50L
Hay bạn đã có hẹn rồi? * 
Or do you already have an appointment? 026 50L
Tôi có hẹn với bác sĩ. * I have a doctor’s appointment. 059 50L
Tôi có hẹn lúc mười giờ. * I have the appointment at ten o’clock. 059 50L
Bạn đã hẹn với ai? * With whom did you make an appointment? 087 50L
Anh ấy đã không đến, mặc dù chúng tôi đã hẹn trước. * He didn’t come although we had made an appointment. 099 50L
Chúng tôi đã hẹn trước. Tuy vậy anh ấy vẫn không đến. * We had made an appointment. Nevertheless, he didn’t come. 099 224
Yes, see you tomorrow. ☊ Ừ, hẹn mai gặp lại cậu. ☊ A05 | Gb | Pin | Viet |
|---|---|---|
| 我很想去，可是明天我有约会了。 | Wǒ hěn xiǎng qù, kěshì míngtiān wǒ yǒu yuēhuìle. |  Tôi rất muốn đi, nhưng ngày mai tôi có hẹn rồi. → |
| 是跟女朋友的约会吗？ | Shì gēn nǚ péngyǒu de yuēhuì ma? | Có phải là hẹn hò với bạn gái không? → |
| 时间约好了。 | Shíjiān yuē hǎo le. | Thời gian đã hẹn xong rồi. → |
| 我和她约好今天晚上去河内酒店跳舞。 | Wǒ hé tā yuē hǎo jīntiān wǎnshang qù hénèi jiǔdiàn tiàowǔ. | Tôi và cô ta hẹn tối nay đi nhảy ở khách sạn Hà Nội. → |
| 我们约好七点，你怎么八点才来？ | Wǒmen yuē hǎo qī diǎn, nǐ zěnme bā diǎn cái lái? | Chúng ta hẹn nhau 7:00, sao 8:00 bạn mới đến? → |
| 昨天我给她打电话，约她今天晚上跟我一起去看电影，但是她说晚上有事，去不了。所以我们就决定明天晚上去。 | Zuótiān wǒ gěi tā dǎ diànhuà, yuē tā jīntiān wǎnshang gēn wǒ yì qǐ qù kàn diànyǐng, dànshì tā shuō wǎnshang yǒu shì, qù bù liǎo. Suǒyǐ wǒmen jiù juédìng míngtiān wǎnshang qù. | Hôm qua tôi gọi điện thoại cho cô ta, hẹn cô ta tối nay đi xem phim với tôi, nhưng mà cô ta nói buổi tối có việc, không đi được, vì vậy chúng tôi quyết định tối mai đi. → |
| 我约她今天晚上去老师家玩儿。 | Wǒ yuē tā jīntiān wǎnshang qù lǎoshī jiā wánr. | Tôi hẹn cô ta tối nay đến nhà cô giáo chơi. → |