a number (of), certain, several, some * ☊ 103
某 một số

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
065 1243	I have a hobby.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A04 45 195	我同意其中部分看法。 +	ฉันเห็นด้วยกับสิ่งที่คุณพูด +	Tôi đồng ý với một số điều bạn nói. +	I agree with some of what you said. +	Ich stimme einigen Ihrer Aussagen zu. +	Concordo con alcune delle sue affermazioni. +	Je suis d'accord avec certains de vos propos. +	Estoy de acuerdo con lo que usted ha dicho. +	Ik ben het eens met een aantal van uw opmerkingen. +	( wǒ tóngyì qízhōng bùfen· kànfǎ.)
A07 27 327	多下点功夫，你会做得更好。 +	คุณจะทำดีถ้าคุณใส่ความพยายามบางอย่างในนั้น +	Bạn sẽ làm tốt nếu bạn đặt một số nỗ lực vào nó. +	You'll do good if you put some effort into it. +	Du wirst Gutes tun, wenn du dich anstrengst. +	Farete del bene se vi adoperate al riguardo. +	Vous ferez du bien si vous y mettez un peu d'effort. +	Lo harás bien si te esfuerzas un poco. +	Je doet het goed als je er wat moeite in steekt. +	( duō xià diǎn gōngfū, nǐ huìzuòde· gènghǎo.)
A08 36 386	你该好好休息了。 +	คุณควรพักผ่อนบ้าง +	Bạn sẽ nhận được một số phần còn lại. +	You should get some rest. +	Du solltest dich ausruhen. +	Si dovrebbe ottenere un po' di riposo. +	Tu devrais te reposer un peu. +	Deberías descansar un poco. +	U moet wat rust krijgen. +	( nǐ gāi hǎohǎo xiūxī le·.)
A09 3 403	有些过敏是遗传的。 +	บางโรคภูมิแพ้เป็นกรรมพันธุ์ +	Một số dị ứng là di truyền. +	Some allergies are hereditary. +	Einige Allergien sind erblich bedingt. +	Alcune allergie sono ereditarie. +	Certaines allergies sont héréditaires. +	Algunas alergias son hereditarias. +	Sommige allergieën zijn erfelijk. +	( yǒuxiē guòmǐn shì yíchuán de·.)
A09 21 421	或许喉糖会有点帮助。 +	อาจมีอาการไอลดลงบ้าง +	Một số thuốc ho có thể giúp ích. +	Some cough drops might help. +	Einige Hustenbonbons könnten helfen. +	Alcune gocce di tosse potrebbero aiutare. +	Des pastilles contre la toux pourraient aider. +	Algunas pastillas para la tos pueden ayudar. +	Sommige hoestdruppels kunnen helpen. +	( huòxǔ hóutáng huìyǒudiǎn bāngzhù.)
A10 35 485	我们还提供网上挂号。 +	คุณสามารถลงทะเบียนหมายเลขในบรรทัดบนอินเทอร์เน็ต +	Bạn có thể đăng ký một số trong dòng trên internet. +	You can register a number in line on the internet. +	Im Internet können Sie eine Nummer online registrieren lassen. +	È possibile registrare un numero in linea su Internet. +	Vous pouvez enregistrer un numéro en ligne sur Internet. +	Puede registrar un número en línea en Internet. +	U kunt een nummer in lijn registreren op internet. +	( wǒmen· hái tígōng wǎngshàng guàhào.)
A14 2 652	用点力压着伤口。 +	กดดันบาดแผลของคุณ +	Đặt một số áp lực lên vết thương của bạn. +	Put some pressure on your wound. +	Üben Sie etwas Druck auf Ihre Wunde aus. +	Porre una certa pressione sulla ferita. +	Mets un peu de pression sur ta blessure. +	Pon algo de presión en tu herida. +	Zet wat druk op uw wond. +	( yòng diǎn lì yāzhe· shāngkǒu.)
A15 14 714	我想做个测试。 +	ฉันต้องการเรียกใช้การทดสอบบางอย่าง +	Tôi muốn chạy một số bài kiểm tra. +	I'd like to run some tests. +	Ich würde gerne ein paar Tests machen. +	Vorrei eseguire alcuni test. +	J'aimerais faire quelques tests. +	Me gustaría hacer algunas pruebas. +	Ik wil graag enkele tests uitvoeren. +	( wǒ xiǎngzuò ge· cèshì.)
A15 36 736	我带了一些花给你。 +	ฉันนำดอกไม้มาให้คุณ +	Tôi mang cho bạn một số hoa. +	I brought you some flowers. +	Ich habe dir Blumen mitgebracht. +	Vi ho portato alcuni fiori. +	Je t'ai apporté des fleurs. +	Te traje unas flores. +	Ik heb je wat bloemen meegenomen. +	( wǒ dàile· yìxiē huā gěi nǐ.)
A15 37 737	我带了几张你喜欢的 CD 和几本书。 +	ฉันนำซีดีที่คุณชื่นชอบและหนังสือบางเล่ม +	Tôi mang cho bạn đĩa CD yêu thích của bạn và một số cuốn sách. +	I brought you your favorite CD and some books. +	Ich habe dir deine Lieblings-CD und ein paar Bücher mitgebracht. +	Ti ho portato il tuo CD preferito e alcuni libri. +	Je t'ai apporté ton CD préféré et quelques livres. +	Te traje tu CD favorito y algunos libros. +	Ik heb je je favoriete CD en wat boeken meegenomen. +	( wǒ dàile· jǐzhāng nǐ xǐhuan·de· CD hé jǐběn shū.)
A17 12 812	做菜的时候热油洒出来了。 +	น้ำมันร้อนบางส่วนรั่วไหลขณะที่เรากำลังทำอาหารอยู่ +	Một số dầu nóng đổ trong khi chúng tôi đang nấu ăn. +	Some hot oil spilled while we were cooking. +	Etwas heißes Öl ist beim Kochen verschüttet worden. +	Un po' di olio bollente versato durante la cottura. +	De l'huile chaude s'est renversée pendant la cuisson. +	Un poco de aceite caliente derramado mientras cocinábamos. +	Sommige hete olie lekte tijdens het koken. +	( zuòcài de·shíhòu rèyóu sǎchūláile·.)
A17 27 827	她可能需要物理治疗。 +	เธออาจต้องได้รับการบำบัดทางกายภาพ +	Cô ấy có thể cần một số liệu pháp vật lý. +	She may need some physical therapy. +	Sie braucht vielleicht eine physikalische Therapie. +	Potrebbe aver bisogno di una terapia fisica. +	Elle a peut-être besoin d'une thérapie physique. +	Puede que necesite terapia física. +	Ze kan enige fysiotherapie nodig hebben. +	( tā kěnéngxūyào wùlǐzhìliáo.)
A17 32 832	我需要检查你的证件。 +	ฉันจะต้องดูรหัส +	Tôi sẽ cần phải xem một số ID. +	I'll need to see some ID. +	Ich brauche einen Ausweis. +	Dovrò vedere qualche ID. +	Il me faut une pièce d'identité. +	Necesitaré ver alguna identificación. +	Ik zal een ID moeten zien. +	( wǒ xūyàojiǎnchá nǐde· zhèngjiàn.)
A18 50 900	有人会有红疹，但很少发生。 +	บางคนได้รับการผื่นคัน แต่มีน้อยมาก +	Một số người bị phát ban, nhưng rất hiếm. +	Some people get rashes, but that's very rare. +	Manche Leute bekommen Ausschläge, aber das ist sehr selten. +	Alcune persone si irritano, ma questo è molto raro. +	Certaines personnes ont des éruptions cutanées, mais c'est très rare. +	Algunas personas tienen erupciones cutáneas, pero eso es muy raro. +	Sommige mensen krijgen rashes, maar dat is zeldzaam. +	( yǒurén huìyǒu hóngzhěn, dàn hěnshǎo fāshēng.)
B02 12 1062	公园对面有房子正在兴建中。 +	บางบ้านใหม่ถูกสร้างขึ้นจากสวนสาธารณะ +	Có một số ngôi nhà mới đang được xây dọc đường từ phía công viên. +	Some new houses are being built across from the park. +	Gegenüber des Parks entstehen einige neue Häuser. +	Di fronte al parco si stanno costruendo alcune nuove case. +	De nouvelles maisons sont construites en face du parc. +	Se están construyendo algunas casas nuevas frente al parque. +	Er worden enkele nieuwe huizen tegen het park aan gebouwd. +	(gōngyuánduìmiàn yǒu fángzi· zhèngzài xīngjiànzhōng.)
C04 31 2181	很抱歉这么晚打给你，但我有事儿要问你。 +	ฉันเสียใจที่โทรหาคุณจนดึก แต่ฉันต้องถามคุณบางอย่าง +	Tôi xin lỗi vì gọi cậu muộn thế nhưng tôi cần hỏi cậu một số thứ. +	I'm sorry to call you so late, but I need to ask you something. +	Tut mir Leid, dass ich so spät anrufe, aber ich muss Sie etwas fragen. +	Mi dispiace chiamarti così tardi, ma ho bisogno di chiederti qualcosa. +	Désolé de t'appeler si tard, mais j'ai une question à te poser. +	Siento llamarte tan tarde, pero necesito preguntarte algo. +	Het spijt me dat ik u zo laat moet bellen, maar ik moet u iets vragen. +	(hěnbàoqiàn zhème wán dágéi nǐ, dàn wó yǒu shìr yàowèn nǐ.)
C05 11 2211	有些地方没车就很不方便。 +	การไม่มีรถสามารถทำให้การเดินทางรอบยากในบางแห่ง +	Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. +	Not having a car can make getting around difficult in some places. +	Wenn man kein Auto hat, kann es an manchen Stellen schwierig sein, sich zurechtzufinden. +	Non avendo una macchina può rendere difficile ottenere intorno in alcuni luoghi. +	Ne pas avoir de voiture peut rendre les déplacements difficiles dans certains endroits. +	No tener un auto puede dificultar el desplazamiento en algunos lugares. +	Het niet hebben van een auto kan het op sommige plaatsen moeilijk maken om rond te komen. +	( yǒuxiē dìfāng méi chē jiù hěnbùfāngbiàn.)
C05 24 2224	我的汤里有根儿头发。 +	มีผมอยู่ในซุปของฉัน +	Có một sợi tóc trong bát cảnh của tôi. +	There's a hair in my soup. +	Da ist ein Haar in meiner Suppe. +	C' è un capello nella mia zuppa. +	Il y a un poil dans ma soupe. +	Hay un pelo en mi sopa. +	Er zit een haartje in mijn soep. +	(wǒde· tāngli· yǒu gēnr tóufà.)
C05 48 2248	我想了解下关于巴黎酒店的情况。 +	ฉันต้องการข้อมูลเกี่ยวกับโรงแรมในปารีส +	Tôi muốn một số thông tin về các duy nhất khách sạn ở Paris. +	I'd like some information about hotels in Paris. +	Ich hätte gerne Informationen über Hotels in Paris. +	Mi piacerebbero alcune informazioni sugli hotel a Parigi. +	J'aimerais avoir des informations sur les hôtels à Paris. +	Quisiera información sobre hoteles en París. +	Ik wil graag informatie over hotels in Parijs. +	(wó xiángliáojiěxià guānyú bālí jiǔdiànde· qíngkuàng.)
C06 9 2259	有些孩子学得非常快。 +	เด็กบางคนเรียนรู้ได้อย่างรวดเร็ว +	Một số đứa trẻ học rất nhanh. +	Some children learn very quickly. +	Manche Kinder lernen sehr schnell. +	Alcuni bambini imparano molto rapidamente. +	Certains enfants apprennent très vite. +	Algunos niños aprenden muy rápido. +	Sommige kinderen leren heel snel. +	( yǒuxiē háizi· xuéde· fēicháng kuài.)
C06 10 2260	明天国内有些地方会下雨，但大多数地区不会。 +	พรุ่งนี้ฝนจะตกในบางพื้นที่ แต่ส่วนมากของประเทศจะแห้ง +	Mau sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. +	Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry. +	Morgen wird es an einigen Stellen regnen, aber der größte Teil des Landes wird trocken sein. +	Domani ci sarà pioggia in alcuni luoghi, ma la maggior parte del paese sarà asciutto. +	Demain, il va pleuvoir dans certains endroits, mais la majeure partie du pays sera sèche. +	Mañana lloverá en algunos lugares, pero la mayor parte del país estará seco. +	Morgen valt er op sommige plaatsen regen, maar het grootste deel van het land zal droog zijn. +	( míngtiān guónèi yǒuxiē dìfāng huìxiàyǔ, dàn dàduōshù dìqū búhuì.)
C06 34 2284	有些人害怕蜘蛛。 +	บางคนกลัวแมงมุม +	Một số người sợ nhện. +	Some people are afraid of spiders. +	Manche Leute haben Angst vor Spinnen. +	Alcune persone hanno paura dei ragni. +	Certaines personnes ont peur des araignées. +	Algunas personas temen a las arañas. +	Sommige mensen zijn bang voor spinnen. +	( yǒuxiē rén hàipà zhīzhū.)
C08 13 2363	有些人很自私，他们永远只想到自己。 +	บางคนเห็นแก่ตัวมาก พวกเขาคิดเพียงอย่างเดียวเท่านั้นเอง +	Một số người rất ích kỉ. Họ chỉ nghĩ đến mình họ. +	Some people are very selfish. They think only of themselves. +	Manche Leute sind sehr egoistisch. Sie denken nur an sich selbst. +	Alcune persone sono molto egoiste. Pensano solo a se stessi. +	Certaines personnes sont très égoïstes. Ils ne pensent qu' à eux-mêmes. +	Algunas personas son muy egoístas. Sólo piensan en sí mismos. +	Sommige mensen zijn erg zelfzuchtig. Ze denken alleen aan zichzelf. +	(yǒuxiē rén hěnzìsī, tāmen· yóngyuǎn zhí xiǎngdào zìjǐ.)
C09 25 2425	有些人学语言比其他人容易得多。 +	บางคนเรียนภาษาได้ง่ายกว่าคนอื่น ๆ +	Một số người học các ngôn ngữ dễ dàng hơn những người khác. +	Some people learn languages more easily than others. +	Manche Menschen lernen Sprachen leichter als andere. +	Alcune persone imparano le lingue più facilmente di altre. +	Certaines personnes apprennent les langues plus facilement que d'autres. +	Algunas personas aprenden idiomas más fácilmente que otras. +	Sommige mensen leren gemakkelijker talen dan anderen. +	(yǒuxiē rén xué yǔyán bǐ qítārén róngyìde· duō.)
C09 26 2426	我有些同事不太友善。 +	บางคนที่ฉันทำงานด้วยไม่ค่อยเป็นมิตร +	Một số người tôi làm việc cùng không thân thiện lắm. +	Some of the people I work with are not very friendly. +	Einige der Leute, mit denen ich zusammenarbeite, sind nicht sehr freundlich. +	Alcune delle persone con cui lavoro non sono molto amichevoli. +	Certaines des personnes avec qui je travaille ne sont pas très amicales. +	Algunas de las personas con las que trabajo no son muy amistosas. +	Sommige mensen met wie ik werk zijn niet erg vriendelijk. +	(wó yǒuxiē tóngshì bútàiyǒushàn.)
C14 29 2679	有些运动很危险，比如摩托车赛。 +	กีฬาบางประเภทเช่นการแข่งรถมอเตอร์ไซค์อาจเป็นอันตรายได้ +	Một số môn thể thao - đua xe máy có thể nguy hiểm. +	Some sports, like motorcycle racing, can be dangerous. +	Einige Sportarten, wie z.B. Motorradrennen, können gefährlich sein. +	Alcuni sport, come le corse motociclistiche, possono essere pericolosi. +	Certains sports, comme les courses de moto, peuvent être dangereux. +	Algunos deportes, como las carreras de motocicletas, pueden ser peligrosos. +	Sommige sporten, zoals motorraces, kunnen gevaarlijk zijn. +	(yǒuxiē yùndòng hěnwēixiǎn, bǐrú mótuōchēsài.)
C16 2 2752	有些歌手每年都会在全球巡回演唱。 +	นักร้องบางคนเดินทางไปทัวร์รอบโลกทุกปี +	Một số ca sĩ lưu diễn theo tour quốc tế hàng năm. +	Some singers go on a world tour every year. +	Manche Sänger gehen jedes Jahr auf Welttournee. +	Alcuni cantanti vanno in tour mondiale ogni anno. +	Certains chanteurs partent en tournée mondiale chaque année. +	Algunos cantantes hacen una gira mundial cada año. +	Sommige zangers gaan elk jaar op een wereldtournee. +	(yǒuxiē gēshóu měiniándōu huìzài quánqiú xúnhuí yǎnchàng.)
C16 22 2772	有些美国公司会给大学毕业生五千块的支票作为签约金。 +	บริษัท อเมริกันบางแห่งให้ผู้สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยตรวจสอบ 5,000 ดอลลาร์ (5000 ดอลล่าร์สหรัฐฯ) เป็นโบนัสสำหรับการลงนาม +	Một số công ti của Mĩ, cho sinh viên tốt quản lý đại học một tờ séc năm nghìn đô la coi như tiền thưởng kí kết. +	Some American companies give college graduates a check FOR five thousand dollars ($5000) AS a signing bonus. +	Einige amerikanische Firmen geben Hochschulabsolventen einen Scheck FÜR fünftausend Dollar ($5000) AS einen Unterzeichnungsbonus. +	Alcune aziende americane dare laureati universitari un assegno per cinquemila dollari (5000 dollari) come un bonus di firma. +	Certaines entreprises américaines donnent aux diplômés universitaires un chèque de cinq mille dollars (5 000 $) en prime à la signature. +	Algunas compañías americanas dan a los graduados universitarios un cheque POR cinco mil dólares ($5000) COMO un bono de firma. +	Sommige Amerikaanse bedrijven geven afgestudeerden een cheque FOR vijfduizend dollar ($5000) AS een tekenbonus. +	(yǒuxiē měiguó gōngsī huìgěi dàxuébìyèshēng wǔqiān kuài de· zhīpiào zuòwéi qiānyuējīn.)
C17 14 2814	有些小孩儿为自己的父母感到骄傲，而另一些则觉得丢脸。 +	เด็กบางคนรู้สึกภาคภูมิใจกับพ่อแม่ของพวกเขาขณะที่บางคนรู้สึกอับอายกับพวกเขา +	Một số đứa trẻ tự hào về bố mẹ chúng trong khi một số khác lại xấu hổ vì họ. +	Some children feel proud of their parents, while others are ashamed of them. +	Manche Kinder sind stolz auf ihre Eltern, andere schämen sich für sie. +	Alcuni bambini si sentono orgogliosi dei loro genitori, mentre altri si vergognano di loro. +	Certains enfants sont fiers de leurs parents, d'autres en ont honte. +	Algunos niños se sienten orgullosos de sus padres, mientras que otros se avergüenzan de ellos. +	Sommige kinderen voelen zich trots op hun ouders, anderen schamen zich voor hen. +	( yǒuxiē xiǎoháir wèi zìjǐde· fùmú gǎndào jiāoào, ér lìng yìxiē zé juéde· diūliǎn.)
C17 15 2815	有些小孩儿让父母感到骄傲，而另一些则让父母觉得丢脸。 +	เด็กหลายคนทำให้พ่อแม่ของพวกเขาภูมิใจในขณะที่บางคนทำให้พ่อแม่ของพวกเขารู้สึกอับอาย +	Nhiều đứa trẻ làm bố mẹ chúng tự hào trong khi một số khác làm bố mẹ chúng xấu hổ. +	Many children make their parents proud, while some make their parents ashamed. +	Viele Kinder machen ihre Eltern stolz, während andere ihre Eltern beschämen. +	Molti bambini fanno dei loro genitori orgogliosi, mentre alcuni si vergognano dei loro genitori. +	Beaucoup d'enfants font la fierté de leurs parents, tandis que d'autres font honte à leurs parents. +	Muchos niños hacen que sus padres se sientan orgullosos, mientras que otros hacen que sus padres se sientan avergonzados. +	Veel kinderen maken hun ouders trots, terwijl sommigen hun ouders schamen. +	( yǒuxiē xiǎoháir ràng fùmú gǎndào jiāoào, ér lìng yìxiē zé ràng fùmǔ juéde· diūliǎn.)
C18 16 2866	有些学生被怀疑考试作弊。 +	นักเรียนบางคนถูกสงสัยว่าโกงสอบ +	Một số học sinh bị kết tội gian lận trong kỳ thi. +	Some students were suspected of cheating on the exam. +	Einige Studenten wurden verdächtigt, bei der Prüfung betrogen zu haben. +	Alcuni studenti erano sospettati di imbrogliare all' esame. +	Certains étudiants étaient soupçonnés de tricher à l'examen. +	Algunos estudiantes eran sospechosos de hacer trampa en el examen. +	Sommige studenten werden verdacht van bedrog op het examen. +	( yǒuxiē xuéshēng bèi huáiyí kǎoshì zuòbì.)
C18 47 2897	有些人正死于饥饿，而与此同时有些人吃得太多，这真可悲。 +	เป็นเรื่องสาหัสที่บางคนกำลังหิวกระหายขณะที่คนอื่นกินมากเกินไป +	Thật kinh khủng khi một số người đang chết vì đói trong khi những người khác ăn quá nhiều. +	It's terrible that some people are dying of hunger while others eat too much. +	Es ist schrecklich, dass einige Menschen an Hunger sterben, während andere zu viel essen. +	E' terribile che alcune persone muoiano di fame mentre altre mangiano troppo. +	C'est terrible que certaines personnes meurent de faim alors que d'autres mangent trop. +	Es terrible que algunas personas mueran de hambre mientras que otras comen demasiado. +	Het is verschrikkelijk dat sommige mensen sterven van honger terwijl anderen te veel eten. +	( yǒuxiē rén zhèngsǐyú jīè, ér yúcǐ tóngshí yǒuxiē rén chīde· tàiduō, zhè zhēn kěbēi.)
C19 45 2945	一些旧房子被拆除了，以便腾出空间盖新房子。这些屋主试着去抗争，但无济于事。 +	บางบ้านเก่าถูกฉีกลงเพื่อให้มีพื้นที่สำหรับการพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่ เจ้าของบ้านพยายามประท้วง แต่ก็ไม่มีประโยชน์ +	Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. +	Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail. +	Einige alte Häuser wurden abgerissen, um Platz für eine neue Wohnsiedlung zu schaffen. Die Besitzer der Häuser versuchten zu protestieren, aber es war vergeblich. +	Alcune vecchie case sono state demolite per lasciare spazio a un nuovo insediamento abitativo. I proprietari delle case cercarono di protestare, ma non serviva a nulla. +	Certaines vieilles maisons ont été démolies pour faire place à un nouveau projet de construction. Les propriétaires des maisons ont essayé de protester, mais sans succès. +	Algunas casas viejas fueron derribadas para dejar sitio a una nueva urbanización. Los propietarios de las casas intentaron protestar, pero no sirvió de nada. +	Sommige oude huizen werden afgebroken om plaats te maken voor een nieuwbouw. De eigenaren van de huizen probeerden te protesteren, maar het mocht niet baten. +	(yìxiē jiùfángzi· bèi chāichúle·, yǐbiàn téngchū kōngjiān gài xīnfángzi·. zhèxiē wūzhǔ shìzhe· qù kàngzhēng, dàn wújìyúshì.)

Glossika	Vie	Eng
1062	Có một số ngôi nhà mới đang được xây dọc đường từ phía công viên. +	Some new houses are being built across from the park.
2181	Tôi xin lỗi vì gọi cậu muộn thế nhưng tôi cần hỏi cậu một số thứ. +	I'm sorry to call you so late, but I need to ask you something.
2211	Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn. +	Not having a car can make getting around difficult in some places.
2224	Có một sợi tóc trong bát cảnh của tôi. +	There's a hair in my soup.
2248	Tôi muốn một số thông tin về các duy nhất khách sạn ở Paris. +	I'd like some information about hotels in Paris.
2259	Một số đứa trẻ học rất nhanh. +	Some children learn very quickly.
2260	Mau sẽ có mưa một số nơi nhưng phần lớn cả nước sẽ khô ráo. +	Tomorrow there'll be rain in some places, but most of the country will be dry.
2284	Một số người sợ nhện. +	Some people are afraid of spiders.
2363	Một số người rất ích kỉ. Họ chỉ nghĩ đến mình họ. +	Some people are very selfish. They think only of themselves.
2425	Một số người học các ngôn ngữ dễ dàng hơn những người khác. +	Some people learn languages more easily than others.
2426	Một số người tôi làm việc cùng không thân thiện lắm. +	Some of the people I work with are not very friendly.
2679	Một số môn thể thao - đua xe máy có thể nguy hiểm. +	Some sports, like motorcycle racing, can be dangerous.
2752	Một số ca sĩ lưu diễn theo tour quốc tế hàng năm. +	Some singers go on a world tour every year.
2772	Một số công ti của Mĩ, cho sinh viên tốt quản lý đại học một tờ séc năm nghìn đô la coi như tiền thưởng kí kết. +	Some American companies give college graduates a check FOR five thousand dollars ($5000) AS a signing bonus.
2814	Một số đứa trẻ tự hào về bố mẹ chúng trong khi một số khác lại xấu hổ vì họ. +	Some children feel proud of their parents, while others are ashamed of them.
2815	Nhiều đứa trẻ làm bố mẹ chúng tự hào trong khi một số khác làm bố mẹ chúng xấu hổ. +	Many children make their parents proud, while some make their parents ashamed.
2866	Một số học sinh bị kết tội gian lận trong kỳ thi. +	Some students were suspected of cheating on the exam.
2897	Thật kinh khủng khi một số người đang chết vì đói trong khi những người khác ăn quá nhiều. +	It's terrible that some people are dying of hunger while others eat too much.
2945	Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. +	Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng
	Tại một số điểm +	At some point
	Bạn sẽ cắt qua một số đường ray +	You'll cross some railway lines

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	một số	some

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
24 Koffer packen	Nhưng anh còn phải đến trung tâm mua sắm để mua một số món.	Aber ich muss zum Einkaufszentrum gehen, um eine Menge Sachen zu kaufen.
25 Der Ring für Trang	Anh có thế lấy giúp em một sợi dây chuyền hay bông tai được không?	Könntest du mir eine Halskette oder Ohrringe mitbringen?
90 Geschäftsbriefe 2	Chúng tôi rất tiếc phải thông báo với anh / chị rằng hiện tại chúng tôi gặp một số trục trặc với việc vận chuyển.	Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir momentan Lieferschwierigkeiten haben.
99 Recherchen	Tôi đang tìm một số tài liệu viết về vấn đề „chính sách năng lượng“.	Ich suche nach Literatur zum Thema Energiepolitik.
124 Geschäftstreffen	Tôi có thể giới thiệu một số món ăn được không?	Darf ich Ihnen etwas empfehlen?
124 Geschäftstreffen	Anh / Chị / Ông / Bà có thể giới thiệu cho tôi một số món được không?	Können Sie mir etwas empfehlen?

Topic	Subtopic	Deu	Eng
18-2. Konflikte	Exercise 18-2-9	einigen +	to agree (einigt, einigte, hat geeinigt) +
20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-1	einige +	some +
20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-1	manche +	some +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-2	Möchten Sie noch ein bisschen Reis? +	ein bisschen	Would you like some more rice?	Bạn có muốn một số gạo hơn? +
Exercise 1-3	In diesem Bericht sind einige Fehler. +	einige	There are some mistakes in this report.	Có một số sai lầm trong báo cáo này. +
Exercise 1-3	Einige sind für das Gesetz, aber viele sind auch dagegen. +	einige	Some are in favour of the law, but many are against.	Một số ủng hộ luật pháp, nhưng nhiều người chống lại. +
Exercise 1-3	Kennst du jemand, der Chinesisch spricht? – Ich kenne sogar einigeLeute. +	einige	Do you know anyone who speaks Chinese? I even know some people.	Bạn có biết ai nói tiếng Hoa không? Tôi thậm chí còn biết một số người. +
Exercise 1-8	Einige Züge hatten bis zu zwei Stunden Verspätung. +	bis	Some trains were up to two hours late.	Một số tàu hỏa đã đến hai giờ muộn. +
Exercise 2-1	Können Sie Beispiele nennen? +	nennen*	Can you give some examples?	Bạn có thể cho một số ví dụ? +
Exercise 2-8	Möchtest du noch etwas Kaffee haben? - Ja, gerne. +	gern	Would you like some more coffee? Yes, gladly.	Bạn có muốn một số cà phê hơn? Vâng, vui vẻ. +
Exercise 3-1	Kann ich auch etwas davon haben? +	etwas	Can I have some of that, too?	Tôi có thể có một số điều đó không? +
Exercise 5-8	Ich mache dir einen heißen Tee. +	heiß	I'll make you some hot tea.	Tôi sẽ làm cho bạn một số trà nóng. +
Exercise 7-8	Ich muss noch ein paar Sachen fürs Wochenende einkaufen. +	einkaufen	I've got some weekend shopping to do.	Tôi đã có một số mua sắm cuối tuần để làm. +
Exercise 7-8	Ich gehe heute ein paar Lebensmittel einkaufen. +	einkaufen	I'm going to go shopping for some groceries today.	Tôi sẽ đi mua sắm cho một số cửa hàng tạp hóa ngày hôm nay. +
Exercise 7-9	Einzelne Fragen sind noch offen. +	einzeln	Some questions remain unanswered.	Một số câu hỏi vẫn chưa được trả lời. +
Exercise 8-7	Sie ist Mitglied mehrerer Vereine. +	Verein	She is a member of several clubs.	Cô ấy là thành viên của một số câu lạc bộ. +
Exercise 9-1	Wir haben einige Versuche durchgeführt. +	Versuch	We've done some tests.	Chúng tôi đã thực hiện một số xét nghiệm. +
Exercise 9-8	Für den Sommer habe ich mir ein paar schöne Tops gekauft. +	Top	For the summer I bought some nice tops.	Đối với mùa hè tôi đã mua một số ngọn tốt đẹp. +
Exercise 9-9	In manchen Farben sind giftige Stoffe. +	Stoff	In some colors are toxic substances.	Trong một số màu sắc là các chất độc hại. +
Exercise 11-4	Sie haben ein gemeinsames Hobby. +	gemeinsam	They have a common hobby.	Họ có một sở thích chung. +
Exercise 11-7	Es gibt jedoch einige Ausnahmen. +	jedoch	However, there are some exceptions.	Tuy nhiên, có một số trường hợp ngoại lệ. +
Exercise 12-2	Sie müssen erst eine Null wählen. +	wählen	You must first select a zero.	Trước tiên bạn phải chọn một số không. +
Exercise 12-2	Ihr könnt unter mehreren Möglichkeiten wählen. +	wählen	You can choose from several options.	Bạn có thể chọn từ một số tùy chọn. +
Exercise 13-2	In Hannover wohnen Bekannte von mir. +	Bekannte	Some of my acquaintances live in Hanover.	Một số người quen của tôi sống ở Hanover. +
Exercise 13-8	Ich hätte gern eine Auskunft. +	Auskunft	I'd like some information.	Tôi muốn một số thông tin. +
Exercise 13-8	Die Firma hat eine neue Nummer. Bitte, rufen Sie die Auskunft an. +	Auskunft	The company has a new number. Please call the information desk.	Công ty có một số mới. Vui lòng gọi cho bàn thông tin. +
Exercise 13-8	Könnten Sie mir vielleicht Auskunft geben? +	Auskunft	Could you give me some information?	Bạn có thể cho tôi một số thông tin? +
Exercise 14-2	Mehrere Menschen wurden bei dem Unfall schwer verletzt. +	schwer	Several people were seriously injured in the accident.	Một số người bị thương nặng trong vụ tai nạn. +
Exercise 15-5	Dein Plan bedarf einiger Verbesserungen. +	Verbesserung	Your plan needs some improvements.	Kế hoạch của bạn cần một số cải tiến. +
Exercise 16-5	Die Kanne ist fast leer. Ich mache uns neuen Tee. +	leer	The pot is almost empty. I'll make us some new tea.	Cái nồi gần như trống rỗng. Tôi sẽ làm cho chúng ta một số trà mới. +
Exercise 17-1	Manche Leute haben keine eigene Meinung. +	eigen	Some people don't have a mind of their own.	Một số người không có tâm trí riêng của họ. +
Exercise 17-2	Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an. Wir haben eine extra Telefonnummer eingerichtet. +	einrichten	If you have any questions, please call us. We've set up an extra phone number.	Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng gọi cho chúng tôi. Chúng tôi đã thiết lập một số điện thoại bổ sung. +
Exercise 18-3	Ich habe ein paar Souvenirs aus dem Urlaub mitgebracht. +	Souvenir	I brought some souvenirs from my vacation.	Tôi mang theo một số quà lưu niệm từ kỳ nghỉ của tôi. +
Exercise 18-4	Wir müssen noch einige grundsätzliche Fragen diskutieren. +	grundsätzlich	We still have some fundamental issues to discuss.	Chúng tôi vẫn có một số vấn đề cơ bản cần thảo luận. +
Exercise 20-7	Ich muss noch meine Einkäufe erledigen. +	erledigen	I've got some shopping to do.	Tôi đã có một số mua sắm để làm. +
Exercise 22-2	Am Salat fehlt noch etwas Essig. +	Essig	Some vinegar is still missing in the salad.	Một số giấm vẫn còn thiếu trong salad. +
Exercise 22-4	Ich habe ein paar günstige Wohnungsangebote bekommen. +	Angebot	I got some cheap housing offers.	Tôi nhận được một số cung cấp nhà ở giá rẻ. +
Exercise 22-5	Darf ich dir einen Rat geben? +	Rat	Can I give you some advice?	Tôi có thể cho bạn một số lời khuyên? +
Exercise 23-1	Mit mehreren Fremdsprachen hat man gute Aussichten, eine Stelle zu bekommen. +	Aussicht	With several foreign languages, you have a good chance of getting a job.	Với một số ngôn ngữ nước ngoài, bạn có cơ hội tốt để có được một công việc. +
Exercise 29-3	Er hat ihr zum Abschied eine Kette geschenkt. +	schenken	He gave her a necklace to say goodbye.	Anh đưa cho cô một sợi dây chuyền để nói lời tạm biệt. +
Exercise 29-4	Manche Nachbarn sind unfreundlich. +	manche	Some of the neighbors are unfriendly.	Một số người hàng xóm không thân thiện. +
Exercise 29-4	An manchen Tagen ist das Zugfahren billiger. +	manche	Some days the train is cheaper.	Một số ngày xe lửa rẻ hơn. +
Exercise 29-4	Manche Kinder mögen kein Gemüse. +	manche	Some kids don't like vegetables.	Một số trẻ không thích rau. +
Exercise 29-5	Man hat ihr die Strafe teilweise erlassen. +	Strafe	Some of the punishment was waived.	Một số hình phạt đã được miễn. +
Exercise 32-5	Jeder hat irgendwelche Vorurteile. +	Vorurteil	Everybody's got some sort of prejudice.	Mọi người đều có một số thành kiến. +
Exercise 33-9	Einige Pilze sind essbar, andere sind giftig. +	Pilz	Some mushrooms are edible, others are poisonous.	Một số nấm ăn được, một số khác là độc hại. +
Exercise 34-3	Zahlst du einen festen Betrag für die Heizkosten? +	Betrag	Do you pay a fixed amount for heating costs?	Bạn có phải trả một số tiền cố định cho chi phí sưởi ấm? +
Exercise 35-5	Wir müssen dringend etwas Geld abheben. +	abheben*	We need to withdraw some money as a matter of urgency.	Chúng tôi cần phải thu hồi một số tiền như là một vấn đề cấp bách. +
Exercise 37-6	Der Import von Zigaretten ist nur bis zu einer bestimmten Menge erlaubt. +	Import	The import of cigarettes is only allowed up to a certain quantity.	Việc nhập khẩu thuốc lá chỉ được phép cho đến một số lượng nhất định. +
Exercise 37-9	Du musst dich beruflich weiterbilden. +	weiterbilden	You need to get some professional training.	Bạn cần phải có một số đào tạo chuyên nghiệp. +
Exercise 38-9	Lasst mir etwas davon übrig! +	übrig	Leave me some of it!	Để lại cho tôi một số của nó! +
Exercise 39-4	Der Plan verlangt einige Änderungen. +	Änderung	The plan requires some changes.	Kế hoạch yêu cầu một số thay đổi. +
Exercise 39-8	Ich muss heute noch Wäsche waschen. +	Wäsche	I have to do some laundry tonight.	Tôi phải làm một số giặt tối nay. +
Exercise 41-2	Ich habe mich getäuscht. Es war doch eine andere Hausnummer. +	täuschen	I was mistaken. It was a different house number.	Tôi đã lầm. Đó là một số nhà khác. +
Exercise 41-2	Das muss ein Missverständnis sein. +	Missverständnis	There must be some misunderstanding.	Phải có một số hiểu lầm. +
Exercise 42-5	Er hat mehrere Zeitschriften abonniert. +	abonnieren	He's subscribed to several magazines.	Anh ấy đăng ký một số tạp chí. +
Exercise 42-6	Zeig ein bisschen Fantasie! +	Fantasie	Show some imagination!	Hiển thị một số trí tưởng tượng! +
Exercise 42-7	Das Essen schmeckt komisch. Probier mal. +	komisch	The food tastes funny. Try some.	Các món ăn có vị hài hước. Hãy thử một số. +
Exercise 43-9	Ich möchte eine Weiterbildung machen. +	Weiterbildung	I want to do some advanced training.	Tôi muốn làm một số đào tạo tiên tiến. +
Exercise 43-9	Er hat schon mehrere Weiterbildungen absolviert. +	Weiterbildung	He has already completed several advanced training courses.	Anh ấy đã hoàn thành một số khóa học nâng cao. +
Exercise 44-4	Für bestimmte Berufe ist ein Zeugnis erforderlich. +	Zeugnis	A certificate is required for certain professions.	Giấy chứng nhận là bắt buộc đối với một số ngành nhất định. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Gloss	Eng	Deu
all +	I invited some of my colleagues but not all.	Ich habe einige meiner Kollegen eingeladen, aber nicht alle.
all right +	'They're off to Spain next week.' 'It's all right for some, isn't it?' (= some people are lucky)	Sie fahren nächste Woche nach Spanien. "Für manche ist es in Ordnung, oder?" (= einige Leute haben Glück)
amaze +	amaze sb what, how, etc...: It never ceases to amaze me what some people will do for money.	jdm. sagen, was, wie, usw...: Ich staune immer wieder darüber, was manche Leute für Geld tun werden.
amount to sth +	They gave me some help in the beginning but it did not amount to much (= they did not give me much help).	Am Anfang haben sie mir geholfen, aber das war nicht viel (= sie haben mir nicht viel geholfen).
angrily +	Some senators reacted angrily to the President's remarks.	Einige Senatoren reagierten wütend auf die Äußerungen des Präsidenten.
anxiety +	Some hospital patients experience high levels of anxiety.	Einige Krankenhauspatienten erleben hohe Angstzustände.
any +	We need some more paint; there isn't any left.	Wir brauchen mehr Farbe; es gibt keine mehr.
any +	I need some stamps. Are there any in your bag?	Ich brauche Briefmarken. Sind irgendwelche in deiner Tasche?
apply +	apply to sb/sth: What I am saying applies only to some of you.	auf jdn. /etw.[Akk] zutreffen: Was ich sage, gilt nur für einige von Ihnen.
appreciate +	appreciate sth: I'd appreciate some help.	Ich würde mich über Hilfe freuen.
approach +	approach sb: We have been approached by a number of companies that are interested in our product.	an jdn. herantreten: Wir wurden von einer Reihe von Firmen angesprochen, die sich für unser Produkt interessieren.
appropriate +	Some of the opposition party's policies have been appropriated by the government.	Die Politik der Oppositionspartei wurde zum Teil von der Regierung übernommen.
approximate +	an approximate number/total/cost	eine ungefähre Anzahl/Gesamt/Kosten
argument +	After some heated argument a decision was finally taken.	Nach heftigen Auseinandersetzungen wurde schließlich eine Entscheidung getroffen.
arm +	He was carrying a number of files under his arm (= between his arm and his body).	Er trug eine Reihe von Akten unter dem Arm (= zwischen Arm und Körper).
aside +	He took me aside (= away from a group of people) to give me some advice.	Er nahm mich beiseite (= weg von einer Gruppe von Leuten), um mir Ratschläge zu geben.
aside +	We set aside some money for repairs.	Wir haben Geld für Reparaturen zur Verfügung gestellt.
ask +	I am writing to ask for some information about courses.	Ich schreibe, um Informationen über die Kurse zu erhalten.
attach +	They have attached a number of conditions to the agreement (= said that the conditions must be part of the agreement).	Sie haben eine Reihe von Bedingungen an das Abkommen geknuepft (= sagte, dass die Bedingungen Teil des Abkommens sein muessten).
attack +	Germany's attack has been weakened by the loss of some key players through injury.	Der Angriff Deutschlands wird durch den Verlust einiger Schlüsselspieler durch Verletzungen geschwächt.
attend to sb/sth +	I have some urgent business to attend to.	Ich habe dringende Geschäfte zu erledigen.
back +	I found some old photos at the back of the drawer.	Ich habe ein paar alte Fotos auf der Rückseite der Schublade gefunden.
turn your back on sb/sth +	Some newspapers have turned their backs on discussion and argument.	Einige Zeitungen haben sich von der Diskussion und Diskussion abgewandt.
ball +	Some animals roll themselves into a ball for protection.	Einige Tiere rollen sich zum Schutz zu einem Ball zusammen.
basically +	There have been some problems but basically it's a good system.	Es gab einige Probleme, aber im Grunde ist es ein gutes System.
basis +	Some movies have been banned on the basis that they are too violent.	Einige Filme wurden verboten, weil sie zu gewalttätig sind.
belong +	Several of the points you raise do not belong in this discussion.	Einige der von Ihnen angesprochenen Punkte gehören nicht in diese Diskussion.
for sb's benefit +	I have typed out some lecture notes for the benefit of those people who were absent last week.	Ich habe einige Vorlesungsskripte für diejenigen geschrieben, die letzte Woche abwesend waren.
bit +	some useful bits of information	einige nützliche Informationen
bomb +	Terrorists bombed several army barracks.	Terroristen bombardierten mehrere Kasernen.
can't be bothered (to do sth) +	I should really do some work this weekend but I can't be bothered.	Ich sollte dieses Wochenende wirklich etwas Arbeit machen, aber ich kann nicht gestört werden.
bottom +	I found some coins at the bottom of my bag.	Ich habe ein paar Münzen am Boden meiner Tasche gefunden.
burn +	Some people burn calories (= use food to produce energy) faster than others.	Manche Menschen verbrennen Kalorien (= Nahrungsmittel zur Energiegewinnung) schneller als andere.
business +	He has some unfinished business to deal with.	Er hat noch ein paar unerledigte Dinge zu erledigen.
case +	In some cases people have had to wait several weeks for an appointment.	In einigen Fällen mussten die Menschen mehrere Wochen auf einen Termin warten.
cause +	Doctors say her condition is causing some concern.	Die Ärzte sagen, ihr Zustand bereitet mir Sorgen.
certain +	certain of sth/of doing sth: If you want to be certain of getting a ticket, book now.	Gewissheit über etw.: Wenn Sie sicher sein wollen, dass Sie ein Ticket bekommen, buchen Sie jetzt.
certain +	certain who/where, etc...: I'm not certain who was there.	sicher wer/wo, etc...: Ich bin mir nicht sicher, wer da war.
certain +	Certain people might disagree with this.	Bestimmte Leute könnten dem widersprechen.
certain +	They refused to release their hostages unless certain conditions were met.	Sie weigerten sich, ihre Geiseln freizulassen, wenn bestimmte Bedingungen nicht erfüllt waren.
change +	It makes a change to read some good news for once.	Es ist eine Änderung, mal eine gute Nachricht zu lesen.
circumstance +	The company reserves the right to cancel this agreement in certain circumstances.	Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung unter bestimmten Umständen zu kündigen.
claim +	it is claimed that...: It was claimed that some doctors were working 80 hours a week.	es wird behauptet, dass...: Es wurde behauptet, dass einige Ärzte arbeiteten 80 Stunden pro Woche.
clothes +	I bought some new clothes for the trip.	Ich habe neue Kleider für die Reise gekauft.
collect +	collect sth: We seem to have collected an enormous number of boxes (= without intending to).	etw.[Akk] einsammeln: Wir haben anscheinend eine enorme Anzahl von Kisten gesammelt (=ohne es zu wollen).
combination +	The firm is working on a new product in combination with several overseas partners.	Die Firma arbeitet an einem neuen Produkt in Kombination mit mehreren ausländischen Partnern.
combine +	combine to do sth: Several factors had combined to ruin our plans.	um gemeinsam etw. zu tun: Mehrere Faktoren hatten unsere Pläne zunichte gemacht.
come across sb/sth +	She came across some old photographs in a drawer.	Sie fand ein paar alte Fotos in einer Schublade.
comfortable +	Please make yourself comfortable while I get some coffee.	Bitte machen Sie es sich bequem, während ich Kaffee hole.
common +	Some birds which were once a common sight are now becoming rare.	Einige Vögel, die früher ein alltäglicher Anblick waren, werden heute selten.
compare +	I've had some difficulties, but they were nothing compared to yours (= they were not nearly as bad as yours).	Ich hatte einige Schwierigkeiten, aber sie waren nichts im Vergleich zu deinen (= sie waren nicht annähernd so schlimm wie deine).
compete +	compete (with/against sb) (for sth): Several companies are competing for the contract.	konkurrieren (mit/gegen jdn.) (um etw.): Mehrere Unternehmen konkurrieren um den Auftrag.
complaint +	We received a number of complaints from customers about the lack of parking facilities.	Wir erhielten eine Reihe von Beschwerden von Kunden wegen fehlender Parkmöglichkeiten.
concern +	The individuals concerned have some explaining to do.	Die Betroffenen haben einige Erklärungen abzugeben.
concern +	Everyone who was directly concerned in (= had some responsibility for) the incident has now resigned.	Alle, die direkt betroffen waren (= mitverantwortlich waren), sind inzwischen zurueckgetreten.
concerning +	He asked several questions concerning the future of the company.	Er stellte mehrere Fragen zur Zukunft des Unternehmens.
conclusion +	We can safely draw some conclusions from our discussion.	Wir können aus unserer Diskussion einige Schlussfolgerungen ziehen.
confusion +	There is some confusion about what the correct procedure should be.	Es gibt einige Verwirrung darüber, was das richtige Verfahren sein sollte.
connection +	His resignation must have some connection with the recent scandal.	Sein Rücktritt muss etwas mit dem jüngsten Skandal zu tun haben.
contact +	I've made some useful contacts in journalism.	Ich habe einige nützliche Kontakte im Journalismus geknüpft.
contrast +	contrast (of sth): Careful contrast of the two plans shows some important differences.	Kontrast (von etw.[Dat]: Vorsichtiger Kontrast der beiden Pläne zeigt einige wichtige Unterschiede.
contribute +	contribute sth (to sth): She contributed a number of articles to the magazine.	etw.[Akk] zu etw.[Dat] beitragen: Sie hat eine Reihe von Artikeln in das Magazin eingebracht.
be in control (of sth) +	There has been some violence after the match, but the police are now in control of the situation.	Nach dem Spiel kam es zu gewaltsamen Ausschreitungen, aber die Polizei hat die Situation unter Kontrolle.
couple +	Several couples were on the dance floor.	Mehrere Paare waren auf der Tanzfläche.
craft +	Craft, Design and Technology (= a subject in some British schools)	Handwerk, Design und Technologie (= ein Fach in einigen britischen Schulen)
crush +	Several people were crushed to death in the accident.	Mehrere Menschen wurden bei dem Unfall zu Tode gequetscht.
culture +	A culture of failure exists in some schools.	In einigen Schulen gibt es eine Kultur des Scheiterns.
cut sth out +	She cut the dress out of some old material.	Sie hat das Kleid aus altem Material geschnitten.
damage +	Several vehicles were damaged in the crash.	Bei dem Unfall sind mehrere Fahrzeuge beschaedigt worden.
decision +	We finally reached a decision (= decided after some difficulty).	Wir haben uns endlich entschieden (= entschieden nach einigen Schwierigkeiten).
decrease +	decrease (in sth): There has been some decrease in military spending this year.	Abnahme (in etw.[Dat]: Die Militärausgaben haben in diesem Jahr etwas abgenommen.
definitely +	Some old people want help; others most definitely do not.	Einige ältere Menschen wollen Hilfe, andere nicht.
demonstrate +	demonstrate sth (to sb): Let me demonstrate to you some of the difficulties we are facing.	etw.[Akk] jdm. demonstrieren: Lassen Sie mich Ihnen einige der Schwierigkeiten zeigen, mit denen wir konfrontiert sind.
desert +	Large numbers of soldiers deserted as defeat became inevitable.	Viele Soldaten verließen sich, als die Niederlage unvermeidlich wurde.
dig +	I think I'll do some digging in the garden.	Ich werde im Garten graben.
direction +	The exhibition provides evidence of several new directions in her work.	Die Ausstellung zeigt mehrere neue Wege in ihrer Arbeit auf.
disagree +	Some people disagree with this argument.	Einige Leute sind mit diesem Argument nicht einverstanden.
discovery +	Researchers in this field have made some important new discoveries.	Die Forscher auf diesem Gebiet haben einige wichtige neue Entdeckungen gemacht.
do +	I'm doing some research on the subject.	Ich recherchiere hier ein wenig.
do +	I have a number of things to do today.	Ich habe heute einiges zu tun.
no doubt +	He's made some great movies. There's no doubt about it.	Er hat einige großartige Filme gemacht. Daran besteht kein Zweifel.
drug +	The drug has some bad side effects.	Das Medikament hat einige schlechte Nebenwirkungen.
easy +	Several schools are within easy reach (= not far away).	Mehrere Schulen sind in Reichweite (= nicht weit entfernt).
effective +	Some people believe that violence is an effective way of protesting.	Einige Leute glauben, dass Gewalt eine wirksame Art des Protestes ist.
else +	I'm taking a few clothes and some books, not much else.	Ich nehme ein paar Klamotten und Bücher mit, nicht viel mehr.
embarrassed +	embarrassed to do sth: Some women are too embarrassed to consult their doctor about the problem.	verlegen, um etw. zu tun: Manche Frauen sind zu verlegen, um ihren Arzt zu befragen.
emergency +	I always have some extra cash with me for emergencies.	Ich habe immer Geld für Notfälle dabei.
employ +	employ sb to do sth: A number of people have been employed to deal with the backlog of work.	jdn. mit etw. beschäftigen: Eine Reihe von Personen wurden eingestellt, um den Rückstand bei der Arbeit zu beheben.
encounter +	We encountered a number of difficulties in the first week.	In der ersten Woche hatten wir einige Schwierigkeiten.
encounter +	I've had a number of close encounters (= situations that could have been dangerous) with bad drivers.	Ich hatte eine Reihe von engen Begegnungen (= Situationen, die gefährlich hätten sein können) mit schlechten Fahrern.
encourage +	encourage sth (in sb/sth): They claim that some computer games encourage violent behaviour in young children.	etw.[Akk] fördern (bei jdm. /etw.[Dat]: Sie behaupten, dass einige Computerspiele gewalttätiges Verhalten bei Kleinkindern fördern.
enquiry +	I'll have to make a few enquiries (= try to find out about it) and get back to you.	Ich muss ein paar Fragen stellen (= versuchen Sie es herauszufinden) und mich mit Ihnen in Verbindung setzen.
enter +	enter sb/sth in sth: Irish trainers have entered several horses in the race.	jdn. /etw.[Akk] in etw.[Akk] eintragen: Irische Trainer haben mehrere Pferde ins Rennen geschickt.
entry +	There have been some impressive entries in the wildlife photography section (= impressive photographs).	Es gab einige beeindruckende Einträge in der Tierfotografie (= eindrucksvolle Fotos).
equal +	There is an equal number of boys and girls in the class.	Es gibt gleich viele Jungen und Mädchen in der Klasse.
essay +	The book contains a number of interesting essays on women in society.	Das Buch enthält eine Reihe interessanter Essays über Frauen in der Gesellschaft.
essential +	it is essential that...: It is essential that you have some experience.	es ist wichtig, dass...: Es ist wichtig, dass Sie etwas Erfahrung haben.
establish +	Let's establish some ground rules.	Lassen Sie uns ein paar Grundregeln aufstellen.
examination +	The chapter concludes with a brief examination of some of the factors causing family break-up.	Das Kapitel schließt mit einer kurzen Betrachtung einiger Faktoren, die zur Auflösung der Familie führen.
exclude +	Women are still excluded from some London clubs.	In einigen Londoner Clubs sind Frauen immer noch ausgeschlossen.
exhibit +	The museum contains some interesting exhibits on Spanish rural life.	Das Museum enthält einige interessante Exponate über das spanische Landleben.
expect +	it is expected that...: It is expected that the report will suggest some major reforms.	es wird erwartet, dass...: Es wird erwartet, dass der Bericht einige wichtige Reformen vorschlagen wird.
expectation +	Some parents have unrealistic expectations of their children.	Einige Eltern haben unrealistische Erwartungen an ihre Kinder.
experience +	He seems to have had some sort of religious experience.	Er scheint eine Art religiöse Erfahrung gemacht zu haben.
experiment +	Some people feel that experimenting on animals is wrong.	Manche Leute denken, dass Tierversuche falsch sind.
expert +	We need some expert help.	Wir brauchen Expertenhilfe.
explanation +	explanation (of sth): The book opens with an explanation of why some drugs are banned.	erklärung (von etw.[Dat]: Das Buch beginnt mit einer erklärung, warum manche Drogen verboten sind.
face +	It's nice to see some new faces here this evening.	Es ist schön, heute Abend neue Gesichter zu sehen.
fact +	First, some basic facts about healthy eating!	Erstens, einige grundlegende Fakten über gesunde Ernährung!
factor +	The result will depend on a number of different factors	Das Ergebnis hängt von verschiedenen Faktoren ab
fair +	A fair number of people came a long.	Eine ganze Menge Leute kamen lange.
family +	Some families have farmed in this area for hundreds of years.	Einige Familien haben in diesem Gebiet seit Jahrhunderten bewirtschaftet.
fashion +	Some styles never go out of fashion.	Einige Stile gehen nie aus der Mode.
feel +	He felt in his pockets for some money.	Er hatte Geld in der Tasche.
few +	I've seen most of his movies. Only a few are as good as his first one.	Ich habe die meisten seiner Filme gesehen. Nur wenige sind so gut wie seine erste.
fine +	a fine thread	ein feiner Faden
fire +	Several youths had set fire to the police car (= had made it start burning).	Mehrere Jugendliche hatten das Polizeiauto in Brand gesteckt (= brennen lassen).
flooding +	There will be heavy rain with flooding in some areas.	In einigen Gebieten wird es heftig regnen und es kommt zu Überschwemmungen.
foot +	Come on lads—on your feet and do some work!	Kommt schon, Jungs, auf die Füße und macht etwas Arbeit!
form +	We need to come to some form of agreement.	Wir müssen zu einer Art Übereinkunft kommen.
form +	He formed a band with some friends from school.	Er gründete eine Band mit Freunden aus der Schule.
fortune +	I have had the good fortune to work with some brilliant directors.	Ich hatte das Glück, mit einigen brillanten Regisseuren zusammenzuarbeiten.
forward +	Looking forward, we hope to expand our operations in several of our overseas branches.	Für die Zukunft hoffen wir, unsere Aktivitäten in einigen unserer Auslandsniederlassungen ausbauen zu können.
freeze +	Some fruits freeze better than others.	Manche Früchte frieren besser ein als andere.
frequently +	some of the most frequently asked questions about the Internet	einige der am häufigsten gestellten Fragen zum Internet
furniture +	We need to buy some new furniture.	Wir müssen neue Möbel kaufen.
go +	I want a rope that will go from the top window to the ground.	Ich will ein Seil, das vom obersten Fenster zum Boden führt.
go through sth +	Certain formalities have to be gone through before you can emigrate.	Bevor Sie auswandern können, müssen bestimmte Formalitäten erledigt sein.
goal +	You need to set yourself some long-term goals.	Sie müssen sich langfristige Ziele setzen.
good +	It's probably good for you to get some criticism now and then.	Es ist wahrscheinlich gut für Sie, ab und zu ein wenig Kritik zu bekommen.
group +	a group activity (= done by a number of people working together)	eine Gruppenaktivität (= von mehreren Personen, die zusammen arbeiten)
guarantee +	They are demanding certain guarantees before they sign the treaty.	Sie verlangen bestimmte Garantien, bevor sie den Vertrag unterzeichnen.
hair +	There's a hair in my soup.	Da sind Haare in meiner Suppe.
hang +	Several of his paintings hang in the Tate Gallery.	Mehrere seiner Gemälde hängen in der Tate Gallery.
hard +	He said some very hard things to me.	Er sagte ein paar sehr harte Sachen zu mir.
have +	She had some friends with her.	Sie hatte ein paar Freunde mit ihr.
help +	help yourself/sb to sth: Can I help you to some more salad?	sich selbst/sb zu etw. bedienen: Kann ich Ihnen noch mehr Salat anbieten?
help +	help sb with sth: Jo will help us with some of the organization.	jdm. mit etw.[Dat] helfen: Jo wird uns mit einem Teil der Organisation helfen.
hobby +	I only play jazz as a hobby.	Ich spiele Jazz nur als Hobby.
hold +	Hold this position for a count of 10.	Halten Sie diese Position für eine Anzahl von 10.
hope against hope (that...) +	She was hoping against hope that there'd been some mistake.	Sie hoffte gegen die Hoffnung, dass es einen Fehler gegeben hätte.
however +	We thought the figures were correct. However, we have now discovered some errors.	Wir hielten die Zahlen für richtig. Nun haben wir jedoch einige Fehler entdeckt.
idea +	He has some very strange ideas about education.	Er hat seltsame Vorstellungen von Bildung.
idea +	I had some idea of what the job would be like.	Ich hatte eine Vorstellung davon, wie der Job aussehen würde.
immediate +	The report focuses on some of the more immediate problems facing us.	Der Bericht konzentriert sich auf einige der unmittelbareren Probleme, vor denen wir stehen.
impress +	impress (sb): We interviewed a number of candidates but none of them impressed us.	impress (sb): Wir haben eine Reihe von Kandidaten interviewt, aber keiner davon hat uns beeindruckt.
inability +	Some families go without medical treatment because of their inability to pay.	Einige Familien gehen ohne medizinische Behandlung, weil sie nicht in der Lage sind zu zahlen.
include +	include sb/sth (as/in/on sth): You should include some examples in your essay.	jdn. /etw.[Akk] (as/in/on etw.[Dat] einbeziehen: Sie sollten einige Beispiele in Ihren Aufsatz aufnehmen.
independent +	She went to a lawyer for some independent advice.	Sie ging zu einem Anwalt, um sich einen unabhängigen Rat zu holen.
indirect +	There would be some benefit, however indirect, to the state.	Es gäbe einen, wenn auch indirekten, Nutzen für den Staat.
influence +	There seem to be several influences at work in (= affecting) his writing.	In (=beeinflussenden) Einflüssen auf sein Schreiben scheinen mehrere Einflüsse am Werk zu sein.
influence +	A number of social factors influence life expectancy.	Eine Reihe sozialer Faktoren beeinflussen die Lebenserwartung.
install +	I'll need some help installing the software.	Ich brauche Hilfe bei der Installation der Software.
institute +	The new management intends to institute a number of changes.	Die neue Geschäftsführung beabsichtigt, eine Reihe von Veränderungen einzuleiten.
interesting +	Our survey produced some interesting results.	Unsere Umfrage ergab einige interessante Ergebnisse.
involved +	Some people tried to stop the fight but I didn't want to get involved.	Einige Leute versuchten, den Kampf zu stoppen, aber ich wollte mich nicht einmischen.
irritate +	Some drugs can irritate the lining of the stomach.	Einige Medikamente können die Magenschleimhaut reizen.
issue +	He still has some issues with women (= has problems dealing with them).	Er hat immer noch einige Probleme mit Frauen (= hat Probleme damit).
jewellery +	She has some lovely pieces of jewellery.	Sie hat schöne Schmuckstücke.
land +	Some of the country's richest grazing lands are in these valleys.	In diesen Tälern liegen einige der reichsten Weideländer des Landes.
large +	a large number of people	eine große Anzahl von Menschen
large +	Some drugs are being used on a much larger scale than previously.	Einige Medikamente werden in einem viel größeren Maßstab als bisher eingesetzt.
late +	Some children are very late developers.	Einige Kinder sind sehr späte Entwickler.
law +	law (on sth): The government has introduced some tough new laws on food hygiene.	Gesetz (über etw.[Akk]: Die Regierung hat einige neue strenge Gesetze zur Lebensmittelhygiene erlassen.
leave +	leave sth: Some children leave school at 16.	etw.[Akk] verlassen: Einige Kinder verlassen die Schule um 16.
light +	some light housework	leichte Hausarbeit
look +	We got a number of curious looks from passers-by.	Wir haben neugierige Blicke von Passanten bekommen.
loose +	a fabric with a loose weave	ein Gewebe mit loser Bindung
lose +	Some families lost everything (= all they owned) in the flood.	Einige Familien verloren bei der Flut alles (= alles, was sie besaßen).
loss +	The closure of the factory will lead to a number of job losses.	Die Schließung des Werkes wird zu einer Reihe von Arbeitsplatzverlusten führen.
lot +	She still has an awful lot (= a very large amount) to learn.	Sie hat noch eine Menge (= sehr viel) zu lernen.
make +	She has made (= directed or acted in) several movies.	Sie hat mehrere Filme gemacht (= Regie oder Schauspiel).
male +	the male menopause (= emotional and physical problems that affect some men at about the age of 50)	die Wechseljahre des Mannes (= emotionale und körperliche Probleme, die einige Männer im Alter von etwa 50 Jahren betreffen)
mall +	Some teenagers were hanging out at the mall.	Einige Teenager waren im Einkaufszentrum.
matter +	Some people prefer the older version to the new one. It's a matter of taste.	Manche Leute bevorzugen die ältere Version der neuen Version vorzuziehen. Es ist eine Frage des Geschmacks.
matter +	She may need your help with some business matters.	Sie braucht vielleicht deine Hilfe bei einigen geschäftlichen Angelegenheiten.
minor +	There may be some minor changes to the schedule.	Es kann einige kleinere Änderungen am Zeitplan geben.
minority +	Only a small minority of students is/are interested in politics these days.	Nur eine kleine Minderheit von Studenten interessiert sich heutzutage für Politik.
missing +	There were several candidates missing from the list.	Auf der Liste fehlten mehrere Kandidaten.
mistake +	This letter is addressed to someone else—there must be some mistake.	Dieser Brief ist an jemand anderen adressiert - es muss ein Irrtum sein.
mixed +	The play was given a mixed reception by the critics (= some liked it, some did not).	Das Stück wurde von den Kritikern gemischt aufgenommen (= einige mochten es, andere nicht).
mood +	Some addicts suffer violent mood swings (= changes of mood) if deprived of the drug.	Einige Süchtige leiden unter heftigen Stimmungsschwankungen (= Stimmungsschwankungen), wenn sie der Droge beraubt werden.
moreover +	A talented artist, he was, moreover, a writer of some note.	Als talentierter Künstler war er außerdem ein bemerkenswerter Schriftsteller.
mouth +	A number of industries sprang up around the mouth of the river.	Um die Mündung des Flusses entstanden verschiedene Industrien.
need +	need to do sth: I need to get some sleep.	etw.[Akk] tun müssen: Ich brauche etwas Schlaf.
not +	'Some more?' 'Not for me, thanks.'	Noch mehr? "Nicht für mich, danke."
notice +	It will not have escaped your notice that there have been some major changes in the company.	Es wird Ihnen nicht entgangen sein, dass es einige größere Veränderungen im Unternehmen gegeben hat.
number +	A large number of people have applied for the job.	Eine große Zahl von Bewerbern hat sich um die Stelle beworben.
number +	A number of (= some) problems have arisen.	Es sind eine Reihe von (= einigen) Problemen aufgetreten.
number +	Think of a number and multiply it by two.	Stellen Sie sich eine Zahl vor und multiplizieren Sie sie mit zwei.
number +	a high/low number	eine hohe/niedrige Zahl
number +	You owe me 27 dollars? Make it 30, that's a good round number.	Du schuldest mir 27 Dollar? Mach 30 daraus, das ist eine gute runde Zahl.
observation +	She has some interesting observations on possible future developments.	Sie hat einige interessante Beobachtungen über mögliche zukünftige Entwicklungen.
of +	some of his friends	einige seiner Freunde
of +	Think of a number, any number.	Denken Sie an eine Zahl, eine beliebige Zahl.
off +	A solution is still some way off.	Eine Lösung ist noch in weiter Ferne.
offence +	The photo may cause offence to some people.	Das Foto kann für manche Menschen eine Beleidigung darstellen.
offensive +	The programme contains language which some viewers may find offensive.	Das Programm enthält eine Sprache, die manche Zuschauer beleidigend finden.
offer +	He offered some useful advice.	Er bot einige nützliche Ratschläge an.
office +	Some people have to share an office.	Manche Leute müssen sich ein Büro teilen.
only +	There are only a limited number of tickets available.	Es gibt nur eine begrenzte Anzahl an Tickets.
operate +	Some people can only operate well under pressure.	Manche Menschen können nur unter Druck gut arbeiten.
order +	Some teachers find it difficult to keep their classes in order.	Einige Lehrer tun sich schwer damit, ihren Unterricht in Ordnung zu halten.
order +	Get your ideas into some sort of order before beginning to write.	Bringen Sie Ihre Ideen in eine Art Reihenfolge, bevor Sie mit dem Schreiben beginnen.
out of order +	I checked the files and some of the papers were out of order.	Ich habe die Akten durchgesehen und einige der Papiere waren kaputt.
organized +	organized religion (= traditional religion followed by large numbers of people who obey a fixed set of rules)	organisierte Religion (= traditionelle Religion, gefolgt von einer großen Anzahl von Menschen, die einem festen Regelwerk gehorchen)
other +	Some designs are better than others.	Manche Designs sind besser als andere.
ought to +	This is delicious. You ought to try some.	Das ist köstlich. Du solltest etwas probieren.
our +	We showed them some of our photos.	Wir haben ihnen einige unserer Fotos gezeigt.
over +	Let's ask some friends over (= to our home).	Lassen Sie uns einige Freunde rüber fragen (= zu uns nach Hause).
pack +	pack sb sth: I've packed you some food for the journey.	jdm. etw. einpacken: Ich habe euch etwas zu essen für die Reise mitgebracht.
part +	Voters are given only part of the story (= only some of the information).	Die Wähler erhalten nur einen Teil der Geschichte (= nur einige Informationen).
partly +	Some people are unwilling to attend the classes partly because of the cost involved.	Einige Leute sind nicht bereit, an den Kursen teilzunehmen, teilweise wegen der damit verbundenen Kosten.
pass +	Several people were passing but nobody offered to help.	Mehrere Menschen kamen vorbei, aber niemand bot Hilfe an.
pattern +	She bought a dress pattern and some material.	Sie kaufte ein Kleidungsmuster und Stoff.
permit +	Permit me to offer you some advice.	Lassen Sie mich Ihnen einen Ratschlag geben.
photograph +	photograph sb/sth: He has photographed some of the world's most beautiful women.	jdn. /etw.[Akk] fotografieren: Er hat einige der schönsten Frauen der Welt fotografiert.
piano +	a sonata for violin and piano	eine Sonate für Violine und Klavier
pick +	pick sb/sth: Pick a number from one to twenty.	jdn. /etw.[Akk] auswählen: Wählen Sie eine Zahl von eins bis zwanzig.
piece +	They have some beautiful pieces (= works of art, etc.) in their home.	Sie haben einige schöne Stücke (= Kunstwerke, etc.) in ihrer Wohnung.
out of place +	Some of these files seem to be out of place.	Einige dieser Dateien scheinen unangebracht zu sein.
please +	There's just no pleasing some people (= some people are impossible to please).	Es gibt einfach keine zufriedenstellenden Leute (= manche Leute sind unmöglich zufriedenzustellen).
point +	Many people suffer from mental illness at some point in their lives.	Viele Menschen leiden irgendwann im Leben an psychischen Erkrankungen.
poison +	Some mushrooms contain a deadly poison.	Einige Pilze enthalten ein tödliches Gift.
poisonous +	The leaves of certain trees are poisonous to cattle.	Die Blätter bestimmter Bäume sind giftig für das Vieh.
possess +	The gallery possesses a number of the artist's early works.	Die Galerie besitzt eine Reihe von frühen Werken des Künstlers.
possible +	There are several possible explanations.	Es gibt mehrere mögliche Erklärungen.
pour +	Although I poured it carefully, I still managed to spill some.	Obwohl ich es vorsichtig gegossen habe, gelang es mir immer noch etwas zu verschütten.
practical +	There are some obvious practical applications of the research.	Es gibt einige offensichtliche praktische Anwendungen der Forschung.
president +	Several presidents attended the funeral.	Mehrere Präsidenten nahmen an der Beerdigung teil.
pretend +	pretend sth: She pretended an interest she did not feel.	etw.[Akk] vortäuschen: Sie gab ein Interesse vor, das sie nicht fühlte.
previously +	The book contains a number of photographs not previously published.	Das Buch enthält eine Reihe von Fotografien, die bisher nicht veröffentlicht wurden.
prior +	Although not essential, some prior knowledge of statistics is desirable.	Obwohl nicht zwingend erforderlich, sind einige Vorkenntnisse in Statistik wünschenswert.
process +	I was moving some furniture and I twisted my ankle in the process (= while I was doing it).	Ich bewegte einige Möbel und ich verdrehte meinen Knöchel im Prozess (=, während ich ihn tat).
proper +	Eat some proper food, not just toast and jam!	Essen Sie etwas richtiges Essen, nicht nur Toast und Marmelade!
put sth on +	Do you mind if I put some music on?	Darf ich etwas Musik machen?
put sth on +	He put some jazz on the stereo.	Er hat etwas Jazz auf die Anlage getan.
read +	Some children can read and write before they go to school.	Einige Kinder können lesen und schreiben, bevor sie zur Schule gehen.
record +	There was a record number of candidates for the post.	Es gab eine Rekordzahl von Kandidaten für das Amt.
reduction +	There has been some reduction in unemployment.	Die Arbeitslosigkeit ist leicht zurückgegangen.
regular +	Domestic violence is a regular occurrence in some families.	Häusliche Gewalt kommt in einigen Familien regelmäßig vor.
relation +	I have some comments to make in relation to (= concerning) this matter.	Ich möchte einige Bemerkungen zu dieser Angelegenheit machen.
remark +	He made a number of rude remarks about the food.	Er machte eine Reihe unhöflicher Bemerkungen über das Essen.
removal +	Clearance of the site required the removal of a number of trees.	Räumung des Geländes erforderte die Beseitigung einer Reihe von Bäumen.
removal +	Allegations of abuse led to the removal of several children from their families.	Vorwürfe des Missbrauchs führten zur Entfernung mehrerer Kinder aus ihren Familien.
report +	it is reported that...: It was reported that several people had been arrested.	es wird berichtet, dass...: Es wurde berichtet, dass mehrere Personen verhaftet worden waren.
report +	report that...: The TV news reported that several people had been arrested.	berichten, dass...: Die Fernsehnachrichten berichteten, dass mehrere Personen verhaftet wurden.
require +	Several students failed to reach the required standard.	Mehrere Studenten haben den geforderten Standard nicht erreicht.
research +	Recent research on deaf children has produced some interesting findings about their speech.	Jüngste Forschungen über gehörlose Kinder haben einige interessante Ergebnisse über ihre Rede ergeben.
research +	Research on animals has led to some important medical advances.	Die Forschung an Tieren hat zu einigen wichtigen medizinischen Fortschritten geführt.
research +	I've done some research to find out the cheapest way of travelling there.	Ich habe einige Nachforschungen angestellt, um herauszufinden, wie man am billigsten dorthin kommt.
responsibility +	We must all bear some responsibility for what happened.	Wir müssen alle Verantwortung für das, was passiert ist, tragen.
retirement +	This year we have seen the retirements of several senior personnel.	In diesem Jahr haben wir die Pensionierung mehrerer Führungskräfte erlebt.
return +	I must return some books to the library.	Ich muss einige Bücher in die Bibliothek zurückbringen.
revision +	He made some minor revisions to the report before printing it out.	Er hat einige kleinere Korrekturen am Bericht vorgenommen, bevor er ihn ausdruckte.
ridiculous +	They ate and drank a ridiculous amount.	Sie aßen und tranken eine lächerliche Menge.
right +	They both had some right on their side.	Sie hatten beide ein Recht auf ihrer Seite.
at risk (from/of sth) +	As with all diseases, certain groups will be more at risk than others.	Wie bei allen Krankheiten werden bestimmte Gruppen stärker gefährdet sein als andere.
route +	There are a number of routes to qualifying as a social worker.	Es gibt verschiedene Wege, sich als Sozialarbeiterin zu qualifizieren.
rub +	In some cultures, people traditionally greet each other by rubbing noses.	In manchen Kulturen grüßen sich die Menschen traditionell gegenseitig mit Nasenreiben.
ruin +	A large number of churches fell into ruin after the revolution.	Nach der Revolution ist eine große Zahl von Kirchen in Ruinen gefallen.
rumour +	rumour (about sth): Some malicious rumours are circulating about his past.	Gerücht (über etw.[Akk]: Es kursieren einige böswillige Gerüchte über seine Vergangenheit.
sad +	We had some sad news yesterday.	Wir hatten gestern eine traurige Nachricht.
same +	There are several brands and they're not all the same.	Es gibt mehrere Marken und sie sind nicht alle gleich.
all/just the same +	All the same, there's some truth in what she says.	Trotzdem ist das, was sie sagt, wahr.
scene +	She witnessed some very distressing scenes.	Sie war Zeuge einiger sehr beunruhigender Szenen.
scratch +	Some graffiti had been scratched on the back of the door.	Ein paar Graffiti waren auf der Rückseite der Tür verkratzt.
scratch +	We scratched some of the dirt away.	Wir haben etwas Schmutz weggekratzt.
screen +	Some actors never watch themselves on screen.	Manche Schauspieler sehen sich nie selbst auf der Leinwand.
search +	I found these photos while searching among some old papers.	Diese Fotos habe ich bei der Suche in alten Papieren gefunden.
see +	it is seen that...: It can be seen that certain groups are more at risk than others.	es ist zu sehen, dass...: Es ist zu sehen, dass bestimmte Gruppen stärker gefährdet sind als andere.
selection +	A selection of readers' comments are published below.	Nachfolgend finden Sie eine Auswahl an Kommentaren der Leser.
sense +	In some senses (= in one or more ways) the criticisms were justified.	In mancherlei Hinsicht (= in einer oder mehreren Weisen) waren die Kritiken berechtigt.
sensitive +	The eyes of some fish are acutely sensitive to light.	Die Augen einiger Fische sind akut lichtempfindlich.
several +	If you're looking for a photo of Alice you'll find several in here.	Wenn du nach einem Foto von Alice suchst, findest du mehrere hier.
several +	Several of the paintings were destroyed in the fire.	Einige der Gemälde wurden durch das Feuer zerstört.
shelf +	I helped him put up some shelves in his bedroom.	Ich half ihm, ein paar Regale in seinem Schlafzimmer aufzustellen.
shift +	shift sth: Could you help me shift some furniture?	etw.[Akk] verlagern: Könnten Sie mir helfen, ein paar Möbel zu verlagern?
shoot sb/sth down +	Several planes were shot down by enemy fire.	Mehrere Flugzeuge wurden von feindlichem Feuer abgeschossen.
shot +	We heard some shots in the distance.	Wir hörten Schüsse in der Ferne.
sick +	Britain's workers went sick (= did not go to work because they were ill) for a record number of days last year.	Britische Arbeiter wurden krank (= gingen nicht zur Arbeit, weil sie krank waren) für eine Rekordzahl von Tagen im vergangenen Jahr.
slip +	slip sth to sb: They'd slipped some money to the guards.	jdm. etw.[Akk] unterjubeln: Sie hatten den Wachen etwas Geld untergeschoben.
slow +	The slow movement opens with a cello solo.	Der langsame Satz beginnt mit einem Cellosolo.
small +	I made only a few small changes to the report.	Ich habe nur ein paar kleine Änderungen am Bericht vorgenommen.
small +	She noticed several small errors in his work.	Sie bemerkte mehrere kleine Fehler in seiner Arbeit.
smash +	Several windows had been smashed.	Mehrere Fenster waren eingeschlagen.
so +	It's not so much a hobby as a career (= more like a career than a hobby).	Es ist nicht so sehr ein Hobby als vielmehr eine Karriere (= eher eine Karriere als ein Hobby).
some +	Have some more vegetables.	Nimm noch mehr Gemüse.
some +	Some people find this more difficult than others.	Manche Menschen haben es schwerer als andere.
some +	Some people never seem to put on weight while others are always on a diet.	Einige Leute scheinen nie, Gewicht zuzunehmen, während andere immer auf einer Diät sind.
some +	I like some modern music (= but not all of it).	Ich mag moderne Musik (= aber nicht alles davon).
some +	There is some hope that things will improve.	Es besteht Hoffnung, dass es besser wird.
some +	She won a competition in some newspaper or other.	Sie hat einen Wettbewerb in irgendeiner Zeitung gewonnen.
some +	Some disapprove of the idea.	Einige lehnen die Idee ab.
some +	You'll find some in the drawer.	Du findest welche in der Schublade.
some +	Here are some of our suggestions.	Hier sind einige unserer Vorschläge.
some +	All these students are good, but some work harder than others.	Alle diese Schüler sind gut, aber einige arbeiten härter als andere.
some +	Some of the music was weird.	Etwas von der Musik war seltsam.
something +	There's something in (= some truth or some fact or opinion worth considering in) what he says.	Es gibt etwas in (= irgendeine Wahrheit oder eine Tatsache oder Meinung, die wert in Betracht gezogen werden), was er sagt.
sort +	For dessert there's a fruit pie of some sort (= you are not sure what kind).	Zum Nachtisch gibt es eine Art Obstkuchen (= Sie sind sich nicht sicher, welche Sorte).
spare +	Take some spare clothes in case you get wet.	Nimm Ersatzkleidung mit, falls du nass wirst.
speak +	He has a number of speaking engagements this week.	Er hat diese Woche eine Reihe von Rednerverpflichtungen.
special +	Some of the officials have special privileges.	Einige der Beamten haben besondere Privilegien.
speech +	Several people made speeches at the wedding.	Mehrere Leute haben bei der Hochzeit Reden gehalten.
standard +	A number of Britain's beaches fail to meet European standards on cleanliness.	Einige britische Strände erfüllen nicht die europäischen Normen für Sauberkeit.
start off +	Let's start off with some gentle exercises.	Fangen wir mit ein paar sanften Übungen an.
step +	We walked down some stone steps to the beach.	Wir gingen einige Steinstufen hinunter zum Strand.
sting +	I put some antiseptic on the cut and it stung for a moment.	Ich habe Antiseptika auf den Schnitt gegeben und es hat kurz gebrannt.
stone +	Some children were throwing stones into the lake.	Einige Kinder warfen Steine in den See.
strength +	the strength of a rope	die Festigkeit eines Seils
stripe +	a zebra's black and white stripes	schwarz-weiß gestreifte Zebras
student +	I did some acting in my student days.	Ich habe während meines Studiums Schauspiel gespielt.
stuff +	The chairs were covered in some sort of plastic stuff.	Die Stühle waren mit einer Art Plastikzeug bedeckt.
stuff +	The band did some great stuff on their first album.	Die Band hat auf ihrem ersten Album großartige Sachen gemacht.
such +	He said he didn't have time or made some such excuse.	Er sagte, er hätte keine Zeit oder Entschuldigung.
support +	Several major companies are supporting the project.	Mehrere Großunternehmen unterstützen das Projekt.
support +	I wrapped a bandage around my ankle to give it some support.	Ich wickelte einen Verband um meinen Knöchel, um ihm Halt zu geben.
surprising +	We had a surprising amount in common.	Wir hatten überraschend viele Gemeinsamkeiten.
surprising +	A surprising number of people came.	Überraschend viele Menschen kamen.
survive +	survive from sth: Some strange customs have survived from earlier times.	von etw.[Dat] überleben: Einige seltsame Bräuche haben sich von früherer Zeit erhalten.
suspicion +	Their offer was greeted with some suspicion.	Ihr Angebot wurde mit Argwohn aufgenommen.
take sth away +	I was given some pills to take away the pain.	Mir wurden Tabletten gegeben, um mir die Schmerzen zu nehmen.
temperature +	Some places have had temperatures in the 40s (= over 40° centigrade ).	An manchen Orten herrschten in den 40er Jahren Temperaturen (= über 40° Celsius).
temporary +	I'm looking for some temporary work.	Ich suche eine Zeitarbeit.
test +	The hospital is doing some tests.	Das Krankenhaus macht ein paar Tests.
thin +	A number of thin cracks appeared in the wall.	In der Wand sind einige dünne Risse entstanden.
tie +	I tied a knot in the rope.	Ich habe einen Knoten in das Seil gesteckt.
time +	Mike and I shared some really good times.	Mike und ich teilten einige wirklich gute Zeiten miteinander.
tool +	Some of them carried the guns which were the tools of their trade (= the things they needed to do their job).	Einige von ihnen trugen die Waffen, die das Handwerkszeug waren (= die Dinge, die sie brauchten, um ihre Arbeit zu tun).
unlucky +	By some unlucky chance, her name was left off the list.	Durch einen unglücklichen Zufall wurde ihr Name von der Liste gestrichen.
unlucky +	Some people think it's unlucky to walk under a ladder.	Manche Leute denken, es ist Pech, unter einer Leiter durchzugehen.
unlucky +	Thirteen is often considered an unlucky number.	Dreizehn wird oft als eine unglückselige Zahl angesehen.
unpleasant +	She said some very unpleasant things about you.	Sie hat einige sehr unangenehme Dinge über dich gesagt.
unsuccessful +	She made several unsuccessful attempts to see him.	Sie unternahm mehrere erfolglose Versuche, ihn zu sehen.
up +	They've had the road up (= with the surface broken or removed) to lay some pipes.	Sie haben die Straße nach oben (= mit gebrochener oder ausgebrochener Oberfläche), um Rohre zu verlegen.
up +	I have some paperwork to finish up.	Ich muss noch etwas Papierkram erledigen.
use +	I have some information you may be able to use (= to get an advantage from).	Ich habe einige Informationen, die Sie in der Lage sein können, zu verwenden (=, einen Vorteil von zu erhalten).
useful +	Some products can be recycled at the end of their useful life.	Einige Produkte können am Ende ihrer Nutzungsdauer recycelt werden.
vast +	a vast amount of information	eine Unmenge an Informationen
wait +	I've got some calls to make but they can wait until tomorrow.	Ich muss ein paar Anrufe erledigen, aber sie können bis morgen warten.
walk +	There are some interesting walks in the area.	Es gibt einige interessante Wanderungen in der Gegend.
warm +	warm sth/sb/yourself (up): I'll warm up some milk.	etw. /etw. /etw. aufwärmen: Ich werde etwas Milch aufwärmen.
way +	I generally get what I want one way or another (= by some means).	Ich bekomme in der Regel das, was ich auf die eine oder andere Weise (= auf irgendeine Weise) will.
way +	I guessed that there would be a hundred people there, but I was way out (= wrong by a large amount).	Ich habe mir gedacht, dass es dort hundert Leute geben würde, aber ich war weit draußen (= viel falsch).
whereas +	Some of the studies show positive results, whereas others do not.	Einige Studien zeigen positive Ergebnisse, andere nicht.
while +	Some people work better to music while others do not.	Einige Leute arbeiten besser mit Musik, andere nicht.
withdraw +	withdraw sth from sth: The drug was withdrawn from sale after a number of people suffered serious side effects.	etw.[Akk] aus etw.[Dat] zurückziehen: Das Medikament wurde aus dem Verkauf genommen, nachdem eine Reihe von Menschen schwere Nebenwi
witness +	Several witnesses testified that there had been two gunmen.	Mehrere Zeugen sagten aus, dass es zwei Bewaffnete gegeben habe.
work +	I have some work for you to do.	Ich habe etwas Arbeit für dich zu erledigen.
write +	In some countries children don't start learning to read and write until they are six.	In einigen Ländern lernen Kinder erst mit sechs Jahren Lesen und Schreiben.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
some	một số + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng