Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
☊
4
拒绝
ju4 jue2
to refuse/ to decline/ to reject
☊
4
推
tui1
to push/ to cut/ to refuse/ to reject/ to decline/ to shirk (responsibility)/ to put off/ to delay/ to push forward/ to nominate/ to elect
☊
5
灰
hui1
ash/ dust/ lime/ gray/ discouraged/ dejected
☊
6
沮丧
ju3 sang4
dispirited/ dejected/ dismayed
☊
6
抵制
di3 zhi4
to resit/ to boycott/ to refuse (to cooperate)/ to reject/ resistance/ refusal
☊
6
忧郁
you1 yu4
sullen/ depressed/ melancholy/ dejected
☊
6
否决
fou3 jue2
veto/ to overrule/ to veto/ to reject
☊
6
排斥
pai2 chi4
to reject/ to exclude/ to eliminate/ to remove/ to repel
☊
6
泄气
xie4 qi4
discouraged/ dejected/ demoralized/ despairing/ to want to give up/ to deflate (air from a tyre)
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
ABCCD
Gb
Pin
Deu
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
18-2. Konflikte
Exercise 18-2-8
ablehnen
+
to reject someone/something (lehnt ab, lehnte ab, hat abgelehnt)
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 21-6
Er hat meinen Vorschlag abgelehnt.
+
Vorschlag
He rejected my proposal.
Ông bác bỏ đề nghị của tôi.
+
Exercise 27-2
Ich lehne dieses Verfahren ab.
+
Verfahren
I reject this procedure.
Tôi từ chối thủ tục này.
+
Exercise 29-2
Ich vertrete die Ansicht, dass dieser Antrag abgelehnt werden sollte.
+
vertreten*
I believe that this motion should be rejected.
Tôi tin rằng đề nghị này nên bị từ chối.
+
Exercise 43-1
Die Eltern lehnen den Freund ihrer Tochter ab.
+
ablehnen
Parents reject her daughter's boyfriend.
Cha mẹ từ chối bạn trai của con gái mình.
+
Exercise 43-1
Der Antrag wurde abgelehnt.
+
ablehnen
The motion was rejected.
Đề nghị bị từ chối.
+
Exercise 43-1
Er lehnt diese Pläne ab.
+
ablehnen
He rejects these plans.
Anh ấy từ chối những kế hoạch này.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Personality and human behaviour
niedergeschlagen
+
despondent, dejected
+
Good/bad humour
B
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
C
排斥
+
排
斥
*
*
pai2chi4
ostracize/ repulse/ repel/ exclude/ reject
verdrängen, abstoßen,verstoßen/ausschließen
+
☊
D
抵制
+
抵
制
*
*
di3zhi4
resist/ reject/ repel
abblocken, boykottieren, sich widersetzen
+
☊
D
否決
+
否
决
*
*
fou3jue2
veto/ reject/ overrule
ablehnen, zurückweisen
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
bill
+
to introduce/approve/reject a bill
eine Rechnung einzuführen/zustimmen/zustimmen/ablehnen
charge
+
She rejected the charge that the story was untrue.
Sie wies die Anklage zurück, dass die Geschichte falsch sei.
proposal
+
to submit/consider/accept/reject a proposal
einen Vorschlag zu unterbreiten/betrachten/akzeptieren/ablehnen
proposal
+
proposal that...: His proposal that the system should be changed was rejected.
Vorschlag, der...: Sein Vorschlag, das System zu ändern, wurde abgelehnt.
reject
+
The lioness rejected the smallest cub, which died.
Die Löwin lehnte das kleinste Jungtier ab, das starb.
reject
+
When her husband left home she felt rejected and useless.
Als ihr Mann das Haus verließ, fühlte sie sich abgelehnt und nutzlos.
reject
+
Her body has already rejected two kidneys.
Ihr Körper hat bereits zwei Nieren ausgeschieden.
reject
+
Imperfect articles are rejected by our quality control.
Unvollkommene Artikel werden von unserer Qualitätskontrolle zurückgewiesen.
reject
+
Please reject the following candidates...
Bitte lehnen Sie folgende Kandidaten ab...
reject
+
I've been rejected by all the universities I applied to.
Ich wurde von allen Universitäten, an denen ich mich beworben habe, abgelehnt.
reject
+
to reject an argument/a claim/a decision/an offer/a suggestion
ein Argument/eine Behauptung/eine Beschwerde/eine Entscheidung/ein Angebot/eine Anregung abzulehnen
reject
+
The prime minister rejected any idea of reforming the system.
Der Premierminister lehnte jede Idee einer Reform des Systems ab.
reject
+
The proposal was firmly rejected.
Der Vorschlag wurde entschieden abgelehnt.
reject
+
All our suggestions were rejected out of hand.
Alle unsere Vorschläge wurden sofort abgelehnt.
waste
+
waste sth (in) doing sth: She wasted no time in rejecting the offer (= she rejected it immediately).
etw.[Akk] vergeuden: Sie hat das Angebot umgehend abgelehnt (= sie hat es sofort abgelehnt).
Mcc Sentences
Gb
Eng
1850
他
的
情绪
很
低落
。
+
He is dejected.
Gb
Pin
Eng
Deu
他的情绪很低落。
Tā de qíngxù hěn dīluò.
He is dejected.
Er ist niedergeschlagen.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
la communauté internationale l’a en grande partie rejeté
+
the international community largely rejected it
nous rejetons la nécessité de protéger notre environnement
+
we reject the need to protect our environment
il paraît assez douteux que le budget soit rejeté
+
it seems rather unlikely that the budget would be rejected
je rejette l’argument invoqué fréquemment aujourd’hui
+
I reject the argument invoked often today
le Soudan réaffirme son rejet absolu des menaces
+
the Sudan reiterates its categorial rejection of threats
nous rejetons toute idée de trêve ou de négociation politique
+
we reject any idea of a truce or political negotiation
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Wordnet English
Eng
+
+
+
+
103
eject
+
+
+
+
+
103
eject
+
+
+
+
+
103
eject
+
+
+
+
+
103
eject
+
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng