ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN gần * ☊ near, close to (place, time) * ☊ 103

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET gần near

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich komme aus der Nähe von Berlin.	I come from near Berlin.	Tôi đến từ gần Berlin.
	das Abteil	compartment	ngăn
	Der Supermarkt ist in der Nähe.	The supermarket is close-by.	Siêu thị gần đó.
	die Bank	bank	ngân hàng
	Entschuldigung, gibt es hier eine Bank?	Excuse me, is there a bank around here?	Xin lỗi, có một ngân hàng ở đây không?
	Das ist zu kurz.	That is too short.	Điều đó quá ngắn.
	die Bank	bank	ngân hàng
	Ich gehe zur Bank.	I'm going to the bank.	Tôi sẽ đến ngân hàng.
	das Bankkonto	bank account	tài khoản ngân hàng
	Ich möchte ein Konto eröffnen.	I would like to open a bank account.	Tôi muốn mở một tài khoản ngân hàng.
	der Kontoauszug	bank statement	tuyên bố ngân hàng

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
030 0558	Is there a youth hostel nearby?
030 0559	Is there a boarding house / a bed and breakfast nearby?
030 0560	Is there a restaurant nearby?
041 0773	Where is the nearest telephone?
046 0878	Is there a golf course nearby?
046 0879	Is there a tennis court nearby?
046 0880	Is there an indoor swimming pool nearby?
049 0928	Don’t forget your traveller’s cheques / traveler’s checks (am.)!
054 1030	I need a cupboard and a chest of drawers.
061 1163	Where is the nearest post office?
061 1164	Is the post office far from here?
061 1165	Where is the nearest mail box?
061 1173	Where is the nearest telephone booth?
062 1183	I would like to open an account.
076 1464	Not too short, please.
076 1465	A bit shorter, please.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A01 3 3	你 预算 多少 ？ +	งบประมาณของคุณคืออะไร? +	Ngân sách của bạn là gì? +	What's your budget? +	Wie hoch ist Ihr Budget? +	Qual è il tuo budget? +	Quel est votre budget? +	¿Cuál es su presupuesto? +	Wat is uw budget? +	( nǐ yùsuàn duōshǎo?)
A01 4 4	两千 块 人民币 左右 。 +	ประมาณสองพันหยวน +	Khoảng hai ngàn RMB. +	About two thousand RMB. +	Etwa zweitausend RMB. +	Circa duemila RMB. +	Environ deux mille RMB. +	Unos dos mil RMB. +	Ongeveer tweeduizend RMB. +	( liǎngqiān kuài rénmínbì zuǒyòu.)
A01 11 11	附近 有 超市 。 +	มีซุปเปอร์มาร์เก็ตใกล้ ๆ หรือไม่? +	Có một siêu thị gần đó không? +	Is there a supermarket nearby? +	Gibt es einen Supermarkt in der Nähe? +	Nelle vicinanze c' è un supermercato? +	Y a-t-il un supermarché à proximité? +	¿Hay un supermercado cerca? +	Is er een supermarkt in de buurt? +	( fùjìn yǒu chāoshì.)
A01 12 12	靠近 车站 ， 交通 便利 。 +	มีสถานีรถไฟอยู่ใกล้ ๆ ดังนั้นจึงสะดวกสบายมาก +	Có ga tàu gần đó nên rất tiện lợi. +	There's a train station nearby so it's very convenient. +	Es gibt einen Bahnhof in der Nähe, so dass es sehr praktisch ist. +	Nelle vicinanze c' è una stazione ferroviaria, quindi è molto conveniente. +	Il y a une gare à proximité, donc c'est très pratique. +	Hay una estación de tren cerca, así que es muy conveniente. +	Er is een treinstation in de buurt, dus het is erg handig. +	( kàojìn chēzhàn, jiāotōng biànlì.)
A01 15 15	我 在找 车站 附近的 电梯 公寓 。 +	ฉันกำลังมองหาอพาร์ตเมนต์ที่มีลิฟต์อยู่ใกล้กับสถานีรถไฟ +	Tôi đang tìm kiếm một căn hộ có thang máy gần ga tàu. +	I'm looking for an apartment with an elevator nearby the train station. +	Ich suche eine Wohnung mit Aufzug in der Nähe des Bahnhofs. +	Cerco un appartamento con ascensore vicino alla stazione ferroviaria. +	Je cherche un appartement avec ascenseur à proximité de la gare. +	Busco un apartamento con ascensor cerca de la estación de tren. +	Ik ben op zoek naar een appartement met lift in de buurt van het station. +	( wǒ zàizhǎo chēzhàn fùjìnde· diàntī gōngyù.)
A03 36 136	长度 可以改 短 吗 ？ +	คุณสามารถย่อมันได้หรือไม่? +	Bạn có thể rút ngắn nó không? +	Could you shorten it? +	Könntest du es kürzen? +	Potresti accorciarlo? +	Pourriez-vous raccourcir? +	¿Podrías acortarlo? +	Kunt u het verkorten? +	( chángdù kěyǐgǎi duǎn mā?)
A04 34 184	附近 有 锁匠 吗 ？ +	มีช่างกุญแจอยู่ใกล้ ๆ หรือไม่? +	Có một thợ khóa gần đó không? +	Is there a locksmith nearby? +	Ist ein Schlosser in der Nähe? +	Nelle vicinanze c' è un fabbro? +	Il y a un serrurier à proximité? +	¿Hay un cerrajero cerca? +	Is er een slotenmaker in de buurt? +	( fùjìn yǒu suǒjiàng mā?)
A06 42 292	我 已经 厌倦了 让 大家 觉得 开心 。 +	ฉันเบื่อที่พยายามทำให้ทุกคนมีความสุข +	Tôi mệt mỏi vì cố gắng làm cho mọi người hạnh phúc. +	I'm tired of trying to make everyone happy. +	Ich bin es leid, zu versuchen, alle glücklich zu machen. +	Sono stanco di cercare di rendere tutti felici. +	J'en ai marre d'essayer de rendre tout le monde heureux. +	Estoy cansado de intentar hacer felices a todos. +	Ik ben het beu om iedereen gelukkig te maken. +	( wǒ yǐjīng yànjuànle· ràng dàjiā juéde· kāixīn.)
A06 47 297	凭 你的 实力 ， 你 一定 可以 办到 的 。 +	ฉันรู้ว่าคุณสามารถทำได้ถ้าคุณลอง +	Tôi biết bạn có thể làm điều đó nếu bạn cố gắng. +	I know you can do it if you try. +	Ich weiß, dass du es schaffst, wenn du es versuchst. +	So che puoi farlo se provi. +	Je sais que tu peux le faire si tu essaies. +	Sé que puedes hacerlo si lo intentas. +	Ik weet dat je het kunt doen als je het probeert. +	( píng nǐde· shílì, nǐ yídìng kěyǐ bàndào de·.)
A08 1 351	最近 生意 有 起色 了 吗 ？ +	ธุรกิจที่ดีขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้? +	Kinh doanh bất kỳ tốt hơn gần đây? +	Business any better lately? +	Ist das Geschäft in letzter Zeit besser geworden? +	Affari qualche meglio ultimamente? +	Les affaires vont mieux ces derniers temps? +	¿Negocios mejor últimamente? +	De laatste tijd beter zaken doen? +	( zuìjìn shēngyì yǒu qǐsè le· mā?)
A09 48 448	一千 块 没办法 找 。 +	ฉันไม่สามารถหักค่าบริการเป็นพันดอลล่าร์ได้ +	Tôi không thể phá vỡ một dự luật trị giá hàng ngàn đô la. +	I can't break a thousand-dollar bill. +	Ich kann keinen Tausend-Dollar-Schein brechen. +	Non riesco a rompere un conto da mille dollari. +	Je ne peux pas casser un billet de mille dollars. +	No puedo romper un billete de mil dólares. +	Ik kan niet breken een duizend dollarbiljet. +	( yīqiān kuài méibànfǎ zhǎo.)
A12 4 554	如果 你 预算 不够 ， 可以 考虑 看看 二轮 电影 。 +	หากคุณอยู่ในงบประมาณคุณอาจต้องการลองใช้โรงภาพยนตร์แห่งที่สอง +	Nếu bạn đang ở trong ngân sách, bạn có thể muốn thử một rạp chiếu phim thứ hai. +	If you're on a budget, you might want to try a second-run cinema. +	Wenn Sie über ein Budget verfügen, sollten Sie vielleicht ein zweites Kino ausprobieren. +	Se hai un budget, potresti provare un cinema di seconda visione. +	Si vous avez un budget, vous voudrez peut-être essayer un deuxième tour de cinéma. +	Si tienes un presupuesto, quizá quieras probar un cine de segunda. +	Als je op budget zit, kun je misschien een tweede bioscoop proberen. +	( rúguǒ nǐ yùsuàn búgòu, kěyǐ kǎolǜ kànkàn èrlún diànyǐng.)
A12 35 585	我 要睡 个 午觉 。 +	ฉันต้องการงีบ. +	Tôi cần một giấc ngủ ngắn. +	I need a nap. +	Ich brauche ein Nickerchen. +	Ho bisogno di un pisolino. +	J'ai besoin d'une sieste. +	Necesito una siesta. +	Ik heb een dutje nodig. +	( wǒ yàoshuì ge· wǔjiào.)
A14 10 660	良好的 口腔 卫生 能 预防 牙龈 问题 。 +	สุขอนามัยทางทันตกรรมที่ดีจะช่วยป้องกันโรคเหงือกได้ +	Vệ sinh răng miệng tốt sẽ ngăn ngừa bệnh nướu răng. +	Good dental hygiene will prevent gum disease. +	Eine gute Zahnhygiene beugt Zahnfleischerkrankungen vor. +	Una buona igiene dentale previene le malattie gengivali. +	Une bonne hygiène dentaire préviendra les maladies des gencives. +	Una buena higiene dental prevendrá la enfermedad de las encías. +	Goede tandhygiëne voorkomt tandvleesaandoeningen. +	( liánghǎode· kǒuqiāng wèishēng néng yùfáng yáyín wèntí.)
A15 7 707	有 家族 遗传 病史 的话 要 更加 注意 身体 。 +	คุณควรระมัดระวังเป็นพิเศษเพื่อป้องกันไม่ให้โรคทางพันธุกรรมปรากฏขึ้น +	Bạn nên đặc biệt quan tâm để ngăn ngừa bệnh di truyền khỏi hiển thị. +	You should take extra care to prevent hereditary diseases from showing up. +	Sie sollten besondere Vorsicht walten lassen, um zu verhindern, dass Erbkrankheiten auftauchen. +	Dovreste prestare maggiore attenzione per evitare che si manifestino malattie ereditarie. +	Vous devriez prendre des précautions supplémentaires pour éviter l'apparition de maladies héréditaires. +	Debe tener mucho cuidado para evitar que aparezcan enfermedades hereditarias. +	U moet extra zorg dragen om erfelijke ziekten te voorkomen. +	( yǒu jiāzú yíchuán bìngshǐ de·huà yào gèngjiā zhùyì shēntǐ.)
A16 47 797	我 最近 头痛 很严重 。 +	เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันมีอาการปวดหัวที่ไม่ดีมาก +	Gần đây tôi đã có những nhức đầu rất tồi tệ. +	I've been having very bad headaches lately. +	Ich habe in letzter Zeit sehr starke Kopfschmerzen. +	Recentemente ho avuto mal di testa molto male ultimamente. +	J'ai de très mauvais maux de tête ces derniers temps. +	He tenido dolores de cabeza muy fuertes últimamente. +	Ik heb de laatste tijd erg slechte hoofdpijn gehad. +	( wǒ zuìjìn tóutòng hěnyánzhòng.)
A19 5 905	你 可以 稍微 形容一下 你的 症状 吗 ？ +	คุณสามารถอธิบายอาการของคุณได้หรือไม่? +	Bạn có thể mô tả ngắn gọn các triệu chứng của bạn? +	Could you briefly describe your symptoms? +	Könnten Sie kurz Ihre Symptome beschreiben? +	Potrebbe descrivere brevemente i suoi sintomi? +	Pouvez-vous décrire brièvement vos symptômes? +	¿Podría describir brevemente sus síntomas? +	Kunt u kort uw symptomen beschrijven? +	( nǐ kěyǐ shāowēi xíngróngyi·xia· nǐde· zhèngzhuàng mā?)
A19 22 922	用 「 是 」 或 「 不是 」 来回答 我的 问题。 +	พยายามที่จะตอบคำถามของฉันด้วยใช่หรือไม่ +	Cố gắng trả lời câu hỏi của tôi bằng có hoặc không. +	Try to answer my questions with yes or no. +	Versuchen Sie, meine Fragen mit Ja oder Nein zu beantworten. +	Cercate di rispondere alle mie domande con sì o no. +	Essayez de répondre à mes questions par oui ou non. +	Trata de contestar mis preguntas con sí o no. +	Probeer mijn vragen met ja of nee te beantwoorden. +	( yòng " shì " huò " búshì " láihuídá wǒde· wèntí.)
B03 21 1121	齐妮亚 住在 你 附近 吗 ？ +	เซเนียอาศัยอยู่ใกล้ ๆ หรือไม่? +	Xenia có sống gần chỗ cậu không? +	Does Xenia live near you? +	Wohnt Xenia in Ihrer Nähe? +	Xenia vive vicino a te? +	Xenia habite près de chez vous? +	¿Xenia vive cerca de ti? +	Woont Xenia dichtbij u? +	( qínīyǎ zhùzài nǐ fùjìn mā?)
B04 15 1165	亨里克 在 大学 读 工程 专业 。 +	เฮนรีศึกษาด้านวิศวกรรมในวิทยาลัย +	Bạn học ngành kĩ thuật ở đại học. +	Henrik studied engineering in college. +	Henrik hat Ingenieurwesen studiert. +	Henrik ha studiato ingegneria all' università. +	Henrik a étudié l'ingénierie à la fac. +	Henrik estudió ingeniería en la universidad. +	Henrik studeerde ingenieurswetenschappen aan een hogeschool. +	( hēnglǐkè zài dàxué dú gōngchéng zhuānyè.)
B09 15 1415	我 朋友的 邮编 跟 你的 一样 。 他们 一定是住 你 附近 。 +	เพื่อนของฉันมีรหัสไปรษณีย์เช่นเดียวกับคุณ พวกเขาต้องอยู่ใกล้คุณ +	Bạn tôi có cùng mã bưu điện với cậu. Họ chắc chắn là sống gần cậu. +	My friends have the same postal code as you. They must live near you. +	Meine Freunde haben die gleiche Postleitzahl wie Sie. Sie müssen in deiner Nähe wohnen. +	I miei amici hanno lo stesso codice postale di voi. Devono vivere vicino a te. +	Mes amis ont le même code postal que vous. Ils doivent habiter près de chez vous. +	Mis amigos tienen el mismo código postal que tú. Deben vivir cerca de ti. +	Mijn vrienden hebben dezelfde postcode als jij. Zij moeten dicht bij u wonen. +	(wǒ péngyǒude· yóubiān gēn nǐde· yíyàng. tāmen· yídìngshì zhù nǐ fùjìn.)
B11 13 1513	蕾拉 在 学习 文学 ， 她 必须 要读 很多 书。 +	เลย์กำลังเรียนหนังสือ เธอต้องอ่านหนังสือมากมาย +	Layla đang học ngành văn học. Cô ấy phải đọc nhiều sách. +	Layla is studying literature. She has to read a lot of books. +	Layla studiert Literatur. Sie muss viele Bücher lesen. +	Layla sta studiando letteratura. Deve leggere un sacco di libri. +	Layla étudie la littérature. Elle doit lire beaucoup de livres. +	Layla está estudiando literatura. Tiene que leer muchos libros. +	Layla bestudeert literatuur. Ze moet veel boeken lezen. +	( lěilā zài xuéxí wénxué, tā bìxū yàodú hěnduō shū.)
B14 7 1657	不好意思 ， 这 附近 有 旅馆 吗 ？ — 有的。 — 没有 。 +	ขอโทษนะครับมีโรงแรมใกล้ ๆ หรือไม่? - ใช่มีอยู่ - ไม่มีไม่มีหรอก +	Xin hỏi có duy nhất khách sạn nào gần giá không? - Có. Không. +	Excuse me, is there a hotel near here? — Yes, there is. — No, there isn't. +	Entschuldigung, gibt es hier in der Nähe ein Hotel? Ja, das gibt es. Nein, gibt es nicht. +	Mi scusi, c' è un hotel vicino qui? Sì, c' è. No, non c' è. +	Excusez-moi, y a-t-il un hôtel près d'ici? Oui, il y en a. Non, il n' y en a pas. +	Disculpe, ¿hay algún hotel cerca de aquí? Sí, la hay. No, no lo hay. +	Neemt u mij niet kwalijk, is er een hotel in de buurt? Ja, dat is het geval. Nee, dat is er niet. +	( bùhǎoyìsi·, zhè fùjìn yóu lǘguǎn mā? — yǒude·. — méiyǒu.)
B14 11 1661	这 附近 有什么 餐厅 吗 ？ — 有的 。 — 没有。 +	มีร้านอาหารอยู่ใกล้ ๆ หรือไม่? - ใช่แล้วล่ะ. - ไม่มีไม่ได้ +	Có nhà hàng nào gần giá không? - Có. Không. +	Are there any restaurants near here? — Yes, there are. — No, there aren't. +	Gibt es hier in der Nähe irgendwelche Restaurants? Ja, die gibt es. Nein, gibt es nicht. +	Ci sono ristoranti nelle vicinanze? Sì, ci sono. No, non ci sono. +	Il y a des restaurants près d'ici? Oui, il y en a. Non, il n' y en a pas. +	¿Hay algún restaurante cerca de aquí? Sí, las hay. No, no los hay. +	Zijn er restaurants in de buurt? Ja, dat zijn er. Nee, dat is niet het geval. +	( zhè fùjìn yǒushéme cāntīng mā? — yǒude·. — méiyǒu.)
B14 21 1671	不好意思 ， 这 附近 有 银行 吗 ？ — 有 ，下个 路口 就 是 。 +	ขอโทษนะครับมีธนาคารอยู่ใกล้ ๆ หรือไม่? - ใช่ในตอนท้ายของบล็อก +	Xin hỏi có ngân hàng nào gần giá không? - Có, ở cuối dãy nhà. +	Excuse me, is there a bank near here? — Yes, at the end of the block. +	Entschuldigung, gibt es hier in der Nähe eine Bank? Ja, am Ende des Blocks. +	Mi scusi, c' è una banca vicino qui? Sì, alla fine del blocco. +	Excusez-moi, y a-t-il une banque près d'ici? Oui, au bout du bloc. +	Disculpe, ¿hay algún banco cerca de aquí? Sí, al final del bloque. +	Neemt u mij niet kwalijk, is er hier een bank in de buurt? Ja, aan het einde van het blok. +	( bùhǎoyìsi·, zhè fùjìn yǒu yínháng mā? — yǒu, xiàge· lùkǒu jiù shì.)
B15 9 1709	之前 有一个 时钟 挂 在 窗户旁边的 墙上 。 +	มีนาฬิกาบนผนังอยู่ใกล้หน้าต่าง +	Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ. +	There was a clock on the wall near the window. +	Da war eine Uhr an der Wand in der Nähe des Fensters. +	C' era un orologio sul muro vicino alla finestra. +	Il y avait une horloge sur le mur près de la fenêtre. +	Había un reloj en la pared cerca de la ventana. +	Er stond een klok op de muur bij het raam. +	( zhīqián yǒuyīge· shízhōng guà zài chuānghùpángbiānde· qiángshàng.)
B15 12 1712	门旁边的 角落 以前 有张 扶手椅 。 +	มีเก้าอี้นวมอยู่ที่มุมใกล้ประตู +	Từng có một cái ghế tay vịn ở góc nhà gần cái cửa. +	There was an armchair in the corner near the door. +	In der Ecke neben der Tür stand ein Sessel. +	C' era una poltrona nell' angolo vicino alla porta. +	Il y avait un fauteuil dans le coin près de la porte. +	Había un sillón en la esquina cerca de la puerta. +	Er stond een fauteuil in de hoek bij de deur. +	( ménpángbiānde· jiǎoluò yǐqián yǒuzhāng fúshóuyǐ.)
B15 25 1725	为什么 银行外面 有 警察 ？ — 刚刚 有人 抢劫 。 +	ทำไมตำรวจถึงอยู่นอกธนาคาร? - มีการโจรกรรม +	Tại sao cảnh sát lại ở bên ngoài ngân hàng? - Đã có một vụ cướp. +	Why are the police outside the bank? — There was a robbery. +	Warum ist die Polizei außerhalb der Bank? Es gab einen Raubüberfall. +	Perché la polizia è fuori dalla banca? C' era una rapina. +	Pourquoi la police est à l'extérieur de la banque? Il y a eu un vol. +	¿Por qué la policía está fuera del banco? Hubo un robo. +	Waarom is de politie buiten de bank? Er was een roofoverval. +	(wèishéme yínhángwàimiàn yóu jǐngchá? — gānggāng yǒurén qiǎngjié.)
B16 1 1751	从 这里 到 最近的 加油站 还有 一段 很远的距离 。 +	มันไกลจากที่นี่ไปยังสถานีบริการน้ำมันที่ใกล้ที่สุด +	Từ giá đến nhà gare gần nhất là một con đường dài. +	It's a long way from here to the nearest gas station. +	Es ist ein weiter Weg von hier bis zur nächsten Tankstelle. +	E' molto lontano da qui fino al distributore di benzina più vicino. +	C'est loin d'ici jusqu' à la station-service la plus proche. +	Es un largo camino desde aquí hasta la gasolinera más cercana. +	Het is ver weg van hier naar het dichtstbijzijnde benzinestation. +	(cóng zhèli· dào zuìjìnde· jiāyóuzhàn háiyǒu yíduàn hényuǎnde· jùlí.)
B16 18 1768	加内什 明天 在 这儿 吗？ — 他 会在 。 不会， 他 不在。 +	พระพิฆเนศจะอยู่ที่นี่ในวันพรุ่งนี้หรือไม่? - ใช่เขาจะ. - ไม่เขาจะไม่ +	Ganesh có ở đây ngày mai không? - Có. Không. +	Will Ganesh be here tomorrow? — Yes, he will. — No, he won't. +	Wird Ganesh morgen hier sein? Ja, das wird er. Nein, wird er nicht. +	Ganesh sarà qui domani? Sì, lo farà. No, non lo farà. +	Ganesh sera là demain? Oui, il le fera. Non, il ne le fera pas. +	¿Ganesh estará aquí mañana? Sí, lo hará. No, no lo hará. +	Zal Ganesh hier morgen zijn? Ja, hij wil. Nee, dat zal hij niet doen. +	( jiānèishé míngtiān zài zhèr mā? — tā huìzài. búhuì, tā búzài.)
B17 43 1843	我 在 银行 工作 。 — 是 吗 ？ 我 也 在 银行 工作 。 +	ฉันทำงานในธนาคาร. - คุณทำ? ฉันทำงานในธนาคารด้วย +	Tôi làm việc trong ngân hàng, - như Vậy à? Tôi cũng làm việc ở ngân hàng. +	I work in a bank. — You do? I work in a bank, too. +	Ich arbeite in einer Bank. Du tust es? Ich arbeite auch in einer Bank. +	Lavoro in una banca. Tu lo fai? Lavoro anche in una banca. +	Je travaille dans une banque. C'est le cas? Je travaille aussi dans une banque. +	Trabajo en un banco. ¿Lo tienes? Yo también trabajo en un banco. +	Ik werk bij een bank. Dat doe je? Ik werk ook bij een bank. +	( wǒ zài yínháng gōngzuò. — shì mā? wó yě zài yínháng gōngzuò.)
B18 24 1874	夏洛蒂 住在 你 附近 ， 是 吧 ？ — 对 ， 只离 我 几条街的 距离 。 +	ชาร์ลอตต์อยู่ใกล้ตัวคุณใช่มั้ย? - ใช่เพียงไม่กี่ช่วงตึกเท่านั้น +	Charlotte sống gần chỗ cậu phải không? - Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà. +	Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few blocks away. +	Charlotte wohnt in deiner Nähe, nicht wahr? Ja, nur ein paar Blocks entfernt. +	Charlotte vive vicino a te, non è lei? Sì, a pochi isolati di distanza. +	Charlotte vit près de chez toi, n'est-ce pas? Oui, à quelques pâtés de maisons. +	Charlotte vive cerca de ti, ¿verdad? Sí, a unas cuadras de aquí. +	Charlotte woont dichtbij jou, nietwaar? Ja, maar een paar blokken weg. +	( xiàluòdì zhùzài nǐ fùjìn, shì ba·? — duì, zhǐ lí wó jǐtiáojiēde· jùlí.)
B18 41 1891	我 觉得 你 应该把 头发 剪得 很短 。 +	ฉันคิดว่าคุณควรจะตัดผมของคุณให้สั้นมาก +	Tôi nghĩ cậu nên để tóc thật ngắn vào. +	I think you should get your hair cut really short. +	Ich denke, du solltest dir die Haare wirklich kurz schneiden lassen. +	Penso che si dovrebbe ottenere il tuo taglio dei capelli davvero breve. +	Je pense que tu devrais te faire couper les cheveux très courts. +	Creo que deberías cortarte el pelo muy corto. +	Ik denk dat u uw haar heel kort moet houden. +	(wǒ juéde· nǐ yīnggāibǎ tóufà jiǎnde· hénduǎn.)
B20 6 1956	你 注意到 你 朋友的 头发 短了 好多 。 你 说："你 剪 头发 了 吧 ？" +	คุณสังเกตเห็นเส้นผมของเพื่อนคุณสั้นกว่าครั้งก่อน คุณพูดว่า "คุณตัดผมของคุณแล้วใช่ไหม?" +	Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước. Bạn nói: "Cậu cắt tóc có đúng không?" +	You notice your friend's hair is much shorter than last time. You say, "You had your hair cut, didn't you?" +	Du bemerkst, dass das Haar deines Freundes viel kürzer ist als beim letzten Mal. Du sagst:"Du hast dir die Haare schneiden lassen, nicht wahr?" +	Noti che i capelli del tuo amico sono molto più corti dell' ultima volta. Tu dici:"Avevi i capelli tagliati, non sei tu"? +	Vous remarquez que les cheveux de votre ami sont beaucoup plus courts que la dernière fois. Tu as dit:"Tu t'es fait couper les cheveux, n'est-ce pas?" +	Notarás que el pelo de tu amigo es mucho más corto que la última vez. Dices:"Te cortaste el pelo, ¿no?" +	Je merkt dat het haar van je vriend veel korter is dan de vorige keer. Je zegt:"Je hebt je haar laten knippen, nietwaar? +	(nǐ zhùyìdào nǐ péngyǒude· tóufà duǎnle· hǎoduō. nǐ shuō ："ní jiǎn tóufà le· ba·? ")
B20 22 1972	你 一直 打断 我 说话 。 +	คุณขัดจังหวะเมื่อฉันพูด +	Cậu vẫn tiếp tục cắt ngang khi tôi đang nói chuyện. +	You keep interrupting when I'm talking. +	Du unterbrichst mich dauernd, wenn ich rede. +	Si continua a interrompere quando sto parlando. +	Tu n'arrêtes pas de m'interrompre quand je parle. +	Sigues interrumpiendo cuando hablo. +	Je onderbreekt voortdurend wanneer ik praat. +	( nǐ yìzhí dǎduàn wǒ shuōhuà.)
B20 41 1991	尼古莱 在 路上 碰到 我 的时候 ， 假装 没看到 。 +	Nikolai แกล้งทำเป็นไม่เห็นฉันเมื่อเขาผ่านฉันไปตามถนน +	Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường. +	Nikolai pretended not to see me when he passed me on the street. +	Nikolai gab vor, mich nicht zu sehen, als er mich auf der Straße überholte. +	Nikolai finse di non vedermi quando mi passò per strada. +	Nikolai a fait semblant de ne pas me voir quand il m' a croisé dans la rue. +	Nikolai fingió no verme cuando se me cruzó en la calle. +	Nikolai deed alsof hij me niet zag toen hij me op straat overgaf. +	(nígǔlái zài lùshàng pèngdào wǒ de·shíhou·, jiǎzhuāng méikàndào.)
C01 32 2032	我 试图 保持 清醒 ， 但 我 太困了 。 +	ฉันพยายามจะเปิดตา แต่ฉันไม่สามารถ +	Tôi đã cố gắng mở mắt nhưng tôi không làm được. +	I tried to keep my eyes open, but I couldn't. +	Ich habe versucht, die Augen offen zu halten, aber ich konnte es nicht. +	Ho cercato di tenere gli occhi aperti, ma non potevo farlo. +	J'ai essayé de garder les yeux ouverts, mais je n'ai pas pu. +	Intenté mantener los ojos abiertos, pero no pude. +	Ik probeerde mijn ogen open te houden, maar dat kon ik niet. +	( wǒ shìtú bǎochí qīngxǐng, dàn wǒ tàikùnle·.)
C01 43 2043	她 试着 想 严肃一点儿 ， 但是 她 忍不住 笑了 出来 。 +	เธอพยายามจะจริงจัง แต่เธอไม่สามารถช่วยหัวเราะได้ +	Cô ấy cố gắng nghiêm túc nhưng cô ấy không nhịn được cười. +	She tried to be serious, but she couldn't help laughing. +	Sie versuchte, es ernst zu meinen, aber sie musste lachen. +	Cercava di essere seria, ma non poteva fare a meno di ridere. +	Elle essayait d'être sérieuse, mais elle ne pouvait s'empêcher de rire. +	Intentó hablar en serio, pero no pudo evitar reírse. +	Ze probeerde serieus te zijn, maar ze kon niet helpen lachen. +	(tā shìzhe· xiǎng yánsùyìdiǎnr, dànshì tā rěnbúzhù xiàole· chūlái.)
C03 18 2118	我 家 离 这儿 就 几步 路 的 距离 ，所以 不值得 打 车 过去。 +	ฉันอยู่ห่างจากที่นี่เพียงไม่กี่ก้าวดังนั้นจึงไม่ควรที่จะนั่งรถแท็กซี่ +	Tôi sống cách giá chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt xe taxi. +	I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi. +	Ich wohne nur einen kurzen Spaziergang von hier entfernt, also lohnt es sich nicht, ein Taxi zu nehmen. +	Vivo a pochi passi da qui, quindi non vale la pena prendere un taxi. +	Je ne vis qu' à quelques pas d'ici, alors ça ne vaut pas la peine de prendre un taxi. +	Vivo a poca distancia de aquí, así que no vale la pena tomar un taxi. +	Ik woon slechts een korte wandeling van hier vandaan, dus het is niet de moeite waard om een taxi te nemen. +	( wǒ jiā lí zhèr jiù jǐbù lù de· jùlí, suóyǐ bùzhíde· dǎ chē guòqù.)
C03 27 2127	我 浪费了 很多 时间 在做 白日梦 。 +	ฉันเสียเวลานอนหลับฝันดี +	Anh ta mất nhiều giờ cố gắng sửa cái đồng hồ. +	I waste a lot of time daydreaming. +	Ich verschwende viel Zeit mit Tagträumen. +	Ho perso un sacco di tempo sognare ad occhi aperti. +	Je perds beaucoup de temps à rêver. +	Pierdo mucho tiempo soñando despierto. +	Ik verspil veel tijd aan het dromen. +	(wǒ làngfèile· hěnduō shíjiān zàizuò báirìmèng.)
C03 30 2130	记住 人们的 名字 对 我 来说 很难 。 +	ฉันมีปัญหาในการจดจำชื่อของผู้คน +	Lần gần giá nhất cậu đi mua sắm là khi nào? +	I have a problem remembering people's names. +	Ich habe ein Problem damit, mich an die Namen der Leute zu erinnern. +	Ho un problema a ricordare i nomi delle persone. +	J'ai du mal à me souvenir des noms des gens. +	Tengo problemas para recordar los nombres de las personas. +	Ik heb een probleem met het onthouden van de namen van mensen. +	(jìzhù rénmen·de· míngzì duì wǒ láishuō hěnnán.)
C04 24 2174	我 很 怕 靠近 那只 狗 ， 因为 我 怕 它 咬我 。 +	ฉันกลัวที่จะไปใกล้สุนัขเพราะฉันกลัวที่จะกัด +	Tôi sợ màn ăn khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn. +	I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten. +	Ich hatte Angst, mich dem Hund zu nähern, weil ich Angst hatte, gebissen zu werden. +	Avevo paura di andare vicino al cane perché avevo paura di morso. +	J'avais peur de m'approcher du chien parce que j'avais peur de me faire mordre. +	Tenía miedo de acercarme al perro porque tenía miedo de ser mordido. +	Ik was bang om in de buurt van de hond te gaan omdat ik bang was om gebeten te worden. +	( wó hěn pà kàojìn nàzhī gǒu, yīnwèi wǒ pà tā yáo wǒ.)
C04 33 2183	我们 不允许 离开 这栋 大楼 。 — 我们 被 禁止离开 这栋 大楼 。 +	เราไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากอาคาร เราไม่สามารถออกจากอาคารได้ +	Chúng tôi không được phép rời khỏi toà nhà. > Chúng tôi bị ngăn không cho ra khỏi toà nhà. +	We weren't allowed to leave the building. — We were prevented from leaving the building. +	Wir durften das Gebäude nicht verlassen. Wir wurden daran gehindert, das Gebäude zu verlassen. +	Non ci è stato permesso di lasciare l' edificio. Ci è stato impedito di lasciare l' edificio. +	Nous n'avions pas le droit de quitter l'immeuble. On nous a empêchés de quitter le bâtiment. +	No se nos permitió salir del edificio. Nos impidieron salir del edificio. +	We mochten het gebouw niet verlaten. We konden het gebouw niet verlaten. +	(wǒmen· bùyúnxǔ líkāi zhèdòng dàlóu. — wǒmen· bèi jìnzhǐ líkāi zhèdòng dàlóu.)
C06 11 2261	我 今天 得 去 趟 银行 。 — 这 附近 有 银行吗 ？ +	ฉันต้องไปธนาคารวันนี้ - มีธนาคารอยู่ใกล้ ๆ หรือไม่? +	Hôm nay tôi phải ra ngân hàng. - Có ngân hàng gần giá không? +	I have to go to the bank today. — Is there a bank near here? +	Ich muss heute zur Bank. Gibt es hier in der Nähe eine Bank? +	Oggi devo andare in banca. C' è una banca vicino qui? +	Je dois aller à la banque aujourd'hui. Y a-t-il une banque près d'ici? +	Hoy tengo que ir al banco. ¿Hay un banco cerca de aquí? +	Ik moet vandaag naar de bank gaan. Is er een bank in de buurt? +	( wǒ jīntiān děi qù tàng yínháng. — zhè fùjìn yǒu yínháng mā?)
C06 13 2263	我 得 先 去 银行 ， 然后 再 去 趟 邮局 。 +	ฉันต้องไปที่ธนาคารแล้วฉันจะไปที่ที่ทำการไปรษณีย์ +	Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. +	I have to go to the bank, and then I'm going to the post office. +	Ich muss zur Bank und dann zur Post. +	Devo andare in banca, e poi vado all' ufficio postale. +	Je dois aller à la banque, puis à la poste. +	Tengo que ir al banco y luego a la oficina de correos. +	Ik moet naar de bank, en dan ga ik naar het postkantoor. +	( wó děi xiān qù yínháng, ránhòu zài qù tàng yóujú.)
C07 12 2312	菲律宾 是 台湾 附近的 群岛 。 +	ฟิลิปปินส์เป็นกลุ่มเกาะที่อยู่ใกล้กับไต้หวัน +	Philippines là một quần đảo gần Đài Loan. +	The Philippines is a group of islands near Taiwan. +	Die Philippinen sind eine Inselgruppe in der Nähe von Taiwan. +	Le Filippine sono un gruppo di isole vicino a Taiwan. +	Les Philippines sont un groupe d'îles près de Taiwan. +	Filipinas es un grupo de islas cerca de Taiwán. +	De Filippijnen is een groep eilanden in de buurt van Taiwan. +	(fēilǜbīn shì táiwān fùjìnde· qúndǎo.)
C07 41 2341	旅游业 是 该 地区的 主要 产业 。 +	การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมหลักในภูมิภาค - อุตสาหกรรมหลักของภูมิภาคคือการท่องเที่ยว +	Du lịch là ngành công quản lý chính của vùng. > Ngành công quản lý chính của vùng là du lịch. +	Tourism is the main industry in the region. — The region's main industry is tourism. +	Der Tourismus ist der wichtigste Wirtschaftszweig in der Region. Die Hauptindustrie der Region ist der Tourismus. +	Il turismo è l' industria principale della regione. L' industria principale della regione è il turismo. +	Le tourisme est la principale industrie de la région. La principale industrie de la région est le tourisme. +	El turismo es la principal industria de la región. La principal industria de la región es el turismo. +	Toerisme is de belangrijkste industrie in de regio. De belangrijkste sector in de regio is toerisme. +	(lǚyóuyè shì gāi dìqūde· zhǔyào chǎnyè.)
C07 50 2350	你 一定 要尝试 集中 精神 。 +	คุณต้องพยายามและให้ความสนใจ +	Cậu phải cố gắng và tập trung. +	You have to try and concentrate. +	Du musst versuchen, dich zu konzentrieren. +	Devi cercare di concentrarsi. +	Tu dois essayer de te concentrer. +	Tienes que tratar de concentrarte. +	Je moet proberen je te concentreren. +	( nǐ yídìng yàochángshì jízhōng jīngshén.)
C08 5 2355	你 跟 亨里克 住得 近 吗 ？ +	คุณและเฮนริคอาศัยอยู่ใกล้ ๆ กัน? - คุณสองคน (2) อยู่ใกล้กัน? +	Cậu và Bạn có sống gần nhau không? > Hải cậu có sống gần nhau không? +	Do you and Henrik live near each other? — Do you two (2) live near one another? +	Wohnen Sie und Henrik nahe beieinander? Wohnen Sie beide (2) nebeneinander? +	Voi e Henrik vivete vicini gli uni agli altri? Due (2) vivono l' uno vicino all' altro? +	Henrik et vous vivez près l'un de l'autre? Est-ce que vous deux (2) vivez à proximité l'un de l'autre? +	¿Usted y Henrik viven juntos? ¿Ustedes dos (2) viven cerca el uno del otro? +	Wonen jij en Henrik dicht bij elkaar? Woont u twee (2) naast elkaar? +	( nǐ gēn hēnglǐkè zhùde· jìn mā?)
C08 40 2390	我 喜欢 我 现在 住的 地方 ， 但 如果 可以住在 海边 就 更好了 。 +	ฉันชอบสถานที่ที่ฉันอาศัยอยู่ แต่มันจะดีกว่าที่จะอยู่ข้างมหาสมุทร +	Tôi thích nơi tôi sống nhưng sống ở gần đại dương sẽ tuyệt hơn. +	I like the place where I live, but it'd be nicer to live by the ocean. +	Ich mag den Ort, wo ich wohne, aber es wäre schöner, am Meer zu leben. +	Mi piace il posto dove vivo, ma sarebbe meglio vivere vicino all' oceano. +	J'aime l'endroit où je vis, mais ce serait mieux de vivre près de l'océan. +	Me gusta el lugar donde vivo, pero sería mejor vivir junto al océano. +	Ik hou van de plek waar ik woon, maar het zou leuker zijn om aan de oceaan te leven. +	( wó xǐhuan· wǒ xiànzài zhùde· dìfāng, dàn rúguó kéyǐ zhùzài hǎibiān jiù gènghǎole·.)
C09 24 2424	我 平常 不怎么 出门 ， 大部分 时间 我 都 待在 家 。 +	ฉันไม่ค่อยออกไปข้างนอกบ่อยนัก ฉันอยู่บ้านมากที่สุด +	Tôi không ra ngoài thường xuyên lắm. Tôi ở nhà gần như hàng ngày. +	I don't go out very often. I stay home most days. +	Ich gehe nicht oft aus. Ich bleibe die meisten Tage zu Hause. +	Non esco molto spesso. Rimango a casa la maggior parte dei giorni. +	Je ne sors pas souvent. Je reste à la maison la plupart du temps. +	No salgo muy a menudo. Me quedo en casa la mayoría de los días. +	Ik ga niet vaak uit. Ik blijf de meeste dagen thuis. +	(wǒ píngcháng bùzěnme chūmén, dàbùfēn shíjiān wǒ dōu dàizài jiā.)
C09 28 2428	我 昨天 病了 ， 所以 一整天 我 都 躺 在 床上 。 +	ฉันป่วยเมื่อวานนี้ดังนั้นฉันจึงใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่บนเตียง +	Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường. +	I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed. +	Ich war gestern krank, also verbrachte ich den größten Teil des Tages im Bett. +	Sono stato malato ieri, quindi ho trascorso la maggior parte della giornata a letto. +	J'étais malade hier, alors j'ai passé la plus grande partie de la journée au lit. +	Ayer estuve enfermo, así que pasé la mayor parte del día en la cama. +	Ik was gisteren ziek, dus ik heb het grootste deel van de dag in bed doorgebracht. +	(wǒ zuótiān bìngle·, suóyǐ yìzhěngtiān wǒ dōu tǎng zài chuángshàng.)
C12 28 2578	这部 电影 没必要 这么 长 ， 它 大 可以 短一些 。 +	ภาพยนตร์เรื่องนี้ยาวไม่จำเป็น มันอาจจะสั้นมาก +	bộ phim dài không cần thiết. Nó lẽ ra phải ngắn hơn nhiều. +	The movie was unnecessarily long. It could have been much shorter. +	Der Film war unnötig lang. Es hätte viel kürzer sein können. +	Il film è stato inutilmente lungo. Avrebbe potuto essere molto più breve. +	Le film était inutilement long. Il aurait pu être beaucoup plus court. +	La película fue innecesariamente larga. Podría haber sido mucho más corto. +	De film was onnodig lang. Het had veel korter kunnen zijn. +	( zhèbù diànyǐng méibìyào zhème cháng, tā dà kéyí duǎnyìxiē.)
C12 31 2581	你 说话 太小声 ， 我 几乎都 听不到 。 +	คุณพูดเงียบเกินไปฉันแทบไม่ได้ยินคุณ +	Cậu nói nhỏ quá, tôi gần như không nghe được cậu nói. +	You're speaking too quietly, I can hardly hear you. +	Du sprichst zu leise, ich kann dich kaum hören. +	Stai parlando troppo tranquillamente, difficilmente ti sento. +	Tu parles trop doucement, je t'entends à peine. +	Estás hablando muy bajo, apenas puedo oírte. +	Je spreekt te rustig, ik kan je nauwelijks horen. +	(nǐ shuōhuà tàixiǎoshēng, wó jǐhūdōu tīngbúdào.)
C12 32 2582	你 现在 看起来 跟 十五 年前 一样 ， 你 几乎都 没变 ！ +	ตอนนี้คุณดูเหมือนเดิมเมื่อ 15 ปีที่แล้ว คุณแทบจะไม่เปลี่ยน! +	Cậu bây giờ trông vẫn như cách giá mười lăm năm. Cậu gần như không thay đổi. +	You look the same now as you looked fifteen (15) years ago. You've hardly changed! +	Sie sehen jetzt genauso aus wie vor fünfzehn (15) Jahren. Du hast dich kaum verändert! +	Ora si guarda allo stesso modo come quindici (15) anni fa. Non sei cambiato quasi mai! +	Tu es le même maintenant que tu étais il y a quinze (15) ans. Tu as à peine changé! +	Te ves igual que hace quince (15) años. Apenas has cambiado! +	Je ziet er nu hetzelfde uit als vijftien (15) jaar geleden. Je bent nauwelijks veranderd! +	( nǐ xiànzài kànqǐlái gēn shíwǔ niánqián yíyàng, ní jǐhūdōu méibiàn!)
C12 33 2583	我们的 新老板 不太受欢迎 ， 几乎 没有 人 喜欢 她 。 +	เจ้านายคนใหม่ของเราไม่ได้รับความนิยมอย่างมาก แทบไม่มีใครชอบเธอ +	Bà chủ mới của chúng ta không được lòng lắm. Gần như chẳng có ai ưa bà ấy. +	Our new boss is not very popular. Hardly anyone likes her. +	Unser neuer Chef ist nicht sehr beliebt. Kaum jemand mag sie. +	Il nostro nuovo capo non è molto popolare. A nessuno piace molto. +	Notre nouveau patron n'est pas très populaire. Presque personne ne l'aime. +	Nuestro nuevo jefe no es muy popular. A casi nadie la quiere. +	Onze nieuwe baas is niet erg populair. Vrijwel niemand houdt van haar. +	( wǒmen·de· xīnláobǎn bútàishòuhuānyíng, jǐhū méiyǒu rén xǐhuan· tā.)
C12 34 2584	这 房间 很拥挤 ， 几乎 没有 坐的 地方 。 +	มันหนาแน่นมากในห้อง แทบจะทุกที่ที่จะนั่ง +	Phòng này rất đông. Gần như chẳng có chỗ nào để ngồi. +	It was very crowded in the room. There was hardly anywhere to sit. +	Es war sehr voll im Raum. Es gab kaum einen Platz zum Sitzen. +	Era molto affollato nella stanza. Non c' era quasi mai da sedersi. +	Il y avait beaucoup de monde dans la pièce. Il n' y avait pas grand-chose à faire. +	Había mucha gente en la habitación. Apenas había donde sentarse. +	Het was erg druk in de kamer. Er was nauwelijks ergens plaats te vinden. +	(zhè fángjiān hěnyōngjǐ, jǐhū méiyǒu zuòde· dìfāng.)
C12 35 2585	我 讨厌 这个 小镇 ， 都没什么 事 可做 ， 也没 地方 玩儿 。 +	ฉันเกลียดเมืองนี้ ไม่มีอะไรที่จะทำและแทบจะทุกที่ที่จะไปเพื่อความสนุกสนาน +	Tôi ghét thị trấn này. Gần như chẳng có gì để làm và chẳng có nơi nào để chơi. +	I hate this town. There's hardly anything to do and hardly anywhere to go for fun. +	Ich hasse diese Stadt. Es gibt kaum etwas zu tun und kaum einen Ort, an dem man Spaß haben kann. +	Odio questa città. Non c' è quasi nulla da fare e quasi ovunque per divertirsi. +	Je déteste cette ville. Il n' y a pas grand-chose à faire et il n' y a pas grand-chose à faire pour s'amuser. +	Odio esta ciudad. Apenas hay nada que hacer y casi nada para divertirse. +	Ik haat deze stad. Er is nauwelijks iets te doen en bijna nergens om voor de lol te gaan. +	(wó tǎoyàn zhège· xiǎozhèn, dōuméishéme shì kězuò, yě méi dìfāng wánr.)
C12 49 2599	你 离 相机 太近了 ， 可以站 远一点儿 吗 ？ +	คุณยืนอยู่ใกล้กล้องมากเกินไป คุณสามารถย้ายไปไกลกว่าได้หรือไม่? +	Cậu đang đứng quá gần máy ảnh. Cậu lùi ra xa một tí được không? +	You're standing too close to the camera. Can you move a little farther away? +	Du stehst zu nah an der Kamera. Kannst du dich ein wenig weiter weg bewegen? +	Sei in piedi troppo vicino alla fotocamera. Riesci a spostarti un po' più lontano? +	Vous êtes trop près de la caméra. Tu peux t'éloigner un peu plus? +	Estás demasiado cerca de la cámara. ¿Puedes moverte un poco más lejos? +	Je staat te dicht bij de camera. Kan je iets verder weg bewegen? +	( nǐ lí xiàngjī tàijìnle·, kéyǐzhàn yuǎnyìdiǎnr mā?)
C13 32 2632	沃尔特 很少 看 电视 也 很少 看 报纸 。 +	วอลเตอร์แทบไม่เคยดูทีวีและไม่ค่อยอ่านหนังสือพิมพ์ +	Walter gần như không bao giờ xem vô tuyến và hiếm khi đọc báo. +	Walter hardly ever watches TV, and rarely reads newspapers. +	Walter schaut selten fern und liest selten Zeitungen. +	Walter non guarda quasi mai la TV e raramente legge giornali. +	Walter ne regarde presque jamais la télévision et lit rarement les journaux. +	Walter casi nunca ve televisión y rara vez lee periódicos. +	Walter kijkt bijna nooit TV en leest zelden kranten. +	(wòěrtè hěnshǎo kàn diànshì yé hěnshǎo kàn bàozhǐ.)
C13 39 2639	你 去 银行 了 吗 ？ — 还没 去 。 +	คุณไปที่ธนาคารแล้วหรือยัง? - ยัง. +	Cậu đã đến ngân hàng chưa? - Chưa. +	Have you gone to the bank yet? — Not yet. +	Bist du schon zur Bank gegangen? Noch nicht. +	Sei ancora andato in banca? Non ancora. +	Tu es allé à la banque? Pas encore. +	¿Ya fuiste al banco? Todavía no. +	Bent u al naar de bank gegaan? Nog niet. +	(nǐ qù yínháng le· mā? — háiméi qù.)
C15 4 2704	现在 去 银行 太晚了 ， 等 我们 到 的时候 ，银行 就 该关了 。 +	ตอนนี้สายเกินไปแล้วที่จะไปธนาคาร เมื่อถึงเวลาที่เราไปถึงที่นั่นก็จะปิดไป +	Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng. Đến khi chúng ta tới đó thì nó sẽ không mở cửa. +	It's too late to go to the bank now. By the time we get there, it'll be closed. +	Es ist zu spät, um jetzt zur Bank zu gehen. Wenn wir dort ankommen, wird es geschlossen sein. +	Ora è troppo tardi per andare in banca. Quando arriveremo lì, sarà chiuso. +	Il est trop tard pour aller à la banque. Le temps qu'on arrive, il sera fermé. +	Es demasiado tarde para ir al banco ahora. Para cuando lleguemos, estará cerrado. +	Het is nu te laat om naar de bank te gaan. Tegen de tijd dat we er zijn, is het gesloten. +	(xiànzài qù yínháng tàiwǎnle·, déng wǒmen· dào de·shíhou·, yínháng jiù gāiguānle·.)
C17 33 2833	警方 仍 在 试图 找出 谁 该为 这件 谋杀案 负责 。 +	ตำรวจยังคงพยายามที่จะกำหนดว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบการฆาตกรรม +	Cảnh sát vẫn đang cố gắng xác định ai chịu trách nhiệm cho các vụ giết người. +	The police are still trying to determine who was responsible for the murders. +	Die Polizei versucht immer noch herauszufinden, wer für die Morde verantwortlich war. +	La polizia sta ancora cercando di determinare chi era responsabile degli omicidi. +	La police essaie toujours de déterminer qui est responsable des meurtres. +	La policía sigue intentando determinar quién fue responsable de los asesinatos. +	De politie probeert nog steeds vast te stellen wie verantwoordelijk was voor de moorden. +	( jǐngfāng réng zài shìtú zhǎochū shuí gāiwèi zhèjiàn móushāàn fùzé.)
C18 17 2867	他父母 不认同 他 所做的 ， 可是 没有 办法阻止 他 。 +	พ่อแม่ไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่เขาทำ แต่ก็ไม่สามารถหยุดยั้งเขาได้ +	Bố mẹ anh ấy không đồng ý với những gì anh ấy làm nhưng họ không thể ngăn anh ta được. +	His parents don't approve of what he does, but they can't stop him. +	Seine Eltern sind nicht einverstanden mit dem, was er tut, aber sie können ihn nicht aufhalten. +	I suoi genitori non approvano quello che fa, ma non possono fermarlo. +	Ses parents n'approuvent pas ce qu'il fait, mais ils ne peuvent pas l'arrêter. +	Sus padres no aprueban lo que hace, pero no pueden detenerlo. +	Zijn ouders zijn het niet eens met wat hij doet, maar ze kunnen hem niet tegenhouden. +	(tāfùmǔ búrèntóng tā suǒzuòde·, kěshì méiyǒu bànfá zǔzhǐ tā.)
C18 37 2887	我 母亲 饱受 头痛 之 苦 。 +	แม่ของฉันทนทุกข์ทรมานจากอาการปวดหัวที่ไม่ดี +	Tôi nghĩ sự gia tăng số vụ tự sát gần giá là lỗi tại kinh tế. +	My mother suffers from bad headaches. +	Meine Mutter hat starke Kopfschmerzen. +	Mia madre soffre di mal di testa. +	Ma mère souffre de maux de tête. +	Mi madre tiene dolores de cabeza. +	Mijn moeder lijdt aan slechte hoofdpijn. +	(wó mǔqīn bǎoshòu tóutòng zhī kǔ.)
C19 4 2904	卡里姆 是个 律师 ， 擅长于 公司法 。 +	Karim เป็นทนายความที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายของ บริษัท +	Noura là một luật sư chuyên ngành luật công ti. +	Karim is a lawyer who specializes in company law. +	Karim ist ein Anwalt, der sich auf Gesellschaftsrecht spezialisiert hat. +	Karim è un avvocato specializzato in diritto societario. +	Karim est un avocat spécialisé en droit des sociétés. +	Karim es abogado especializado en derecho de sociedades. +	Karim is een advocaat gespecialiseerd in vennootschapsrecht. +	(kálímǔ shìge· lǜshī, shànchángyú gōngsīfǎ.)
C19 7 2907	我 星期一 在 地铁站 巧遇了 梅根 。 +	เมแกนกับฉันวิ่งเข้าไปในสถานีรถไฟใต้ดินเมื่อวันจันทร์ +	Megan và tôi đã bắt gặp nhau trên tàu điện thường hôm Thứ hai. +	Megan and I ran into each other on the subway on Monday. +	Megan und ich sind uns am Montag in der U-Bahn begegnet. +	Megan e ho incontrato l' un l' altro in metropolitana il Lunedi. +	Megan et moi nous sommes croisés dans le métro lundi. +	Megan y yo nos encontramos en el metro el lunes. +	Megan en ik liepen elkaar maandag op de metro tegen elkaar aan. +	(wǒ xīngqīyī zài dìtiězhàn qiǎoyùle· méigēn.)
C19 45 2945	一些 旧房子 被 拆除了 ， 以便 腾出 空间 盖新房子 。 这些 屋主 试着 去 抗争 ， 但 无济 于事 。 +	บางบ้านเก่าถูกฉีกลงเพื่อให้มีพื้นที่สำหรับการพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่ เจ้าของบ้านพยายามประท้วง แต่ก็ไม่มีประโยชน์ +	Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. +	Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail. +	Einige alte Häuser wurden abgerissen, um Platz für eine neue Wohnsiedlung zu schaffen. Die Besitzer der Häuser versuchten zu protestieren, aber es war vergeblich. +	Alcune vecchie case sono state demolite per lasciare spazio a un nuovo insediamento abitativo. I proprietari delle case cercarono di protestare, ma non serviva a nulla. +	Certaines vieilles maisons ont été démolies pour faire place à un nouveau projet de construction. Les propriétaires des maisons ont essayé de protester, mais sans succès. +	Algunas casas viejas fueron derribadas para dejar sitio a una nueva urbanización. Los propietarios de las casas intentaron protestar, pero no sirvió de nada. +	Sommige oude huizen werden afgebroken om plaats te maken voor een nieuwbouw. De eigenaren van de huizen probeerden te protesteren, maar het mocht niet baten. +	(yìxiē jiùfángzi· bèi chāichúle·, yǐbiàn téngchū kōngjiān gài xīnfángzi·. zhèxiē wūzhǔ shìzhe· qù kàngzhēng, dàn wújìyúshì.)
C19 48 2948	然而 消防队员 在 试图 安慰 一位 女士 冷静下来 时 遇到了 困难 ， 显而易见 ， 她的 猫 在 火灾中 丧生了 。 +	อย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่ดับเพลิงมีช่วงเวลาที่ลำบากพยายามที่จะทำให้ผู้หญิงสงบลง เห็นได้ชัดว่าแมวของเธอเสียชีวิตในกองไฟ +	Tuy nhiên lính cứu hoả đã gặp khó khăn khi cố gắng giữ bình tĩnh cho một phụ nữ. Có vẻ đẹp hoang dã như con mèo của cô ấy bị chết trong đám cháy. +	However, the firefighters had a hard time trying to calm a woman down. Apparently, her cat perished in the fire. +	Die Feuerwehrleute hatten es jedoch schwer, eine Frau zu beruhigen. Anscheinend ist ihre Katze im Feuer umgekommen. +	Tuttavia, i vigili del fuoco hanno avuto un momento difficile cercando di calmare una donna giù. A quanto pare, il suo gatto morì nel fuoco. +	Cependant, les pompiers ont eu du mal à calmer une femme. Apparemment, son chat a péri dans l'incendie. +	Sin embargo, a los bomberos les costó mucho trabajo tratar de calmar a una mujer. Aparentemente, su gato pereció en el fuego. +	De brandweerlieden hadden het echter moeilijk om een vrouw te kalmeren. Blijkbaar is haar kat omgekomen in het vuur. +	(ránér xiāofángduìyuán zài shìtú ānwèi yíwèi nǚshì lěngjìngxiàlái shí yùdàole· kùnnán, xiǎnéryìjiàn, tāde· māo zài huǒzāizhōng sàngshēngle·.)
C20 1 2951	一郎 刚 到 伦敦时 ， 一名 男子 走上前 跟 他要 钱 ， 所以 他 给了 他 几块 日元 。 +	เมื่ออิชิโรเพิ่งมาถึงลอนดอนชายคนหนึ่งเดินขึ้นไปหาเขาที่ถนนและขอเงินเขาจึงให้เงินเยนแก่เขา +	Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố và xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yên Nhật. +	When Ichirou had just arrived in London, a man came up to him in the street and asked for money, so he gave him a few Japanese yen. +	Als Ichirou gerade in London angekommen war, kam ein Mann auf der Straße auf ihn zu und bat um Geld, also gab er ihm ein paar japanische Yen. +	Quando Ichirou era appena arrivato a Londra, un uomo si avvicinò a lui per strada e gli chiese dei soldi, così gli diede qualche yen giapponese. +	Quand Ichirou venait d'arriver à Londres, un homme est venu le voir dans la rue et lui a demandé de l'argent, alors il lui a donné quelques yens japonais. +	Cuando Ichirou acababa de llegar a Londres, un hombre se le acercó en la calle y le pidió dinero, así que le dio un par de yenes japoneses. +	Toen Ichirou net in Londen was aangekomen, kwam een man op straat naar hem toe en vroeg geld, dus gaf hij hem een paar Japanse yen. +	(yīláng gāng dào lúndūnshí, yìmíng nánzi· zǒushàngqián gēn tā yào qián, suóyǐ tā gěile· tā jǐkuài rìyuán.)
C20 6 2956	警方 意外 开枪 打死了 一名 男子 。 他们 试图 掩盖 事实 真相 ， 但 结果 成了 一件 大丑 闻 。 +	ตำรวจบังเอิญยิงและฆ่าชายคนหนึ่ง พวกเขาพยายามปกปิดสิ่งที่เกิดขึ้นจริงๆ แต่มันก็กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวใหญ่ +	Cảnh sát vô tình bắn chết một người đàn ông. Họ cố gắng che đậy chuyện thực tế xảy ra nhưng nó trở thành một vụ lùm xùm lớn. +	The police accidentally shot and killed a man. They tried to cover up what really happened, but it became a big scandal. +	Die Polizei hat versehentlich einen Mann erschossen und getötet. Sie versuchten zu vertuschen, was wirklich geschah, aber es wurde ein großer Skandal. +	La polizia ha accidentalmente sparato e ucciso un uomo. Hanno cercato di nascondere ciò che è realmente accaduto, ma è diventato un grande scandalo. +	La police a accidentellement tiré et tué un homme. Ils ont essayé de cacher ce qui s'est vraiment passé, mais c'est devenu un grand scandale. +	La policía accidentalmente disparó y mató a un hombre. Intentaron encubrir lo que realmente pasó, pero se convirtió en un gran escándalo. +	De politie heeft per ongeluk een man doodgeschoten en vermoord. Ze probeerden te verdoezelen wat er werkelijk gebeurde, maar het werd een groot schandaal. +	(jǐngfāng yìwài kāiqiāng dásǐle· yìmíng nánzi·. tāmen· shìtú yǎngài shìshí zhēnxiàng, dàn jiéguǒ chéngle· yíjiàn dàchǒuwén.)

Glossika	Vie	Eng
116	Bưu điện có gần đây không? +	Is the post office near here?
262	Em trai tôi làm việc ở ngân hàng. +	My brother works in a bank.
294	Ngân hàng thường mở cửa lúc chín giờ sáng. +	Banks usually open at nine (9:00) in the morning.
365	Anh ấy sống gần chúng tôi nhưng chúng tôi không gặp anh ấy thường xuyên lắm. +	He lives near us, but we don't see him very often.
375	Cậu có sống ở gần đây không? +	Do your friends live near here?
391	Cậu sống ở gần đây. Còn Fred thì sao? Anh ấy có sống ở gần đây không? +	You live near here. How about Fred? Does he live near here?
482	Ganesh có hai người anh/chị/em. +	Ganesh has two (2) sisters. > Ganesh's got two (2) sisters.
559	Hôm qua là ngày lễ nên ngân hàng đóng cửa. Hôm nay họ mở cửa. +	Yesterday was a holiday, so the banks were closed. They're open today.
570	Terry làm việc trong ngân hàng từ năm 1995 đến năm 2001. +	Terry worked in the hotel from 1995 to 2001.
620	Chúng tôi đã đến bưu điện nhưng chúng tôi không đến ngân hàng. +	We went to the post office, but we didn't go to to the bank.
747	Emilia bây giờ đang để tóc ngắn,nhưng nó đã từng rất dài. +	Emilia has short hair now, but it used to be very long.
770	Chúng tôi từng sống gần vịnh, nhưng chúng tôi đã chuyển đến trung tâm vài năm trước. +	years ago.
836	Florentine làm việc trong ngân hàng, Cô ấy đã làm việc trong ngân hàng được năm năm. +	Florentine works in a bank. She's worked in a bank for five (5) years.
877	Lần gần đây nhất cậu ăn là lúc nào? - Ba tiếng trước. +	When was the last time you ate? — Three hours ago.
878	Lần gần đây nhất cậu ốm là lúc nào? - Năm tháng trước. +	When was the last time you were sick? — Five months ago.
879	Lần gần đây nhất cậu đi xem phim là lúc nào? - Mới tuần trước. +	When was the last time you went to the movies? — Just last week.
880	Lần gần đây nhất cậu ngồi xe hơi lúc nào? - Mới sáng nay. +	When was the last time you were in a car? — Just this morning.
881	Lần gần đây nhất cậu đi nghỉ là lúc nào? - Một năm trước. +	When was the last time you went on vacation? — A year ago.
893	Hitomi đã học ngành dược ở trường đại học được ba năm. +	Hitomi has studied medicine at the university for three (3) years.
1121	Xenia có sống gần chỗ cậu không? +	Does Xenia live near you?
1165	Bạn học ngành kĩ thuật ở đại học. +	Henrik studied engineering in college.
1415	Bạn tôi có cùng mã bưu điện với cậu. Họ chắc chắn là sống gần cậu. +	My friends have the same postal code as you. They must live near you.
1513	Layla đang học ngành văn học. Cô ấy phải đọc nhiều sách. +	Layla is studying literature. She has to read a lot of books.
1657	Xin hỏi có duy nhất khách sạn nào gần giá không? - Có. Không. +	Excuse me, is there a hotel near here? — Yes, there is. — No, there isn't.
1661	Có nhà hàng nào gần giá không? - Có. Không. +	Are there any restaurants near here? — Yes, there are. — No, there aren't.
1671	Xin hỏi có ngân hàng nào gần giá không? - Có, ở cuối dãy nhà. +	Excuse me, is there a bank near here? — Yes, at the end of the block.
1709	Từng có một cái đồng hồ trên tường gần cửa sổ. +	There was a clock on the wall near the window.
1712	Từng có một cái ghế tay vịn ở góc nhà gần cái cửa. +	There was an armchair in the corner near the door.
1725	Tại sao cảnh sát lại ở bên ngoài ngân hàng? - Đã có một vụ cướp. +	Why are the police outside the bank? — There was a robbery.
1751	Từ giá đến nhà gare gần nhất là một con đường dài. +	It's a long way from here to the nearest gas station.
1768	Ganesh có ở đây ngày mai không? - Có. Không. +	Will Ganesh be here tomorrow? — Yes, he will. — No, he won't.
1843	Tôi làm việc trong ngân hàng, - như Vậy à? Tôi cũng làm việc ở ngân hàng. +	I work in a bank. — You do? I work in a bank, too.
1874	Charlotte sống gần chỗ cậu phải không? - Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà. +	Charlotte lives near you, doesn't she? — Yes, just a few blocks away.
1891	Tôi nghĩ cậu nên để tóc thật ngắn vào. +	I think you should get your hair cut really short.
1956	Bạn để ý thấy tóc của bạn của bạn ngắn hơn lần gặp trước. Bạn nói: "Cậu cắt tóc có đúng không?" +	You notice your friend's hair is much shorter than last time. You say, "You had your hair cut, didn't you?"
1972	Cậu vẫn tiếp tục cắt ngang khi tôi đang nói chuyện. +	You keep interrupting when I'm talking.
1991	Nikolai giả vờ như không trông thấy tôi khi anh ấy đi ngang qua tôi trên đường. +	Nikolai pretended not to see me when he passed me on the street.
2032	Tôi đã cố gắng mở mắt nhưng tôi không làm được. +	I tried to keep my eyes open, but I couldn't.
2043	Cô ấy cố gắng nghiêm túc nhưng cô ấy không nhịn được cười. +	She tried to be serious, but she couldn't help laughing.
2118	Tôi sống cách giá chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt xe taxi. +	I live only a short walk from here, so it's not worth taking a taxi.
2127	Anh ta mất nhiều giờ cố gắng sửa cái đồng hồ. +	I waste a lot of time daydreaming.
2130	Lần gần giá nhất cậu đi mua sắm là khi nào? +	I have a problem remembering people's names.
2174	Tôi sợ màn ăn khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn. +	I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten.
2183	Chúng tôi không được phép rời khỏi toà nhà. > Chúng tôi bị ngăn không cho ra khỏi toà nhà. +	We weren't allowed to leave the building. — We were prevented from leaving the building.
2261	Hôm nay tôi phải ra ngân hàng. - Có ngân hàng gần giá không? +	I have to go to the bank today. — Is there a bank near here?
2263	Tôi phải ra ngân hàng rồi tôi sẽ ra bưu điện. +	I have to go to the bank, and then I'm going to the post office.
2312	Philippines là một quần đảo gần Đài Loan. +	The Philippines is a group of islands near Taiwan.
2341	Du lịch là ngành công quản lý chính của vùng. > Ngành công quản lý chính của vùng là du lịch. +	Tourism is the main industry in the region. — The region's main industry is tourism.
2350	Cậu phải cố gắng và tập trung. +	You have to try and concentrate.
2355	Cậu và Bạn có sống gần nhau không? > Hải cậu có sống gần nhau không? +	Do you and Henrik live near each other? — Do you two (2) live near one another?
2390	Tôi thích nơi tôi sống nhưng sống ở gần đại dương sẽ tuyệt hơn. +	I like the place where I live, but it'd be nicer to live by the ocean.
2424	Tôi không ra ngoài thường xuyên lắm. Tôi ở nhà gần như hàng ngày. +	I don't go out very often. I stay home most days.
2428	Hôm qua tôi ốm nên tôi mất gần như cả ngày nằm trên giường. +	I was sick yesterday, so I spent most of the day in bed.
2578	bộ phim dài không cần thiết. Nó lẽ ra phải ngắn hơn nhiều. +	The movie was unnecessarily long. It could have been much shorter.
2581	Cậu nói nhỏ quá, tôi gần như không nghe được cậu nói. +	You're speaking too quietly, I can hardly hear you.
2582	Cậu bây giờ trông vẫn như cách giá mười lăm năm. Cậu gần như không thay đổi. +	You look the same now as you looked fifteen (15) years ago. You've hardly changed!
2583	Bà chủ mới của chúng ta không được lòng lắm. Gần như chẳng có ai ưa bà ấy. +	Our new boss is not very popular. Hardly anyone likes her.
2584	Phòng này rất đông. Gần như chẳng có chỗ nào để ngồi. +	It was very crowded in the room. There was hardly anywhere to sit.
2585	Tôi ghét thị trấn này. Gần như chẳng có gì để làm và chẳng có nơi nào để chơi. +	I hate this town. There's hardly anything to do and hardly anywhere to go for fun.
2599	Cậu đang đứng quá gần máy ảnh. Cậu lùi ra xa một tí được không? +	You're standing too close to the camera. Can you move a little farther away?
2632	Walter gần như không bao giờ xem vô tuyến và hiếm khi đọc báo. +	Walter hardly ever watches TV, and rarely reads newspapers.
2639	Cậu đã đến ngân hàng chưa? - Chưa. +	Have you gone to the bank yet? — Not yet.
2704	Bây giờ quá muộn để đi ngân hàng. Đến khi chúng ta tới đó thì nó sẽ không mở cửa. +	It's too late to go to the bank now. By the time we get there, it'll be closed.
2833	Cảnh sát vẫn đang cố gắng xác định ai chịu trách nhiệm cho các vụ giết người. +	The police are still trying to determine who was responsible for the murders.
2867	Bố mẹ anh ấy không đồng ý với những gì anh ấy làm nhưng họ không thể ngăn anh ta được. +	His parents don't approve of what he does, but they can't stop him.
2887	Tôi nghĩ sự gia tăng số vụ tự sát gần giá là lỗi tại kinh tế. +	My mother suffers from bad headaches.
2904	Noura là một luật sư chuyên ngành luật công ti. +	Karim is a lawyer who specializes in company law.
2907	Megan và tôi đã bắt gặp nhau trên tàu điện thường hôm Thứ hai. +	Megan and I ran into each other on the subway on Monday.
2945	Một số ngôi nhà cũ bị đập bỏ để lấy chỗ phát triển nhà ở mới. Chủ của những ngôi nhà ấy đã cố gắng biểu tình nhưng không được tích sự gì. +	Some old houses were torn down to make room for a new housing development. The owners of the houses tried to protest, but it was to no avail.
2948	Tuy nhiên lính cứu hoả đã gặp khó khăn khi cố gắng giữ bình tĩnh cho một phụ nữ. Có vẻ đẹp hoang dã như con mèo của cô ấy bị chết trong đám cháy. +	However, the firefighters had a hard time trying to calm a woman down. Apparently, her cat perished in the fire.
2951	Khi Ichirou vừa mới đến London, một người đàn ông đã tiến đến gần anh ấy trên phố và xin tiền nên anh ấy đã đưa cho ông ta một ít đồng yên Nhật. +	When Ichirou had just arrived in London, a man came up to him in the street and asked for money, so he gave him a few Japanese yen.
2956	Cảnh sát vô tình bắn chết một người đàn ông. Họ cố gắng che đậy chuyện thực tế xảy ra nhưng nó trở thành một vụ lùm xùm lớn. +	The police accidentally shot and killed a man. They tried to cover up what really happened, but it became a big scandal.

Duolingo	Vie	Eng
	găng tay +	glove
	Một cái găng tay dơ +	A dirty glove
	Một cái ca và một cái găng tay +	A mug and a glove
	Một cái găng tay +	a glove
	Cái găng tay ở nhà ga. +	The glove is at the train station.
	Nó là một cái muỗng ngắn. +	It is a short spoon.
	Một cái quần ngắn +	A pair of short pants.
	ngắn +	short
	Họ cố gắng để thắng. +	They try to win.
	cố gắng +	try
	Nếu chúng tôi cố gắng, chúng tôi thành công. +	If we try, we succeed.
	Anh tôi không đánh giá cao sự cố gắng của tôi. +	My older brother does not appreciate my efforts.
	Bạn sẽ thất bại trừ khi bạn cố gắng. +	You will fail unless you try.
	Tôi gần như tin anh ấy. +	I almost believe him.
	gần như +	almost
	Tôi không tin những ngân hàng đó. +	I do not trust those banks
	ngân hàng +	bank
	Khi nào họ đi đến trụ sở chính của ngân hàng? +	When do they go to the headquarters of the bank?
	Cô ấy cố gắng giải thích nhưng bạn không nghe. +	She tries to explain but you do not listen.
	Nó đã được làm gần như ngay lập tức. +	It was done almost immediately.
	Ngành kế toán +	accounting major
	ngành +	major
	Họ sẽ cố gắng cho đến khi họ thành công. +	They will try until they succeed.
	Cậu bé cố gắng học mọi thứ. +	The little boy tries to learn everything.
	Câu trả lời ngắn nhất là hành động. +	The shortest answer is action.
	Làm ơn liên hệ ngân hàng khi thẻ tín dụng của bạn hết hạn. +	Please contact the bank when your credit card expires.
	Đó là ngân hàng tư nhân lớn nhất ở Việt Nam. +	This is the biggest private bank in Vietnam.
	Tôi muốn ở gần bạn và con mèo của bạn. +	I want to be near you and your cat.
	gần +	near
	Họ sẽ xây một sân vận động gần công viên này. +	They will build a stadium near this park.
	Bạn cần có nhiều sự cố gắng hơn cho lần tới. +	You need to make more efforts next time.
	sự cố gắng +	effort
	Ngân hàng có nhiều giao dịch mỗi ngày. +	The bank has many transactions every day.
	Bố mẹ của bạn ở gần hay xa? +	Your parents are near or far?
	Một đất nước gan góc +	an undaunted country
	Bố của tôi rất gan góc. Tôi thì không. +	My father is very undaunted. I am not.
	gan góc +	undaunted
	gan góc +	fearless
	Lá thư của cô ấy làm tôi ngẩn ngơ. +	Her letter makes me astounded.
	ngẩn ngơ +	astounded

Langmaster	Vie	Eng
	Bạn muốn ngổi gẩn cửa sổ hay lối đi? +	Would you like a window seat or an aisle seat?
	Bạn muốn chọn ghế gẩn cửa sổ hay ghế giữa? +	Is a window seat ok with you or would you prefer a middle seat?
	Làm ơn cho tôi ghế gẩn cửa sổ. +	Window seat please
	Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu +	Could you please put that in the overhead locker?
	Tâm hôn của tôi đang trống rông, như cái tài khoản ngân hàng của tôi vây. +	There's an emptiness of my soul, and also in my bank account.
	Điểm dưng xe buýt gần đây là ở đâu? +	Am I at the right station?
	Xin quý khách vui lòng để túi dó lên ngăn tủ phía trên đầu +	Could you please put that in the overhead locker?
	Quý khách vui lòng chú ý theo dõi minh hoạ ngắn an toàn tren máy bay. +	Please pay attention to this short safety demonstration.
	Gân đây ở nhà tôi đã có rất nhiều thay đổi, nhưng tất cả đều được lo ổn thỏa rồi. +	I had a lot of recent changes at home, but it's all taken care of.
	Đừng khóc vì bạn đã cố gắng hết mình rồi. +	Don't cry because you did try your best
	Có gắng hết mình đi. +	Give it your best!
	Cố gắng lên! +	Hang in there!
	Cố gắng hết sức mình +	Try your best!
	Cứ cố gắng như vậy! +	Stay at it!
	Gắng lên một chút nữa +	Just a little harder
	Chị tôi thì ngược lại, tóc ngắn và thẳng. +	My sister is the opposite, with short, straight hair.
	Chúng ta gần đến nơi chưa? +	Are we almost there?
	Thạt là ngớ ngẩn! +	What nonsense!
	Mình đang rất cố gắng +	I'm struggling
	Cố gắng +	Make an attempt
	Trong một thời gian ngắn +	In a little while
	Giờ tôi sẽ cố gắng trả lời mọi câu hỏi của quý vị đặt ra. +	Now I'll try to answer any questions you may have.
	Gần đây tôi thấy mệt +	I've been feeling sick.
	Gần đây tôi bị đau đầu +	I've been having headaches
	Gần đây tôi bị tiêu chảy +	I've got diarrhea
	Gần đây tôi bị táo bón +	I'm constipated
	Tôi còn cách ngân hàng thương mại Á Chau bao xa? +	How far I am from the Asia Commercial Bank?
	Chỗ đó khá gần +	It's quite close
	Tôi gần 30. +	I am nearly 30.
	Tôi ngang tuổi anh. +	I am around your age.
	Tôi làm trong ngành nội thất. +	I'm in the furniture business.
	Tôi thấy thật ngớ ngấn. +	I feel silly
	Máy rút tiền gần nhất ở đâu? +	Where's the nearest cash machine?
	Tôi bị mất thẻ ngân hàng. +	I've lost my bank card.
	Tôi quên mất mật khẩu giao dịch ngân hàng trựctuye +	I've forgotten my Internet banking password.
	Tôi tốt nghiệp ngành IT ở trường Đại học London. +	I graduated in IT from the University of London.
	bằng thạc sĩ ngành Ngân ngữ Hiện đại Đại học New York +	I hold a master's degree (MA) in Modern Languages from the University of New York.
	bằng cử nhân ngành Ngân ngữ Hiện đại Đại học New York +	I hold a bachelor's degree (BA) in Modern Languages from the University of New York.
	Có gắng lên! +	Try your best!
	Gần xong rồi! +	Almost!
	Cơ hội ngàn năm có một! +	It's a kind of once-in-life!
	gần đây mình bị ốm +	I've been sick
	Nhân viên thu ngân +	Cashier
	Bong gân +	Sprain
	Nói gần nói xa chắng qua nói thật +	It's no use beating around the bush
	Tôi không thể một mình gánh chịu điều này. +	I can't handle this alone

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• relative position	next to	gần +
	GNOT	Spatial	• distance	near	gần +
	GNOT	Spatial	• direction	across	ngang qua +
	GNOT	Temporal	• past reference	recent, recently	gần đây +
		Quantitative	• number	thousand	ngàn/ nghìn +
	SNOT	Services	• bank	bank	ngân hàng +

Oxford 3000	Vie	Eng
	gần	almost
	gần	approximate
	gần	close
	gần	near
	gần	nearly

ABC_VD	Vie	Deu
	một nghìn, một ngàn	eintausend
	tài khoản ngân hàng	Bankkonto
	ngang qua	hindurch
	ngân hàng	Bank
	ngắn	kurz
	ở gần	in der Nähe von
	chỗ gần lối đi	Platz am Gang
	váy ngắn	Rock
	gần như	fast
	gọn gàng	ordentlich
	ngăn tủ	Schublade
	tới gần	daherkommen
	gần	Nähe
	lát, gắn	anbringen
	gọn gàng	ordentlich
	lộn xộn, không gọn gàng	unordentlich
	ráng hết sức, cố gắng	sich anstrengen
	khu vực gần	Umgebung
	gần	in der Nähe von
	găng tay	Handschuh
	tiến gần đến	sich nähern
	quảng cáo ngắn	Werbespot
	cố gắng, nỗ lực	sich bemühen
	phòng tránh, ngăn ngừa	verhüten
	ngừng, ngăn chặn	stoppen
	ngăn, chặn, cản	versperren
	ngắn hạn	kurzfristig
	dấu gạch ngang	Bindestrich
	ngành dịch vụ	Dienstleistung
	ngành bưu chính	Kurierdienst
	kiến thức chuyên ngành	Fachwissen, das Know-how
	ngân hàng dữ liệu	Datenbank
	kéo cái gì đó lại gần	etwas heranziehen
	thủy ngân	Quecksilber
	kẻ cướp ngân hàng	Bankräuber
	tin giật gân	Sensation, der Knüller
	cắt ngang thứ gì đó	etwas durchschneiden
	nỗ lực, cố gắng	Anstrengung
	ngốc nghếch, gàn dở	albern
	găng tay	Handschuhe
	bị bong gân	sich eine Sehne zerren
	chân bị bong gân	sich den Fuß verstauchen
	gan	Leber
	gan bàn tay, lòng bàn tay	Handfläche
	gân	Sehne
	ngăn chặn	etwas abwenden
	điều ngớ ngẩn	Schwachsinn
	ngạn ngữ, thành ngữ, câu châm ngôn	Sprichwort
	gàn dở	albern sein
	súng lục, súng ngắn	Pistole
	đạn súng lục, đạn súng ngắn	Pistolenkugel
	ngăn chặn một cuộc tấn công	einen Anschlag verhindern

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	9 Beim Frühstück	Anh nghĩ là không, nhưng mā có một cái quán ăn ngon ở gần đây.	Ich glaube, dass du das nicht kannst, aber es gibt eine nette Gaststätte, nicht weit von hier.
	9 Beim Frühstück	Nó nằm đối diện với ngân hàng.	Sie ist gegenüber der Bank.
	11 In der Stadt verirrt	Có, tôi biết, nó ở gần nhà thờ lớn.	Ja, weiß ich, er ist in der Nähe der Kathedrale.
	16 Das Apartment	Nhà của anh thật tuyệt. Mọi thứ trông rất gần gũi, không như ở khu tập thế tối thui nơi em đang ở.	Deine Wohnung ist toll, alles ist darin so freundlich, nicht wie in dem grauen Wohnheim, in dem ich lebe.
	20 Einen Flug buchen	Anh muốn ghế gần đường đi hay gần cửa số?	Möchten Sie einen Gangsitz oder eine Fenstersitz?
	20 Einen Flug buchen	Tôi thích gần cửa số hơn.	Ich bevorzuge einen Fenstersitz.
	22 Neue Klamotten	Nó thật hợp với cái váy ngắn mới của em.	Sie würden zu meinem neuen Rock passen.
	27 Der Traum	Anh trai anh ấy đã đợi sẵn ở gần Kreuzberg.	Sein Bruder wartete bereits in der Nähe von Kreuzberg.
	27 Der Traum	Một người đến gần Tri.	Eine Person kam zu Tri.
	28 Verirrt in Berlin	Chúng ta phải dừng lại ở một cây xăng, chúng ta gần hết xăng rồi.	Wir müssen an einer Tankstelle anhalten, wir haben fast kein Benzin mehr.
	31 Das Geburtstagsgeschenk	Xin lỗi, tôi muốn tìm một trạm điện thoại ở gần đây.	Entschuldigen Sie, ich suche die nächste Telefonzelle.
	33 In der Apotheke	Anh muốn biết, có cái gì ở trong các ngăn này.	Ich möchte wissen, was in all diesen Fächern ist.
	33 In der Apotheke	Tất cả các đồ về vệ sinh ở ngăn đầu tiên, ví dụ như: bông, kem đánh răng v.v.	Alle sanitären Artikel sind im ersten Fach, z. B. Tampons, Zahnpasta usw.
	33 In der Apotheke	Dụng cụ phòng tránh thai như bao cao su hoặc thuốc tránh thai thì ở ngăn thứ hai.	Empfängnisverhütungsmittel wie Kondome oder die Pille sind im zweiten Fach.
	33 In der Apotheke	Những ngăn còn lại được phân theo từng loại bệnh.	Der Rest ist nach Krankheiten sortiert.
	33 In der Apotheke	Em tìm ngăn cho bệnh cảm và lấy cho anh thuốc Aspirin.	Ich würde ins Grippefach kucken und dir Aspirin geben.
	34 Kino	Đã gần sáu tuần rồi.	Das war vor fast sechs Wochen.
	36 Neue Skier bestellen	Gần đúng. Em lấy màu hỗn hợp. Đen và đỏ.	Fast. Ich nehme gemischte Farben. Schwarz und Rot!
	39 Die berühmte Person	Tri nhìn thấy một người nối tiếng đi ngang qua.	Er sieht eine berühmte Person entlang kommen.
	43 Auf Wohnungssuche	Ở gần đây có một thư viện và một siêu thị.	Hier in der Nähe gibt es eine Bibliothek und einen Supermarkt.
	44 Ein neues Konto	Họ cùng nhau bước vào ngân hàng.	Zusammen betreten sie die Bank.
	50 Ein Wochenende in den Bergen	Trang và Trí đã quyết định, làm một chuyến du lịch ngắn lên núi.	Trang und Tri haben den Entschluss gefasst, eine kurze Reise in die Berge zu unternehmen.
	50 Ein Wochenende in den Bergen	Anh đã phát hiện ra một cái nhà gỗ, nó nằm rất gần cái hồ nhỏ.	Ich habe eine Hütte gefunden, die ganz in der Nähe eines kleinen Sees liegt.
	50 Ein Wochenende in den Bergen	Anh sẽ hỏi thông tin tại điểm thông tin du lịch về những điểm dã ngoại có thể ở khu vực gần đó.	Ich werde mich bei der Touristeninformation über mögliche Ausflugsziele in der Umgebung erkundigen.
	52 Die Radtour	Có tiếng chó sủa lớn tiến gần đến chỗ hai người.	Ein laut bellender Hund nähert sich den beiden.
	54 Vor dem Schlafengehen	Cái nệm quá cứng và cái chăn thì quá ngắn!	Die Matratze ist zu hart und die Bettdecke ist zu kurz!
	58 Der Anruf	Tôi đã cố gắng nhiều lần để điện thoại được cho bạn.	Ich habe schon mehrmals versucht, Sie zu erreichen.
	60 Die Meinungsverschiedenheit	Anh sẽ cố gắng, ngày mai về nhà sớm hơn.	Ich werde versuchen, morgen früher nach Hause zu kommen.
	60 Die Meinungsverschiedenheit	Mỗi người đều có thói quen của mình. Em sẽ cố gắng không nổi nóng như thế nữa.	Jeder hat seine Angewohnheiten. Ich werde versuchen, mich nicht mehr so aufzuregen.
	73 In der Bar	Họ gần như không nhận ra nhau.	Sie hätten einander fast nicht mehr wiedererkannt.
	80 Sternzeichen und Horoskope	Bạch dương thì gan dạ, dũng cảm và cương quyết.	Der Widder ist kühn, mutig und entschlossen.
	80 Sternzeichen und Horoskope	Xử nữ thì gọn gàng và lý trí còn qui tất cả theo hệ thống.	Die Jungfrau ist ordentlich und vernünftig und hat für alles ein System.
	84 Arbeiten im Ausland	Anh xem lại trong tủ gần lò sưởi đó!	Schau doch mal in den Schrank neben der Heizung!
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đã học ngành gì?	Was haben Sie studiert?
	99 Recherchen	Anh / Chị có thể tìm thấy thêm thông tin và các số liệu thống kê trong ngân hàng dữ liệu này.	Mehr Zahlen und Statistiken findest du in dieser Datenbank.
	99 Recherchen	Ngân hàng dữ liệu này được sử dụng miễn phí.	Der Zugang zu dieser Datenbank ist kostenlos.
	99 Recherchen	Trong tạp chí chuyên ngành này có bài viết nào về đề tài của chúng ta không?	Wurde in dieser Fachzeitschrift schon etwas zu unserem Thema veröffentlicht?
	99 Recherchen	Đồng nghiệp từ phòng nghiên cứu sẽ trình bày cho chúng ta kết quả nghiên cứu qua một báo cáo ngắn gọn.	Die Kollegin aus der Forschungsabteilung wird uns ihre Ergebnisse in einem Zwischenbericht vorstellen.
	100 Meeting	Từ bản thuyết trình ngắn này, tôi muốn gửi đến quý vị một cái nhìn tổng quát về những dự án hiện nay của chúng ta.	In meinem kurzen Referat möchte ich Ihnen einen Überblick über unsere aktuellen Projekte geben.
	103 Praktikum	Khóa thực tập cho tôi một cái nhìn về các nghề nghiệp trong ngành học của tôi.	Ein Praktikum gibt mir Einblick in das Berufsfeld meines Studiums.
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị cần phải chứng minh được việc tốt nghiệp đại học với chuyên ngành kinh tế.	Sie sollten ein abgeschlossenes Hochschulstudium mit Schwerpunkt Wirtschaftswissenschaft vorweisen können.
	104 Wir stellen ein:	Anh / Chị đã tạo được một mạng lưới tốt trong ngành.	Sie haben ein gutes Netzwerk in der Branche geknüpft.
	105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Từ mười năm nay tôi làm việc trong ngành và có thể kết nối một mạng lưới quan hệ tốt.	Seit zehn Jahren arbeite ich in der Branche und kann mich mittlerweile auf ein großes Netzwerk guter Kontakte berufen.
	106 Lebenslauf	Tôi đã học đại học chuyên ngành kinh tế bốn năm.	Ich habe vier Jahre Wirtschaftswissenschaft studiert.
	106 Lebenslauf	Năm 1997 tôi đã thay đổi ngành học.	1997 habe ich mein Studienfach gewechselt.
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị đã chọn ngành học này?	Warum haben Sie dieses Studienfach gewählt?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Vì sao anh / chị đã chọn chuyên ngành này?	Warum haben Sie diesen Schwerpunkt in Ihrem Studium gewählt?
	107 Bewerbungsgespräch 1	Trong thời gian thất nghiệp tôi đã học thêm ngành chuyên môn.	Während ich arbeitslos war, habe ich mich beruflich weitergebildet.
	110 Geschäftsgespräch	Công ty của tôi làm chuyên về dịch vụ trong ngành viễn thông.	Mein Unternehmen hat sich auf Dienstleistungen im Bereich der Telekommunikation spezialisiert.
	111 Bürogespräch	Giấy giao hàng chúng tôi thu thập để ở trong ngăn này.	Die Lieferscheine sammeln wir in diesem Fach.
	112 Computer	Ngân hàng dữ liệu địa chỉ khách hàng được ghi ở đâu?	Wo ist die Datenbank mit den Kundenkontakten abgespeichert?
	114 Vortrag	Đoạn phim ngắn này sẽ giới thiệu tới quý vị về sản phẩm mới của chúng tôi.	Dieser kurze Film wird Ihnen unser neues Produkt vorstellen.
	114 Vortrag	Tôi xin phép được cắt ngang lời anh / chị / ông / bà?	Darf ich Sie kurz unterbrechen?
	116 Projekt	Ngân sách dành cho dự án của chúng ta là bao nhiêu?	Wie groß ist das Budget für unser Projekt?
	122 Fachtagung	Xin hãy tham gia buổi hội nghị chuyên ngành!	Beteiligen Sie sich an dieser Fachtagung!
	125 Kundenreklamation	Chúng tôi cố gắng hỗ trợ quý khách nhanh nhất như có thể.	Wir versuchen Ihnen so schnell als möglich zu helfen.
	126 Mahnung	Chúng tôi sẽ hỏi lại ngân hàng của chúng tôi chuyện gì đã xảy ra.	Wir werden bei unserer Bank nachfragen, was passiert ist.
	126 Mahnung	Tôi sẽ hỏi lại ngân hàng, tại sao quá trình thanh toán bị chậm.	Ich werde bei unserer Bank nachfragen, warum sich die Zahlung verzögert.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	2-1. Körper	Exercise 2-1-7	Mühe +	trouble +
	5-2. Einrichtung	Exercise 5-2-8	schließen +	1. to close, 2. to conclude   (schließt, schloss, hat geschlossen) +
	5-3. Haushalt	Exercise 5-3-9	waagerecht +	level, horizontal +
	6-1. Umwelt	Exercise 6-1-7	Bank +	bench +
	6-3. Klima, Wetter	Exercise 6-3-6	dicht +	1. close, 2. tight, 3. dense +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-6	Querstraße +	crossroad +
	7-1. Verkehr	Exercise 7-1-20	nah +	close, nearby +
	9-2. Kleidung	Exercise 9-2-7	kurz +	short +
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-4	Bank +	bank +
	10-1. Dienstleistungen, Post, Bank	Exercise 10-1-6	Bankleitzahl +	bank identifier code +
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-4	Fach +	subject +
	12-1. Ausbildung	Exercise 12-1-12	bemühen +	to make an effort   (bemüht, bemühte, hat bemüht) +
	13-2. Wirtschaft, Industrie	Exercise 13-2-1	Industrie +	industry +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-7	fast +	almost +
	20-2. Pronomen, Adverbien	Exercise 20-2-7	beinahe +	almost, nearly +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-8	Das Essen ist gleich fertig.  +	fertig	Dinner's almost ready.	Ăn tối đã gần như sẵn sàng. +
Exercise 1-9	In letzter Zeit muss ich öfter Überstunden machen.  +	oft	I've been working more overtime lately.	Gần đây tôi đã làm việc thêm giờ. +
Exercise 2-2	Sie versucht beim Einkaufen immer zu handeln.  +	handeln	She always tries to act when she's shopping.	Cô ấy luôn cố gắng hành động khi cô ấy đi mua sắm. +
Exercise 2-3	Er ist fast zwei Meter groß.  +	groß	He's almost six feet tall.	Anh ta cao gần sáu feet. +
Exercise 2-6	Die Banken sind am Samstag geschlossen.  +	Samstag	Banks are closed on Saturday.	Các ngân hàng đóng cửa vào thứ bảy. +
Exercise 2-9	Es war fast dunkel, als sie dort ankamen.  +	als	It was almost dark when they got there.	Gần như tối khi họ đến đó. +
Exercise 3-5	Wo ist hier die nächste Apotheke?  +	nächste	Where's the nearest pharmacy?	Đâu là hiệu thuốc gần nhất? +
Exercise 3-6	Kennen Sie hier in der Nähe ein gemütliches Café?  +	kennen*	Do you know a cozy café near here?	Bạn có biết quán café ấm cúng gần đây không? +
Exercise 3-6	Wir kennen uns nun schon seit fast zehn Jahren.  +	kennen*	We've known each other for almost ten years now.	Chúng tôi đã quen nhau gần 10 năm. +
Exercise 3-7	Ich bin ihm erst kürzlich begegnet.  +	begegnen	I only met him recently.	Gần đây tôi mới gặp anh ấy. +
Exercise 3-7	Du solltest versuchen, höflicher zu sein.  +	höflich	You should try to be more polite.	Bạn nên cố gắng lịch sự hơn. +
Exercise 3-9	Er kommt fast jeden Tag hierher.  +	hierher	He comes here almost every day.	Anh ấy đến đây gần như mỗi ngày. +
Exercise 4-1	Die Post ist ganz in der Nähe.  +	Nähe	The post office is close by.	Bưu điện gần đó. +
Exercise 4-2	Ricardo hat kurze Haare.  +	kurz	Ricardo has short hair.	Ricardo có mái tóc ngắn. +
Exercise 4-2	Ich bin vor Kurzem nach München gezogen.  +	kurz	I recently moved to Munich.	Gần đây tôi đã chuyển đến Munich. +
Exercise 4-2	Ich wohne seit Kurzem in München.  +	kurz	I recently moved to Munich.	Gần đây tôi đã chuyển đến Munich. +
Exercise 4-2	Ich habe das Kleid kürzer machen lassen.  +	kurz	I had the dress made shorter.	Tôi đã mặc trang phục ngắn hơn. +
Exercise 4-2	Die Zeit ist zu kurz.  +	kurz	Time is too short.	Thời gian quá ngắn. +
Exercise 4-2	Potsdam liegt bei Berlin.  +	bei	Potsdam is near Berlin.	Potsdam gần Berlin. +
Exercise 5-2	Ich habe immer wieder versucht, Sie zu erreichen.  +	versuchen	I've been trying to reach you.	Tôi đã cố gắng tiếp cận bạn. +
Exercise 5-3	Das Regal stellen wir zwischen die beiden Schränke.  +	zwischen	The shelf is placed between the two cupboards.	Kệ được đặt giữa hai ngăn. +
Exercise 5-5	Er bemühte sich, ruhig zu scheinen.  +	scheinen*	He tried to seem calm.	Anh cố gắng bình tĩnh. +
Exercise 6-2	Gerade das wollte ich ja.  +	gerade	That's what I was trying to do.	Đó là những gì tôi đã cố gắng để làm. +
Exercise 6-4	Jemand hat eine Tasche auf der Bank vergessen.  +	Bank	Someone left a bag in the bank.	Ai đó để lại một túi trong ngân hàng. +
Exercise 6-6	Sie ist nur für kurze Zeit zu ertragen.  +	Zeit	It can only be endured for a short time.	Nó chỉ có thể chịu được trong một thời gian ngắn. +
Exercise 7-6	Ist hier in der Nähe ein Supermarkt?  +	Supermarkt	Is there a supermarket nearby?	Có một siêu thị gần đó không? +
Exercise 7-7	Kennen Sie ein gutes Restaurant hier in der Nähe?  +	Restaurant	Do you know a good restaurant near here?	Bạn có biết một nhà hàng tốt gần đây không? +
Exercise 7-8	Diese Bank öffnet um 9 Uhr morgens und schließt um 3 Uhr nachmittags. +	morgens	This bank opens at 9:00 a. m. and closes at 3:00 p. m.	Ngân hàng này mở cửa lúc 9:00 a. m. và đóng cửa lúc 3:00. m. +
Exercise 8-3	Die Handtücher sind im obersten Fach links.  +	Fach	The towels are in the top left-hand compartment.	Khăn nằm ở ngăn phía trên bên trái. +
Exercise 8-3	Die Tasche hat mehrere Fächer.  +	Fach	The bag has several compartments.	Túi có nhiều ngăn. +
Exercise 9-1	Ist hier in der Nähe ein Briefkasten?  +	Briefkasten	Is there a mailbox nearby?	Có hộp thư gần đó không? +
Exercise 9-2	Was ist der kürzeste Weg zum Flughafen?  +	Weg	What is the shortest way to the airport?	Cách ngắn nhất đến sân bay là gì? +
Exercise 9-6	Diese Handschuhe sind aus Leder gemacht. +	Leder	These gloves are made of leather.	Những găng tay này được làm bằng da. +
Exercise 9-7	Ist der Rock nicht zu kurz?  +	Rock	Isn't the skirt too short?	Váy không quá ngắn? +
Exercise 9-7	Können Sie die Hose etwas kürzer machen?  +	Hose	Can you make the pants a little shorter?	Bạn có thể làm cho quần ngắn hơn một chút? +
Exercise 10-2	Mach schnell. Die Zeit ist knapp.  +	knapp	Make it quick. Time is short.	Làm nhanh lên. Thời gian là ngắn. +
Exercise 10-2	Die Fahrt war kurz. Nur knapp eine Stunde.  +	knapp	The trip was short. Just under an hour.	Chuyến đi ngắn. Chỉ dưới một giờ. +
Exercise 10-2	Das war knapp.  +	knapp	That was close.	Điều đó đã gần. +
Exercise 10-5	Die Hose ist zu lang. Können Sie sie kürzer machen?  +	lang	The pants are too long. Can you make it shorter?	Quần quá dài. Bạn có thể làm cho nó ngắn hơn? +
Exercise 10-6	Gib mir bitte deine Hand. Wir gehen jetzt über die Straße.  +	Hand	Give me your hand, please. We're going across the street now.	Hãy cho tôi bàn tay của bạn, xin vui lòng. Chúng ta đang đi ngang qua đường ngay bây giờ. +
Exercise 10-6	Lügen haben kurze Beine. +	Bein	Lies have short legs.	Giống có chân ngắn. +
Exercise 11-3	Ich habe heute beinahe den Bus verpasst.  +	beinahe	I almost missed the bus today.	Tôi gần như bỏ lỡ ngày hôm nay xe buýt. +
Exercise 11-3	Ich hätte heute schon beinahe einen Unfall verursacht.  +	beinahe	I almost caused an accident today.	Tôi gần như đã gây ra một tai nạn hôm nay. +
Exercise 11-3	Er ist beinahe so groß wie sie.  +	beinahe	He's almost as big as she is.	Anh ấy gần như lớn như cô ấy. +
Exercise 11-3	Sie warteten beinahe drei Stunden. +	beinahe	They waited almost three hours.	Họ chờ đợi gần ba giờ đồng hồ. +
Exercise 11-9	Die nächste Tankstelle ist nicht weit weg von hier.  +	weg	The nearest gas station is not far from here.	Trạm xăng gần nhất không xa đây. +
Exercise 12-2	Die Banken sind am Samstag geschlossen.  +	schließen*	Banks are closed on Saturday.	Các ngân hàng đóng cửa vào thứ bảy. +
Exercise 12-6	Es war dumm von mir, so etwas zu sagen.  +	dumm	It was silly of me to say that.	Đó là ngớ ngẩn của tôi để nói rằng. +
Exercise 12-6	Sie bemühte sich, ernst zu bleiben. +	ernst	She tried to stay serious.	Cô cố gắng giữ nghiêm túc. +
Exercise 12-8	Was hast du in letzter Zeit gemacht?  +	letzte	What have you been doing lately?	Gần đây bạn đã làm gì? +
Exercise 13-4	Die großen Firmen der Industrie geben den Ton an.  +	angeben*	The big companies in the industry set the tone.	Các công ty lớn trong ngành công nghiệp thiết lập các giai điệu. +
Exercise 13-4	Ich komme mit ins Café. Vorher muss ich aber noch zur Bank.  +	vorher	I'm coming to the cafe. I have to go to the bank first.	Tôi đến quán cà phê. Tôi phải đi đến ngân hàng trước. +
Exercise 13-5	Ist hier in der Nähe eine Telefonzelle?  +	Telefonzelle	Is there a phone booth nearby?	Có một gian hàng điện thoại gần đó không? +
Exercise 13-5	Der Zucker ist fast alle.  +	fast	Sugar's almost gone.	Sugar gần như biến mất. +
Exercise 13-5	Fast hätte ich es dir geglaubt.  +	fast	I almost believed you.	Tôi gần như tin tưởng bạn. +
Exercise 14-5	Er näherte sich dem Unfallort nur ganz langsam.  +	langsam	He approached the scene of the accident very slowly.	Anh ta rất chậm chạp đến gần hiện trường vụ tai nạn. +
Exercise 15-4	Wir haben doch kürzlich darüber gesprochen und du hast es schon wieder vergessen?  +	vergessen*	We talked about it recently, and you forgot already?	Gần đây chúng tôi đã nói về nó, và bạn đã quên rồi? +
Exercise 15-7	Wir haben vergeblich versucht, ihn davon abzubringen.  +	vergeblich	We tried in vain to stop him.	Chúng tôi đã cố gắng vô ích để ngăn chặn anh ta. +
Exercise 15-7	Ich habe vergeblich versucht, ihn zu erreichen.  +	vergeblich	I tried to reach him in vain.	Tôi đã cố gắng để đạt được anh ta một cách vô ích. +
Exercise 15-8	Ziehen Sie bitte einen waagerechten Strich.  +	waagerecht	Please draw a horizontal line.	Hãy vẽ một đường ngang. +
Exercise 15-8	Das Brett liegt genau waagerecht.  +	waagerecht	The board lies exactly horizontal.	Ban nằm chính xác theo chiều ngang. +
Exercise 16-2	Ich bin gleich fertig, ich muss nur noch schnell telefonieren.  +	schnell	I'm almost done, I just have to make a quick phone call.	Tôi gần như đã xong, tôi chỉ cần gọi điện thoại nhanh thôi. +
Exercise 16-3	Vorsicht, fahr nicht an den Baum.  +	Baum	Careful, don't go near the tree.	Cẩn thận, đừng đi gần cây. +
Exercise 16-5	Das Restaurant war fast leer.  +	leer	The restaurant was almost empty.	Nhà hàng gần như trống rỗng. +
Exercise 16-5	Die Kanne ist fast leer. Ich mache uns neuen Tee.  +	leer	The pot is almost empty. I'll make us some new tea.	Cái nồi gần như trống rỗng. Tôi sẽ làm cho chúng ta một số trà mới. +
Exercise 16-6	Bist du sicher, dass die Bank heute geöffnet ist?  +	sicher	Are you sure the bank is open today?	Bạn có chắc là ngân hàng mở cửa ngày hôm nay không? +
Exercise 16-9	Der Berg ist fast 3000 m hoch.  +	hoch	The mountain is almost 3000 m high.	Núi có chiều cao gần 3000 m. +
Exercise 17-2	Wir müssen ein Bankkonto einrichten. +	einrichten	We need to set up a bank account.	Chúng ta cần thiết lập một tài khoản ngân hàng. +
Exercise 17-6	Du weißt doch, wo die Post ist. Gleich daneben ist die Bank.  +	daneben	You know where the mail is. Right next to it is the bank.	Bạn biết đâu là thư. Ngay cạnh đó là ngân hàng. +
Exercise 17-8	In vielen Berufen braucht man heute Sprachkenntnisse.  +	Kenntnisse	In many professions you need language skills today.	Trong nhiều ngành nghề ngày nay bạn cần kỹ năng ngôn ngữ. +
Exercise 17-9	Nach den starken Regenfällen trat der Fluss über die Ufer.  +	Fluss	After the heavy rains, the river broke its banks.	Sau cơn mưa lớn, dòng sông đã phá vỡ các ngân hàng. +
Exercise 18-1	Bei welcher Bank haben Sie Ihr Konto?  +	Bank	At which bank do you have your account?	Bạn có tài khoản ở ngân hàng nào? +
Exercise 18-1	Er hat etwas Geld auf der Bank.  +	Bank	He's got some money in the bank.	Anh ấy có một khoản tiền trong ngân hàng. +
Exercise 18-1	Bis wie viel Uhr hat die Bank geöffnet?  +	Bank	What time does the bank open?	Ngân hàng mở cửa lúc nào? +
Exercise 18-1	Zwei Männer mit Masken haben die Bank überfallen. +	Bank	Two men with masks robbed the bank.	Hai người đàn ông với mặt nạ cướp ngân hàng. +
Exercise 18-1	Die Zeugnisse der menschlichen Kultur reichen viele Jahrtausende zurück. +	Jahrtausend	The testimonies of human culture go back thousands of years.	Những lời khai của văn hoá con người đã trở lại hàng ngàn năm. +
Exercise 18-4	Bevor der Kurs anfängt, gibt es eine kurze Einführung. +	Einführung	Before the course starts, there is a short introduction.	Trước khi khóa học bắt đầu, có một giới thiệu ngắn. +
Exercise 19-1	Ich habe Appetit auf Leberwurst.  +	Appetit	I have an appetite for liver sausage.	Tôi có một sự thèm ăn cho xúc xích gan. +
Exercise 19-5	Sie bemüht sich um die deutsche Staatsangehörigkeit. +	Staatsangehörigkeit	She tries to obtain German nationality.	Cô ấy cố gắng để có quốc tịch Đức. +
Exercise 19-7	Sie hat sich in den letzten Jahren sehr verändert.  +	verändern	It has changed a lot in recent years.	Nó đã thay đổi rất nhiều trong những năm gần đây. +
Exercise 20-8	Der Haushalt kostet viel Geld.  +	Haushalt	The budget costs a lot of money.	Ngân sách tốn rất nhiều tiền. +
Exercise 20-9	Wenn du die Prüfung schaffen willst, musst du dich mehr anstrengen.  +	anstrengen	If you want to pass the test, you have to try harder.	Nếu bạn muốn vượt qua bài kiểm tra, bạn phải cố gắng nhiều hơn. +
Exercise 20-9	Meine Schwester arbeitet als Sekretärin in einer Bank.  +	Sekretärin	My sister works as a secretary in a bank.	Chị tôi làm thư ký trong ngân hàng. +
Exercise 21-8	Ich habe probiert, die Zeitung zu lesen, aber es war zu schwer.  +	probieren	I tried to read the paper, but it was too hard.	Tôi đã cố gắng đọc bài báo, nhưng nó quá khó. +
Exercise 22-4	Er ist quer durch den Garten gegangen.  +	quer	He walked across the garden.	Anh đi ngang qua khu vườn. +
Exercise 22-6	Die Bank verleiht Geld an ihre Kunden.  +	verleihen*	The bank lends money to its customers.	Ngân hàng cho khách hàng vay tiền. +
Exercise 23-2	Bitte anschnallen!  +	anschnallen	Buckle up, please!	Gắn lên, xin vui lòng! +
Exercise 23-8	Ist das ein aktuelles Foto?  +	aktuell	Is that a recent photo?	Đây có phải là bức ảnh gần đây? +
Exercise 24-2	Im Kaufhaus können Sie fast alles kaufen.  +	Kaufhaus	In the department store you can buy almost everything.	Trong cửa hàng bách hóa bạn có thể mua gần như mọi thứ. +
Exercise 25-1	Sie ist etwas näher an den Tisch gerückt.  +	rücken	She's a little closer to the table.	Cô ấy gần một chút gần bàn. +
Exercise 25-1	Er hat den Schrank an die Wand gerückt.  +	rücken	He put the cupboard against the wall.	Anh đặt ngăn vào tường. +
Exercise 25-3	Das Postamt ist ganz nah.  +	nah	The post office is close by.	Bưu điện gần đó. +
Exercise 25-6	Er hob den Handschuh vom Boden.  +	heben*	He lifted the glove off the floor.	Anh nâng chiếc găng tay lên khỏi sàn. +
Exercise 26-2	Er hat es mehrere Male versucht.  +	Mal	He tried several times.	Anh đã cố gắng nhiều lần. +
Exercise 26-5	Jeden Frühling tritt der Fluss hier über die Ufer.  +	Ufer	Every spring the river crosses the banks here.	Mỗi mùa xuân sông băng qua các ngân hàng ở đây. +
Exercise 26-7	Tausende flohen vor dem Hochwasser aus der Stadt.  +	fliehen*	Thousands fled from the floods in the city.	Hàng ngàn người đã trốn thoát khỏi lũ lụt trong thành phố. +
Exercise 26-7	Im Moment wird alles getan, um Kriege zu verhindern. +	Krieg	Right now, everything possible is being done to prevent wars.	Ngay bây giờ, mọi thứ đều có thể được thực hiện để ngăn ngừa chiến tranh. +
Exercise 26-9	Man sollte versuchen, den Charakter dieser Landschaft zu erhalten.  +	Charakter	One should try to preserve the character of this landscape.	Một nên cố gắng để bảo vệ tính chất của cảnh quan này. +
Exercise 27-5	Diesel ist jetzt fast so teuer wie Benzin.  +	Diesel	Diesel is now almost as expensive as gasoline.	Diesel bây giờ gần như đắt tiền như xăng. +
Exercise 27-6	Mach mal etwas Ordnung in deinem Zimmer!  +	Ordnung	Keep your room tidy!	Giữ phòng của bạn gọn gàng! +
Exercise 27-6	Wo ist die nächste Tankstelle?  +	Tankstelle	Where's the nearest gas station?	Trạm xăng gần nhất ở đâu? +
Exercise 28-2	Der Bankräuber brachte mehrere Geiseln in seine Gewalt.  +	Gewalt	The bank robber has taken several hostages.	Cướp ngân hàng đã bắt vài con tin. +
Exercise 28-3	Wir konnten den Unfall nicht verhindern.  +	verhindern	We couldn't prevent the accident.	Chúng tôi không thể ngăn được tai nạn. +
Exercise 28-3	Das muss mit allen Mitteln verhindert werden. +	verhindern	This must be prevented by every means possible.	Điều này phải được ngăn ngừa bằng mọi cách có thể. +
Exercise 28-8	Er bremste sein Auto gerade rechtzeitig, um einen Unfall zu verhindern.  +	bremsen	He braked his car just in time to prevent an accident.	Anh phanh xe đúng thời gian để ngăn ngừa một tai nạn. +
Exercise 29-3	Den Betrag zahle ich per Überweisung.  +	zahlen	I will pay the amount by bank transfer.	Tôi sẽ thanh toán số tiền bằng chuyển khoản ngân hàng. +
Exercise 29-5	Du hast mir gar nichts zu verbieten!  +	verbieten*	You have nothing to forbid me from anything!	Bạn không có gì để ngăn cấm tôi từ bất cứ điều gì! +
Exercise 30-2	Er wird sich nicht ändern, jedenfalls nicht in absehbarer Zeit.  +	jedenfalls	It will not change, at least not in the foreseeable future.	Nó sẽ không thay đổi, ít nhất không phải trong tương lai gần. +
Exercise 30-5	Der Arzt  untersuchte die Wunde flüchtig.  +	untersuchen	The doctor examined the wound briefly.	Bác sĩ kiểm tra vết thương một thời gian ngắn. +
Exercise 32-1	Gibt es hier in der Nähe ein gemütliches Lokal?  +	Lokal	Is there a cozy place nearby?	Có một nơi ấm cúng gần đó không? +
Exercise 32-6	Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein.  +	zumindest	You could at least try to be a little more polite.	Bạn ít nhất có thể cố gắng để được một chút lịch sự hơn. +
Exercise 32-7	Er bemüht sich, ruhig zu erscheinen.  +	erscheinen*	He tries to appear calm.	Anh ta cố gắng bình tĩnh. +
Exercise 33-2	Mein Bruder ist ein sehr ordentlicher Mensch.  +	ordentlich	My brother is a very neat person.	Anh tôi là một người rất gọn gàng. +
Exercise 33-2	Auf seinem Schreibtisch sieht es immer sehr ordentlich aus.  +	ordentlich	It always looks very neat on his desk.	Nó luôn trông rất gọn gàng trên bàn làm việc. +
Exercise 33-6	Sie versuchte, einen Streit zu vermeiden.  +	vermeiden*	She tried to avoid a fight.	Cô đã cố gắng để tránh một cuộc chiến. +
Exercise 34-8	Er sitzt im Gefängnis wegen Banküberfalls.  +	Gefängnis	He's in prison for robbing a bank.	Anh ta đang ở trong tù vì cướp ngân hàng. +
Exercise 35-1	Es hat keinen Zweck, sich anzustrengen.  +	Zweck	There's no point in trying.	Không có điểm trong cố gắng. +
Exercise 35-5	Die Bank hat das Geld überwiesen.  +	überweisen*	The bank transferred the money.	Ngân hàng chuyển tiền. +
Exercise 35-5	Wir haben von der Bank einen Kredit bekommen.  +	Kredit	We got a loan from the bank.	Chúng tôi có khoản vay từ ngân hàng. +
Exercise 35-6	Hast du schon ein Konto bei der Bank eröffnet?  +	eröffnen	Have you opened an account with the bank yet?	Bạn đã mở một tài khoản với ngân hàng chưa? +
Exercise 35-6	Du solltest wenigstens versuchen, den Schein zu wahren.  +	Schein	You should at least try to keep up appearances.	Bạn nên ít nhất cố gắng để giữ sự xuất hiện. +
Exercise 35-6	Bitte geben Sie Ihre Bankleitzahl an. +	Bankleitzahl	Please enter your bank code.	Vui lòng nhập mã ngân hàng của bạn. +
Exercise 35-6	Sie können bar oder per Überweisung bezahlen.  +	Überweisung	You can pay cash or by bank transfer.	Bạn có thể trả tiền mặt hoặc bằng chuyển khoản ngân hàng. +
Exercise 35-6	Ich habe die Überweisung bei der Bank abgegeben.  +	Überweisung	I left the wire at the bank.	Tôi để lại dây điện ở ngân hàng. +
Exercise 35-7	Die Wirtschaftspolitik der Regierung konnte die Inflation verhindern.  +	Inflation	The government's economic policy was able to prevent inflation.	Chính sách kinh tế của chính phủ có thể ngăn ngừa lạm phát. +
Exercise 36-2	Ich habe gestern Geld auf mein Bankkonto eingezahlt.  +	einzahlen	I put money in my bank account yesterday.	Tôi đã bỏ tiền vào tài khoản ngân hàng của tôi hôm qua. +
Exercise 36-4	Ihre Verletzung hindert sie an der Teilnahme.  +	hindern	Their injury prevents them from participating.	Chấn thương của họ ngăn cản họ tham gia. +
Exercise 36-4	Wie kann ich dich hindern, das zu tun?  +	hindern	How can I stop you from doing this?	Làm sao tôi có thể ngăn không cho bạn làm việc này? +
Exercise 36-4	Ich konnte ihn nicht daran hindern.  +	hindern	I couldn't stop him.	Tôi không thể ngăn anh ta. +
Exercise 36-4	Er konnte sie nicht daran hindern, auszugehen.  +	hindern	He couldn't stop her from going out.	Anh không thể ngăn cô đi ra ngoài. +
Exercise 36-4	Lass dich durch nichts daran hindern, Erfolg zu haben.  +	hindern	Don't let anything stop you from being successful.	Đừng để bất cứ điều gì ngăn cản bạn thành công. +
Exercise 36-4	Die Bank hat die Gebühren für die Kontoführung erhöht.  +	Gebühr	The bank has increased the fees for account management.	Ngân hàng đã tăng phí quản lý tài khoản. +
Exercise 36-8	Meine Schwester wohnt in einer Querstraße zur Bahnhofstraße.  +	Querstraße	My sister lives on a crossroads to Bahnhofstrasse.	Chị tôi sống trên một đường ngang tới Bahnhofstrasse. +
Exercise 36-8	In letzter Zeit geht es wieder aufwärts mit der Wirtschaft.  +	aufwärts	Recently, the economy has been booming again.	Gần đây, nền kinh tế đang bùng nổ trở lại. +
Exercise 36-9	Das Auto stoppte an der Kreuzung.  +	stoppen	The car stopped at the crossroads.	Chiếc xe dừng lại ở đường ngang. +
Exercise 37-1	Er hat versucht, mich in der Kurve zu überholen.  +	überholen	He tried to overtake me in the corner.	Anh ta cố gắng vượt qua tôi ở góc. +
Exercise 37-5	In dieser Gegend gibt es viel Industrie.  +	Industrie	There's a lot of industry in this area.	Có rất nhiều ngành công nghiệp trong lĩnh vực này. +
Exercise 37-5	Im Dienstleistungsbereich arbeiten mehr Menschen als in der Industrie.  +	Industrie	More people work in the service sector than in industry.	Nhiều người làm việc trong ngành dịch vụ hơn trong ngành công nghiệp. +
Exercise 37-7	Er arbeitet in der Metall verarbeitende Industrie.  +	Metall	He works in the metalworking industry.	Ông làm việc trong ngành công nghiệp luyện kim. +
Exercise 38-2	Um den Kredit zu erhalten, muss er der Bank Sicherheiten bieten.  +	Sicherheit	In order to obtain the loan, he must provide the bank with collateral.	Để có được khoản vay, anh ta phải cung cấp tài sản bảo đảm cho ngân hàng. +
Exercise 38-6	Es geht allmählich auf Mitternacht zu.  +	zugehen*	It's starting to get close to midnight.	Nó bắt đầu đến gần nửa đêm. +
Exercise 38-8	Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen. +	schützen	We must try to protect our environment.	Chúng ta phải cố gắng bảo vệ môi trường của chúng ta. +
Exercise 39-6	Es ist schon fast die ganze Woche nass und windig. +	windig	It has been wet and windy for almost the whole week.	Nó đã ướt và lộng gió gần như cả tuần. +
Exercise 40-4	Ich kenne ihn so gut, ich würde ihn unter Tausenden herausfinden.  +	herausfinden*	I know him so well, I'd find him out among thousands.	Tôi biết anh ấy rất tốt, tôi sẽ tìm ra anh ta trong hàng ngàn. +
Exercise 41-2	Ich versuchte, meine Enttäuschung nicht zu zeigen.  +	Enttäuschung	I tried not to show my disappointment.	Tôi cố gắng không để lộ sự thất vọng của mình. +
Exercise 41-7	Ist hier in der Nähe eine Apotheke?  +	Apotheke	Is there a pharmacy nearby?	Có một tiệm thuốc tây gần đó không? +
Exercise 41-8	Sie bemühte sich vergeblich, eine neue Wohnung zu finden.  +	bemühen	She tried in vain to find a new apartment.	Cô đã cố gắng vô ích để tìm một căn hộ mới. +
Exercise 41-8	Er bemüht sich schon seit Monaten um einen neuen Job.  +	bemühen	He's been trying to get a new job for months.	Anh ấy đã cố gắng kiếm một công việc mới trong nhiều tháng. +
Exercise 42-1	Der Verkehr hat mich aufgehalten.  +	aufhalten*	Traffic stopped me.	Giao thông đã ngăn tôi lại. +
Exercise 42-1	Lassen Sie sich durch mich nicht aufhalten!  +	aufhalten*	Don't let me stop you!	Đừng để tôi ngăn chặn bạn! +
Exercise 42-8	Wir müssen unbedingt tanken. Wir haben fast kein Benzin mehr.  +	tanken	We gotta get some gas. We're almost out of gas.	Chúng ta phải lấy một ít khí. Chúng ta gần hết xăng. +
Exercise 43-1	Lassen Sie mich kurz zusammenfassen!  +	zusammenfassen	Let me summarize briefly!	Hãy để tôi tóm tắt ngắn gọn! +
Exercise 43-7	Nach dem Abschluss der Realschule hat er eine Ausbildung zum Bankkaufmann gemacht. +	Realschule	After graduating from secondary school, he completed an apprenticeship as a bank clerk.	Sau khi tốt nghiệp trung học, ông đã hoàn thành công việc làm thư ký ngân hàng. +
Exercise 44-4	Für bestimmte Berufe ist ein Zeugnis erforderlich.  +	Zeugnis	A certificate is required for certain professions.	Giấy chứng nhận là bắt buộc đối với một số ngành nhất định. +
Exercise 44-5	Die letzten Spiele haben wir verloren. Diesmal haben wir zum Glück gewonnen.  +	diesmal	We lost the last few games. Luckily, we won this time.	Chúng tôi đã thua trong vài trận đấu gần đây. May mắn thay, chúng tôi đã giành thời gian này. +
Exercise 44-7	Das Projekt konnte in kürzester Zeit realisiert werden.  +	realisieren	The project was completed in a very short time.	Dự án đã hoàn thành trong một thời gian rất ngắn. +
Exercise 45-7	Sie halten an alten Traditionen fest. +	Tradition	You're sticking to old traditions.	Bạn đang gắn bó với truyền thống cũ. +
Exercise 45-8	Ich habe versucht, eventuelle Probleme zu berücksichtigen. +	eventuell	I have tried to take account of possible problems.	Tôi đã cố gắng xem xét các vấn đề có thể xảy ra. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	account +	I don't have a bank account.	Ich habe kein Bankkonto.
	account +	to have an account at/with a bank	ein Konto bei/bei einer Bank zu haben
	accurate +	The police are trying to obtain a more accurate picture of crime levels.	Die Polizei versucht, ein genaueres Bild der Kriminalitaet zu erhalten.
	accurately +	The report accurately reflects the current state of the industry.	Der Bericht spiegelt die aktuelle Lage der Branche zutreffend wider.
	acquire +	I have recently acquired a taste for olives.	Ich habe vor kurzem einen Geschmack für Oliven erworben.
	across +	He walked across the field.	Er ging über das Feld.
	across +	Where's the nearest bridge across the river?	Wo ist die nächste Brücke über den Fluss?
	across +	There's a bank right across the street.	Da ist eine Bank auf der anderen Straßenseite.
	act +	the Banking Act 2009	das Bankengesetz 2009
	act +	+ adv.: John's been acting very strangely lately.	#NAME?
	act +	It is vital that we act to stop the destruction of the rainforests.	Es ist von entscheidender Bedeutung, dass wir handeln, um die Zerstörung der Regenwälder zu stoppen.
	action +	Firefighters took action immediately to stop the blaze spreading.	Die Feuerwehrleute griffen sofort ein, um die Ausbreitung des Brandes zu stoppen.
	active +	The parents were active in campaigning against cuts to the education budget.	Die Eltern setzten sich aktiv gegen Kuerzungen im Bildungsetat ein.
	active +	They took active steps to prevent the spread of the disease.	Sie unternahmen aktive Schritte, um die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern.
	active +	Although he's nearly 80, he is still very active.	Obwohl er fast 80 Jahre alt ist, ist er immer noch sehr aktiv.
	adequate +	adequate to do sth: training that is adequate to meet the future needs of industry	adäquat für etw.[Akk] sein: Ausbildung, die den künftigen Bedürfnissen der Industrie entspricht
	adjust +	My eyes were still trying to adjust themselves to the strong sunlight.	Meine Augen versuchten immer noch, sich dem starken Sonnenlicht anzupassen.
	admire +	admire sb for doing sth: I don't agree with her, but I admire her for sticking to her principles.	ich bewundere jdn. dafür, dass er etw. getan hat: Ich stimme ihr nicht zu, aber ich bewundere sie dafür, dass sie sich an ihre Prinz
	advance +	recent advances in medical science	neueste Fortschritte in der medizinischen Wissenschaft
	advance +	Our knowledge of the disease has advanced considerably over recent years.	Unser Wissen über die Krankheit ist in den letzten Jahren erheblich gewachsen.
	advise +	advise sb to do sth: Police are advising people to stay at home.	jdm. raten, etw. zu tun: Die Polizei rät den Leuten, zu Hause zu bleiben.
	afterwards +	Shortly afterwards he met her again.	Kurz darauf traf er sie wieder.
	ago +	a short/long time ago	vor kurzem/langer Zeit
	ago +	They're getting married? It's not that long ago (= it's only a short time ago) that they met!	Sie werden heiraten? Es ist nicht so lange her (= es ist noch nicht lange her), dass sie sich trafen!
	aim +	He has always aimed high (= tried to achieve a lot).	Er hat immer hoch hinausgerückt (= versucht, viel zu erreichen).
	aim +	These measures are aimed at preventing violent crime.	Diese Maßnahmen zielen auf die Verhütung von Gewaltverbrechen ab.
	alcohol +	The food and drink industry has responded to the demand for low- and no-alcohol drinks.	Die Lebensmittel- und Getränkeindustrie hat auf die Nachfrage nach alkoholarmen und alkoholfreien Getränken reagiert.
	almost +	The story is almost certainly false.	Die Geschichte ist mit Sicherheit falsch.
	almost +	Dinner's almost ready.	Das Essen ist fast fertig.
	almost +	He slipped and almost fell.	Er ist ausgerutscht und fast gefallen.
	almost +	Their house is almost opposite ours.	Ihr Haus ist fast gegenüber von unserem.
	amaze +	What amazes me is how long she managed to hide it from us.	Was mich erstaunt, ist, wie lange sie es geschafft hat, es vor uns zu verstecken.
	analyse +	He tried to analyse his feelings.	Er versuchte seine Gefühle zu analysieren.
	angry +	Thousands of angry demonstrators filled the square.	Tausende von wütenden Demonstranten füllten den Platz.
	ankle +	to sprain/break your ankle	um sich den Knöchel zu verrenken/zerbrechen
	annual +	an annual income/subscription/budget	ein jährliches Einkommen/Unterkunfts-/Unterkunftsbudget
	anticipate +	anticipate sth: We need someone who can anticipate and respond to changes in the fashion industry.	etw.[Akk] antizipieren: Wir brauchen jemanden, der Veränderungen in der Modebranche antizipieren und darauf reagieren kann.
	anything +	We hope to prevent anything unpleasant from happening.	Wir hoffen, dass nichts Unangenehmes passiert.
	anyway +	She works in a bank. She did when I last saw her, anyway.	Sie arbeitet in einer Bank. Das hat sie, als ich sie das letzte Mal sah.
	appearance +	I don't want to go to the party, but I suppose I'd better put in an appearance (= go there for a short time).	Ich will nicht auf die Party gehen, aber ich denke, ich sollte besser einen Auftritt einlegen (= kurzzeitig dorthin gehen).
	appoint +	appoint sb to sth: She has recently been appointed to the committee.	jdn. zu etw. ernennen: Sie wurde kürzlich in den Ausschuss berufen.
	appointment +	her recent appointment to the post	ihre letzte Berufung auf den Posten
	approach +	profits approaching 30 million dollars	Gewinn nähert sich 30 Millionen Dollar
	approach +	approach sb for sth/about (doing) sth: She approached the bank for a loan.	jdn. nach etw.[Dat] fragen, ob sie über etw.[Akk] an die Bank herantreten kann, um ein Darlehen zu erhalten.
	approach +	Winter is approaching.	Der Winter naht.
	approach +	The time is fast approaching when we shall have to make a decision.	Die Zeit drängt, wenn wir eine Entscheidung treffen müssen.
	approximate +	The cost given is only approximate.	Die angegebenen Kosten sind nur annähernd.
	approximate +	Use these figures as an approximate guide in your calculations.	Nutzen Sie diese Zahlen als ungefähre Orientierungshilfe für Ihre Berechnungen.
	approximate +	approximate sth: The animals were reared in conditions which approximated the wild as closely as possible.	etw.[Akk] näherungsweise anführen: Die Tiere wurden unter Bedingungen aufgezogen, die der Wildnis möglichst nahe kamen.
	area +	The big growth area of recent years has been in health clubs.	Das große Wachstumsfeld der letzten Jahre waren die Gesundheitszentren.
	arm +	The arms will need shortening.	Die Arme müssen gekürzt werden.
	around +	We were all running around trying to get ready in time.	Wir liefen alle herum und versuchten, rechtzeitig fertig zu werden.
	arrange +	She arranged a loan with the bank.	Sie hat einen Kredit bei der Bank arrangiert.
	arrangement +	arrangement with sb (to do sth): You can cash cheques here by prior arrangement with the bank.	Vereinbarung mit jdm. (um etw. zu tun): Schecks können Sie hier nach vorheriger Absprache mit der Bank einlösen.
	ashamed +	ashamed that...: I feel almost ashamed that I've been so lucky.	Ich schäme mich fast, dass ich so viel Glück hatte.
	associate +	He is closely associated in the public mind with horror movies.	Er ist in der Öffentlichkeit eng mit Horrorfilmen verbunden.
	at +	He's been at the bank longer than anyone else.	Er ist länger in der Bank als jeder andere.
	attach +	I wouldn't attach too much weight to these findings.	Ich würde nicht zu viel Gewicht auf diese Entdeckungen legen.
	attached +	I've never seen two people so attached to each other.	Ich habe noch nie zwei Menschen gesehen, die sich so sehr miteinander verbunden waren.
	attached +	We've grown very attached to this house.	Wir fühlen uns diesem Haus sehr verbunden.
	attempt +	attempt to do sth: Two factories were closed in an attempt to cut costs.	Versuch, etw. zu tun: Zwei Fabriken wurden geschlossen, um Kosten zu sparen.
	attempt +	attempt at sth/at doing sth: The couple made an unsuccessful attempt at a compromise.	Versuch an etw. zu etw. zu gelangen: Das Paar unternahm einen erfolglosen Kompromissversuch.
	attempt +	Someone has made an attempt on the President's life.	Jemand hat einen Anschlag auf das Leben des Präsidenten verübt.
	attempt +	attempt to do sth: I will attempt to answer all your questions.	Versuchen Sie, etw. zu tun: Ich werde versuchen, alle Ihre Fragen zu beantworten.
	attempt +	attempt sth: The prisoners attempted an escape, but failed.	etw.[Akk] versuchen: Die Gefangenen versuchten eine Flucht, scheiterten aber.
	attempted +	attempted rape/murder/robbery	versuchte Vergewaltigung/Mord/ Raubüberfall
	attempted +	We were shocked by his attempted suicide.	Wir waren schockiert über seinen Selbstmordversuch.
	attention +	Small children have a very short attention span.	Kleine Kinder haben eine sehr kurze Aufmerksamkeitsspanne.
	attention +	I tried not to draw attention to (= make people notice) the weak points in my argument.	Ich habe versucht, die Aufmerksamkeit nicht auf die Schwachstellen in meinem Argument zu lenken (= die Leute auffallen zu lassen).
	attract +	The exhibition has attracted thousands of visitors.	Die Ausstellung hat Tausende von Besuchern angezogen.
	awkward +	He tried to dance, but he was too clumsy and awkward.	Er versuchte zu tanzen, aber er war zu ungeschickt und unbeholfen.
	back +	I found some old photos at the back of the drawer.	Ich habe ein paar alte Fotos auf der Rückseite der Schublade gefunden.
	turn your back on sb/sth +	When on stage, try not to turn your back on the audience.	Wenn du auf der Bühne stehst, versuche, dem Publikum nicht den Rücken zu kehren.
	back +	She woke up briefly and then went back to sleep.	Sie wachte kurz auf und schlief dann wieder ein.
	badly +	She's only trying to help, so don't think badly of her.	Sie versucht nur zu helfen, also denk nicht schlecht von ihr.
	balance +	to check your bank balance (= to find out how much money there is in your account)	um Ihren Kontostand zu überprüfen (= um herauszufinden, wie viel Geld auf Ihrem Konto ist)
	balance +	I struggled to keep my balance on my new skates.	Ich mühte mich ab, meine Balance auf meinen neuen Schlittschuhen zu halten.
	balance +	balance between A and B: Try to keep a balance between work and relaxation.	Balance zwischen A und B: Versuchen Sie, die Balance zwischen Arbeit und Entspannung zu halten.
	balance +	She tries to balance home life and career.	Sie versucht, Privatleben und Beruf miteinander in Einklang zu bringen.
	bank +	He jumped in and swam to the opposite bank.	Er sprang hinein und schwamm zum gegenüberliegenden Ufer.
	bank +	a house on the banks of the River Severn (= on land near the river)	ein Haus am Ufer der Severn (= an Land am Flussufer)
	bank +	My salary is paid directly into my bank.	Mein Gehalt wird direkt auf meine Bank überwiesen.
	bank +	I need to go to the bank (= the local office of a bank).	Ich muss zur Bank (= Geschäftsstelle einer Bank) gehen.
	bank +	a bank loan	ein Bankdarlehen
	bank +	a bank manager	ein Bankmanager
	bar +	a five-bar gate (= one made with five horizontal bars of wood)	ein fünfstegiges Tor (= eines mit fünf horizontalen Holzstäben)
	be +	There's a bank down the road.	Da ist eine Bank die Straße runter.
	be +	How much is a thousand pounds in euros?	Wie viel sind tausend Pfund in Euro?
	beat +	Their recent wins have proved they're still the ones to beat (= the most difficult team to beat).	Ihre jüngsten Siege haben bewiesen, dass sie immer noch die zu schlagenden sind (= das schwierigste Team).
	bed +	to make the bed (= arrange the covers in a tidy way)	das Bett zu machen (= die Bettdecken in Ordnung bringen)
	before +	Turn left just before (= before you reach) the bank.	Kurz vor (= vor der Bank) links abbiegen.
	behave +	They behave differently when you're not around.	Sie verhalten sich anders, wenn du nicht da bist.
	behind +	Stay close behind me.	Bleib dicht hinter mir.
	best +	Don't worry about the exam—just do your best.	Machen Sie sich keine Sorgen um die Prüfung - tun Sie nur Ihr Bestes.
	between +	The house was near a park but there was a road in between.	Das Haus war in der Nähe eines Parks, aber es gab eine Straße dazwischen.
	blow +	The recent bomb attacks are a serious blow for the peace process.	Die jüngsten Bombenanschläge sind ein schwerer Schlag für den Friedensprozess.
	blow +	Try to put the candles out in one blow.	Versuchen Sie, die Kerzen in einem Schlag auszuschlagen.
	border +	in the US, near the Canadian border	in den USA, nahe der kanadischen Grenze
	bother +	That sprained ankle is still bothering her (= hurting).	Der verstauchte Knöchel tut ihr immer noch weh.
	bottom +	Put your clothes in the bottom drawer.	Steck deine Kleider in die untere Schublade.
	branch +	the branch of computer science known as 'artificial intelligence'	der als "Künstliche Intelligenz" bezeichnete Zweig der Informatik
	branch +	The bank has branches all over the country.	Die Bank hat Filialen im ganzen Land.
	brave +	He felt homesick, but made a brave attempt to appear cheerful.	Er fühlte Heimweh, versuchte aber tapfer, fröhlich aufzutreten.
	break sth off +	They've broken off their engagement.	Sie haben ihre Verlobung abgebrochen.
	brief +	a brief visit/meeting/conversation	ein kurzer Besuch/Treffen/Gespräch
	brief +	a brief pause/silence	eine kurze Pause / Stille
	brief +	Mozart's life was brief.	Mozarts Leben war kurz.
	brief +	a brief description/summary/account	eine Kurzbeschreibung/Zusammenfassung/Account
	brief +	Please be brief (= say what you want to say quickly).	Bitte kurz gefasst sein (= schnell sagen, was Sie sagen wollen).
	briefly +	He had spoken to Emma only briefly.	Er hatte nur kurz mit Emma gesprochen.
	briefly +	She met John briefly on Friday night.	Sie traf John am Freitagabend kurz.
	briefly +	Let me tell you briefly what happened.	Lassen Sie mich Ihnen kurz erzählen, was passiert ist.
	brother +	He was like a brother to me (= very close).	Er war wie ein Bruder für mich (= sehr nah).
	budget +	a monthly/an annual/a family budget	ein monatliches/ein jährliches/ein Familienbudget
	budget +	the education/defence budget (= the amount of money that can be spent on this)	das Bildungs-/Verteidigungshaushalt (= der Betrag, der für dieses Geld ausgegeben werden kann)
	budget +	an advertising budget of $2 million	ein Werbebudget von 2 Millionen Dollar
	budget +	a big-budget movie	ein Film mit großem Budget
	budget +	We decorated the house on a tight budget (= without much money to spend).	Wir haben das Haus mit einem knappen Budget (= ohne viel Geld) dekoriert.
	budget +	The work was finished on time and within budget (= did not cost more money than was planned).	Die Arbeiten wurden termingerecht und innerhalb des Budgets abgeschlossen (= nicht mehr Geld gekostet als geplant).
	budget +	They went over budget (= spent too much money).	Sie haben das Budget ueberschritten (= zu viel Geld ausgegeben).
	budget +	budget cuts	Budgetkürzungen
	build +	Robins build nests almost anywhere.	Robinen bauen Nester fast überall.
	burst +	The river burst its banks and flooded nearby towns.	Der Fluss sprengte seine Ufer und überschwemmte die umliegenden Städte.
	business +	She works in the computer business.	Sie arbeitet im Computergeschäft.
	business +	They were both in the same line of business.	Sie gehörten beide zur gleichen Branche.
	butter sb up +	Stop trying to butter me up!	Hör auf, mich zu beschmieren!
	butter sb up +	He's always trying to butter up the boss.	Er versucht immer, dem Boss eine zu machen.
	by +	He walked by me without speaking.	Er ging an mir vorbei, ohne zu sprechen.
	calm +	Try to remain calm.	Bleiben Sie ruhig.
	carry on (with sth), carry sth on +	After he left I just tried to carry on as normal (= do the things I usually do).	Nachdem er gegangen war, versuchte ich einfach, wie gewohnt weiterzumachen (= die Dinge zu tun, die ich sonst immer mache).
	chain +	a short length of chain	eine kurze Kettenlänge
	chain +	The prisoners were kept in chains (= with chains around their arms and legs, to prevent them from escaping).	Die Gefangenen wurden in Ketten gehalten (= mit Ketten um ihre Arme und Beine, um sie vor der Flucht zu bewahren).
	challenge +	to mount a challenge	eine Herausforderung anzunehmen
	charge +	charge (sb) to do sth: The bank doesn't charge to stop a payment.	charge (sb), um etw. zu tun: Die Bank berechnet keine Gebühr, um eine Zahlung zu stoppen.
	chase +	The thieves were caught by police after a short chase.	Die Diebe wurden nach einer kurzen Verfolgungsjagd von der Polizei geschnappt.
	chemical +	the chemical industry	chemische Industrie
	chicken +	chicken breasts/livers/thighs	Hühnerbrust/Leber/Schenkel/Schenkel
	chief +	army/industry/police chiefs	Armee/Industrie/Polizeichefs
	choice +	We aim to help students make more informed career choices.	Wir wollen den Studierenden helfen, eine fundierte Berufswahl zu treffen.
	choice +	Sandy had to tell his tale in halting Italian. Since Franco spoke no English, he had no choice in the matter.	Sandy musste seine Geschichte in Italienisch erzählen. Da Franco kein Englisch sprach, hatte er keine andere Wahl.
	choose +	choose A from B: We have to choose a new manager from a shortlist of five candidates.	A von B wählen: Wir müssen einen neuen Manager aus einer Auswahlliste von fünf Kandidaten auswählen.
	choose +	choose sb/sth as/for sth: He chose banking as a career.	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] für etw.[Akk] auswählen: Er wählte das Bankwesen als Beruf.
	class +	The party tries to appeal to all classes of society.	Die Partei versucht, alle Gesellschaftsschichten anzusprechen.
	clean +	It is your responsibility to keep the room clean and tidy.	Es liegt in Ihrer Verantwortung, den Raum sauber und ordentlich zu halten.
	clean +	Keep your room neat and clean.	Halten Sie Ihr Zimmer sauber und sauber.
	clear out, clear sth out +	to clear out a drawer/room	eine Schublade oder einen Raum zu räumen
	close +	to close an account (= to stop keeping money in a bank account)	ein Konto zu schließen (= kein Geld mehr auf einem Bankkonto zu halten)
	close +	close (for sth): What time does the bank close?	close (für etw.): Wann schließt die Bank?
	close +	a close contest/match/election	ein enges Gewinnspiel/Match/Wahl
	close +	It was a very close finish.	Es war ein sehr knappes Finale.
	close +	I think it's going to be close.	Ich glaube, es wird knapp.
	close +	Our team came a close second (= nearly won).	Unser Team kam knapp auf den zweiten Platz (= fast gewonnen).
	close +	The game was closer than the score suggests.	Das Spiel war näher, als es der Punktestand vermuten lässt.
	close +	The result is going to be too close to call (= either side may win).	Das Ergebnis wird zu nahe am Call liegen (= beide Seiten können gewinnen).
	close +	His feeling for her was close to hatred.	Sein Gefühl für sie war dem Hass nahe.
	close +	The total was close to 20% of the workforce.	Die Gesamtzahl der Beschäftigten betrug knapp 20 %.
	close +	We tried to match the colours, but this is the closest we could get.	Wir haben versucht, die Farben zu finden, aber das ist am nächsten dran.
	close +	She is very close to her father.	Sie steht ihrem Vater sehr nahe.
	close +	We're a very close family.	Wir sind eine sehr enge Familie.
	close +	close relatives, such as your mother and father, and brothers and sisters	enge Verwandte, wie z. B. Mutter und Vater, Geschwister
	close +	She has kept in close contact with the victims' families.	Sie hat engen Kontakt zu den Familien der Opfer gehalten.
	close +	He was close to tears.	Er stand den Tränen nahe.
	close +	The new library is close to completion.	Die neue Bibliothek steht kurz vor der Fertigstellung.
	close +	She knew she was close to death.	Sie wusste, dass sie dem Tod nahe war.
	close +	Our new house is close to the school.	Unser neues Haus befindet sich in der Nähe der Schule.
	close +	I had no idea the beach was so close.	Ich hatte keine Ahnung, dass der Strand so nah ist.
	close +	The two buildings are close together.	Die beiden Gebäude stehen dicht beieinander.
	close +	This is the closest we can get to the beach by car.	Das ist der nächste Strand, den wir mit dem Auto erreichen können.
	close +	We all have to work in close proximity (= near each other).	Wir alle müssen in unmittelbarer Nähe (= nahe beieinander) arbeiten.
	close +	The President was shot at close range (= from a short distance away).	Der Praesident wurde aus kurzer Entfernung erschossen.
	close +	The children are close to each other in age.	Die Kinder sind im Alter nah beieinander.
	close +	Their birthdays are very close together.	Ihre Geburtstage liegen sehr nahe beieinander.
	closely +	a closely contested election	eine eng umstrittene Wahl
	closely +	She closely resembled her mother at the same age.	Sie ähnelte ihrer Mutter im gleichen Alter.
	cloth +	the cloth industry/trade	Tuchindustrie/Handel
	coal +	the coal industry	Kohleindustrie
	come off (sth) +	When I tried to lift the jug, the handle came off in my hand.	Als ich versuchte, den Krug zu heben, fiel mir der Griff ab.
	come in +	She has over a thousand pounds a month coming in from her investments.	Sie hat mehr als tausend Pfund im Monat, die aus ihren Investitionen kommen.
	come from sth +	'She doesn't try hard enough.' 'That's rich, coming from you (= you do not try hard either).'	Sie gibt sich nicht genug Mühe. "Das ist reich, von dir kommend (= auch du gibst dir keine Mühe)."
	come across sb/sth +	She came across some old photographs in a drawer.	Sie fand ein paar alte Fotos in einer Schublade.
	come up (to sb) +	He came up to me and asked me the way to the station.	Er kam zu mir und fragte mich, wie ich zum Bahnhof komme.
	comfort +	I tried to offer a few words of comfort.	Ich versuchte, ein paar Trost zu spenden.
	comfort +	The sound of gunfire was too close for comfort.	Das Geräusch der Schüsse war zu nah, um Komfort zu haben.
	communication +	Snow has prevented communication with the outside world for three days.	Seit drei Tagen verhindert Schnee die Kommunikation mit der Außenwelt.
	compare +	I've had some difficulties, but they were nothing compared to yours (= they were not nearly as bad as yours).	Ich hatte einige Schwierigkeiten, aber sie waren nichts im Vergleich zu deinen (= sie waren nicht annähernd so schlimm wie deine).
	complicated +	It's all very complicated—but I'll try and explain.	Es ist alles sehr kompliziert, aber ich versuche es zu erklären.
	concern +	Don't hesitate to ask if you have any queries or concerns about this work.	Zögern Sie nicht, wenn Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Arbeit haben.
	condition +	A good training programme is one of the conditions for successful industry.	Eine gute Ausbildung ist eine der Voraussetzungen für eine erfolgreiche Industrie.
	condition +	Congress can impose strict conditions on the bank.	Der Kongress kann der Bank strenge Auflagen auferlegen.
	conduct +	They conducted a vigorous campaign for a shorter working week.	Sie führten eine energische Kampagne für eine kürzere Arbeitswoche durch.
	connected +	jobs connected with the environment	umweltbezogene Arbeitsplätze
	connection +	His resignation must have some connection with the recent scandal.	Sein Rücktritt muss etwas mit dem jüngsten Skandal zu tun haben.
	connection +	connection (with sth): a direct/close/strong connection with sth	Verbindung (mit etw.[Dat]: eine direkte/geschlossene/starke Verbindung mit etw.
	in connection with sb/sth +	I am writing to you in connection with your recent job application.	Ich schreibe Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer aktuellen Bewerbung.
	consequence +	This decision could have serious consequences for the industry.	Diese Entscheidung könnte schwerwiegende Folgen für die Branche haben.
	considerably +	Interest rates on bank loans have increased considerably in recent years.	Die Zinsen für Bankkredite sind in den letzten Jahren deutlich gestiegen.
	construction +	the construction industry	Bauwirtschaft
	contemporary +	We have no contemporary account of the battle (= written near the time that it happened).	Wir haben keinen zeitgenössischen Bericht über die Schlacht (= in der Nähe der Zeit, als sie geschah).
	continuously +	He has lived and worked in France almost continuously since 1990.	Seit 1990 lebt und arbeitet er fast ununterbrochen in Frankreich.
	contract +	contract sth to sth: 'I will' and 'I shall' are usually contracted to 'I'll' (= made shorter).	etw.[Akk] mit etw.[Dat] kontrahieren:' Ich werde' und' Ich werde' werden gewöhnlich zu' Ich werde' (= kürzer gemacht) kontrahiert.
	control +	She struggled to keep control of her voice.	Sie kämpfte darum, ihre Stimme unter Kontrolle zu halten.
	control +	Try to control your breathing.	Versuchen Sie, Ihre Atmung zu kontrollieren.
	control +	Firefighters are still trying to control the blaze.	Feuerwehrleute versuchen immer noch, den Brand zu kontrollieren.
	conversation +	I tried to make conversation (= to speak in order to appear polite).	Ich versuchte mich zu unterhalten (= zu sprechen, um höflich zu erscheinen).
	conversation +	Desperately he struggled to keep the conversation going.	Verzweifelt kämpfte er darum, das Gespräch am Laufen zu halten.
	conversation +	She tried to steer the conversation away from the topic of marriage.	Sie versuchte, das Gespräch vom Thema Ehe abzulenken.
	convince +	I've been trying to convince him to see a doctor.	Ich habe versucht, ihn zu überzeugen, einen Arzt aufzusuchen.
	cool +	She tried to remain cool, calm and collected (= calm).	Sie versuchte, kühl, ruhig und gelassen zu bleiben (= ruhig).
	cost +	cost sb sth: That one mistake almost cost him his life.	jdm. etw. kosten: Dieser eine Fehler hat ihn fast das Leben gekostet.
	cotton +	the cotton industry	die Baumwollindustrie
	cracked +	She passed her tongue over her cracked lips and tried to speak.	Sie ging mit der Zunge über ihre Lippen und versuchte zu sprechen.
	create +	The main purpose of industry is to create wealth.	Der Hauptzweck der Industrie ist die Schaffung von Wohlstand.
	create +	The company is trying to create a young energetic image.	Das Unternehmen versucht, ein junges energetisches Image zu schaffen.
	credit +	At least give him credit for trying (= praise him because he tried, even if he did not succeed).	Geben Sie ihm wenigstens Anerkennung für das Versuchen (= preisen Sie ihn, weil er versuchte, selbst wenn er nicht erfolgreich war).
	credit +	The bank refused further credit to the company.	Die Bank verweigerte der Gesellschaft weitere Kredite.
	crisis +	the government's latest economic crisis	die jüngste Wirtschaftskrise der Regierung
	curly +	short curly hair	kurzes Lockenhaar
	current +	a budget for the current year	ein Budget für das laufende Jahr
	cut +	cut sth + adj.: He's had his hair cut really short.	etw.[Akk] schneiden + anpassenEr hat sich die Haare schneiden lassen.
	cut +	The canoe cut through the water.	Das Kanu schnitt durchs Wasser.
	cut sth down (to...), cut down (on sth) +	I won't have a cigarette, thanks—I'm trying to cut down (= smoke fewer).	Ich habe keine Zigarette, danke-Ich versuche zu verringern (= Rauch weniger).
	damage +	brain/liver etc. damage	Schädigung von Gehirn/Leber etc.
	date +	Call me next week and we'll try and make a date.	Rufen Sie mich nächste Woche an und wir werden versuchen, einen Termin zu vereinbaren.
	death +	Police are trying to establish the cause of death.	Die Polizei versucht, die Todesursache festzustellen.
	debt +	He had run up credit card debts of thousands of dollars.	Er hatte Kreditkartenschulden in Höhe von Tausenden von Dollar gemacht.
	debt +	a country's foreign debt burden	die Auslandsverschuldung eines Landes
	decay +	the decay of the old industries	der Zerfall der alten Industrien
	decide on/upon sth +	We're still trying to decide on a venue.	Wir versuchen immer noch, uns für einen Ort zu entscheiden.
	decline +	Industry in Britain has been in decline since the 1970s.	Die Industrie in Großbritannien ist seit den 1970er Jahren rückläufig.
	decrease +	decrease (of sth): a decrease of nearly 6% in the number of visitors to the museum	Rückgang (von etw.): Rückgang der Besucherzahlen des Museums um fast 6%.
	defeat +	Staying late at the office to discuss shorter working hours rather defeats the object of the exercise!	Spät im Büro zu bleiben, um über kürzere Arbeitszeiten zu diskutieren, macht den Gegenstand der Übung eher zunichte!
	defeat +	They finally had to admit defeat (= stop trying to be successful).	Sie mussten sich schließlich geschlagen geben (= aufhören, erfolgreich zu sein).
	definition +	Neighbours by definition live close by (= this is what being a neighbour means).	Nachbarschaft lebt per definitionem in der Nähe (= Nachbarschaft sein bedeutet das).
	delay +	Thousands of commuters were delayed for over an hour.	Tausende von Pendlern wurden über eine Stunde verzögert.
	deliberate +	The speech was a deliberate attempt to embarrass the government.	Die Rede war ein bewusster Versuch, die Regierung in Verlegenheit zu bringen.
	demand +	firms attempting to meet/satisfy their customers' demands (= to give them what they are asking for)	Unternehmen, die versuchen, die Anforderungen ihrer Kunden zu erfüllen (= ihnen das zu geben, was sie verlangen)
	deny +	deny doing sth: He denies attempting to murder his wife.	etw.[Akk] abstreiten: Er bestreitet den Versuch, seine Frau zu ermorden.
	depend on/upon sb/sth (for sth) +	The community depends on the shipping industry for its survival.	Die Gemeinschaft lebt von der Schifffahrtsindustrie.
	deposit +	Millions were deposited in Swiss bank accounts.	Millionen wurden auf Schweizer Bankkonten eingezahlt.
	description +	a brief/general description of the software	eine kurze/allgemeine Beschreibung der Software
	design +	The machine's unique design prevents it from overheating.	Das einzigartige Design der Maschine verhindert eine Überhitzung.
	desperately +	He took a deep breath, desperately trying to keep calm.	Er atmete tief durch und versuchte verzweifelt, ruhig zu bleiben.
	develop +	A new type of painkilling drug has recently been developed.	Ein neuartiger Schmerzmitteltyp wurde kürzlich entwickelt.
	die +	I nearly died when I saw him there (= it was very embarrassing).	Ich bin fast gestorben, als ich ihn dort sah (= es war mir sehr peinlich).
	die out +	This species has nearly died out because its habitat is being destroyed.	Diese Art ist fast ausgestorben, weil ihr Lebensraum zerstört wird.
	difficulty +	The bank is in difficulty/difficulties.	Die Bank befindet sich in Schwierigkeiten.
	dirty +	Try not to get too dirty!	Versuchen Sie, nicht zu schmutzig zu werden!
	disaster +	Thousands died in the disaster.	Tausende starben bei der Katastrophe.
	discuss +	discuss (sb/sth) doing sth: We briefly discussed buying a second car.	etw.[Akk] besprechen (sb/etw.) etw.[Akk] tun: Wir haben kurz über den Kauf eines Zweitwagens diskutiert.
	disease +	heart/liver/kidney, etc. disease	Herz-/Leber-/Nierenkrankheit etc.
	disease +	health measures to prevent the spread of disease	Gesundheitsmaßnahmen zur Verhütung der Ausbreitung von Krankheiten
	disk +	Red blood cells are roughly the shape of a disk.	Rote Blutzellen haben ungefähr die Form einer Bandscheibe.
	distance +	a short/long distance	eine Kurz-/Langstrecke
	disturb +	If you get up early, try not to disturb everyone else.	Wenn Sie früh aufstehen, versuchen Sie, die anderen nicht zu stören.
	division +	a distinction which cuts right across the familiar division into arts and sciences	eine Unterscheidung, die über die vertraute Einteilung in Kunst und Wissenschaft hinausgeht
	double +	Membership almost doubled in two years.	Die Zahl der Mitglieder hat sich in zwei Jahren fast verdoppelt.
	down +	She bent down to pick up her glove.	Sie beugte sich runter, um ihren Handschuh zu holen.
	down +	Prices have gone down recently.	Die Preise sind kürzlich gefallen.
	draw +	I drew my chair up closer to the fire.	Ich habe meinen Stuhl näher ans Feuer gezogen.
	draw +	I tried to draw him aside (= for example where I could talk to him privately).	Ich versuchte ihn zur Seite zu ziehen (= zum Beispiel, wo ich mit ihm privat reden konnte).
	drawer +	in the top/middle/bottom drawer of the desk	in der obersten/mitte/unteren Schreibtischschublade
	drawer +	the kitchen drawer (= the one in the kitchen)	die Küchenschublade (= die in der Küche)
	dream +	She tried to turn her dream of running her own business into reality.	Sie versuchte, ihren Traum vom eigenen Geschäft zu verwirklichen.
	due +	The project had to be abandoned due to a lack of government funding.	Das Projekt musste wegen fehlender staatlicher Förderung abgebrochen werden.
	earth +	You could feel the earth shake as the truck came closer.	Man spürte das Erdrütteln, als der Lastwagen näher kam.
	economy +	We're on an economy drive at home (= trying to avoid waste and spend as little money as possible).	Wir sind auf einer Sparfahrt zu Hause (= versuchen Verschwendung zu vermeiden und so wenig Geld wie möglich auszugeben).
	edge +	Don't put that glass so near the edge of the table.	Stell das Glas nicht so nah an die Tischkante.
	education +	There should be closer links between education and industry.	Bildung und Industrie sollten enger miteinander verknüpft werden.
	effect +	I tried to persuade him, but with little or no effect.	Ich versuchte ihn zu überreden, aber mit wenig oder gar keiner Wirkung.
	effort +	With (an) effort (= with difficulty) she managed to stop herself laughing.	Mit (einer) Anstrengung (= mühsam) gelang es ihr, sich dem Lachen zu entziehen.
	effort +	to make an effort	sich zu bemühen
	egg +	The fish lay thousands of eggs at one time.	Die Fische legen Tausende von Eiern auf einmal.
	embarrassment +	I nearly died of embarrassment when he said that.	Ich wäre fast vor Scham gestorben, als er das sagte.
	emotionally +	I try not to become emotionally involved.	Ich versuche, mich nicht emotional einzumischen.
	emphasis +	There has been a shift of emphasis from manufacturing to service industries.	Der Schwerpunkt hat sich von der Produktion hin zu Dienstleistungen verlagert.
	emphasize +	emphasize sth: His speech emphasized the importance of attracting industry to the town.	etw.[Akk] betonen: Seine Rede betonte die Bedeutung der Anziehungskraft der Industrie für die Stadt.
	encounter +	I've had a number of close encounters (= situations that could have been dangerous) with bad drivers.	Ich hatte eine Reihe von engen Begegnungen (= Situationen, die gefährlich hätten sein können) mit schlechten Fahrern.
	encourage +	Banks actively encourage people to borrow money.	Banken ermutigen Menschen aktiv, Geld zu leihen.
	in the end +	He tried various jobs and in the end became an accountant.	Er versuchte verschiedene Jobs und wurde schließlich Buchhalter.
	in the end +	You can try your best to impress the interviewers but in the end it's often just a question of luck.	Man kann sein Bestes geben, um die Interviewer zu beeindrucken, aber am Ende ist es oft nur eine Frage des Glücks.
	enquiry +	I'll have to make a few enquiries (= try to find out about it) and get back to you.	Ich muss ein paar Fragen stellen (= versuchen Sie es herauszufinden) und mich mit Ihnen in Verbindung setzen.
	entirely +	The audience was almost entirely female.	Das Publikum war fast ausschließlich weiblich.
	equally +	We try to treat every member of staff equally.	Wir versuchen, jeden Mitarbeiter gleich zu behandeln.
	equivalent +	The German 'Gymnasium' is the closest equivalent to the grammar school in England.	Das deutsche Gymnasium ist das nächstgelegene Gymnasium in England.
	establish +	establish sth: Police are still trying to establish the cause of the accident.	etw.[Akk] feststellen: Die Polizei versucht noch immer, die Unfallursache festzustellen.
	estimate +	a ballpark estimate (= an approximate estimate)	eine grobe Schätzung (= eine ungefähre Schätzung)
	evidence +	On the evidence of their recent matches, it is unlikely the Spanish team will win the cup.	Aufgrund der Beweise ihrer letzten Spiele ist es unwahrscheinlich, dass das spanische Team den Pokal gewinnen wird.
	exactly +	It happened almost exactly a year ago.	Es ist fast genau vor einem Jahr passiert.
	exactly +	Exactly what are you trying to tell me?	Was genau willst du mir damit sagen?
	exaggerate +	I'm sure he exaggerates his Irish accent (= tries to sound more Irish than he really is).	Ich bin sicher, dass er seinen irischen Akzent übertreibt (=versucht, irischer zu klingen, als er wirklich ist).
	examination +	The chapter concludes with a brief examination of some of the factors causing family break-up.	Das Kapitel schließt mit einer kurzen Betrachtung einiger Faktoren, die zur Auflösung der Familie führen.
	exciting +	one of the most exciting developments in biology in recent years	eine der spannendsten Entwicklungen der Biologie in den letzten Jahren
	excuse +	You don't have to make excuses for her (= try to think of reasons for her behaviour).	Sie brauchen keine Entschuldigungen für sie zu suchen (= denken Sie nicht an die Gründe für ihr Verhalten).
	existence +	a crisis that threatens the industry's continued existence	eine Krise, die den Fortbestand der Branche gefährdet
	experiment +	experiment in sth: the country's brief experiment in democracy	Experiment in etw.[Dat]: das kurze demokratische Experiment des Landes
	explain +	She tried to explain but he wouldn't listen.	Sie versuchte es zu erklären, aber er wollte nicht zuhören.
	extension +	The bank plans various extensions to its credit facilities.	Die Bank plant verschiedene Verlängerungen ihrer Kreditfazilitäten.
	extra +	She tried extra hard.	Sie hat es extra hart versucht.
	facility +	shopping/banking/cooking facilities	Einkaufen/Banking/Kücheneinrichtungen
	fact +	The fact remains that we are still two teachers short.	Tatsache ist, dass uns noch immer zwei Lehrer fehlen.
	fall +	The handle had fallen off the drawer.	Der Griff war von der Schublade gefallen.
	fall +	the rise and fall of British industry	Aufstieg und Fall der britischen Industrie
	familiar +	familiar to sb: The smell is very familiar to everyone who lives near a bakery.	jdm. bekannt: Der Geruch ist jedem, der in der Nähe einer Bäckerei wohnt, sehr vertraut.
	family +	We've only told the immediate family (= the closest relations).	Wir haben nur den engsten Verwandten (= den engsten Verwandten) davon erzählt.
	family +	the Royal Family (= the children and close relations of the king or queen)	die Königliche Familie (= die Kinder und enge Verwandte des Königs oder der Königin)
	far +	far ahead: Let's try to plan further ahead.	weit voraus: Lassen Sie uns versuchen, weiter vorauszuplanen.
	fashion +	the fashion industry	die Modeindustrie
	fasten +	Fasten the gates securely so that they do not blow open.	Befestigen Sie die Tore sicher, damit sie nicht aufgeblasen werden.
	favour +	The programme has lost favour with viewers recently.	Das Programm hat in letzter Zeit die Gunst der Zuschauer verloren.
	fee +	Does the bank charge a fee for setting up the account?	Erhebt die Bank eine Gebühr für die Einrichtung des Kontos?
	feel +	Try to tell what this is just by feeling it.	Versuchen Sie zu sagen, was das ist, indem Sie es fühlen.
	few +	I try to visit my parents every few weeks.	Ich versuche alle paar Wochen meine Eltern zu besuchen.
	field +	We camped in a field near the village.	Wir campierten auf einem Feld in der Nähe des Dorfes.
	fight +	fight (to do sth): Workers won their fight to stop compulsory redundancies.	Kampf (um etw. zu tun): Arbeiter gewannen ihren Kampf um die Beendigung von Zwangsentlassungen.
	figure +	I'm watching my figure (= trying not to get fat).	Ich passe meine Abbildung auf (= versuchend, nicht fett zu erhalten).
	figure +	a leading figure in the music industry	eine führende Persönlichkeit der Musikindustrie
	figure +	I saw a shadowy figure approaching.	Ich sah eine schattenhafte Gestalt sich nähern.
	figure +	Experts put the real figure at closer to 75%.	Experten schätzen die reale Zahl auf 75%.
	file +	A stack of files awaited me on my desk.	Auf meinem Schreibtisch erwartete mich ein Stapel Akten.
	film +	the film industry	die Filmindustrie
	finally +	I finally managed to get her attention.	Ich habe es endlich geschafft, ihre Aufmerksamkeit zu erregen.
	finance +	a diploma in banking and finance	ein Diplom in Bank- und Finanzwesen
	find +	We've found a great new restaurant near the office.	Wir haben ein tolles neues Restaurant in der Nähe des Büros gefunden.
	fine +	He tried to appeal to their finer feelings (= feelings of duty, love, etc.).	Er versuchte, ihre feineren Gefühle (= Pflichtgefühle, Liebe usw.) anzusprechen.
	finger +	He was about to speak but she raised a finger to her lips.	Er wollte gerade sprechen, aber sie hob einen Finger zu ihren Lippen.
	finish +	It was a close finish, as they had predicted.	Es war ein knappes Finale, wie sie es vorhergesagt hatten.
	fire +	I'll give you covering fire while you try to escape.	Ich werde dir Deckung geben, während du versuchst zu fliehen.
	fish +	The list of endangered species includes nearly 600 fishes.	Die Liste der gefährdeten Arten umfasst fast 600 Fische.
	fit +	a close-fitting dress	ein eng anliegendes Kleid
	fit sb/sth in, fit sb/sth in/into sth +	I'll try and fit you in after lunch.	Ich werde versuchen, dich nach dem Mittagessen reinzubringen.
	fit +	She tries to keep fit by jogging every day.	Sie versucht sich jeden Tag durch Joggen fit zu halten.
	fit +	The government aims to make British industry leaner and fitter (= employing fewer people and with lower costs).	Die Regierung will die britische Industrie schlanker und fitter machen (= weniger Menschen beschäftigen und die Kosten senken).
	flat +	The road stretched ahead across the flat landscape.	Die Straße führte geradeaus durch die flache Landschaft.
	flat +	He reached a flatter section of land near the river.	Er erreichte einen flacheren Landstrich in der Nähe des Flusses.
	flow +	She tried to stop the flow of blood from the wound.	Sie versuchte, den Blutfluss aus der Wunde zu stoppen.
	flow +	This can prevent air from flowing freely to the lungs.	Dadurch kann verhindert werden, dass Luft ungehindert in die Lunge strömt.
	fold +	a pile of neatly folded clothes	ein Haufen ordentlich gefalzter Wäsche
	follow +	follow sth: The plot is almost impossible to follow.	etw.[Dat] folgen: Die Handlung ist fast unmöglich zu verfolgen.
	food +	the food industry	Lebensmittelindustrie
	for +	The road went on for miles and miles.	Die Straße ging meilenweit weiter.
	forecast +	It is difficult to make long-term forecasts for a fast-growing industry.	Langfristige Prognosen für eine schnell wachsende Industrie sind schwierig.
	forest +	Thousands of hectares of forest are destroyed each year.	Tausende Hektar Wald werden jedes Jahr vernichtet.
	formula +	They're trying to work out a peace formula acceptable to both sides in the dispute.	Sie versuchen, eine Friedensformel auszuarbeiten, die für beide Seiten im Streit akzeptabel ist.
	fortune +	By a stroke of fortune he found work almost immediately.	Durch einen Schicksalsschlag fand er fast sofort Arbeit.
	fortune +	the changing fortunes of the film industry	die sich wandelnden Schicksale der Filmindustrie
	forward +	The door opened, blocking his forward movement.	Die Tür öffnete sich und blockierte seine Vorwärtsbewegung.
	foundation +	The explosion shook the foundations of the houses nearby.	Die Explosion erschütterte die Fundamente der umliegenden Häuser.
	free +	She finally managed to pull herself free.	Sie schaffte es schließlich, sich zu befreien.
	free +	She struggled to free herself.	Sie kämpfte, um sich zu befreien.
	free +	By the end of May nearly 100 of an estimated 2 000 political prisoners had been freed.	Bis Ende Mai waren fast 100 von schätzungsweise 2 000 politischen Gefangenen freigelassen worden.
	friendship +	a close/lasting/lifelong friendship	eine enge/dauerhafte/lebenslange Freundschaft
	fund +	The hospital is trying to raise funds for a new kidney machine.	Das Krankenhaus versucht Geld für eine neue Nierenmaschine zu sammeln.
	fur +	fur-lined gloves	Pelzhandschuhe
	future +	The exchange rate is likely to fall in the near future (= soon).	Der Wechselkurs wird in naher Zukunft voraussichtlich fallen (= bald).
	future +	Recent events throw doubt on the president's political future.	Die jüngsten Ereignisse werfen Zweifel an der politischen Zukunft des Präsidenten auf.
	gain +	I've gained weight recently.	Ich habe in letzter Zeit zugenommen.
	gain +	Regular exercise helps prevent weight gain.	Regelmäßige Bewegung verhindert eine Gewichtszunahme.
	generally +	The male is generally larger with a shorter beak.	Das Männchen ist in der Regel größer mit einem kürzeren Schnabel.
	get +	It's not hard to get him talking—the problem is stopping him!	Es ist nicht schwer, ihn zum Reden zu bringen - das Problem ist, ihn aufzuhalten!
	get +	Try to get some sleep.	Versuch etwas zu schlafen.
	get through (to sb) +	Thousands of refugees will die if these supplies don't get through to them.	Tausende von Flüchtlingen werden sterben, wenn diese Vorräte nicht durchkommen.
	go +	He tried to push his hand through the gap but it wouldn't go.	Er versuchte, seine Hand durch die Lücke zu drücken, aber es ging nicht.
	go through sth +	She's been going through a bad patch recently.	Sie hat in letzter Zeit eine schlimme Phase durchgemacht.
	good +	She has tried to lead a good life.	Sie hat versucht, ein gutes Leben zu führen.
	be no good, not be any/much good +	It's no good trying to talk me out of leaving.	Es ist nicht gut, mir das Weggehen auszureden.
	governor +	the governor of the Bank of England	der Gouverneur der Bank of England,
	grab +	Grab a cab and get over here.	Nimm ein Taxi und komm her.
	grab +	She's always trying to grab the limelight.	Sie versucht immer, ins Rampenlicht zu treten.
	grant +	The bank finally granted me a £500 loan.	Die Bank gewährte mir schließlich ein £500 Darlehen.
	grant +	grant sth to sb/sth: The bank finally granted a £500 loan to me.	jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] gewähren: Die Bank hat mir schließlich einen 500-Pfund-Darlehen gewährt.
	ground +	He managed to cover a lot of ground in a short talk.	In einem kurzen Vortrag hat er es geschafft, viel zu erzählen.
	grow +	Nick's grown almost an inch in the last month.	Nick ist im letzten Monat fast einen Zentimeter gewachsen.
	grow +	grow in sth: The family has grown in size recently.	in etw.[Dat] wachsen: Die Familie ist in letzter Zeit gewachsen.
	growth +	a growth area/industry	Wachstumsfeld/Industrie
	habit +	I'm trying to break the habit of staying up too late.	Ich versuche die Gewohnheit zu spät aufzustehen zu brechen.
	hang +	hang sth: She hung her head in shame.	etw.[Akk] hängen lassen: Sie hing ihren Kopf in Schande.
	hard +	You must try harder.	Du musst dich mehr anstrengen.
	hard +	She tried her hardest not to show how disappointed she was.	Sie bemühte sich, nicht zu zeigen, wie enttäuscht sie war.
	hardly +	Hardly a day goes by without my thinking of her (= I think of her almost every day).	Kaum ein Tag vergeht ohne mein Denken an sie (= ich denke fast jeden Tag an sie).
	hardly +	I can hardly keep my eyes open (= I'm almost falling asleep).	Ich kann kaum noch die Augen offen halten (= ich bin fast eingeschlafen).
	out of harm's way +	She put the knife in a drawer, out of harm's way.	Sie steckte das Messer in eine Schublade, aus dem Weg.
	head +	Try to put the exams out of your head (= stop thinking about them) for tonight.	Versuchen Sie, die Prüfungen für heute Abend aus dem Kopf zu streichen (= hören Sie auf, an sie zu denken).
	heal +	heal sth: This will help to heal your cuts and scratches.	etw.[Akk] heilen: Dies wird helfen, Ihre Wunden und Kratzer zu heilen.
	heal +	It was a chance to heal the wounds in the party (= to repair the damage that had been done).	Es war eine Chance, die Wunden in der Gruppe zu heilen (= den entstandenen Schaden zu reparieren).
	heavily +	a heavily pregnant woman (= one whose baby is nearly ready to be born)	eine hochschwangere Frau (= eine Frau, deren Baby fast bereit ist, geboren zu werden)
	heavy +	Her father carried a heavy burden of responsibility.	Ihr Vater trug eine schwere Last an Verantwortung.
	height +	It is almost 2 metres in height.	Er ist fast 2 Meter hoch.
	help +	help sb: We must all try and help each other.	jdm. helfen: Wir müssen alle versuchen, einander zu helfen.
	sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth +	She won't be invited again, not if I can help it (= if I can do anything to prevent it).	Sie wird nicht noch einmal eingeladen, nicht wenn ich ihr helfen kann (= wenn ich etwas tun kann, um das zu verhindern).
	hesitate +	He seemed to hesitate a second.	Er schien eine Sekunde zu zögern.
	hesitate +	hesitate about/over sth: I didn't hesitate for a moment about taking the job.	über etw. zögern: Ich habe nicht einen Moment lang gezögert, den Job anzunehmen.
	hesitate +	If you'd like me to send you the book, then please don't hesitate to ask.	Wenn Sie das Buch gerne zugeschickt bekommen möchten, zögern Sie bitte nicht, mich zu fragen.
	hide +	hide sb/sth: He hid the letter in a drawer.	jdn. /etw.[Akk] verstecken: Er versteckte den Brief in einer Schublade.
	hide +	She struggled to hide her disappointment.	Sie kämpfte, um ihre Enttäuschung zu verbergen.
	history +	one of the worst disasters in recent history	eine der schlimmsten Katastrophen der jüngeren Geschichte.
	hold +	hold sb: Police are holding two men in connection with last Thursday's bank raid.	halten Sie jdn. fest: Die Polizei hält zwei Männer im Zusammenhang mit dem Banküberfall vom letzten Donnerstag fest.
	hold +	The lovers held each other close.	Die Liebenden hielten sich eng zusammen.
	hold sth back +	She just managed to hold back her anger.	Sie hat es nur geschafft, ihre Wut zurückzuhalten.
	hold sb/sth back +	The police were unable to hold back the crowd.	Die Polizei konnte die Menge nicht zurückhalten.
	hold on (to sth/sb), hold on to sth/sb +	He held on to the back of the chair to stop himself from falling.	Er hielt sich an der Rückseite des Stuhls fest, um sich vor dem Fallen zu schützen.
	holiday +	the holiday industry	die Urlaubsindustrie
	horizontal +	horizontal lines	horizontale Linien
	horizontal +	I was so tired, I just wanted to be horizontal (= lying down).	Ich war so müde, ich wollte einfach nur liegend sein.
	horizontal +	He shifted his position from the horizontal.	Er verlagerte seine Position von der Horizontalen.
	however +	He was feeling bad. He went to work, however, and tried to concentrate.	Er fühlte sich schlecht. Er ging jedoch zur Arbeit und versuchte sich zu konzentrieren.
	hundred +	Hundreds of thousands of people are at risk.	Hunderttausende von Menschen sind in Gefahr.
	hungry +	Thousands are going hungry because of the failure of this year's harvest.	Tausende hungern, weil die diesjährige Ernte gescheitert ist.
	idea +	We're having a meeting to try to come up with ideas for fund-raising.	Wir haben ein Treffen, um Ideen für Spendensammlungen zu entwickeln.
	identify +	identify what, which, etc...: They are trying to identify what is wrong with the present system.	identifizieren, was, was, was, usw...: Sie versuchen zu erkennen, was mit dem gegenwärtigen System nicht stimmt.
	identity +	The police are trying to discover the identity of the killer.	Die Polizei versucht, die Identität des Mörders zu erfahren.
	if +	She glares at me if I go near her desk.	Sie starrt mich an, wenn ich in die Nähe ihres Schreibtischs gehe.
	ignore +	If he tries to start an argument, just ignore him.	Wenn er versucht, einen Streit anzufangen, ignorieren Sie ihn einfach.
	image +	a wooden image of the Hindu god Ganesh	ein hölzernes Bild des hinduistischen Gottes Ganesh
	immediate +	The prospects for the immediate future are good.	Die Aussichten für die unmittelbare Zukunft sind gut.
	immediately +	She answered almost immediately.	Sie antwortete fast sofort.
	impatient +	impatient (with sb/sth): Try not to be too impatient with her.	ungeduldig (mit jdm. /etw.[Dat]: Versuchen Sie, nicht zu ungeduldig mit ihr zu sein.
	important +	The important thing is to keep trying.	Das Wichtigste ist, es weiter zu versuchen.
	impose +	This system imposes additional financial burdens on many people.	Dieses System stellt für viele Menschen eine zusätzliche finanzielle Belastung dar.
	impressive +	one of the most impressive novels of recent years	einer der eindrucksvollsten Romane der letzten Jahre
	in +	It's in that drawer.	Es ist in der Schublade.
	in +	People flocked in their thousands to see her.	Tausende Menschen strömten herbei, um sie zu sehen.
	incident +	There was a shooting incident near here last night.	Letzte Nacht gab es hier in der Nähe einen Schießereien Vorfall.
	increase +	an increase of nearly 20%	eine Steigerung von fast 20%.
	industry +	heavy/light industry	Schwer- und Leichtindustrie
	industry +	the needs of British industry	die Bedürfnisse der britischen Industrie
	industry +	She got a job in industry.	Sie bekam einen Job in der Industrie.
	industry +	the steel industry	die Stahlindustrie
	industry +	the catering/tourist, etc. industry	Gastronomie/Tourismus etc.
	industry +	We need to develop local industries.	Wir müssen die lokale Industrie entwickeln.
	industry +	the Madonna industry (= the large number of people involved in making Madonna successful)	die Madonnenindustrie (= die große Zahl der Menschen, die Madonna erfolgreich machen)
	innocent +	Thousands of innocent civilians have been killed in this conflict.	Tausende unschuldige Zivilisten wurden in diesem Konflikt getötet.
	inside +	I was driving in the inside lane (= the part nearest the edge, not the middle of the road).	Ich fuhr auf der Innenspur (= der Teil, der dem Rand am nächsten liegt, nicht die Mitte der Straße).
	install +	The hotel chain has recently installed a new booking system.	Die Hotelkette hat kürzlich ein neues Buchungssystem installiert.
	instruction +	I'm under instructions to keep my speech short.	Ich habe Anweisungen, meine Rede kurz zu halten.
	interest +	There are many places of interest near the city.	In der Nähe der Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten.
	interval +	He knocked on the door and after a brief interval it was opened.	Er klopfte an die Tür und nach einer kurzen Pause wurde sie geöffnet.
	introduction +	a brief introduction	eine kurze Einführung
	involved +	Some people tried to stop the fight but I didn't want to get involved.	Einige Leute versuchten, den Kampf zu stoppen, aber ich wollte mich nicht einmischen.
	job +	He's trying to get a job.	Er versucht, einen Job zu bekommen.
	join +	join sth: The path joins the road near the trees.	etw.[Akk] verbinden: Der Weg verbindet sich mit der Straße bei den Bäumen.
	joint +	a joint account (= a bank account in the name of more than one person, for example a husband and wife)	ein Gemeinschaftskonto (= ein Bankkonto im Namen mehrerer Personen, z. B. Ehegatten)
	journey +	We broke our journey (= stopped for a short time) in Madrid.	Wir brachen unsere Reise (= kurzzeitig angehalten) in Madrid ab.
	journey +	Don't use the car for short journeys.	Verwenden Sie das Auto nicht für kurze Fahrten.
	justice +	They were accused of attempting to pervert the course of justice.	Sie wurden beschuldigt, den Lauf der Gerechtigkeit zu verdrehen.
	justice +	They were accused of attempting to obstruct justice.	Sie wurden beschuldigt, die Justiz behindern zu wollen.
	keep going +	Keep going, Sarah, you're nearly there.	Mach weiter, Sarah, du bist fast da.
	kill +	Cancer kills thousands of people every year.	Krebs tötet jedes Jahr Tausende von Menschen.
	kill +	He tried to kill himself with sleeping pills.	Er wollte sich mit Schlaftabletten umbringen.
	kill +	Don't kill yourself trying to get the work done by tomorrow. It can wait.	Töte dich nicht beim Versuch, die Arbeit bis morgen erledigt zu haben. Es kann warten.
	kill +	I nearly killed myself carrying that suitcase all the way here.	Ich hätte mich beinahe umgebracht, als ich den Koffer den ganzen Weg hierher trug.
	knitted +	knitted gloves	Strickhandschuhe
	know +	All I know is that she used to work in a bank (= I have no other information about her).	Ich weiß nur, dass sie früher in einer Bank gearbeitet hat (= ich habe keine anderen Informationen über sie).
	label +	The file was labelled 'Private'.	Die Datei wurde als' Privat' bezeichnet.
	late +	What is the latest time I can have an appointment?	Wann kann ich einen Termin vereinbaren?
	late +	I've had too many late nights recently (= when I've gone to bed very late).	Ich hatte in letzter Zeit zu viele späte Nächte (= wenn ich sehr spät ins Bett gegangen bin).
	laugh +	a short/nervous/hearty laugh	ein kurzes/nervöses/herzliches Lachen
	law +	The reforms have recently become law.	Die Reformen sind erst kürzlich in Kraft getreten.
	lead +	lead (sb/sth) by sth: The champion is leading (her nearest rival) by 18 seconds.	führen (sb/etw.) durch etw.: Der Champion führt (ihr nächster Rivale) um 18 Sekunden.
	lead +	I tried to lead the discussion back to the main issue.	Ich habe versucht, die Diskussion auf das Hauptthema zurückzuleiten.
	lead +	He managed to hold a lead of two seconds over his closest rival.	Er schaffte es, zwei Sekunden Vorsprung auf seinen engsten Konkurrenten zu halten.
	left +	To the left of the library is the bank.	Links neben der Bibliothek befindet sich die Bank.
	lend +	lend (sth) (to sb): The bank refused to lend the money to us.	leihen (etw.) (an jdn.): Die Bank weigerte sich, uns das Geld zu leihen.
	length +	We discussed shortening the length of the course.	Wir haben die Verkürzung der Kursdauer besprochen.
	level +	The floodwater nearly reached roof level.	Das Hochwasser erreichte fast das Dachniveau.
	lie +	I'd rather use my money than leave it lying in the bank.	Lieber verwende ich mein Geld, als es auf der Bank liegen zu lassen.
	life +	to have a long/short life	ein langes/kurzes Leben haben
	lightly +	I try to eat lightly (= not to eat heavy or greasy food).	Ich versuche, leicht zu essen (= keine schweren oder fettigen Speisen).
	line +	We want to cut across lines of race, sex and religion.	Wir wollen Rasse, Geschlecht und Religion überschreiten.
	line +	a vertical/horizontal line	eine vertikale/horizontale Linie
	link +	The department is interested in developing closer links with industry.	Die Abteilung ist daran interessiert, engere Beziehungen zur Industrie zu entwickeln.
	link +	The personal and social development of the child are inextricably linked (= they depend on each other).	Die persönliche und soziale Entwicklung des Kindes sind untrennbar miteinander verbunden (= sie hängen voneinander ab).
	little +	After a little (= a short time) he got up and left.	Nach kurzer Zeit stand er auf und verließ das Haus.
	loan +	bank loans with low interest rates	zinsgünstige Bankkredite
	long +	It wasn't long before she had persuaded him (= it only took a short time).	Es dauerte nicht lange, bis sie ihn überzeugt hatte (= es dauerte nur kurze Zeit).
	lost +	She's trying to recapture her lost youth.	Sie versucht, ihre verlorene Jugend zurückzugewinnen.
	lot +	He has invited nearly a hundred people but a lot aren't able to come.	Er hat fast hundert Leute eingeladen, aber viele können nicht kommen.
	machine +	Machines have replaced human labour in many industries.	In vielen Industriezweigen haben Maschinen die menschliche Arbeit abgelöst.
	mad +	A revolver is the only way to stop a mad dog.	Ein Revolver ist der einzige Weg, um einen verrückten Hund aufzuhalten.
	mainly +	The population almost doubles in summer, mainly because of the jazz festival.	Die Bevölkerung verdoppelt sich im Sommer fast, vor allem wegen des Jazzfestivals.
	maintain +	to maintain prices (= prevent them falling or rising)	Preise zu halten (= sie vor dem Fallen oder Steigen zu bewahren)
	majority +	In the nursing profession, women are in a/the majority.	Im Pflegeberuf sind Frauen in der Mehrheit.
	majority +	majority (over sb): They had a large majority over their nearest rivals.	Mehrheit (über jdm.): Sie hatten eine große Mehrheit über ihren nächsten Rivalen.
	make +	make sb: He never cleans his room and his mother never tries to make him.	jdm.: Er putzt nie sein Zimmer und seine Mutter versucht nie, ihn zu zwingen.
	make +	She tried to make a good impression on the interviewer.	Sie versuchte einen guten Eindruck auf den Interviewer zu hinterlassen.
	make +	It's important to try and make something of (= achieve sth in) your life.	Es ist wichtig, etwas aus deinem Leben zu machen (= etw.[Akk] zu erreichen).
	male +	a male-dominated profession	ein von Männern dominierter Beruf
	manage +	It's like trying to manage an unruly child.	Es ist, als würde man versuchen, ein widerspenstiges Kind zu managen.
	manage +	to manage a factory/bank/hotel/soccer team	Leitung einer Fabrik/Bank/Hotel/Fußballmannschaft
	manager +	a bank/hotel manager	ein Bank-/Hotelmanager
	mass +	I struggled through the mass of people to the exit.	Ich kämpfte mich durch die Masse der Menschen hindurch bis zum Ausgang.
	match +	a scarf with gloves to match	ein Tuch mit Handschuhen, passend dazu
	meal +	Try not to eat between meals.	Versuchen Sie nicht zwischen den Mahlzeiten zu essen.
	mean +	'But Pete doesn't know we're here!' 'That's what I mean! (= that's what I have been trying to tell you.)'	Aber Pete weiß nicht, dass wir hier sind! Das meine ich doch! (= das ist es, was ich versucht habe, dir zu sagen.''
	memory +	What is your earliest memory?	Was ist Ihre früheste Erinnerung?
	memory +	People have short memories (= they soon forget).	Die Menschen haben kurze Erinnerungen (= sie vergessen bald).
	memory +	The drugs had a severe effect on her short-term memory.	Die Medikamente hatten einen schweren Einfluss auf ihr Kurzzeitgedächtnis.
	memory +	It was the worst storm in recent memory.	Es war der schlimmste Sturm in letzter Zeit.
	mere +	A mere 2% of their budget has been spent on publicity.	Lediglich 2 % ihres Budgets wurden für Werbung ausgegeben.
	mess +	Let's try to sort out the mess.	Versuchen wir, den Schlamassel in Ordnung zu bringen.
	message +	I've been trying to get you all day—don't you ever listen to your messages?	Ich habe den ganzen Tag versucht, dich zu kriegen. Hörst du dir deine Nachrichten nie an?
	message +	The campaign is trying to get the message across to young people that drugs are dangerous.	Die Kampagne versucht, jungen Menschen zu vermitteln, dass Drogen gefährlich sind.
	mile +	The nearest bank is about half a mile down the road.	Die nächste Bank ist etwa eine halbe Meile die Straße runter.
	minority +	minority shareholders in the bank	Minderheitsaktionäre der Bank
	missing +	My gloves have been missing for ages.	Meine Handschuhe sind schon seit Ewigkeiten verschwunden.
	mistake +	You must try to learn from your mistakes.	Du musst versuchen, aus deinen Fehlern zu lernen.
	mixed +	The weather has been very mixed recently.	Das Wetter war in letzter Zeit sehr uneinheitlich.
	moment +	One moment, please (= Please wait a short time).	Einen Moment, bitte (= Bitte kurz warten).
	moment +	We arrived not a moment too soon (= almost too late).	Wir kamen nicht einen Moment zu früh (= fast zu spät).
	moment +	Moments later (= a very short time later), I heard a terrible crash.	Augenblicke später (= sehr kurze Zeit später) hörte ich einen schrecklichen Unfall.
	month +	Her anxiety mounted month by month (= as each month passed).	Ihre Angst stieg Monat für Monat an (= wie jeden Monat verging).
	mount +	He mounted the platform and addressed the crowd.	Er bestieg die Plattform und sprach die Menge an.
	mount +	Pressure is mounting on the government to change the law.	Der Druck auf die Regierung, das Gesetz zu ändern, wächst.
	mount +	to mount a protest/campaign/an exhibition	Protest/Kampagne/Ausstellung zu organisieren
	mouth +	A number of industries sprang up around the mouth of the river.	Um die Mündung des Flusses entstanden verschiedene Industrien.
	move +	move sth + adv./prep.: We moved our chairs a little nearer.	etw. + Adv. /Vorbereitung verschiebenWir haben unsere Stühle etwas näher gerückt.
	move +	Her new job is just a sideways move.	Ihr neuer Job ist nur eine Seitwärtsbewegung.
	not much in it +	I won, but there wasn't much in it (= our scores were nearly the same).	Ich habe gewonnen, aber es war nicht viel drin (= unsere Punktzahlen waren fast gleich).
	muscle +	She tried to relax her tense muscles.	Sie versuchte, ihre angespannten Muskeln zu entspannen.
	music +	the music business/industry	Musikwirtschaft/Industrie
	must +	I must go to the bank and get some money.	Ich muss zur Bank und Geld besorgen.
	myself +	I haven't been feeling myself recently (= I have not felt well).	Ich habe mich in letzter Zeit nicht wohlgefühlt (= ich habe mich nicht gut gefühlt).
	near +	His house is very near.	Sein Haus ist ganz in der Nähe.
	near +	Where's the nearest bank?	Wo ist die nächste Bank?
	near +	The conflict is unlikely to be resolved in the near future (= very soon).	Der Konflikt wird in naher Zukunft (= sehr bald) voraussichtlich nicht mehr beigelegt.
	near +	She has a 12-point lead over her nearest rival.	Sie hat einen Vorsprung von 12 Punkten auf ihren nächsten Rivalen.
	near +	He was the nearest thing to (= the person most like) a father she had ever had.	Er war das Nächste, was einem Vater, den sie je hatte, am nächsten kam (= die Person, die ihr am ähnlichsten war).
	near +	The election proved to be a near disaster for the party.	Die Wahl erwies sich fuer die Partei als beinahe katastrophal.
	near +	a near impossibility	fast unmöglich
	near +	Only the nearest relatives were present at the funeral.	Nur die nächsten Verwandten waren bei der Beerdigung anwesend.
	near +	A bomb exploded somewhere near.	Eine Bombe ist in der Nähe explodiert.
	near +	Visitors came from near and far.	Die Besucher kamen von nah und fern.
	near +	The exams are drawing near.	Die Prüfungen rücken näher.
	near +	Do you live near here?	Wohnen Sie in der Nähe?
	near +	Go and sit nearer (to) the fire.	Geh und setz dich dem Feuer näher.
	near +	My birthday is very near Christmas.	Mein Geburtstag ist kurz vor Weihnachten.
	near +	I'll think about it nearer (to) the time (= when it is just going to happen).	Ich denke darüber nach, näher (zu) der Zeit (= wann es gerade passieren wird).
	near +	Share prices are near their record high of last year.	Die Aktienkurse nähern sich ihrem Rekordhoch vom letzten Jahr.
	near +	Profits fell from $11 million to nearer $8 million.	Der Gewinn sank von 11 Millionen Dollar auf annähernd 8 Millionen Dollar.
	near +	Nobody else comes near her in intellect.	Niemand kommt ihr intellektuell näher.
	near +	He's nearer 70 than 60.	Er ist näher bei 70 als 60.
	near +	This colour is nearest (to) the original.	Diese Farbe entspricht dem Original.
	near +	a state near (to) death	ein Zustand nahe dem Tod
	near +	She was near to tears (= almost crying).	Sie war den Tränen nahe (= fast weinend).
	near +	We came near to being killed.	Wir waren kurz davor, getötet zu werden.
	nearby +	Her mother lived in a nearby town.	Ihre Mutter lebte in einer nahegelegenen Stadt.
	nearby +	There were complaints from nearby residents.	Es gab Beschwerden von Anwohnern aus der Umgebung.
	nearby +	They live nearby.	Sie wohnen in der Nähe.
	nearby +	The car is parked nearby.	Das Auto steht in der Nähe.
	not nearly +	It's not nearly as hot as last year.	Es ist nicht annähernd so heiß wie letztes Jahr.
	neat +	a neat desk	ein gepflegter Schreibtisch
	neat +	neat handwriting	saubere Handschrift
	neat +	neat rows of books	saubere Buchreihen
	neat +	She was wearing a neat black suit.	Sie trug einen ordentlichen schwarzen Anzug.
	neat +	They sat in her neat and tidy kitchen.	Sie saßen in ihrer sauberen Küche.
	neatly +	neatly folded clothes	sauber gefaltete Kleidung
	neatly +	The box fitted neatly into the drawer.	Die Dose passte ordentlich in die Schublade.
	neatly +	She summarized her plan very neatly.	Sie fasste ihren Plan sehr ordentlich zusammen.
	need +	I didn't need to go to the bank after all—Mary lent me the money.	Ich musste nicht zur Bank gehen, nachdem Mary mir das Geld geliehen hatte.
	neighbour +	Britain's nearest neighbour is France.	Der nächste Nachbar Großbritanniens ist Frankreich.
	nevertheless +	There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try.	Es besteht kaum eine Chance, dass es uns gelingen wird, das Gesetz zu ändern. Trotzdem ist es wichtig, dass wir es versuchen.
	noisy +	They are a small but noisy pressure group (= they try to attract attention to their ideas by frequent discussion and argument).	Sie sind eine kleine, aber lärmende Gruppe (= sie versuchen durch häufige Diskussionen und Auseinandersetzungen auf ihre Ideen aufme
	normally +	Just try to behave normally.	Versuch einfach, dich normal zu verhalten.
	note +	The sleeve notes include a short biography of the performers on this recording.	Die Ärmel-Noten enthalten eine kurze Biographie der Darsteller auf dieser Aufnahme.
	for nothing +	She's always trying to get something for nothing.	Sie versucht immer, etwas umsonst zu bekommen.
	notice +	A public notice about the planned development was pinned to the wall.	Eine öffentliche Bekanntmachung über die geplante Bebauung wurde an die Wand geheftet.
	nowhere to be found/seen, nowhere in sight +	A peace settlement is nowhere in sight (= is not likely in the near future).	Eine Friedensregelung ist nirgendwo in Sicht (= in naher Zukunft nicht wahrscheinlich).
	nuclear +	the nuclear industry	die Nuklearindustrie
	obey +	I tried to run but my legs just wouldn't obey me.	Ich versuchte zu rennen, aber meine Beine gehorchten mir einfach nicht.
	observe +	observe sb/sth: Have you observed any changes lately?	jdn. /etw.[Akk] beobachten: Haben Sie in letzter Zeit Veränderungen beobachtet?
	observe +	observe sb/sth do sth: The police observed a man enter the bank.	jdm. /etw.[Dat] zusehen, wie sie etw.[Akk] tun: Die Polizei beobachtete, wie ein Mann die Bank betrat.
	observe +	observe sb/sth doing sth: They observed him entering the bank.	jdn. /etw.[Akk] bei etw.[Dat] beobachten: Sie beobachteten, wie er die Bank betrat.
	observe +	observe how, what, etc...: They observed how the parts of the machine fitted together.	beobachten, wie, was, was, usw...: Sie beobachteten, wie die Teile der Maschine zusammenpaßten.
	obvious +	I know you don't like her but try not to make it so obvious.	Ich weiß, du magst sie nicht, aber versuch es nicht so offensichtlich zu machen.
	oddly +	She's been behaving very oddly lately.	Sie benimmt sich in letzter Zeit sehr seltsam.
	offend +	She managed to offend her boyfriend's parents as soon as she opened her mouth.	Sie schaffte es, die Eltern ihres Freundes zu beleidigen, sobald sie den Mund aufmachte.
	official +	a bank/company/court/government official	eine Bank/Firma/Gericht/Behördebeamte
	often +	Try to exercise as often as possible.	Versuchen Sie, so oft wie möglich zu trainieren.
	one another +	We all try and help one another.	Wir alle versuchen einander zu helfen.
	only +	Trying to reason with him only enrages him even more.	Wenn man versucht, mit ihm zu reden, wird er noch wütender.
	open +	I want to keep my Swiss bank account open.	Ich möchte mein Schweizer Bankkonto offen halten.
	open +	open sth: You need just one pound to open a bank account with us.	etw.[Akk] eröffnen: Sie brauchen nur ein Pfund, um bei uns ein Bankkonto zu eröffnen.
	open +	What time does the bank open?	Wann öffnet die Bank?
	operation +	the firm's banking operations overseas	die Bankgeschäfte der Firma im Ausland
	opinion +	I've recently changed my opinion of her.	Ich habe kürzlich meine Meinung über sie geändert.
	opposite +	She tried calming him down but it seemed to be having the opposite effect.	Sie versuchte ihn zu beruhigen, aber es schien den entgegengesetzten Effekt zu haben.
	opposite +	The bank is opposite the supermarket (= on the other side of the road).	Die Bank befindet sich gegenüber dem Supermarkt (= auf der anderen Straßenseite).
	opposition +	The opposition is/are mounting a strong challenge to our business.	Die Opposition ist und wird eine große Herausforderung für unser Geschäft.
	order +	Interest rates can be controlled by order of the central bank.	Die Zinssätze können im Auftrag der Zentralbank gesteuert werden.
	order +	The police are trying to restore public order.	Die Polizei versucht, die öffentliche Ordnung wiederherzustellen.
	organ +	She plays the organ in church.	Sie spielt die Orgel in der Kirche.
	organize +	You should try and organize your time better.	Du solltest versuchen, deine Zeit besser zu organisieren.
	outdoors +	The rain prevented them from eating outdoors.	Der Regen hat sie davon abgehalten, draußen zu essen.
	outline +	This is a brief outline of the events.	Dies ist ein kurzer Abriss der Ereignisse.
	over +	Try not to knock that vase over.	Versuchen Sie, die Vase nicht umzukippen.
	over +	She put her hand over her mouth to stop herself from screaming.	Sie legte ihre Hand über den Mund, um sich vom Schreien abzuhalten.
	owe +	Thanks for sticking up for me—I owe you one (= I owe you a favour).	Danke, dass du für mich eingetreten bist. Ich schulde dir einen Gefallen.
	paint +	The woodwork has recently been given a fresh coat of paint.	Die Holzarbeiten wurden kürzlich neu gestrichen.
	pair +	a pair of gloves/shoes/earrings, etc.	ein Paar Handschuhe/Schuhe/Ohrringe etc.
	parent +	Sue and Ben have recently become parents.	Sue und Ben sind kürzlich Eltern geworden.
	pass +	You'll pass a bank on the way to the train station.	Auf dem Weg zum Bahnhof kommen Sie an einer Bank vorbei.
	pass +	A plane passed low overhead.	Ein Flugzeug flog an niedrigem Overhead vorbei.
	past +	the recent/distant past	die jüngste/entfernte Vergangenheit
	past +	He just walked straight past us!	Er ging einfach an uns vorbei!
	pause +	The woman spoke almost without pausing for breath (= very quickly).	Die Frau sprach fast ohne Atempause (= sehr schnell).
	pause +	After a brief pause, they continued climbing.	Nach einer kurzen Pause kletterten sie weiter.
	peace +	The negotiators are trying to make peace between the warring factions.	Die Unterhändler versuchen, Frieden zwischen den Konfliktparteien zu schließen.
	peace +	A UN force has been sent to keep the peace (= to prevent people from fighting).	Eine UNO-Truppe soll den Frieden bewahren (= Kampfhandlungen verhindern).
	peace +	the peace movement (= that tries to prevent war by protesting, persuading politicians, etc.)	die Friedensbewegung (= die versucht, den Krieg durch Proteste, Überzeugungsarbeit für Politiker etc. zu verhindern)
	people +	a meeting with business people and bankers	Treffen mit Geschäftsleuten und Bankern
	performance +	He criticized the recent poor performance of the company.	Er kritisierte die zuletzt schlechte Entwicklung des Unternehmens.
	personal +	Try to avoid making personal remarks.	Vermeiden Sie persönliche Bemerkungen.
	personal +	I try not to let work interfere with my personal life.	Ich versuche nicht, dass die Arbeit mein Privatleben stört.
	personal +	Coogan has run a personal best of just under four minutes.	Coogan hat eine persönliche Bestzeit von knapp vier Minuten gelaufen.
	photograph +	Please enclose a recent passport-sized photograph of yourself.	Bitte fügen Sie ein aktuelles Passfoto von sich selbst bei.
	physically +	They were physically prevented from entering the building.	Sie wurden physisch daran gehindert, das Gebäude zu betreten.
	physically +	Try to be as physically active as possible.	Versuchen Sie, so körperlich aktiv wie möglich zu sein.
	picture +	The police are trying to build up a picture of what happened.	Die Polizei versucht, ein Bild von dem aufzubauen, was passiert ist.
	pile +	He arranged the documents in neat piles.	Er ordnete die Dokumente in ordentlichen Haufen.
	pin +	She pinned the badge onto her jacket.	Sie hat das Abzeichen auf ihre Jacke geheftet.
	pin +	A message had been pinned to the noticeboard.	Eine Nachricht war an das Schwarze Brett geheftet worden.
	pin +	Pin all the pieces of material together.	Alle Teile des Materials zusammenstecken.
	pin +	She always wears her hair pinned back.	Sie trägt ihre Haare immer zurückgesteckt.
	place +	I'm fed up with living with my parents, so I'm looking for a place of my own.	Ich habe es satt, bei meinen Eltern zu leben, also suche ich mir eine eigene Wohnung.
	plastic +	the plastic industry	die Kunststoffindustrie
	pleasant +	pleasant to sb: Please try to be pleasant to our guests.	jdm. zuliebe: Bitte versuchen Sie, unseren Gästen angenehm zu sein.
	point out (to sb), point sth out (to sb) +	She tried in vain to point out to him the unfairness of his actions.	Sie versuchte vergeblich, ihn auf die Ungerechtigkeit seiner Handlungen hinzuweisen.
	poison +	Thousands are at risk of being poisoned by fumes from faulty heaters.	Tausende von Menschen sind gefährdet, durch Rauchgase fehlerhafter Heizungen vergiftet zu werden.
	police +	The profession is policed by its own regulatory body.	Der Berufsstand wird von einer eigenen Aufsichtsbehörde überwacht.
	policy +	We have tried to pursue a policy of neutrality.	Wir haben versucht, eine Politik der Neutralität zu verfolgen.
	politics +	He's thinking of going into politics (= trying to become a Member of Parliament, Congress, etc.)	Er denkt darüber nach, in die Politik zu gehen (= Parlamentsabgeordneter, Kongressabgeordneter usw. zu werden).
	popular +	Skiing has become very popular recently.	Skifahren ist in letzter Zeit sehr populär geworden.
	population +	Japan has a population of nearly 130 million.	Japan hat fast 130 Millionen Einwohner.
	pose +	They posed briefly for photographs before driving off.	Sie stellten sich kurz für Fotos auf, bevor sie losfuhren.
	positive +	It will require positive action by all in the industry.	Es erfordert positive Maßnahmen von allen in der Branche.
	positive +	positive (about sth): She tried to be more positive about her new job.	positiv (über etw.[Akk]: Sie versuchte, ihrem neuen Job positiver gegenüberzustehen.
	possible +	Try to avoid losing your temper if at all possible (= if you can).	Versuchen Sie möglichst zu vermeiden, die Beherrschung zu verlieren (= wenn Sie können).
	as quickly, much, soon, etc. as possible +	Try to give as much detail as possible in your answer.	Versuchen Sie, in Ihrer Antwort so detailliert wie möglich zu sein.
	possibly +	They tried everything they possibly could to improve the situation.	Sie versuchten alles, was sie konnten, um die Situation zu verbessern.
	predict +	predict (that)...: She predicted (that) the election result would be close.	vorhersagen (das)...: Sie prophezeite (das) das Wahlergebnis wäre nahe.
	pregnant +	a heavily pregnant woman (= one whose baby is nearly ready to be born)	eine hochschwangere Frau (= eine Frau, deren Baby fast bereit ist, geboren zu werden)
	present +	A few brief comments are sufficient for present purposes.	Ein paar kurze Bemerkungen genügen für die Gegenwart.
	present +	The banks will begin to present their arguments today.	Die Banken werden heute ihre Argumente vorlegen.
	preserve +	She managed to preserve her sense of humour under very trying circumstances.	Sie schaffte es, ihren Sinn für Humor unter sehr schwierigen Umständen zu bewahren.
	president +	the bank president	der Bankpräsident
	pressure +	pressure (for sth): The pressure for change continued to mount.	Druck (für etw.): Der Veränderungsdruck nahm weiter zu.
	pressure +	The government eventually bowed to popular pressure (= they agreed to do what people were trying to get them to do).	Die Regierung beugte sich schließlich dem Druck des Volkes (= sie stimmte zu, das zu tun, was die Menschen versuchten, sie dazu zu b
	pressure +	The nurse applied pressure to his arm to stop the bleeding.	Die Schwester übte Druck auf seinen Arm aus, um die Blutung zu stoppen.
	prevent +	prevent sth/sb: The accident could have been prevented.	etw/sb verhindern: Der Unfall hätte verhindert werden können.
	prevent +	The government took steps to prevent a scandal.	Die Regierung hat Schritte unternommen, um einen Skandal zu verhindern.
	prevent +	prevent sb/sth from doing sth: He is prevented by law from holding a licence.	jdn. /etw.[Akk] an etw.[Dat] hindern: Er ist gesetzlich daran gehindert, eine Lizenz zu besitzen.
	prevent +	Nothing would prevent him from speaking out against injustice.	Nichts würde ihn daran hindern, sich gegen die Ungerechtigkeit auszusprechen.
	prevent +	prevent (sb/sth) doing sth: Nothing would prevent him/his speaking out against injustice.	verhindern (sb/etw.[etw.] zu etw.[Dat]: Nichts hindert ihn daran, sich gegen die Ungerechtigkeit auszusprechen.
	principle +	He doesn't invest in the arms industry on principle.	Er investiert grundsätzlich nicht in die Rüstungsindustrie.
	private +	private banks	Privatbanken
	profession +	the caring professions (= that involve looking after people)	die Pflegeberufe (= die Pflegeberufe)
	proportion +	Always try to keep a sense of proportion (= of the relative importance of different things).	Versuchen Sie immer, einen Sinn für Proportionen (= der relativen Wichtigkeit verschiedener Dinge) zu bewahren.
	public +	The rail industry is no longer in public ownership (= controlled by the government).	Die Bahnindustrie befindet sich nicht mehr in öffentlichem Eigentum (= staatlich kontrolliert).
	publication +	specialist publications	Fachpublikationen
	pull +	to pull a muscle/ligament/tendon	um einen Muskel/ein Band/Sehne zu ziehen
	pull +	Pull your chair nearer the table.	Ziehen Sie Ihren Stuhl näher an den Tisch.
	punishment +	There is little evidence that harsher punishments deter any better than more lenient ones.	Es gibt kaum Beweise dafür, dass härtere Strafen besser abschrecken als mildere.
	pursue +	Jake has been pursuing her (= trying to have a relationship with her) for months.	Jake hat sie seit Monaten verfolgt (= versucht, eine Beziehung mit ihr zu haben).
	put +	She had never tried to put this feeling into words.	Sie hatte nie versucht, dieses Gefühl in Worte zu fassen.
	put +	I tried to put the matter into perspective.	Ich versuchte, die Angelegenheit relativiert darzustellen.
	question +	He put a question to the minister about the recent reforms.	Er stellte dem Minister eine Frage zu den jüngsten Reformen.
	question +	In an interview try to ask open questions that don't just need 'Yes' or 'No' as an answer.	Versuchen Sie in einem Interview, offene Fragen zu stellen, die nicht nur' Ja' oder' Nein' als Antwort brauchen.
	there is/was no question of (sth happening/sb doing sth) +	There was no question of his/him cancelling the trip so near the departure date.	Es kam nicht in Frage, dass er die Reise so kurz vor dem Abreisedatum annullierte.
	quiet +	The hotel is in a quiet location near the sea.	Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage am Meer.
	quite +	The theatre was not quite (= was almost) full.	Das Theater war nicht ganz (= war fast) voll.
	quite +	'I almost think she prefers animals to people.' 'Quite right too,' said Bill.	Ich denke fast, dass sie Tiere den Menschen vorzieht. "Auch ganz richtig", sagte Bill.
	rather than +	Why didn't you ask for help, rather than trying to do it on your own?	Warum haben Sie nicht um Hilfe gebeten, anstatt es auf eigene Faust zu versuchen?
	reaction +	The return to traditional family values is a reaction against the permissiveness of recent decades.	Die Rückkehr zu traditionellen Familienwerten ist eine Reaktion auf die Freizügigkeit der letzten Jahrzehnte.
	reaction +	A spokesman said the changes were not in reaction to the company's recent losses.	Ein Sprecher sagte, die Veraenderungen seien keine Reaktion auf die juengsten Verluste des Unternehmens.
	ready +	Are you nearly ready?	Bist du bald fertig?
	realistic +	We try to make these training courses as realistic as possible.	Wir versuchen, diese Schulungen so realistisch wie möglich zu gestalten.
	realize +	We try to help all students realize their full potential (= be as successful as they are able to be).	Wir versuchen allen Schülern dabei zu helfen, ihr volles Potential auszuschöpfen (= so erfolgreich zu sein, wie sie es können).
	rear +	A trailer was attached to the rear of the truck.	Am Heck des LKW wurde ein Anhänger angebracht.
	reasonably +	We tried to discuss the matter calmly and reasonably.	Wir versuchten, die Angelegenheit ruhig und vernünftig zu diskutieren.
	recent +	a recent development/discovery/event	eine aktuelle Entwicklung/Entdeckung/Ereignis
	recent +	his most recent visit to Poland	sein letzter Besuch in Polen
	recent +	There have been many changes in recent years.	In den letzten Jahren hat es viele Veränderungen gegeben.
	recently +	We received a letter from him recently.	Wir haben kürzlich einen Brief von ihm erhalten.
	recently +	Until recently they were living in York.	Bis vor kurzem lebten sie in York.
	recently +	I haven't seen them recently (= it is some time since I saw them).	Ich habe sie in letzter Zeit nicht gesehen (= es ist schon einige Zeit her, seitdem ich sie gesehen habe).
	recently +	Have you used it recently (= in the recent past)?	Haben Sie es vor kurzem (= in der jüngsten Vergangenheit) verwendet?
	record +	it is recorded that...: It is recorded that, by the year 630, four hundred monks were attached to the monastery.	es wird berichtet, dass...: Es wird berichtet, dass bis zum Jahr 630 vierhundert Mönche an das Kloster angeschlossen waren.
	recording +	the recording industry (= the industry that records and sells music)	die Tonträgerindustrie (= die Musikindustrie, die Musik aufnimmt und verkauft)
	reference +	Keep the list of numbers near the phone for easy reference.	Halten Sie die Liste der Nummern in der Nähe des Telefons für eine einfache Referenz.
	reference +	the President's passing reference to (= brief mention of) the end of the war	der Hinweis des Präsidenten auf das Kriegsende (= kurze Erwähnung)
	refuse +	refuse sth: The bank refused his demand for a full refund.	etw.[Akk] ablehnen: Die Bank lehnte seine Forderung nach einer vollständigen Rückerstattung ab.
	relation +	a close/near/distant relation of mine	eine enge/nahe/entfernte Verwandtschaft von mir
	relationship +	relationship (with sb): She has a very close relationship with her sister.	Beziehung (mit jdm.): Sie hat eine sehr enge Beziehung zu ihrer Schwester.
	rely on/upon sb/sth +	rely doing sth: The industry relies on the price of raw materials remaining low.	etw.[Akk] tun: Die Industrie ist auf niedrige Rohstoffpreise angewiesen.
	repair +	It's almost 15 years old. It isn't worth having it repaired.	Es ist fast 15 Jahre alt. Es ist es nicht wert, ihn reparieren zu lassen.
	representative +	The committee includes representatives from industry.	Dem Ausschuss gehören Vertreter der Industrie an.
	require +	require sb to do sth: All candidates will be required to take a short test.	von jdm. verlangen, etw. zu tun: Alle Kandidaten müssen einen kurzen Test machen.
	rescue +	The bank rescued the company from bankruptcy.	Die Bank rettete das Unternehmen vor dem Konkurs.
	research +	Recent research on deaf children has produced some interesting findings about their speech.	Jüngste Forschungen über gehörlose Kinder haben einige interessante Ergebnisse über ihre Rede ergeben.
	resist +	resist doing sth: The bank strongly resisted cutting interest rates.	sich[Akk] dagegen wehren, etw.[Akk] zu tun: Die Bank widerstanden stark, die Zinsen zu senken.
	resist +	He tried to pin me down, but I resisted.	Er versuchte mich zu fesseln, aber ich widerstand.
	resistance +	Resistance to change has nearly destroyed the industry.	Der Widerstand gegen den Wandel hat die Industrie fast völlig zerstört.
	resolve +	Both sides met in order to try to resolve their differences.	Beide Seiten trafen sich, um ihre Differenzen beizulegen.
	responsibility +	The bank refuses to accept responsibility for the mistake.	Die Bank lehnt es ab, die Verantwortung für den Fehler zu übernehmen.
	rest +	Try to get some rest—you have a busy day tomorrow.	Versuchen Sie etwas Ruhe zu finden. Sie haben morgen einen anstrengenden Tag.
	result in sth +	The cyclone has resulted in many thousands of deaths.	Der Zyklon hat Tausende von Toten gefordert.
	retain +	He struggled to retain control of the situation.	Er kämpfte, um die Situation unter Kontrolle zu halten.
	reveal +	Salted peanuts were recently revealed as the nation's favourite snack.	Gesalzene Erdnüsse wurden kürzlich als beliebtester Snack der Nation entdeckt.
	reveal +	reveal sb/sth to be/have sth: Salted peanuts were recently revealed to be the nation's favourite snack.	jdm. /etw.[Dat] etw.[Akk] mit auf den Weg geben: Gesalzene Erdnüsse sind seit kurzem der beliebteste Snack der Nation.
	rice +	long-/short-grain rice	lang-/kurzkörniger Reis
	rich +	His novels are a rich source of material for the movie industry.	Seine Romane sind eine reiche Quelle für die Filmindustrie.
	rider +	Three riders (= people riding horses) were approaching.	Drei Reiter (= Reiter) kamen näher.
	rider +	a motorcycle dispatch rider	ein Motorrad-Versandfahrer
	right +	right (to do sth): You have no right to stop me from going in there.	Du hast kein Recht, mich davon abzuhalten, da reinzugehen.
	rise +	The industry is feeling the effects of recent price rises.	Die Branche spürt die Auswirkungen der jüngsten Preiserhöhungen.
	rise +	He criticized the huge pay rises awarded to industry bosses.	Er kritisierte die massiven Lohnerhoehungen fuer die Industriechefs.
	role +	the role of diet in preventing disease	die Rolle der Ernährung bei der Verhütung von Krankheiten
	rope +	The anchor was attached to a length of rope.	Der Anker wurde an einem Seil befestigt.
	rough +	He's had a really rough time recently (= he's had a lot of problems).	Er hatte in letzter Zeit eine wirklich schwere Zeit (= er hatte eine Menge Probleme).
	roughly +	We live roughly halfway between here and the coast.	Wir leben etwa auf halbem Weg zwischen hier und der Küste.
	round +	Two thousand is a nice round number—put that down.	Zweitausend ist eine hübsche runde Zahl.
	routine +	We are trying to get the baby into a routine for feeding and sleeping.	Wir versuchen, das Baby in eine Routine zum Füttern und Schlafen zu bringen.
	row +	The vegetables were planted in neat rows.	Das Gemüse wurde in sauberen Reihen gepflanzt.
	ruin +	The bank stepped in to save the company from financial ruin.	Die Bank trat ein, um das Unternehmen vor dem finanziellen Ruin zu retten.
	run +	Stop trying to run my life (= organize it) for me.	Hört auf, mein Leben (= organisiert es) für mich zu führen.
	run +	state-run industries	staatliche Unternehmen
	rush +	I've been rushing around all day trying to get everything done.	Ich bin den ganzen Tag in der Gegend gewesen und habe versucht, alles zu erledigen.
	sad +	It's a sad reflection on life that it takes danger and suffering to bring people closer together.	Es ist eine traurige Reflexion über das Leben, dass es Gefahr und Leid braucht, um Menschen einander näher zu bringen.
	safely +	The money is safely locked in a drawer.	Das Geld ist sicher in einer Schublade eingeschlossen.
	satisfaction +	The company is trying to improve customer satisfaction.	Das Unternehmen versucht, die Kundenzufriedenheit zu verbessern.
	save +	We should try to save water.	Wir sollten versuchen, Wasser zu sparen.
	save +	save sth on sth: The government is trying to save £1 million on defence.	etw.[Akk] mit etw.[Dat] sparen: Die Regierung versucht, eine Million Pfund bei der Verteidigung einzusparen.
	save +	I've saved almost £100 so far.	Ich habe fast £100 bis jetzt gespeichert.
	save +	He's trying to save their marriage.	Er versucht, ihre Ehe zu retten.
	saving +	I opened a savings account at my local bank.	Ich habe ein Sparkonto bei meiner Hausbank eröffnet.
	say +	Just what is the artist trying to say in her work?	Was versucht die Künstlerin in ihrer Arbeit zu sagen?
	say +	Try to say that line with more conviction.	Versuchen Sie, diese Linie mit mehr Überzeugung zu sagen.
	scare sb away/off +	They managed to scare the bears away.	Sie konnten die Bären vertreiben.
	scare +	recent scares about pesticides in food	Schrecken über Pestizide in Lebensmitteln
	schedule +	We're working to a tight schedule (= we have a lot of things to do in a short time).	Wir arbeiten nach einem engen Zeitplan (= wir haben in kurzer Zeit viel zu tun).
	schedule +	We are trying desperately to keep to our schedule.	Wir versuchen verzweifelt, unseren Zeitplan einzuhalten.
	scheme +	scheme (to do sth): to introduce/operate a scheme to improve links between schools and industry	Programm (Ausübung von Maßnahmen zur Verbesserung der Verbindungen zwischen Schulen und Wirtschaft)
	science +	to study one of the sciences	eine der Wissenschaften zu studieren,
	scratch +	scratch (at sth): Try not to scratch.	scratchen (bei etw.): Versuchen Sie nicht zu kratzen.
	scream +	He covered her mouth to stop her from screaming.	Er bedeckte ihren Mund, um sie vom Schreien abzuhalten.
	second +	One of the smaller parties came a close second (= nearly won).	Eine der kleineren Parteien kam knapp auf den zweiten Platz (= fast gewonnen).
	sector +	the manufacturing sector	das verarbeitende Gewerbe
	see +	Try to see things from her point of view.	Versuchen Sie, die Dinge aus ihrer Sicht zu sehen.
	see +	They've been seeing a lot of each other (= spending a lot of time together) recently.	Sie haben sich in letzter Zeit oft gesehen (= viel Zeit miteinander verbracht).
	seek +	seek sth from sb: She managed to calm him down and seek help from a neighbour.	bei jdm. etw. suchen: Sie hat es geschafft, ihn zu beruhigen und einen Nachbarn um Hilfe zu bitten.
	sell sth off +	In the nineties most state-owned industries were sold off.	In den neunziger Jahren wurden die meisten Staatsindustrien verkauft.
	sense +	Always try to keep a sense of proportion (= of the relative importance of different things).	Versuchen Sie immer, einen Sinn für Proportionen (= der relativen Wichtigkeit verschiedener Dinge) zu bewahren.
	separate +	separate sb/sth: Police tried to separate the two men who were fighting.	jdm. /etw.[Dat] trennen: Die Polizei versuchte, die beiden kämpfenden Männer zu trennen.
	service +	the service sector (= the part of the economy involved in this type of business)	den Dienstleistungssektor (= den Teil der Wirtschaft, der an dieser Art von Unternehmen beteiligt ist)
	service +	a service industry	eine Dienstleistungsbranche
	severe +	The party suffered severe losses during the last election.	Die Partei erlitt bei der letzten Wahl schwere Verluste.
	shallow +	shallow roots (= that grow near the surface of the ground)	flache Wurzeln (= die in Bodennähe wachsen)
	shame +	She hung her head in shame.	Sie hing ihren Kopf in Schande.
	share +	share in sth: I try to get the kids to share in the housework.	Anteil an etw.: Ich versuche, die Kinder an der Hausarbeit teilhaben zu lassen.
	sharp +	We need to give young criminals a short, sharp shock (= a punishment that is very unpleasant for a short time).	Wir müssen jungen Kriminellen einen kurzen, heftigen Schock geben (= eine Strafe, die für kurze Zeit sehr unangenehm ist).
	shoot +	The guards were ordered to shoot on sight anyone trying to escape.	Die Wachen wurden befohlen, jeden, der fliehen wollte, zu erschießen.
	short +	I'm afraid I'm a little short (= of money) this month.	Ich fürchte, ich bin diesen Monat etwas knapp bei Kasse (= Geld).
	short +	Money was short at that time.	Damals war das Geld knapp.
	short +	I'm going to France for a short break.	Ich fliege für eine kurze Pause nach Frankreich.
	short +	Which is the shortest day of the year?	Welches ist der kürzeste Tag des Jahres?
	short +	a short book (= taking a short time to read, because it does not have many pages)	ein kurzes Buch (= wenig Zeit zum Lesen, da es nicht viele Seiten hat)
	short +	She has a very short memory (= remembers only things that have happened recently).	Sie hat ein sehr kurzes Gedächtnis (= erinnert sich nur an die Dinge, die in letzter Zeit passiert sind).
	short +	Life's too short to sit around moping.	Das Leben ist zu kurz, um Trübsal blasen zu können.
	short +	It was all over in a relatively short space of time.	Es war alles in relativ kurzer Zeit vorbei.
	short +	She was short and dumpy.	Sie war klein und plump.
	short +	He had short curly hair.	Er hatte kurze lockige Haare.
	short +	a short walk	ein kurzer Fußweg
	short +	a short skirt	ein kurzer Rock
	shout +	She shouted out in pain when she tried to move her leg.	Sie schrie vor Schmerzen, als sie versuchte, ihr Bein zu bewegen.
	show +	She tried not to let her disappointment show.	Sie versuchte, ihre Enttäuschung nicht zeigen zu lassen.
	show +	She's nearly forty now. And it shows (= it's obvious).	Sie ist jetzt fast vierzig. Und es zeigt sich (= es ist offensichtlich).
	show +	show how, what, etc...: She tried not to show how disappointed she was.	zeigen, wie, was, usw...: Sie versuchte nicht zu zeigen, wie enttäuscht sie war.
	show +	A local artist is holding a show of her recent work.	Eine einheimische Künstlerin zeigt eine Ausstellung ihrer jüngsten Arbeiten.
	shut +	The bank shuts at 4.	Die Bank schließt um 4 Uhr.
	shut sb/sth out (of sth) +	sunglasses that shut out 99% of the sun's harmful rays	Sonnenbrille, die 99% der schädlichen Sonnenstrahlen abschirmt
	shut +	Unfortunately the bank is shut now.	Leider ist die Bank jetzt geschlossen.
	sideways +	a sideways move	eine Seitwärtsbewegung
	sight +	The museum attempts to recreate the sights and sounds of wartime Britain.	Das Museum versucht, die Sehenswürdigkeiten und Klänge Großbritanniens aus der Zeit des Krieges nachzubilden.
	significant +	The drug has had no significant effect on stopping the spread of the disease.	Das Medikament hatte keinen signifikanten Einfluss auf die Verhinderung der Ausbreitung der Krankheit.
	silly +	a silly idea	eine dumme Idee
	silly +	That was a silly thing to do!	Das war eine dumme Sache!
	silly +	Her work is full of silly mistakes.	Ihre Arbeit ist voller dummer Fehler.
	silly +	'I can walk home.' 'Don't be silly—it's much too far!'	Ich kann nach Hause laufen. Sei nicht albern, es ist viel zu weit!
	silly +	You silly boy!	Du dummer Junge!
	silly +	How silly of me to expect them to help!	Wie dumm von mir, dass sie Hilfe erwarten!
	silly +	a silly sense of humour	ein blöder Sinn für Humor
	silly +	a silly game	ein dummes Spiel
	silly +	I feel silly in these clothes.	Ich fühle mich albern in diesen Klamotten.
	silly +	I got it for a silly price (= very cheap).	Ich habe es für einen dummen Preis (= sehr billig) gekauft.
	silly +	We had to wear these silly little hats.	Wir mussten diese dämlichen kleinen Hüte tragen.
	silly +	Why worry about a silly thing like that?	Warum sorgen Sie sich um so etwas?
	since +	He's been working in a bank since leaving school.	Er arbeitet in einer Bank, seit er die Schule verlassen hat.
	sister +	My best friend has been like a sister to me (= very close).	Meine beste Freundin war wie eine Schwester für mich (= sehr nah).
	skilful +	Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted.	Dank ihrer geschickten Behandlung der Affäre konnte das Problem abgewendet werden.
	skirt +	a long/short/straight/pleated, etc. skirt	einen langen/kurzen/geraden/geraden/plissierten Rock usw.
	sleep +	His talk nearly sent me to sleep (= it was boring).	Sein Vortrag hat mich fast in den Schlaf geschickt (= es war langweilig).
	sleep +	Try to go back to sleep.	Versuch wieder einzuschlafen.
	sleeve +	a dress with short/long sleeves	ein Kleid mit kurzen/langen Ärmeln
	slide +	The drawers slide in and out easily.	Die Schubladen lassen sich leicht ein- und ausklappen.
	slip +	His popularity has slipped recently.	Seine Popularität hat in letzter Zeit abgenommen.
	smash +	The glass bowl smashed into a thousand pieces.	Die Glasschale ist in tausend Stücke zerschmettert.
	smoking +	He's trying to give up smoking.	Er versucht, das Rauchen aufzugeben.
	some +	You'll find some in the drawer.	Du findest welche in der Schublade.
	somehow +	We must stop him from seeing her somehow.	Wir müssen ihn davon abhalten, sie irgendwie zu sehen.
	somewhere around, between, etc. sth +	It cost somewhere around two thousand dollars.	Es hat etwa zweitausend Dollar gekostet.
	sound +	He crept into the house trying not to make a sound.	Er schlich sich ins Haus und versuchte, kein Geräusch zu machen.
	specifically +	I specifically told you not to go near the water!	Ich habe dir ausdrücklich gesagt, du sollst nicht ans Wasser!
	spend +	spend (sth doing sth): The company has spent thousands of pounds updating their computer systems.	ausgeben (etw. etw. tun): Die Firma hat Tausende von Pfund ausgegeben, um ihre Computersysteme zu aktualisieren.
	spin +	We placed our bets and the croupier spun the roulette wheel.	Wir platzierten unsere Wetten und der Croupier drehte das Roulette-Rad.
	spirit +	You must try and keep your spirits up (= stay cheerful).	Ihr müsst versuchen, die Stimmung aufrechtzuerhalten (= fröhlich bleiben).
	split +	split (into sth): The results split neatly into two groups.	splitten (in etw.[Akk]: Die Ergebnisse werden sauber in zwei Gruppen aufgeteilt.
	spread +	spread sth between sb/sth: We attempted to spread the workload between the departments.	etw.[Akk] zwischen jdm. /etw.[Dat] verteilen: Wir haben versucht, die Arbeitsbelastung zwischen den Abteilungen zu verteilen.
	spread +	to prevent the spread of disease	Verhinderung der Ausbreitung von Krankheiten
	stable +	His stables are near Oxford.	Seine Ställe sind in der Nähe von Oxford.
	stair +	He remembered passing her on the stairs.	Er erinnerte sich daran, sie auf der Treppe übergangen zu haben.
	stand +	He stood for parliament (= tried to get elected as an MP).	Er kandidierte fuer das Parlament (= versuchte, als Abgeordneter gewaehlt zu werden).
	statement +	My bank sends me monthly statements.	Meine Bank schickt mir monatliche Kontoauszüge.
	steel +	the iron and steel industry	die Eisen- und Stahlindustrie
	steep +	a steep hill/slope/bank	ein steiler Hügel / Hang / Ufer
	step +	A short flight of steps led up to the door.	Eine kurze Treppe führte zur Tür.
	step +	We are taking steps to prevent pollution.	Wir ergreifen Maßnahmen zur Vermeidung von Umweltverschmutzung.
	step +	She moved a step closer to me.	Sie ist mir einen Schritt näher gekommen.
	step +	The hotel is only a short step from the beach.	Das Hotel liegt nur wenige Schritte vom Strand entfernt.
	stick +	This drawer keeps sticking.	Diese Schublade klebt immer.
	stick up +	The branch was sticking up out of the water.	Der Ast ragte aus dem Wasser.
	sting +	He smiled at her, trying to take the sting out of his words (= trying to make the situation less painful or difficult).	Er lächelte sie an und versuchte, ihm den Stich aus seinen Worten zu nehmen (= versuchend, die Situation weniger schmerzhaft oder sc
	stop +	stop sb/sth: I want to go and you can't stop me.	jdn. /etw.[Akk] aufhalten: Ich will gehen und du kannst mich nicht aufhalten.
	stop +	We need more laws to stop pollution.	Wir brauchen mehr Gesetze, um der Umweltverschmutzung Einhalt zu gebieten.
	stop +	There's no stopping us now (= nothing can prevent us from achieving what we want to achieve).	Es gibt kein Halten mehr (= nichts kann uns daran hindern, das zu erreichen, was wir erreichen wollen).
	stop +	stop sb/sth from doing sth: There's nothing to stop you from accepting the offer.	jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] abhalten, etw.[Akk] zu tun: Nichts hält Sie davon ab, das Angebot anzunehmen.
	stop +	You can't stop people from saying what they think.	Du kannst die Leute nicht davon abhalten, zu sagen, was sie denken.
	stop +	stop sb/sth doing sth: You can't stop people saying what they think.	jdn. /etw.[Akk] von etw.[Dat] abhalten: Man kann die Leute nicht davon abhalten, zu sagen, was sie denken.
	stop +	Work has temporarily come to a stop while the funding is reviewed.	Die Arbeit ist vorübergehend zum Erliegen gekommen, während die Finanzierung überprüft wird.
	story +	We must stick to our story about the accident.	Wir müssen uns an unsere Geschichte vom Unfall halten.
	strain +	You should try not to place too much strain on muscles and joints.	Versuchen Sie, Muskeln und Gelenke nicht zu stark zu belasten.
	strangely +	She's been acting very strangely lately.	Sie benimmt sich in letzter Zeit sehr seltsam.
	stranger +	Sorry, I don't know where the bank is. I'm a stranger here myself.	Ich weiß nicht, wo die Bank ist. Ich selbst bin hier fremd.
	street +	The bank is just across the street.	Die Bank ist gleich gegenüber.
	strength +	This view has recently gathered strength (= become stronger or more widely held).	Diese Sichtweise hat in letzter Zeit an Stärke gewonnen (= stärker oder breiter gehalten).
	stress +	stress out: I try not to stress out when things go wrong.	In Stress geraten: Ich versuche, nicht in Stress zu geraten, wenn etwas falsch läuft.
	strictly +	The industry is strictly regulated.	Die Branche ist streng reguliert.
	strip +	The islands are separated by a narrow strip of water.	Die Inseln sind durch einen schmalen Wasserstreifen getrennt.
	strong +	The college has strong links with local industry.	Das College ist eng mit der lokalen Industrie verbunden.
	struggle +	Shona struggled for breath.	Shona kämpfte um Atem.
	struggle +	After a short struggle, I managed to get the knife away from him.	Nach kurzem Kampf schaffte ich es, ihm das Messer vom Leib zu halten.
	study +	study how, what, etc...: The group will study how the region coped with the loss of thousands of jobs.	Studie wie, was, was, etc...: Die Gruppe wird untersuchen, wie die Region mit dem Verlust von Tausenden von Arbeitsplätzen fertig wu
	style +	Have you thought about having your hair in a shorter style?	Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, Ihr Haar kürzer zu haben?
	style +	Short skirts are back in style (= fashionable).	Kurze Röcke sind wieder angesagt (= modisch).
	succeed +	I tried to discuss it with her but only succeeded in making her angry (= I failed and did the opposite of what I intended).	Ich versuchte es mit ihr zu besprechen, aber ich konnte sie nur wütend machen (= ich versagte und tat das Gegenteil von dem, was ich
	such +	Such advice as he was given (= it was not very much) has proved almost worthless.	Solche Ratschläge, wie er gegeben wurde (= es war nicht sehr viel) hat sich als fast wertlos erwiesen.
	such +	The knot was fastened in such a way that it was impossible to undo.	Der Knoten wurde so befestigt, dass er sich nicht mehr lösen ließ.
	such +	The damage was such that it would cost thousands to repair.	Der Schaden war so groß, dass es Tausende kosten würde, ihn zu reparieren.
	supply +	Supplies of food are almost exhausted.	Die Nahrungsversorgung ist fast erschöpft.
	surprise +	There are few surprises in this year's budget.	Der diesjährige Haushalt überrascht kaum.
	survey +	A recent survey showed 75% of those questioned were in favour of the plan.	Eine kürzlich durchgeführte Umfrage ergab, dass 75% der Befragten für den Plan waren.
	suspect +	suspect (that)...: I began to suspect (that) they were trying to get rid of me.	Verdächtiger...: Ich begann zu ahnen, dass sie versuchten, mich loszuwerden.
	take +	take sth to sb/sth: Take this to the bank for me, would you?	etw.[Akk] zu jdm. /etw.[Dat] bringen: Bringen Sie das für mich zur Bank, ja?
	target +	target of sth: He's become the target of a lot of criticism recently.	Ziel von etw.: Er ist in letzter Zeit das Ziel vieler Kritik geworden.
	tear +	The storm nearly tore the roof off.	Der Sturm riss fast das Dach ab.
	tear +	I was close to tears as I told them the news.	Ich stand den Tränen nahe, als ich ihnen die Nachricht erzählte.
	tear +	Desperately she fought back the tears (= tried not to cry).	Verzweifelt kämpfte sie die Tränen zurück (= versuchte nicht zu weinen).
	technology +	recent advances in medical technology	neueste Fortschritte in der Medizintechnik
	term +	It's nearly the end of term.	Es ist fast das Ende des Schuljahres.
	test +	test sb/sth for sth: The doctor tested him for hepatitis.	jdn. /etw.[Akk] auf etw.[Akk] testen: Der Arzt hat ihn auf Hepatitis getestet.
	that +	That dress of hers is too short.	Ihr Kleid ist zu kurz.
	there +	We're almost there (= we have almost arrived).	Wir sind fast da (= wir sind fast angekommen).
	think +	Try to think yourself into the role.	Versuch, dich in die Rolle hineinzuversetzen.
	thousand +	There were thousands of people there.	Dort waren Tausende von Menschen.
	tidy +	a tidy desk	einen aufgeräumten Schreibtisch
	tidy +	She keeps her flat very tidy.	Sie hält ihre Wohnung sehr sauber.
	tidy +	I like everything to be neat and tidy.	Ich mag es, wenn alles sauber und ordentlich ist.
	tidy +	I'm a tidy person.	Ich bin aufgeräumt.
	tidy +	tidy habits	ordentliche Gewohnheiten
	tie sth up +	He left his dog tied up to a tree.	Er ließ seinen Hund an einen Baum gefesselt zurück.
	tie sb up +	The gang tied up a security guard.	Die Gang hat einen Wachmann gefesselt.
	tie up, tie sth up +	We tied up alongside the quay.	Wir sind am Kai angebunden.
	at the same time +	You have to be firm, but at the same time you should try and be sympathetic.	Man muss hart sein, aber gleichzeitig sollte man versuchen, mitfühlend zu sein.
	tip +	The bus stopped abruptly, nearly tipping me out of my seat.	Der Bus blieb abrupt stehen und kippte mich fast aus meinem Sitz.
	to +	She made a reference to her recent book.	Sie hat sich auf ihr neues Buch bezogen.
	to +	The industry today is nothing to what it once was.	Die Industrie von heute ist nichts mehr, was sie einmal war.
	to +	He couldn't get close enough to see.	Er konnte nicht nah genug rankommen, um es zu sehen.
	together +	Stay close together—I don't want anyone to get lost.	Bleibt zusammen. Ich will nicht, dass sich jemand verirrt.
	together +	After the meeting the two sides in the dispute were no closer together.	Nach dem Treffen kamen die beiden Streitparteien nicht mehr zusammen.
	ultimate +	Nuclear weapons are the ultimate deterrent.	Atomwaffen sind die ultimative Abschreckung.
	under +	I've been feeling under stress lately.	Ich fühle mich in letzter Zeit unter Stress.
	understanding +	Try to show a little more understanding.	Versuch etwas mehr Verständnis zu zeigen.
	unemployment +	Thousands of young people are facing long-term unemployment.	Tausende von Jugendlichen sind mit Langzeitarbeitslosigkeit konfrontiert.
	unfair +	measures to prevent unfair competition between member countries	Maßnahmen zur Verhinderung des unlauteren Wettbewerbs zwischen den Mitgliedstaaten
	unknown +	He was trying, for some unknown reason, to count the stars.	Er versuchte, aus einem unbekannten Grund, die Sterne zu zählen.
	unknown +	The author is virtually unknown outside Poland.	Der Autor ist außerhalb Polens praktisch unbekannt.
	unreasonable +	It would be unreasonable to expect somebody to come at such short notice.	Es wäre unzumutbar, wenn jemand so kurzfristig kommen würde.
	up +	I pinned the notice up on the wall.	Ich habe die Notiz an die Wand geheftet.
	useful +	useful (to do sth): It can be useful to write a short summary of your argument first.	nützlich (um etw. zu tun): Es kann nützlich sein, zuerst eine kurze Zusammenfassung des Arguments zu schreiben.
	useless +	She tried to work, but it was useless (= she wasn't able to).	Sie versuchte zu arbeiten, aber es war nutzlos (= sie konnte es nicht).
	valuable +	The book provides valuable information on recent trends.	Das Buch liefert wertvolle Informationen über aktuelle Trends.
	value +	The arrival of canals was of great value to many industries.	Die Ankunft von Kanälen war für viele Industriezweige von großem Wert.
	version +	There are two versions of the game, a long one and a short one.	Es gibt zwei Versionen des Spiels, eine lange und eine kurze Version.
	vertical +	The cliff was almost vertical.	Die Klippe war fast senkrecht.
	virtually +	The red squirrel has become virtually extinct in most of the country.	Das rote Eichhörnchen ist in den meisten Teilen des Landes praktisch ausgestorben.
	volume +	This work has grown in volume recently.	Diese Arbeit hat in letzter Zeit an Umfang zugenommen.
	vote +	How did you vote at the last election?	Wie haben Sie bei der letzten Wahl gestimmt?
	vote +	vote sth: We voted Democrat in the last election.	etw.[Akk] abstimmen: Wir haben bei der letzten Wahl die Demokraten gewählt.
	wake +	wake sb (up): Try not to wake the baby up.	jdn. (aufwachen): Versuchen Sie, das Baby nicht aufzuwecken.
	walk +	It's only a short walk to the beach.	Es ist nur ein kurzer Spaziergang zum Strand.
	wander +	Try not to let your mind wander.	Lass deine Gedanken nicht umherschweifen.
	warn +	warn sb: I tried to warn him, but he wouldn't listen.	jdn. warnen: Ich versuchte ihn zu warnen, aber er wollte nicht zuhören.
	waste +	You're wasting your time trying to explain it to him (= because he will not understand).	Du verschwendest deine Zeit damit, ihm das zu erklären (= weil er es nicht verstehen wird).
	waste +	Waste water is pumped from the factory into a nearby river.	Das Abwasser wird von der Fabrik in einen nahegelegenen Fluss gepumpt.
	watch +	watch what, how, etc...: Watch what I do, then you try.	beobachten was, wie, was, usw...: Beobachten Sie was ich mache, dann versuchen Sie es.
	watch out for sb/sth +	The cashiers were asked to watch out for forged banknotes.	Die Kassierer wurden gebeten, auf gefälschte Banknoten zu achten.
	wave +	Wave after wave of aircraft passed overhead.	Welle um Welle um Welle der Flugzeuge, die über uns vorbeiflogen.
	way +	The area's wine industry still has a way to go to full maturity.	Die Weinwirtschaft der Region hat noch einen Weg zur vollen Reife.
	way +	the best/quickest/shortest way from A to B	der beste/schnellste/kurzeste Weg von A nach B
	way +	This skirt is way (= a lot) too short.	Dieser Rock ist viel zu kurz.
	weak +	The unions have always been weak in this industry.	Die Gewerkschaften waren in dieser Branche schon immer schwach.
	wealth +	The purpose of industry is to create wealth.	Der Zweck der Industrie ist es, Wohlstand zu schaffen.
	wear away, wear sth away +	The steps had been worn away by the feet of thousands of pilgrims.	Die Schritte waren von den Füßen tausender Pilger abgetragen worden.
	week +	The firm is introducing a shorter working week.	Die Firma führt eine kürzere Arbeitswoche ein.
	weight +	She is trying to lose weight (= become less heavy and less fat).	Sie versucht, Gewicht zu verlieren (= weniger Gewicht und weniger Fett).
	whenever +	We try to help whenever possible.	Wir versuchen zu helfen, wo immer es möglich ist.
	which +	His best movie, which won several awards, was about the life of Gandhi.	Sein bester Film, der mit mehreren Preisen ausgezeichnet wurde, drehte sich um das Leben von Gandhi.
	while +	I'll be back in a little while (= a short time).	Ich bin in Kürze wieder da (= eine kurze Zeit).
	whistle +	The referee finally blew the whistle to stop the game.	Der Schiedsrichter hat schließlich die Pfeife geblasen, um das Spiel zu stoppen.
	white +	The horse was almost pure white in colour.	Das Pferd hatte eine fast reinweiße Farbe.
	wide +	a manager with wide experience of industry	Manager mit umfangreicher Industrieerfahrung
	win +	win sth from sb: The Conservatives won the seat from Labour in the last election.	etw.[Akk] von jdm. gewinnen: Die Konservativen haben bei der letzten Wahl den Sitz von Labour gewonnen.
	wind +	The wall gives some protection from the prevailing wind.	Die Mauer schützt vor dem vorherrschenden Wind.
	with +	I bank with HSBC.	I Bank mit HSBC.
	within +	There is discontent within the farming industry.	In der Landwirtschaft herrscht Unzufriedenheit.
	wood +	In the spring, cut out the old wood and shorten the young stems (= of bushes, etc.).	Im Frühjahr das alte Holz ausschneiden und die jungen Stängel (= Sträucher etc.) kürzen.
	work +	Are they any closer to understanding how the brain works?	Sind sie näher dran zu verstehen, wie das Gehirn funktioniert?
	working +	recent changes in working practices	jüngste Änderungen der Arbeitspraktiken
	worry +	worry sb with sth: Don't keep worrying him with a lot of silly questions.	jdm. etw.[Akk] zu schaffen machen: Sorgen Sie ihn nicht mit vielen dummen Fragen.
	worse +	They were trying to prevent an even worse tragedy.	Sie versuchten, eine noch schlimmere Tragödie zu verhindern.
	worst +	Manufacturing industry was worst affected by the fuel shortage.	Die verarbeitende Industrie war von der Brennstoffverknappung am stärksten betroffen.
	would +	She'd look better with shorter hair.	Sie würde mit kürzerem Haar besser aussehen.
	yawn +	She stifled another yawn and tried hard to look interested.	Sie erstickte ein weiteres Gähnen und versuchte, interessiert auszusehen.
	your +	The bank is on your right.	Die Bank ist zu Ihrer Rechten.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	gần + +
	gân + +
	gan + +

Wiktionary Vietnamese	Vie
near	gần + +
near	gần + +
near	gần + +

gần + + close/near

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng