VNEN hẹn * to have an appointment with, promise, agree * 103



NHSKGbPinEng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Bis morgen! See you tomorrow! Hẹn gặp bạn vào ngày mai!
Bis bald! See you soon! Hẹn sớm gặp lại!
der Termin appointment cuộc hẹn
Ich hatte einen Termin. I had an appointment. Tôi đã có một cuộc hẹn.
Ich muss den Termin leider absagen. unfortunately have to cancel the appointment. tiếc là phải hủy bỏ cuộc hẹn.
Ich habe einen wichtigen Termin. I have an important appointment. Tôi có một cuộc hẹn quan trọng.
Wir machen einen neuen Termin. We'll arrange a new appointment. Chúng tôi sẽ sắp xếp cuộc hẹn mới.
der Termin appointment cuộc hẹn
Ich hatte einen Termin. I had an appointment. Tôi đã có một cuộc hẹn.
Ich muss den Termin leider absagen. unfortunately have to cancel the appointment. tiếc là phải hủy bỏ cuộc hẹn.
Ich habe einen wichtigen Termin. I have an important appointment. Tôi có một cuộc hẹn quan trọng.
Wir machen einen neuen Termin. We'll arrange a new appointment. Chúng tôi sẽ sắp xếp cuộc hẹn mới.
Ich möchte einen Termin bitte. I would like an appointment please. Tôi muốn một cuộc hẹn xin vui lòng.
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
005 0059
Good bye!
005 0060
See you soon!
021 0369
Where are the glasses?
026 0473
Or do you already have an appointment?
031 0572
I’d like a tea.
037 0683
I’d like to book a flight to Athens.
059 1123
I have a doctor’s appointment.
059 1124
I have the appointment at ten o’clock.
070 1354
The spider is ugly.
087 1690
With whom did you make an appointment?
099 1925
He didn’t come although we had made an appointment.
099 1928
We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come.
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
A07 32 332
你 呛到 我 了 , 这里 不能 抽烟 。 + คุณกำลังสำลักผมคุณไม่ควรจะสูบบุหรี่ที่นี่ + Bạn đang nghẹn tôi, bạn không nên hút thuốc ở đây. + You're choking me, you're not supposed to smoke here. + Du erwürgst mich, du sollst hier nicht rauchen. + Mi state soffocando, non dovreste fumare qui. + Tu m'étouffes, tu ne devrais pas fumer ici. + Me estás asfixiando, no se supone que fumes aquí. + Je verstikt me, je bent niet verondersteld om hier te roken. + ( nǐ qiāngdào wǒ le·, zhèlǐ bùnéng chōuyān.)
A09 13 413
我的 鼻窦 塞住了 。 + sinuses ของฉันจะแออัด + Xoang của tôi bị tắc nghẽn. + My sinuses are congested. + Meine Nebenhöhlen sind verstopft. + I miei seni sono congestionati. + Mes sinus sont congestionnés. + Mis senos paranasales están congestionados. + Mijn sinussen zijn verzadigd. + ( wǒde· bídòu sāizhùle·.)
A09 27 427
我 该 预约 皮肤科 医生 了 。 + ฉันควรนัดกับแพทย์ผิวหนังของฉัน + Tôi nên làm hẹn với bác sĩ da liễu của tôi. + I should make an appointment with my dermatologist. + Ich sollte einen Termin mit meinem Dermatologen vereinbaren. + Dovrei prendere un appuntamento con il mio dermatologo. + Je devrais prendre rendez-vous avec mon dermatologue. + Debería hacer una cita con mi dermatólogo. + Ik moet een afspraak maken met mijn dermatoloog. + ( wǒ gāi yùyuē pífūkē yīshēng le·.)
A10 34 484
可以 电话 预约 吗 ? + เราสามารถนัดหมายทางโทรศัพท์ได้หรือไม่? + Chúng tôi có thể lấy hẹn bằng điện thoại không? + Can we make an appointment by phone? + Können wir telefonisch einen Termin vereinbaren? + Possiamo fissare un appuntamento per telefono? + Peut-on prendre rendez-vous par téléphone? + ¿Podemos hacer una cita por teléfono? + Kunnen we telefonisch een afspraak maken? + ( kěyǐ diànhuà yùyuē mā?)
A14 31 681
我 有 孕吐 的 迹象 。 + ฉันมีอาการแพ้ท้อง + Tôi bị ốm nghén. + I've got morning sickness. + Ich habe Morgenübelkeit. + Ho una malattia mattutina. + J'ai des nausées matinales. + Tengo náuseas matutinas. + Ik heb ochtendziekte. + ( wǒ yǒu yùntù de· jīxiàng.)
A14 47 697
我 有 气喘 。 + ฉันเป็นโรคหอบหืด + Tôi bị hen suyễn. + I've got asthma. + Ich habe Asthma. + Ho l' asma. + J'ai de l'asthme. + Tengo asma. + Ik heb astma. + ( wǒ yǒu qìchuǎn.)
B20 21 1971
尼拉哲 不想 退休 , 他 想继续 工作 。 + Niraj ไม่ต้องการออกจากงาน เขาต้องการไปทำงาน + Cheng không muốn về hưu. Ông ấy muốn làm việc tiếp. + Niraj doesn't want to retire. He wants to go on working. + Niraj will nicht in Rente gehen. Er will weiterarbeiten. + Niraj non vuole andare in pensione. Vuole continuare a lavorare. + Niraj ne veut pas prendre sa retraite. Il veut continuer à travailler. + Niraj no quiere retirarse. Quiere seguir trabajando. + Niraj wil niet met pensioen. Hij wil verder werken. + ( nílāzhé bùxiǎng tuìxiū, tā xiǎngjìxù gōngzuò.)
C06 34 2284
有些 人 害怕 蜘蛛 。 + บางคนกลัวแมงมุม + Một số người sợ nhện. + Some people are afraid of spiders. + Manche Leute haben Angst vor Spinnen. + Alcune persone hanno paura dei ragni. + Certaines personnes ont peur des araignées. + Algunas personas temen a las arañas. + Sommige mensen zijn bang voor spinnen. + ( yǒuxiē rén hàipà zhīzhū.)
C07 19 2319
卫城 在 雅典 。 + อะโครโพลิสอยู่ในเอเธนส์ + Đồi Thành nằm ở Athènes. + The Acropolis is in Athens. + Die Akropolis befindet sich in Athen. + L' Acropoli si trova ad Atene. + L'Acropole est à Athènes. + La Acrópolis está en Atenas. + De Akropolis is in Athene. + ( wèichéng zài yádiǎn.)
C17 10 2810
你 怕 蜘蛛 吗 ? — 蜘蛛 可怕 吗 ? + คุณกลัวแมงมุมหรือไม่? - คุณกลัวแมงมุม? - แมงมุมน่ากลัว? - แมงมุมน่ากลัว? + Cậu có sợ nhện không? > Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có nước sợ không? > Nhện có đang làm cậu sợ không? + Are you scared of spiders? — Are you afraid of spiders? — Are spiders scary? — Are spiders frightening? + Hast du Angst vor Spinnen? Hast du Angst vor Spinnen? Sind Spinnen beängstigend? Sind Spinnen beängstigend? + Sei spaventato di ragni? Avete paura dei ragni? I ragni sono spaventosi? I ragni sono spaventosi? + Tu as peur des araignées? Avez-vous peur des araignées? Les araignées sont-elles effrayantes? Est-ce que les araignées sont effrayantes? + ¿Le temes a las arañas? ¿Le temes a las arañas? ¿Las arañas dan miedo? ¿Las arañas dan miedo? + Bent u bang voor spinnen? Bent u bang voor spinnen? Zijn spinnen eng? Zijn spinnen beangstigend? + (nǐ pà zhīzhū mā? — zhīzhū kěpà mā?)
C17 11 2811
你 怕 蜘蛛 吗 ? + คุณกลัวแมงมุม? - แมงมุมทำให้คุณกลัวไหม - แมงมุมทำให้คุณตกใจหรือไม่? + Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có làm cậu sợ không? + Do you fear spiders? — Do spiders scare you? — Do spiders frighten you? + Haben Sie Angst vor Spinnen? Haben Sie Angst vor Spinnen? Haben Sie Angst vor Spinnen? + Temete ragni? Ti spaventa i ragni? Ti spaventa ragni? + Tu as peur des araignées? Les araignées vous font peur? Les araignées vous font peur? + ¿Temes a las arañas? ¿Las arañas te asustan? ¿Las arañas te asustan? + Bent u bang voor spinnen? Schrikken spinnen u? Spinnen schrikken u? + ( nǐ pà zhīzhū mā?)
C17 12 2812
我 很 怕 蜘蛛 。 + ฉันกลัวแมงมุม แมงมุมกลัวฉัน + Tôi sơ nhện. > Nhện làm tôi sợ. + I'm terrified of spiders. — Spiders terrify me. + Ich habe Angst vor Spinnen. Spinnen machen mir Angst. + Sono terrorizzato dai ragni. I ragni mi terrorizzano. + J'ai peur des araignées. Les araignées me terrifient. + Me aterrorizan las arañas. Las arañas me aterrorizan. + Ik ben doodsbang voor spinnen. Spinnen angstaanjagend me. + ( wó hěn pà zhīzhū.)
C17 13 2813
《霍比特人》里的 巨型 蜘蛛 吓死 我 了 ! + แมงมุมยักษ์ใน The Hobbit ทำให้ฉันต้องตาย! + Con nhện khổng lồ trong lm "Người Hobbit" làm tôi chết khiếp! + The giant spider in The Hobbit scared me to death! + Die Riesenspinne im Hobbit hat mich zu Tode erschreckt! + Il ragno gigante in Hobbit mi spaventava a morte! + L'araignée géante du Hobbit m' a fait mourir de peur! + ¡La araña gigante en el Hobbit me asustó hasta la muerte! + De reusachtige spin in The Hobbit schrikte me doodsbang! + (《huòbǐtèrén》lǐde· jùxíng zhīzhū xiàsí wǒ le·!)
C17 16 2816
不要 羡慕 或者 忌妒 学校里 那个 受欢迎的 女生 。 + อย่าอิจฉาหรืออิจฉาคนที่เป็นที่นิยมในโรงเรียน + Đừng ghen tị hay đố kị với cô bé thành phố trội trong trường kia. + Don't be jealous or envious of that popular girl in school. + Sei nicht eifersüchtig oder neidisch auf das beliebte Mädchen in der Schule. + Non essere geloso o invidioso di quella ragazza popolare a scuola. + Ne sois pas jalouse ou envieuse de cette fille populaire à l'école. + No tengas celos o envidia de esa chica popular de la escuela. + Wees niet jaloers of jaloers op dat populaire meisje op school. + (búyào xiànmù huòzhě jìdù xuéxiàoli· nàge· shòuhuānyíngde· nǚshēng.)
GlossikaVieEng
224
Ừ, hẹn mai gặp lại cậu. + Yes, see you tomorrow.
593
Cô ấy dậy lúc sáu giờ sáng nay và uống một chén cà phê. + She got up at six (6) in the morning and had a cup of coffee.
928
Cheng có ở đó không? - Không, anh ấy vừa mới đi. + Is Niraj here? — No, he just left.
1971
Cheng không muốn về hưu. Ông ấy muốn làm việc tiếp. + Niraj doesn't want to retire. He wants to go on working.
2284
Một số người sợ nhện. + Some people are afraid of spiders.
2319
Đồi Thành nằm ở Athènes. + The Acropolis is in Athens.
2810
Cậu có sợ nhện không? > Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có nước sợ không? > Nhện có đang làm cậu sợ không? + Are you scared of spiders? — Are you afraid of spiders? — Are spiders scary? — Are spiders frightening?
2811
Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có làm cậu sợ không? + Do you fear spiders? — Do spiders scare you? — Do spiders frighten you?
2812
Tôi sơ nhện. > Nhện làm tôi sợ. + I'm terrified of spiders. — Spiders terrify me.
2813
Con nhện khổng lồ trong lm "Người Hobbit" làm tôi chết khiếp! + The giant spider in The Hobbit scared me to death!
2816
Đừng ghen tị hay đố kị với cô bé thành phố trội trong trường kia. + Don't be jealous or envious of that popular girl in school.
DuolingoVieEng

Tạm biệt và hẹn gặp lại + Goodbye and see you again.Goodbye and see you later.

Hẹn gặp lại! + See you again!

Hẹn gặp lại, cá sấu! + See you later, alligator (crocodile)!

Có một con nhện lớn trên cái máy tính bảng. + There is a big spider on the tablet.

nhện + spider

Một con nhện có tám cái chân. + A spider has eight legs.

Bà của tôi có cuộc hẹn với bác sĩ để khám lưng. + My grandmother has an appointment with the doctor to examine her back.

Tôi không có cuộc hẹn với bác sĩ tuần này. + I do not have any appointment with the doctor this week.

Khi nào cuộc hẹn của bạn bắt đầu? + When does your appointment start.

cuộc hẹn + appointment

Sự ghen tị là nguyên nhân chính. + Jealousy is the main cause.

Sự ghen tị + jealousy

Hẹn gặp lại bạn tại thiên đường! + See you again in heaven

Cô ấy là một người nhanh nhẹn. + She is an agile person.

Một cậu bé nhanh nhẹn + An agile boy.

nhanh nhẹn + agile

Tôi đã phải chen chúc để mua quyển sách này. + I had to hustle to buy this book.

chen chúc + hustle
LangmasterVieEng

Sáng nay tôi đã có hẹn gặp với nha sĩ và việc đó lâu hơn tôi mong đợi. + I had a dentist appointment this morning and it was longer than I expected.

Tôi vừa kết thúc cuộc hẹn với nha sĩ và nó kéo dài lâu hơn là tôi mong đợi. + I just got out of my dentist appointment and it was longer than I expected.

Tôi nghĩ đã có một tai nạn đang làm tắc nghẽn giao thông. + I think there is an accident that is holding up traffic.

Sáng mai tôi có một cuộc hẹn với bác sĩ. + I have a doctor's appointment tomorrow morning.

Tôi sẽ đén ngay sau cuộc hẹn đó. + I'll come in right after my appointment.

Xin lỗi, tôi có hẹn khác rồi. + I'm sorry. I have another commitment.

Tôi cảm thấy hố thẹn và không biết phải nói thế nào. + I feel ashamed and have nothing to say.

Thu xếp mọt cuộc hẹn. + Make an appointment

Bạn có lịch hẹn trước không? + Do you have an appointment?

Tôi đang không hẹn hò với bất kì ai. + I'm not dating anyone.

Tôi đang hẹn hò. + I'm in a relationship.

Tôi đang ghen. + I am jealous

Tôi thấy hổ thện. + I am ashamed

Cho tôi đặt lịch hẹn gặp người quản lý? + Could I make an appointment to see the manager.

Hẹn gặp lại + See you

Hẹn gặp anh tuần sau + See you next week

Tủ chén + Cupboard

Tôi không thể tin được Jim làm những điều hèn mọn như vậy. + I can't believe that Jim could do something so low.
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
SNOT Showing love in Vietnamese to date with her hẹn hò với +
bowl bát (bắc)/ chén (nam) +
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
Chào mừng! / Hoan nghênh! Willkommen!
cái bát (miền bắc việt nam), cái chén (miền nam việt nam) Schüssel
nơi hẹn Rendezvous
cuộc hẹn Termin
thống nhất một cuộc hẹn einen Termin vereinbaren
tắc nghẽn verstopfen
cuộc hẹn Termin
ghen tỵ Neid
ghen tuông Eifersucht
ghen tuông eifersüchtig
sự hổ thẹn Schande
hèn nhát Feigheit
ghen tức neidisch
hẹn verabreden
lời khen Kompliment
cảnh chen chúc Andrang
hứa hẹn Zusage
khóc nấc nghẹn, khóc nức nở schluchzen
sai hẹn den Termin versäumen
con nhện Spinne
ăn, chén fressen
chứng nghẽn mạch Thrombose
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
15 Tri kocht für Trang Em giúp anh rửa chén nhé? Sollte ich dir helfen, abzuwaschen?
37 Trang zieht um Hẹn gặp lại anh nhé. Ich freue mich, dich zu sehen.
42 Skiurlaub Anh muốn đi trượt tuyết cùng em hay là anh muốn một cuộc hẹn hò lãng mạn? Möchtest du mit mir Skifahren gehen oder möchtest du eine Romanze?
43 Auf Wohnungssuche Cuộc hẹn đầu tiên để xem nhà đã được thống nhất với chủ nhà. Ein erster Besichtigungstermin ist mit dem Hausmeister bereits vereinbart.
61 Liebeskummer Đó là một sự hổ thẹn, rằng anh ta đã làm chị gái em bất hạnh như thế. Es ist eine Schande, dass er deine Schwester so unglücklich gemacht hat.
70 Preis: Verhandlungssache Họ thống nhất một cuộc hẹn để xem xe. Sie vereinbaren einen Termin zur Besichtigung.
73 In der Bar Trang và Trí muốn ra ngoài vào buổi tối thứ bảy và họ đã hẹn với bạn bè trong quán bar. Trang und Tri wollen am Samstagabend ausgehen und haben sich mit Freunden in einer Bar verabredet.
74 Sich kennen lernen …và chúng ta hẹn nhau đi ăn. ... und wir haben uns zum Essen verabredet!
85 Telefonate 1 Hẹn sớm gặp lại. Bis bald.
86 Telefonate 2 Tôi muốn đặt một cuộc hẹn với ông ... Ich hätte gerne einen Termin bei Herrn ...
97 Geschäfltliche Verabredung Tôi muốn đặt một cuộc hẹn. Ich würde gerne einen Termin vereinbaren.
97 Geschäfltliche Verabredung Anh / Chị vui lòng đặt lịch hẹn với thư kí của tôi. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit meiner Sekretärin.
97 Geschäfltliche Verabredung Tôi muốn xác nhận lại cuộc hẹn của chúng ta vào 16.04. Ich möchte unseren Termin am 16.04. bestätigen.
97 Geschäfltliche Verabredung Rất tiếc tôi đã có một cuộc hẹn khác vào thời gian đó. Leider habe ich zu diesem Zeitpunkt schon einen anderen Termin.
97 Geschäfltliche Verabredung Chúng ta có thể lùi cuộc hẹn sang ngày 09.05 được không? Können wir unseren Termin am 9.5. bitte verschieben?
104 Wir stellen ein: Chúng tôi hứa hẹn một vị trí làm việc vô thời hạn với nhiều lợi tức xã hội. Wir bieten Ihnen eine unbefristete Stelle mit vielen Sozialleistungen.
104 Wir stellen ein: Chúng tôi hứa hẹn một công việc hấp dẫn và nhiều thách thức. Wir bieten Ihnen eine interessante und anspruchsvolle Tätigkeit.
121 Messestand Tôi có hẹn với anh / ông X. Ich habe einen Termin bei Herrn X.
124 Geschäftstreffen Rất tiếc tôi đã có hẹn rồi. Ich bin leider schon verabredet.
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
1-1. Person Exercise 1-1-11 willkommen + welcome +
1-2. Familie Exercise 1-2-6 gratulieren + to congratulate   (gratuliert, gratulierte, hat gratuliert) +
1-3. Kontakte Exercise 1-3-4 begrüßen + 1. to greet, 2. to welcome   (begrüßt, begrüßte, hat begrüßt) +
2-2. Krankheit Exercise 2-2-3 Termin + appointment +
 5-2. Einrichtung Exercise 5-2-5 Spülmaschine + dishwasher +
7-1. Verkehr Exercise 7-1-21 pünktlich + on time, punctual +
12-1. Ausbildung Exercise 12-1-15 loben + to praise   (lobt, lobte, hat gelobt) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 1-8 Tschüs. Bis gleich!  + bis Bye, bye. See you soon!  Tạm biệt. Hẹn sớm gặp lại! +
Exercise 2-1 Ich nenne die Dinge beim Namen.  + nennen* I call a spade a spade.  Tôi gọi một con nhện một con nhện. +
Exercise 2-1 Tut mir leid. Ich habe den Termin vergessen. – Das kann vorkommen.  + vorkommen* Sorry about that. I forgot the appointment. That can happen.  Xin lỗi vì điều đó. Tôi quên hẹn. Điều đó có thể xảy ra. +
Exercise 2-8 Bis morgen! + morgen See you tomorrow! Hẹn gặp bạn vào ngày mai! +
Exercise 2-9 Der Termin beim Zahnarzt ist erst übermorgen.  + sein* The dentist's appointment is not until the day after tomorrow.  Cuộc hẹn của nha sĩ không phải là cho đến ngày sau ngày mai. +
Exercise 3-6 Morgen habe ich einen wichtigen Termin.  + wichtig I have an important appointment tomorrow.  Tôi có một cuộc hẹn quan trọng vào ngày mai. +
Exercise 3-9 Dieser Vorschlag wurde von allen Seiten begrüßt.  + begrüßen This proposal was welcomed by all sides.  Đề xuất này đã được tất cả các bên hoan nghênh. +
Exercise 3-9 Es ist zu begrüßen, dass er doch noch kommt.  + begrüßen It is to be welcomed that he is still coming.  Nó được hoan nghênh rằng ông vẫn đang đến. +
Exercise 5-4 Sie hat ihnen ihre Teilnahme fest zugesagt. + zusagen They have been promised their participation. Họ đã được hứa hẹn sự tham gia của họ. +
Exercise 5-7 Bitte, erinnern Sie mich noch einmal an den Termin.  + erinnern Please, remind me of the appointment again.  Xin vui lòng, nhắc nhở tôi về cuộc hẹn một lần nữa. +
Exercise 6-2 Bis gleich!  + gleich See you soon!  Hẹn sớm gặp lại! +
Exercise 6-4 Wir haben für nächste Woche einen Termin verabredet.  + verabreden We have an appointment for next week.  Chúng tôi sẽ có cuộc hẹn vào tuần tới. +
Exercise 6-4 Er hat sich mit Sarah für den Abend verabredet.  + verabreden He's dating Sarah for the evening.  Anh ấy hẹn hò với Sarah vào buổi tối. +
Exercise 6-4 Wir haben uns mit Freunden verabredet. Wir wollen zusammen essen.  + verabreden We had a date with friends. We want to eat together.  Chúng tôi hẹn hò với bạn bè. Chúng tôi muốn ăn cùng nhau. +
Exercise 6-4 Tut mir leid, ich habe keine Zeit. Ich bin mit meiner Freundin verabredet.  + verabreden Sorry, I don't have time. I have a date with my girlfriend.  Xin lỗi, tôi không có thời gian. Tôi hẹn hò với bạn gái tôi. +
Exercise 6-5 Sie ist gelb vor Neid.  + gelb She's yellow with envy.  Cô ấy màu vàng với sự ghen tị. +
Exercise 7-9 Ich bin um neun Uhr zum Arzt bestellt.  + bestellen I have a doctor appointment at nine o' clock.  Tôi có hẹn bác sĩ lúc 9 giờ. +
Exercise 11-2 Können wir einen Termin vereinbaren?  + vereinbaren Can we make an appointment?  Chúng tôi có thể làm hẹn không? +
Exercise 11-2 Ich rufe an, um mit Ihnen einen Termin zu vereinbaren.  + vereinbaren I'll call to make an appointment with you.  Tôi sẽ gọi để làm hẹn với bạn. +
Exercise 11-2 Er hat mit ihm einen neuen Termin vereinbart.  + vereinbaren He made a new appointment with him.  Anh ta đã hẹn với anh ta. +
Exercise 11-5 Ich hätte gern einen Termin.  + Termin I'd like an appointment.  Tôi muốn hẹn. +
Exercise 13-9 Ich muss leider gehen. Ich habe nämlich noch einen Termin beim Zahnarzt.  + nämlich I have to leave. Cause I have another dentist appointment.  Tôi phải đi. Nguyên nhân tôi có một cuộc hẹn nha sĩ khác. +
Exercise 14-9 Auf Wiedersehen, bis bald!  + bald Goodbye, see you soon!  Tạm biệt hẹn gặp lại sớm! +
Exercise 15-4 Ich habe den Termin ganz vergessen.  + vergessen* I forgot the appointment.  Tôi quên hẹn. +
Exercise 17-1 Öffnen Sie das Programm und fügen Sie eine Tabelle mit 4 Spalten und 6 Zeilen ein. + Tabelle Open the program and insert a table with 4 columns and 6 lines. Mở chương trình và chèn một bảng với 4 cột và 6 dòng. +
Exercise 17-2 Wer wäscht heute das Geschirr ab?  + Geschirr Who's washing the dishes today?  Ai rửa chén hôm nay? +
Exercise 17-7 Hast du das Geschirr gespült?  + spülen Did you wash the dishes?  Bạn đã rửa chén? +
Exercise 17-8 Ich habe eine Spülmaschine.  + Spülmaschine I have a dishwasher.  Tôi có một máy rửa chén. +
Exercise 17-8 Könnten Sie uns erklären, wie die Spülmaschine funktioniert?  + Spülmaschine Could you explain how the dishwasher works?  Bạn có thể giải thích cách máy rửa chén hoạt động? +
Exercise 17-8 Den Zahnarzttermin habe ich ganz vergessen.  + ganz I forgot the dentist appointment.  Tôi quên hẹn nha sĩ. +
Exercise 19-6 Durch die Vereinbarung eines Termins vermeiden Sie Wartezeiten im Bürgerbüro.  + Bürgerbüro By arranging an appointment, you can avoid waiting times in the citizen's office.  Bằng cách sắp xếp cuộc hẹn, bạn có thể tránh thời gian chờ đợi trong văn phòng công dân. +
Exercise 19-9 Bringen Sie mir bitte eine Tasse heiße Schokolade. + Schokolade Bring me a cup of hot chocolate, please. Mang cho tôi một chén sôcôla nóng, xin vui lòng. +
Exercise 20-8 Ich habe den Termin in meinem Kalender notiert.  + Kalender I've got the appointment on my calendar.  Tôi đã có cuộc hẹn trên lịch của tôi. +
Exercise 21-2 Ich habe mir den Termin notiert.  + notieren I made a note of the appointment.  Tôi đã ghi lại cuộc hẹn. +
Exercise 21-5 Leider muss ich den Termin verschieben. Morgen kann ich nicht.  + verschieben* Unfortunately, I have to postpone the appointment. I can't tomorrow.  Thật không may, tôi phải trì hoãn cuộc hẹn. Tôi không thể vào ngày mai. +
Exercise 23-4 Das Angebot war ihm sehr willkommen.  + willkommen  The offer was very welcome.  Lời chào mời rất hoan nghênh. +
Exercise 24-6 Kann ich bitte sofort einen Termin haben? – Das ist leider nicht möglich.  + möglich Can I have an appointment right away, please? This is unfortunately not possible.  Tôi có thể hẹn giờ ngay được không? Điều này là không may là không thể. +
Exercise 26-1 Welcher Termin wäre Ihnen angenehm?  + angenehm What appointment would you like?  Bạn muốn cuộc hẹn như thế nào? +
Exercise 27-1 Lassen Sie sich den Termin schriftlich bestätigen.  + bestätigen Have the appointment confirmed in writing.  Có cuộc hẹn được xác nhận bằng văn bản. +
Exercise 29-7 Haben Sie einen Termin ausgemacht?  + ausmachen Did you make an appointment?  Bạn đã hẹn chưa? +
Exercise 38-3 Bitte bringen Sie alle Unterlagen zu dem Termin mit.  + Unterlagen Please bring all documents with you to the appointment.  Vui lòng mang tất cả các giấy tờ kèm theo bạn đến cuộc hẹn. +
Exercise 41-3 Du wäschst das Geschirr ab und ich trockne ab.  + abtrocknen You wash the dishes and I'll dry off.  Bạn rửa chén đĩa và tôi sẽ khô. +
Exercise 41-4 Ich bin Patient bei Dr. Hausner. Kann ich einen Termin haben?  + Patient I'm a patient with Dr. Hausner. Can I have an appointment?  Tôi là một bệnh nhân với bác sĩ Hausner. Tôi có thể hẹn không? +
Exercise 41-8 Ich will mich bemühen, pünktlich zu sein.  + bemühen I want to try and be on time.  Tôi muốn thử và hẹn hò đúng giờ. +
Exercise 41-8 Ich werde mich um einen Termin bemühen.  + bemühen I'll make an appointment.  Tôi sẽ hẹn. +
Exercise 41-8 Morgen kann ich nicht. Wir sehen uns übermorgen.  + übermorgen I can't tomorrow. See you the day after tomorrow.  Tôi không thể vào ngày mai. Hẹn gặp lại sau ngày mai. +
Exercise 42-3 Ich muss noch das Geschirr abwaschen.  + abwaschen I still have to wash the dishes.  Tôi vẫn phải rửa chén. +
Exercise 43-9 Klappt es mit dem Termin am Montag?  + klappen Is the appointment on Monday working?  Cuộc hẹn hôm thứ Hai có làm việc không? +
Exercise 44-4 Bringen Sie bitte Ihre Zeugnisse zum Termin mit.  + Zeugnis Please bring your certificates to the appointment.  Xin mang giấy chứng nhận của bạn đến cuộc hẹn. +
Exercise 44-6 Ich habe den Termin komplett vergessen.  + komplett I completely forgot the appointment.  Tôi hoàn toàn quên cuộc hẹn. +
Exercise 44-8 Vereinbaren Sie einen weiteren Termin an der Rezeption.  + Rezeption Arrange another appointment at the reception.  Sắp xếp cuộc hẹn khác tại lễ tân. +
Exercise 45-1 Ich bin nicht neidisch auf ihren Erfolg.  + Erfolg I'm not jealous of your success.  Tôi không ghen tị với thành công của bạn. +
Exercise 45-8 Ich kann ihn nicht genug loben.  + loben I can't praise him enough.  Tôi không thể khen cậu ấy đủ. +
Exercise 45-8 Das lob ich mir.  + loben I praise myself.  Tôi khen ngợi bản thân mình. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng






















































Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
Oxford 32000GlossEngDeu
accurate + Scientists have found a more accurate way of dating cave paintings. Wissenschaftler haben eine genauere Methode der Datierung von Höhlenmalereien gefunden.
afraid + Are you afraid of spiders? Hast du Angst vor Spinnen?
aid + An extra £10 million in foreign aid has been promised. Weitere 10 Mio. £ an ausländischer Hilfe wurden zugesagt.
appointment + I've got a dental appointment at 3 o'clock. Ich habe um 15 Uhr einen Zahnarzttermin.
appointment + Do you have an appointment? Haben Sie einen Termin?
appointment + to make/keep an appointment Termin vereinbaren/einhalten
appointment + Viewing is by appointment only (= only at a time that has been arranged in advance). Die Besichtigung ist nur nach Vereinbarung möglich (= nur zu einem vorher vereinbarten Zeitpunkt).
appointment + appointment with sb: an appointment with my lawyer Termin bei jdm.: Termin mit meinem Anwalt
appointment + appointment for sth: an appointment for a blood test Termin für etw. einen Termin für eine Blutuntersuchung
appointment + appointment for sb to do sth: She made an appointment for her son to see the doctor. jdm. einen Termin für etw. geben: Sie hat für ihren Sohn einen Arzttermin vereinbart.
appointment + her recent appointment to the post ihre letzte Berufung auf den Posten
arrange + Can I arrange an appointment for Monday? Kann ich einen Termin für Montag vereinbaren?
bag + a plastic/polythene/paper bag eine Plastik-/Polyäthylen-/Papiertüte
bite + Most European spiders don't bite. Die meisten europäischen Spinnen beißen nicht.
block + a blocked sink eine verstopfte Spüle
book + a book by Stephen King ein Buch von Stephen King
break + to break an appointment (= not to come to it) einen Termin absagen (= nicht kommen)
card + an appointment card eine Terminkarte
case + In some cases people have had to wait several weeks for an appointment. In einigen Fällen mussten die Menschen mehrere Wochen auf einen Termin warten.
change + Finishing early was a welcome change. Frühes Ende war eine willkommene Abwechslung.
chest + She gasped for breath, her chest heaving. Sie keuchte nach Luft, ihre Brust wogte.
clear + I hope I made it clear to him that he was no longer welcome here. Ich hoffe, ich habe ihm klargemacht, dass er hier nicht mehr willkommen war.
crack + This cup has a crack in it. Dieser Becher hat einen Riss.
credit + At least give him credit for trying (= praise him because he tried, even if he did not succeed). Geben Sie ihm wenigstens Anerkennung für das Versuchen (= preisen Sie ihn, weil er versuchte, selbst wenn er nicht erfolgreich war).
credit + We bought the dishwasher on credit. Wir haben den Geschirrspüler auf Kredit gekauft.
cup + two cups of flour and half a cup of butter zwei Tassen Mehl und eine halbe Tasse Butter
date + I've got a date with Lucy tomorrow night. Ich habe morgen Abend eine Verabredung mit Lucy.
date + Call me next week and we'll try and make a date. Rufen Sie mich nächste Woche an und wir werden versuchen, einen Termin zu vereinbaren.
date + They haven't set a date for the wedding yet. Sie haben noch keinen Termin für die Hochzeit festgelegt.
date + The skeleton has been dated at about 2 000 BC. Das Skelett wurde auf etwa 2 000 v. Chr. datiert.
delay + Increased congestion and traffic delays are expected. Zunehmende Staus und Verkehrsbehinderungen werden erwartet.
develop + Her son developed asthma when he was two. Ihr Sohn entwickelte Asthma, als er zwei Jahre alt war.
doctor + an appointment at the doctor's einen Termin beim Arzt
downwards + It was a policy welcomed by world leaders from the US president downwards. Es war eine Politik, die von den Staats- und Regierungschefs der Welt begrüßt wurde, vom US-Präsidenten abwärts.
ease + The plan should ease traffic congestion in the town. Der Plan soll den Verkehr in der Stadt entlasten.
election + election (as sth): We welcome his election as president. Wahl (als etw.): Wir begrüßen seine Wahl zum Präsidenten.
extra + The government has promised an extra £1 billion for health care. Die Regierung hat eine zusätzliche Milliarde Pfund Sterling für die Gesundheitsversorgung zugesagt.
factor + the key/crucial/deciding factor der Schlüssel/Kritisch/Entscheidende Faktor
fail + fail to do sth: He failed to keep the appointment. etw.[Akk] nicht tun: Er hat die Verabredung nicht eingehalten.
faithful + She was rewarded for her 40 years' faithful service with the company. Sie wurde für ihre 40-jährige treue Mitarbeit bei der Firma belohnt.
fit sb/sth in, fit sb/sth in/into sth + I had to fit ten appointments into one morning. Ich musste an einem Vormittag zehn Termine einplanen.
flight + a smooth/comfortable/bumpy flight ein ruhiger/komfortabler/unebener Flug
fly + She gasped and her hand flew to her mouth. Sie keuchte und ihre Hand flog zu ihrem Mund.
for + an appointment for May 12 ein Termin für den 12. Mai
form + Help in the form of money will be very welcome. Hilfe in Form von Geld wird sehr willkommen sein.
generally + The plan was generally welcomed. Der Plan wurde allgemein begrüßt.
hate + hate sb/yourself for sth/for doing sth: I hated myself for feeling jealous. sich selbst für etw. hassen: Ich hasste mich selbst dafür, dass ich eifersüchtig war.
horror + She recoiled in horror at the sight of an enormous spider. Sie erschrak vor Entsetzen, als sie eine riesige Spinne sah.
insert + Insert coins into the slot and press for a ticket. Legen Sie Münzen in den Schlitz ein und drücken Sie für ein Ticket.
insert + They inserted a tube in his mouth to help him breathe. Sie steckten ihm einen Schlauch in den Mund, um ihm beim Atmen zu helfen.
insert + insert sth: Position the cursor where you want to insert a word. etw.[Akk] einfügen: Positionieren Sie den Cursor an die Stelle, an der Sie ein Wort einfügen möchten.
insert + insert sth into sth: Later, he inserted another paragraph into his will. etw.[Akk] in etw.[Akk] einfügen: Später fügte er einen weiteren Absatz in sein Testament ein.
jealous + a jealous wife/husband eine eifersüchtige Ehefrau/Mann
jealous + He's only talking to her to make you jealous. Er redet nur mit ihr, um dich eifersüchtig zu machen.
jealous + She's jealous of my success. Sie ist eifersüchtig auf meinen Erfolg.
jealous + Children often feel jealous when a new baby arrives. Kinder fühlen sich oft eifersüchtig, wenn ein neues Baby ankommt.
keep + She kept her promise to visit them. Sie hielt ihr Versprechen, sie zu besuchen.
keep + He failed to keep his appointment at the clinic. Er hat seinen Termin in der Klinik nicht eingehalten.
key + to insert/turn the key in the lock den Schlüssel in das Schloss einzufügen/drehen
late + What is the latest time I can have an appointment? Wann kann ich einen Termin vereinbaren?
later + See you later. Wir sehen uns später.
life + We bought a dishwasher to make life easier. Wir haben einen Geschirrspüler gekauft, um das Leben leichter zu machen.
like + Like I said (= as I said before), you're always welcome to stay. Wie ich schon sagte (= wie ich schon sagte), du bist immer willkommen zu bleiben.
live + Spiders can live for several days without food. Spinnen können mehrere Tage ohne Nahrung leben.
load + Can you help me load the dishwasher? Kannst du mir helfen, den Geschirrspüler aufzuladen?
lost + Hang on a minute—I'm lost. Warte eine Minute, ich bin verloren.
mean + mean sth as sth: Don't be upset—I'm sure she meant it as a compliment. etw.[Akk] als etw.[Akk] meinen: Reg dich nicht auf - ich bin sicher, sie meinte es als Kompliment.
minute + Hang on a minute—I'll just get my coat. Warte mal eine Minute, ich hole nur meinen Mantel.
morning + See you tomorrow morning. Wir sehen uns morgen früh.
natural + the natural agility of a cat die natürliche Agilität einer Katze
object + everyday objects such as cups and saucers Alltagsgegenstände wie Tassen und Untertassen
oh + You can't come tonight? Oh well, see you next week then. Du kannst heute Abend nicht kommen? Na ja, bis nächste Woche dann.
open + Mr Chen opened the car door for his wife. Mr. Chen öffnete die Autotür für seine Frau.
pace + Congestion frequently reduces traffic to walking pace. Staus reduzieren den Verkehr häufig auf Gehtempo.
part + Henry IV, Part II Heinrich IV. Teil II
plastic + a plastic bag/cup/toy eine Plastiktüte/Tasse/Spielzeug
plate + She had a metal plate inserted in her arm. Sie hatte eine Metallplatte im Arm.
p.m. + The appointment is at 3 p.m. Der Termin ist um 15 Uhr.
poisonous + a tiny spider with a poisonous bite eine kleine Spinne mit einem giftigen Biss
praise + His teachers are full of praise for the progress he's making. Seine Lehrer sind voll des Lobes für seine Fortschritte.
praise + His latest movie has won high praise from the critics. Sein neuester Film hat großes Lob von den Kritikern erhalten.
praise + We have nothing but praise for the way they handled the investigation. Wir haben nichts als Lob für die Art und Weise, wie sie mit der Untersuchung umgegangen sind.
praise + The team coach singled out two players for special praise. Der Mannschaftscoach zeichnete zwei Spieler für besondere Lobeshymnen aus.
praise + She left with their praises ringing in her ears. Sie ging mit ihrem Lob in den Ohren.
praise + They always sing his praises (= praise him very highly). Sie singen immer sein Lob (= loben ihn sehr hoch).
praise + Praise be (to God)! (= expressing belief or joy) Gelobt sei (Gott)! (= Glauben oder Freude ausdrücken)
praise + praise sb/sth: She praised his cooking. jdn. /etw.[Akk] loben: Sie lobte seine Kochkünste.
praise + praise sb/sth for sth/for doing sth: He praised his team for their performance. jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] loben: Er lobte sein Team für ihre Leistung.
praise + praise sb/sth as sth: Critics praised the work as highly original. jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] preisen: Kritiker lobten die Arbeit als höchst originell.
promise + promise sth: The government has promised a full investigation into the disaster. etw.[Akk] versprechen: Die Regierung hat eine umfassende Untersuchung der Katastrophe versprochen.
promise + promise (that)...: The brochure promised (that) the local food would be superb. Versprechen (das)...: Die Broschüre versprach (versprochen), dass die lokale Küche vorzüglich sein würde.
promise + Their future was full of promise. Ihre Zukunft war vielversprechend.
reaction + There has been a mixed reaction to her appointment as director. Die Reaktion auf ihre Ernennung zur Direktorin war unterschiedlich.
reward + After a steep climb you will be rewarded by magnificent views from the summit. Nach einem steilen Aufstieg werden Sie mit herrlichen Ausblicken vom Gipfel belohnt.
ride + a smooth/comfortable/bumpy, etc. ride eine weiche/bequeme/unebenmäßige Fahrt, etc.
ride + The new legislation faces a bumpy ride (= will meet with opposition and difficulties). Die neue Rechtsvorschrift steht vor einer holprigen Fahrt (= wird auf Widerstand und Schwierigkeiten stoßen).
rude + I don't wish to be rude, but I have another appointment in five minutes. Ich möchte nicht unhöflich sein, aber ich habe in fünf Minuten einen weiteren Termin.
save + save sb doing sth: If you phone for an appointment, it'll save you waiting. jdm. etw.[Akk] ersparen: Wenn Sie einen Termin vereinbaren, sparen Sie sich das Warten.
secretary + Please contact my secretary to make an appointment. Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit meiner Sekretärin.
set + They haven't set a date for their wedding yet. Sie haben noch keinen Termin für ihre Hochzeit festgelegt.
sharp + Polly felt a sharp pang of jealousy. Polly spürte einen scharfen Anfall von Eifersucht.
sharp + He heard a sharp intake of breath. Er hörte einen scharfen Atemzug.
slight + a slight increase/change/delay/difference eine leichte Erhöhung / Änderung / Verzögerung / Differenz
soon + See you soon! Bis bald!
spider + She stared in horror at the hairy black spider. Sie starrte entsetzt auf die schwarze, behaarte Spinne.
suffer + suffer from sth: He suffers from asthma. an etw.[Dat] leiden: Er leidet an Asthma.
suggestion + We welcome any comments and suggestions on these proposals. Wir freuen uns über Kommentare und Anregungen zu diesen Vorschlägen.
surprise + surprise (at sth): He gasped with surprise at her strength. Überraschung (bei etw.): Er keuchte vor Überraschung über ihre Stärke.
take + take sth (as sth): She took what he said as a compliment. etw.[Akk] als etw.[Akk] aufgreifen: Sie nahm das, was er sagte, als Kompliment.
thread + the delicate threads of a spider's web die zarten Fäden eines Spinnennetzes
tip + Americans were always welcome because they tended to tip heavily. Amerikaner waren immer willkommen, weil sie dazu neigten, stark zu kippen.
valley + the Shenandoah Valley das Shenandoah-Tal
vote + He was voted most promising new director. Er wurde zum vielversprechendsten neuen Direktor gewählt.
warm + Her comments were greeted with warm applause. Ihre Kommentare wurden mit warmen Applaus begrüßt.
weak + a weak and cowardly man ein schwach und feige Mann
web + A spider had spun a perfect web outside the window. Eine Spinne hatte vor dem Fenster ein perfektes Netz gesponnen.
welcome + They welcomed the new volunteers with open arms (= with enthusiasm). Sie begrüßten die neuen Freiwilligen mit offenen Armen (= mit Begeisterung).
welcome + I'd welcome any suggestions. Ich würde alle mögliche Vorschläge begrüßen.
welcome + I warmly welcome this decision. Ich begrüße diese Entscheidung von ganzem Herzen.
welcome + In general, the changes they had made were to be welcomed. Die von ihnen vorgenommenen Änderungen waren insgesamt zu begrüßen.
welcome + Your letter was very welcome. Ihr Brief war sehr willkommen.
welcome + The fine weather made a welcome change. Das schöne Wetter war eine willkommene Abwechslung.
word + He's a man of his word (= he does what he promises). Er ist ein Mann seines Wortes (= er tut, was er verspricht).
worth + It's worth making an appointment before you go. Es lohnt sich, einen Termin zu vereinbaren, bevor Sie gehen.


Mcc SentencesGbEng


GbPinEngDeu
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
date hẹn + +
Xiǎn hến + + xiǎn Hến + +
Instances>
DEEN DICTDeuEng