnen. + Ho finito la gara tre (3) metri davanti a voi. Ho vinto la gara con tre (3) metri. + J'ai terminé la course à trois (3) mètres devant vous. J'ai gagné la course PAR trois (3) mètres. + Terminé la carrera tres (3) metros por delante de ti. Gané la carrera POR tres (3) metros. + Ik heb de race drie (3) meter voor je klaar. Ik won de race BY drie (3) meter. + (wó bí nǐ tíqián sānmí dǐdále· bǐsàizhōngdiǎn.)
C20 22 2972
F1 赛车 起火 爆炸了 ,幸运的 是 ,驾驶员 死里 逃生。 + นักแข่ง F1 ถูกไฟไหม้และระเบิดขึ้น โชคดีที่คนขับหนีรอดไปได้อย่างหวุดหวิด + Chiếc xe đua công thức một đã bắt lửa và nổ tung. May mắn là lái xe vừa kịp thoát ra. + The F1 racer caught fire and blew up. Luckily the driver just narrowly escaped. + Der F1-Rennfahrer fing Feuer und explodierte. Zum Glück ist der Fahrer nur knapp entkommen. + Il pilota di F1 ha preso fuoco e fatto saltare in aria. Fortunatamente il conducente è sfuggito di poco. + Le pilote F1 a pris feu et a explosé. Heureusement, le conducteur s'est échappé de justesse. + El piloto de F1 se incendió y explotó. Por suerte, el conductor escapó por poco. + De F1 racer ving vuur en blies op. Gelukkig ontsnapte de chauffeur net net even weg. + (F1 sàichē qíhuǒ bàozhàle·, xìngyùnde· shì, jiàshǐyuán sǐli· táoshēng.)
GlossikaVieEng
789
Cậu đã từng thắng trong cuộc đua nào chưa? - Rồi, một vài lần. + Have you ever won a race? — Yes, a few times.
795
Cô ấy từng đua thắng vài ba lần. + She's won a race several times.
2771
Tôi đã kết thúc cuộc đua trước cậu ba mét. > Tôi đã thắng được ba mét trong cuộc đua. + I finished the race three (3) meters ahead of you. — I won the race BY three (3) meters.
2972
Chiếc xe đua công thức một đã bắt lửa và nổ tung. May mắn là lái xe vừa kịp thoát ra. + The F1 racer caught fire and blew up. Luckily the driver just narrowly escaped.
DuolingoVieEng

Loài người đã đến Sao Hoả chưa? + Has the human race come to the Mars yet?

Loài người đang giết hành tinh này. + The human race is killing this planet.

Loài người cần tình yêu hoặc vũ khí hạt nhân, hoặc cả hai. + The human race needs love or nuclear weapons or both.
LangmasterVieEng

Cậu có thuốc paracetamol không? + Have you got any paracetamol?
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Free time, entertainment • sports race +
SNOT Free time, entertainment • sports to race +
Oxford 3000VieEng
cuộc đua race
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-3. Kontakte Exercise 1-3-6 umarmen + to embrace   (umarmt, umarmte, hat umarmt) +
2-2. Krankheit Exercise 2-2-7 Pille + 1. pill, 2. contraceptive pill +
5-1. Wohnung Exercise 5-1-7 Terrasse + terrace +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-18 abfahren + 1. to leave, 2. to be crazy about something, 3. to retrace (and search)   (fährt ab, fuhr ab, ist abgefahren) +
15-1. Polizei, Recht, Gesetz Exercise 15-1-2 Spur + trace +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 17-2 Setzen wir uns auf die Terrasse!  + Terrasse Let's sit on the terrace!  Hãy ngồi trên sân thượng! +
Exercise 17-2 Im Sommer frühstücken wir auf der Terrasse.  + Terrasse In summer we have breakfast on the terrace.  Vào mùa hè chúng tôi có bữa ăn sáng trên sân hiên. +
Exercise 28-5 Sie verschwand spurlos.  + verschwinden* She disappeared without a trace.  Cô biến mất mà không có dấu vết. +
Exercise 40-7 Ich könnte die ganze Welt umarmen. + umarmen I could embrace the whole world. Tôi có thể nắm lấy cả thế giới. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng




Oxford Picture DictEngThemeCode
race Sport Verbs S
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Towns and buildings Reihenhaus + terraced house + Domestic buildings A
+ + + + 103 The health service and medicine Zahnspange + braces + Dentistry C
+ + + + 103 Gesture and movement jagen + to race + Fast and slow movement A
+ + + + 103 Gesture and movement hetzen + to rush; tear, race, dash + Fast and slow movement B
+ + + + 103 Gesture and movement sich/einander umarmen + to embrace (reciprocal) + Movement of the limbs B
+ + + + 103 Personality and human behaviour schändlich + shameful, disgraceful + Virtue and vice, strictness and laxity B
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Armband + bracelet + Jewelry and accessories A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming Armband mit Anhängern + charm bracelet + Jewelry and accessories B
+ + + + 103 Time Frist + time period, deadline, grace period + Time phrases C
+ + + + 103 Visual and performing arts etw pausen + to trace sth + Painting and sculpture C
+ + + + 103 Sport Rennen + running, racing, race + Sports A
+ + + + 103 Sport Geländerennen + cross-country running/race + Sports B
+ + + + 103 Sport Rennbahn + (race)track + Premises B
+ + + + 103 Sport Wettlauf + race + Training and competition B
+ + + + 103 Sport Wettschwimmen + (swimming) race + Training and competition B
+ + + + 103 Sport Staffellauf + relay race + Training and competition C
+ + + + 103 Sport Hürdenlauf + hurdle race + Training and competition C
+ + + + 103 Family, birth, death and marriage Empfängnisverhütung + contraception + Birth C
+ + + + 103 Religion Gnade + grace, mercy + Beliefs and doctrines C
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Wettrüsten + arms race + Peace C


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
A + * * zhong3 kind/ type/ sort/ breed/ race/ strain 1. Art, Spezies, Sorte 2. Rasse 3. Saat, Samen 4.Mut, Unbeugsamkeit 5. Zählwort Sorte, Muster, Typ siehe zhong4 +
A + * * bao4 hug/ embrace 1. in die Arme nehmen, in den Armen halten 2. sich an etw festhalten, zusammenhalten 3. ein Kind oder Enkelkind bekommen 4. hegen, umarmen 5. Zählwort +
B 擁抱 + * * yong1bao4 embrace/ hug umarmen, umklammern +
B 優美 + * * you1mei3 fine/ graceful wunderschön,herrlich,märchenhaft +
B + * * zhui1 run after/ pursue/ trace/ go after 1. nacheilen, jm nachsetzen, verfolgen, nachlaufen 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. trachten, streben, jagen 4. sich erinnern, sich etw ins Gedächtnis zurückrufen +
B 競賽 + * * jing4sai4 contest/ competition/ race Wettkampf, Wettbewerb +
C + * * lou3 hug/ embrace/ hold in one's arms 1. umfassen, umarmen, lou1= 1. sammeln, ansammeln 2. aufkrempeln, aufheben, 3. zusammenraffen, etw an sich reißen +
C 痕跡 + * * hen2ji4 trail/ mark/ trace/ vestige 1. Spur, Fährte, Stapfen 2. Überbleibsel, Überrest, Ruine +
D 蹤跡 + * * zong1ji4 tail/ trail/ trace Spur +
D 種族 + * * zhong3zu2 race Rasse +
D 胸膛 + * * xiong1tang2 thoraces Brust, Brustkorb +
D + * * zu2 race/ nationality 1. Nationalität, Rasse 2. Stamm, Sippe 3. Klasse, Gruppe +
D 風度 + * * feng1du4 grace/ style Windstärke +
D 跑道 + * * pao3dao4 race track Bahn, Piste +
D 追查 + * * zhui1cha2 investigate/ trace nachgehen, nachforschen +
Oxford 32000GlossEngDeu
artificial + the artificial barriers of race, class and gender die künstlichen Hindernisse von Rasse, Klasse und Geschlecht
back + She fell back towards the end of the race. Sie fiel gegen Ende des Rennens zurück.
bet + They all put a bet on the race. Sie setzen alle auf das Rennen.
bite + He has to wear a brace to correct his bite (= the way the upper and lower teeth fit together). Er muss eine Zahnspange tragen, um seinen Biss zu korrigieren (= die Art und Weise, wie die oberen und unteren Zähne zusammenpassen)
class + differences of class, race or gender Unterschiede in Klasse, Rasse oder Geschlecht
colour + discrimination on the grounds of race, colour or religion Diskriminierung aufgrund von Rasse, Hautfarbe oder Religion
cross + They crossed the finishing line together (= in a race). Gemeinsam überquerten sie die Ziellinie (= in einem Rennen).
dangerous ground + We'd be on dangerous ground if we asked about race or religion. Wir wären auf gefährlichem Boden, wenn wir nach Rasse oder Religion fragen würden.
enter + enter sb/sth in sth: Irish trainers have entered several horses in the race. jdn. /etw.[Akk] in etw.[Akk] eintragen: Irische Trainer haben mehrere Pferde ins Rennen geschickt.
fifth + He finished fifth in the race. Er wurde Fünfter im Rennen.
finish + a dramatic finish to the race dramatischer Abschluss des Rennens
first + Who came first in the race (= who won)? Wer kam als Erster ins Rennen (= wer hat gewonnen)?
flag + The black and white flag went down, and the race began. Die schwarz-weiße Flagge ging nach unten und das Rennen begann.
gamble + gamble sth (at/on sth): I gambled all my winnings on the last race. etw.[Akk] aufs Spiel setzen (bei/auf etw.[Dat]: Ich habe alle meine Gewinne beim letzten Rennen verspielt.
gold + a gold bracelet/ring/watch, etc. ein Goldarmband / Ring / Uhr, etc.
hatred + racial hatred (= between people from different races) Rassenhass (= zwischen Menschen verschiedener Rassen)
history + The school traces its history back to 1865. Die Schule hat eine Geschichte, die bis ins Jahr 1865 zurückreicht.
at (...) intervals + Flaming torches were positioned at intervals along the terrace. Entlang der Terrasse wurden in Abständen flammende Fackeln aufgestellt.
last + He came last in the race. Er kam als Letzter ins Rennen.
leader + She was among the leaders of the race from the start. Sie war von Anfang an unter den Führenden des Rennens.
line + He traced the line of her jaw with his finger. Er hat die Linie ihres Kiefers mit seinem Finger zurückverfolgt.
line + We want to cut across lines of race, sex and religion. Wir wollen Rasse, Geschlecht und Religion überschreiten.
lose + lose sth (to sb): to lose a game/a race/an election/a battle/a war etw.[Akk] an jdn. verlieren: ein Spiel, ein Rennen, eine Wahl, eine Schlacht, einen Krieg verlieren
mixed + people of mixed race Mischvolk
mixed + a mixed marriage (= between two people of different races or religions) eine gemischte Ehe (= zwischen zwei Menschen unterschiedlicher Rassen oder Religionen)
narrow + He lost the race by the narrowest of margins. Er verlor das Rennen mit den knappsten Margen.
onto + The window looked out onto the terrace. Das Fenster blickte auf die Terrasse hinaus.
open + He opened his arms wide to embrace her. Er öffnete seine Arme weit, um sie zu umarmen.
preparation + No athlete would dream of entering a big race without adequate preparation. Kein Sportler träumt davon, in ein großes Rennen ohne entsprechende Vorbereitung einzutreten.
present + Analysis showed that traces of arsenic were present in the body. Die Analyse zeigte, dass Spuren von Arsen im Körper vorhanden waren.
present + present sth: The local MP will start the race and present the prizes. etw.[Akk] überreichen: Der lokale MP wird das Rennen starten und die Preise überreichen.
race + the Caucasian/Mongolian, etc. race die kaukasisch/mongolische usw. Rasse
race + people of mixed race Mischvolk
race + This custom is found in people of all races throughout the world. Dieser Brauch findet sich in Menschen aller Rassen auf der ganzen Welt.
race + legislation against discrimination on the grounds of race or sex Rechtsvorschriften zur Bekämpfung der Diskriminierung aus Gründen der Rasse oder des Geschlechts
race + a race between the two best runners of the club ein Rennen zwischen den beiden besten Läufern des Clubs
race + Who won the race? Wer hat das Rennen gewonnen?
race + He's already in training for the big race against Bailey. Er trainiert bereits für das große Rennen gegen Bailey.
race + Their horse came third in the race last year. Ihr Pferd wurde letztes Jahr Dritter im Rennen.
race + a boat/horse/road, etc. race ein Boot/Pferd/Strasse, usw. Rennen
race + a five-kilometre race ein fünf Kilometer langes Rennen
race + Shall we have a race to the end of the beach? Sollen wir ein Wettrennen bis zum Ende des Strandes veranstalten?
race + race (for sth): the race for the presidency Rennen (für etw.): das Rennen um die Präsidentschaft
race + race (to do sth): The race is on (= has begun) to find a cure for the disease. race (etw. tun): Das Rennen läuft (= hat begonnen), um eine Heilung für die Krankheit zu finden.
race + The days seemed to race past. Die Tage schienen vorbeizulaufen.
race + She raced through the work in no time at all. Sie hat die Arbeit im Handumdrehen erledigt.
race + race sb/sth + adv./prep.: The injured man was raced to the hospital. jdn. /etw.[Akk] rennen + adv.Der Verletzte wurde ins Krankenhaus gebracht.
race + She raced her car through the narrow streets of the town. Sie fuhr mit ihrem Auto durch die engen Gassen der Stadt.
race + race (against sb/sth): Who will he be racing against in the next round? Rennen (gegen jdn. /etw.[Akk]: Gegen wen wird er in der nächsten Runde antreten?
race + They raced to a thrilling victory in the relay. Sie fuhren in der Staffel zu einem spannenden Sieg.
race + race sb/sth: We raced each other back to the car. jdn. /etw.[Akk] um die Wette rasen: Wir sind gegenseitig zum Auto gerannt.
race + race to do sth: Television companies are racing to be the first to screen his life story. Wettlauf um etw.[Akk]: Die Fernsehanstalten rasen, um als Erste seine Lebensgeschichte zu zeigen.
run + There are only five horses running in the first race. Im ersten Rennen laufen nur fünf Pferde.
run + Holmes ran a fine race to take the gold medal. Holmes lief ein schönes Rennen um die Goldmedaille.
runner + a list of runners (= horses in a race) and riders eine Liste der Läufer (= Pferde im Rennen) und Reiter
save + save sth (for sth/sb): He's saving his strength for the last part of the race. etw.[Akk] sparen (für etw. /etw.): Er spart seine Kraft für den letzten Teil des Rennens.
second + I came second (to) last (= the one before the last one) in the race. Im Rennen wurde ich Zweiter (bis) Letzter (= der vorletzte).
solid + a solid gold bracelet ein massives Goldarmband
standard + He failed to reach the required standard, and did not qualify for the race. Er erreichte nicht den geforderten Standard und qualifizierte sich nicht für das Rennen.
step + He turned around and retraced his steps (= went back the way he had come). Er drehte sich um und ging seine Schritte zurück (= ging den Weg zurück, den er gekommen war).
style + She does everything with style and grace. Sie macht alles mit Stil und Anmut.
thought + All kinds of thoughts raced through my mind. Alle möglichen Gedanken liefen mir durch den Kopf.
tire sb/yourself out + Pace yourself or you'll tire yourself out in the first half of the race. Schreiten Sie mit der Geschwindigkeit, sonst werden Sie sich in der ersten Hälfte des Rennens müde.
ultimate + This race will be the ultimate test of your skill. Dieses Rennen wird der ultimative Test deines Könnens sein.
uniform + uniform lines of terraced houses (= they all looked the same) einheitliche Reihenhauslinien (= sie sahen alle gleich aus)
way + She finished the race way ahead of the other runners. Sie beendete das Rennen weit vor den anderen Läufern.
width + The terrace runs the full width of the house. Die Terrasse zieht sich durch das ganze Haus.
withdraw + withdraw sb/sth (from sth): The horse had been withdrawn from the race. jdn. /etw.[Akk] aus etw.[Dat] zurückziehen: Das Pferd war aus dem Rennen genommen worden.
wrist + He wore a copper bracelet on his wrist. Er trug ein Kupferarmband am Handgelenk.
yesterday + All her yesterdays had vanished without a trace. Alle ihre Gestern waren spurlos verschwunden.


Mcc SentencesGbEng
333 手链 + She's wearing a silver bracelet.
488 模特儿 形体 优美 + This model has a graceful figure.
1401 比赛 激烈 + It was a gruelling race.
1968 这里 进行 自行车 竞赛 + A bicycle race is being held here.
2005 他们 亲密 拥抱 在一起 + They embraced each other lovingly.
2387 赛马 比赛 + He won the horse race.
3308 其他 对手 淘汰 + He knocked his opponents out of the race.
3344 一刹那 赛车 冲过来 + In an instant, the race cars came speeding towards us.
3512 赛马 霎时 跑过去 + The race horses run past us in a flash.


GbPinEngDeu
她戴着一条银手链。 Tā dàizhe yītiáo yín shǒu liàn. She's wearing a silver bracelet. Sie trägt ein Silberarmband.
这名模特儿的形体很优美。 Zhè míng mótèr de xíngtǐ hěn yōuměi. This model has a graceful figure. Dieses Modell hat eine anmutige Gestalt.
比赛很激烈。 Bǐsài hěn jīliè. It was a gruelling race. Es war ein aufreibendes Rennen.
这里在进行自行车竞赛。 Zhèlǐ zài jìnxíng zìxíngchē jìngsài. A bicycle race is being held here. Hier findet ein Radrennen statt.
他们亲密的拥抱在一起。 Tāmen qīnmì de yōngbào zài yīqǐ. They embraced each other lovingly. Sie umarmten sich liebevoll.
赛马比赛,他赢了。 Sàimǎ bǐsài,tā yíng le. He won the horse race. Er gewann das Pferderennen.
他把其他对手淘汰了。 Tā bǎ qítā duìshǒu táotài le. He knocked his opponents out of the race. Er schlug seine Gegner aus dem Rennen.
一刹那,赛车就冲过来了。 Yīchànà,sàichē jiù 【◎Fix:◎chōng;◎chòng】 【◎Fix:◎guòlái;◎guolai】 le. In an instant, the race cars came speeding towards us. In einem Augenblick kamen die Rennwagen auf uns zu.
赛马霎时跑过去了。 Sàimǎ shàshí pǎo guòqule. The race horses run past us in a flash. Die Rennpferde laufen blitzschnell an uns vorbei.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

vous faites honte à votre profession! + you’re a disgrace to your profession!

elle n’est pas de ta race + she’s not of your race

trois enfants issus d’un couple mixte périssent dans un incendie + three mixed- race children perish in a fire

tes classements aux courses ont été excellents l’an dernier + your race results were excellent last year

c’est une vraie course contre la montre + is a real race against time

les courses à ski exigent une appréciation réfléchie du terrain + ski races require thoughtful assessment of the terrain

il a terminé la course huitième + he finished the race in eighth place

je trouve cela incompréhensible et ignoble + I find that unbelievable and disgraceful
SynsetsEng
07458453-n race
07472657-n race
07967982-n race
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 race +
+ + + + 103 race +
+ + + + 103 race +
+ + + + 103 race +
+ + + + 103 race +
+ + + + 103 race +
+ + + + 103 race +
+ + + + 103 race +
+ + + + 103 race +
+ + + + 103 race +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng