ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng
☊4	敲	qiao1	extort/ knock/ to strike/ to knock (at a door)/ to hit
☊6	磕	ke1	to tap/ knock
☊6	淘汰	tao2 tai4	to wash out/ elimination (by selection)/ natural selection/ to knock out (in a competition)/ to die out/ to phase out

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET gõ cửa knock

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
C20 39 2989	一名 男子过 马路时 被 车 撞倒 ， 不得不 被送进 医院 。 +	ผู้ชายคนหนึ่งถูกรถชนโดยข้ามถนนและต้องถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล +	Họ điện thoại ra ngoài phố và Jack để họ nắm thế. Jack hạ gục họ từng người một và cảnh tượng thực sự đã thu hút đám đông. +	A man was knocked down by a car when crossing the street and had to be taken to the hospital. +	Ein Mann wurde beim Überqueren der Straße von einem Auto überfahren und musste ins Krankenhaus gebracht werden. +	Un uomo è stato abbattuto da una macchina quando attraversando la strada e ha dovuto essere portato in ospedale. +	Un homme a été renversé par une voiture alors qu'il traversait la rue et a dû être transporté à l'hôpital. +	Un hombre fue atropellado por un coche al cruzar la calle y tuvo que ser llevado al hospital. +	Een man werd bij het oversteken van de straat door een auto neergeslagen en moest naar het ziekenhuis gebracht worden. +	(yìmíng nánzi·guò mǎlùshí bèi chē zhuàngdǎo, bùdébù bèi sòngjìn yīyuàn.)

Glossika	Vie	Eng
2989	Họ điện thoại ra ngoài phố và Jack để họ nắm thế. Jack hạ gục họ từng người một và cảnh tượng thực sự đã thu hút đám đông. +	A man was knocked down by a car when crossing the street and had to be taken to the hospital.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng
	đập	knock

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	3-1. Verben	Exercise 3-1-8	stoßen +	1. to shove, 2. to knock, 3. to throw, 4. to strike   (stößt, stieß, hat/ist gestoßen) +
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-10	klopfen +	1. to knock, 2. to beat   (klopft, klopfte, hat geklopft) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 16-5	Ich klopfte an die Tür.  +	Tür	I knocked on the door.	Tôi đã gõ vào cánh cửa. +
Exercise 31-2	Da klopft jemand ans Fenster.  +	klopfen	Somebody's knocking on the window.	Ai đó gõ cửa sổ. +
Exercise 31-2	Hat es nicht eben geklopft?  +	klopfen	Didn't you just knock?	Bạn không chỉ gõ? +
Exercise 31-2	Er klopfte, aber niemand öffnete.  +	klopfen	He knocked, but no one opened.	Anh ta gõ cửa, nhưng không ai mở ra. +
Exercise 31-2	Er klopfte ihm den Schnee vom Mantel.  +	klopfen	He knocked the snow off his coat.	Anh ta ném tuyết ra khỏi áo khoác. +
Exercise 31-2	Er klopft einen Nagel in die Wand.  +	klopfen	He knocks a nail in the wall.	Anh ta gõ một cái đinh vào tường. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Physical appearance	x-beinig +	knock-kneed +	Limbs	C
+ + + + 103	Gesture and movement	etw umstoßen +	to knock sth over +	Impact	A
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdn umfahren +	to knock sb over/down [with a vehicle] +	Impact	A
+ + + + 103	Gesture and movement	gegen einander prallen +	to knock against each other +	Impact	B
+ + + + 103	Gesture and movement	jmdn zu Boden strecken +	to knock sb down; send sb sprawling +	Movement upwards and downwards	C
+ + + + 103	Perception	Schlag +	bang, thud, knock, beating +	Sound	A
+ + + + 103	Sport	jmdn k.o. schlagen +	to knock sb out +	Training and competition	C
+ + + + 103	Sport	Knock-out (K.o.) +	knockout +	Training and competition	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊B	敲 +	敲* *	qiao1	knock	schlagen, klopfen +
☊C	摧毀 +	摧毁* *	cui1hui3	destroy/ smash/ wreck/ knock out/ devastate	zerstören, zerschmettern, zertrümmern, +
☊D	磕 +	磕* *	ke1	knock	1. hart stoßen 2. ausklopfen, abklopfen +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	answer +	to answer the door (= to open the door when sb knocks/rings)	die Tür zu öffnen (= die Tür zu öffnen, wenn jdm. anklopft)
	around +	I knocked but there was no one around.	Ich klopfte, aber es war niemand da.
	blow +	He was knocked out by a single blow to the head.	Er wurde durch einen einzigen Schlag auf den Kopf erschlagen.
	burst +	He burst into the room without knocking.	Er brach in den Raum ein, ohne anzuklopfen.
	by +	He was knocked down by a bus.	Er wurde von einem Bus überfahren.
	door +	a knock on the door	ein Klopfen an der Tür
	door +	to answer the door (= to go and open it because sb has knocked on it or rung the bell)	die Tür zu öffnen (= zu gehen und sie zu öffnen, weil jdm. angeklopft oder geläutet hat)
	enter +	Knock before you enter.	Klopf an, bevor du eintrittst.
	have to +	You don't have to knock—just walk in.	Du musst nicht anklopfen, sondern nur reinspazieren.
	impact +	The impact of the blow knocked ******** balance.	Der Schlag des Schlages klopfte an die Waage.
	interrupt +	They were interrupted by a knock at the door.	Sie wurden durch ein Klopfen an der Tür unterbrochen.
	interval +	He knocked on the door and after a brief interval it was opened.	Er klopfte an die Tür und nach einer kurzen Pause wurde sie geöffnet.
	involved +	involved (in sth/sb): I was so involved in my book I didn't hear you knock.	mit einbezogen (in etw. /etw.): Ich war so in mein Buch verwickelt, dass ich dich nicht klopfen hörte.
	just then +	Just then, someone knocked at the front door.	Gerade dann klopfte jemand an die Vordertür.
	knee +	My knees were knocking (= I was frightened).	Meine Knie klopften (= ich hatte Angst).
	knock +	knock sth (against/on sth): Be careful you don't knock your head on this low beam.	etw.[Akk] anklopfen (gegen/auf etw.[Akk]: Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit dem Kopf auf dieses Abblendlicht schlagen.
	knock +	knock against/on sth: Her hand knocked against the glass.	gegen/an etw.[Akk] klopfen: Ihre Hand gegen das Glas geklopft.
	knock +	knock sth + adv./prep.: He'd knocked over a glass of water.	etw.[Akk] umklopfen + Adv / Prep.Er hatte ein Glas Wasser umgeworfen.
	knock +	I knocked the nail into the wall.	Ich habe den Nagel in die Wand geschlagen.
	knock +	They had to knock the door down to get in.	Sie mussten die Tür eintreten, um reinzukommen.
	knock +	The boys were knocking (= kicking) a ball around in the back yard.	Die Jungs schlugen (= kickten) im Hinterhof einen Ball herum.
	knock +	knock sth: The criticism had knocked (= damaged) her self-esteem.	etw.[Akk] anklopfen: Die Kritik hatte ihr Selbstwertgefühl geschädigt.
	knock +	He knocked three times and waited.	Er klopfte dreimal und wartete.
	knock +	knock at/on sth: Somebody was knocking on the window.	Klopfen an etw.: Jemand klopfte an das Fenster.
	knock sb out +	The blow knocked her out.	Der Schlag schlug sie k. o.
	knock sb down/over +	She was knocked down by a bus.	Sie wurde von einem Bus überfahren.
	knock sb down/over +	He knocked his opponent down three times in the first round.	In der ersten Runde schlug er seinen Gegner dreimal nieder.
	knock sth down +	These old houses are going to be knocked down.	Diese alten Häuser werden abgerissen.
	knock +	He got a nasty knock on the head.	Er hat einen hässlichen Schlag auf den Kopf bekommen.
	knock +	Knocks and scratches will lower the value of valuable furniture.	Schläge und Kratzer mindern den Wert wertvoller Möbel.
	knock +	There was a knock on/at the door.	Es klopfte an der Tür.
	late +	Late that evening, there was a knock at the door.	Am späten Abend klopfte es an der Tür.
	off +	They knocked £500 off the car.	Sie haben 500 Pfund vom Auto gestohlen.
	over +	Try not to knock that vase over.	Versuchen Sie, die Vase nicht umzukippen.
	punch +	a knockout punch	ein K. o. -Schlag
	response +	I knocked on the door but there was no response.	Ich klopfte an die Tür, aber es gab keine Antwort.
	sharp +	There was a sharp knock on the door.	Es klopfte an der Tür.
	hit/knock sb for six +	The business over the lawsuit had really knocked her for six.	Das Geschäft über der Klage hatte sie für sechs Jahre umgehauen.
	then +	Just then (= at that moment) there was a knock at the door.	Gerade dann (= in diesem Moment) klopfte es an der Tür.
	unconscious +	She was knocked unconscious.	Sie wurde bewusstlos geschlagen.
	up +	She went straight up to the door and knocked loudly.	Sie ging direkt zur Tür und klopfte laut an.

Mcc Sentences	Gb	Eng
2238	他 在 敲门 。 +	He's knocking at the door.
3308	他 把 其他 对手 淘汰 了 。 +	He knocked his opponents out of the race.

Gb	Pin	Eng	Deu
他在敲门。	Tā zài qiāomén.	He's knocking at the door.	Er klopft an die Tür.
他把其他对手淘汰了。	Tā bǎ qítā duìshǒu táotài le.	He knocked his opponents out of the race.	Er schlug seine Gegner aus dem Rennen.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng
	je n’ai pas frappé vraiment fort +	I didn’t knock very loudly
	il frappe le mur avec son doigt replié +	he knocked on the wall with his knuckle
	commencons par enfoncer les portes +	let’s start by knocking down the doors
	j’allai sur le palier et frappai à sa porte +	I went onto the porch and knocked at her door

Synsets	Eng
07336999-n	knock

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	knock +
+ + + + 103	knock +
+ + + + 103	knock +
+ + + + 103	knock +
+ + + + 103	knock +
+ + + + 103	knock +
+ + + + 103	knock +
+ + + + 103	knock +
+ + + + 103	knock +
+ + + + 103	knock +
+ + + + 103	knock +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie
knock	gõ + +

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng