NHSKGbPinEng
4 拒绝 ju4 jue2 to refuse/ to decline/ to reject
4 tui1 to push/ to cut/ to refuse/ to reject/ to decline/ to shirk (responsibility)/ to put off/ to delay/ to push forward/ to nominate/ to elect
5 hui1 ash/ dust/ lime/ gray/ discouraged/ dejected
6 沮丧 ju3 sang4 dispirited/ dejected/ dismayed
6 抵制 di3 zhi4 to resit/ to boycott/ to refuse (to cooperate)/ to reject/ resistance/ refusal
6 忧郁 you1 yu4 sullen/ depressed/ melancholy/ dejected
6 否决 fou3 jue2 veto/ to overrule/ to veto/ to reject
6 排斥 pai2 chi4 to reject/ to exclude/ to eliminate/ to remove/ to repel
6 泄气 xie4 qi4 discouraged/ dejected/ demoralized/ despairing/ to want to give up/ to deflate (air from a tyre)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Goethebuch GbThaiVieEngDeuSpaPorItalFraNie
Glossika 9 GbThaiVieEngDeuItalFraSpaNiePin
GlossikaVieEng
DuolingoVieEng
LangmasterVieEng
CEFRFieldCategorySubcategoryEngVie
Oxford 3000VieEng
ABC_VD VieDeu
ABCCDGbPinDeu
ABC_VD SEN LektionVieDeu
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEng
18-2. Konflikte Exercise 18-2-8 ablehnen + to reject someone/something   (lehnt ab, lehnte ab, hat abgelehnt) +
Goethe-Institut SentenceskeyGerEngVie
Exercise 21-6 Er hat meinen Vorschlag abgelehnt.  + Vorschlag He rejected my proposal.  Ông bác bỏ đề nghị của tôi. +
Exercise 27-2 Ich lehne dieses Verfahren ab.  + Verfahren I reject this procedure.  Tôi từ chối thủ tục này. +
Exercise 29-2 Ich vertrete die Ansicht, dass dieser Antrag abgelehnt werden sollte.  + vertreten* I believe that this motion should be rejected.  Tôi tin rằng đề nghị này nên bị từ chối. +
Exercise 43-1 Die Eltern lehnen den Freund ihrer Tochter ab.  + ablehnen Parents reject her daughter's boyfriend.  Cha mẹ từ chối bạn trai của con gái mình. +
Exercise 43-1 Der Antrag wurde abgelehnt.  + ablehnen The motion was rejected.  Đề nghị bị từ chối. +
Exercise 43-1 Er lehnt diese Pläne ab.  + ablehnen He rejects these plans.  Anh ấy từ chối những kế hoạch này. +
Oxford TopicsTopSubtopicEng






Oxford Picture DictEngThemeCode
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour niedergeschlagen + despondent, dejected + Good/bad humour B


8822 HSKBig5GbPinEngDeu
C 排斥 + * * pai2chi4 ostracize/ repulse/ repel/ exclude/ reject verdrängen, abstoßen,verstoßen/ausschließen +
D 抵制 + * * di3zhi4 resist/ reject/ repel abblocken, boykottieren, sich widersetzen +
D 否決 + * * fou3jue2 veto/ reject/ overrule ablehnen, zurückweisen +
Oxford 32000GlossEngDeu
bill + to introduce/approve/reject a bill eine Rechnung einzuführen/zustimmen/zustimmen/ablehnen
charge + She rejected the charge that the story was untrue. Sie wies die Anklage zurück, dass die Geschichte falsch sei.
proposal + to submit/consider/accept/reject a proposal einen Vorschlag zu unterbreiten/betrachten/akzeptieren/ablehnen
proposal + proposal that...: His proposal that the system should be changed was rejected. Vorschlag, der...: Sein Vorschlag, das System zu ändern, wurde abgelehnt.
reject + The lioness rejected the smallest cub, which died. Die Löwin lehnte das kleinste Jungtier ab, das starb.
reject + When her husband left home she felt rejected and useless. Als ihr Mann das Haus verließ, fühlte sie sich abgelehnt und nutzlos.
reject + Her body has already rejected two kidneys. Ihr Körper hat bereits zwei Nieren ausgeschieden.
reject + Imperfect articles are rejected by our quality control. Unvollkommene Artikel werden von unserer Qualitätskontrolle zurückgewiesen.
reject + Please reject the following candidates... Bitte lehnen Sie folgende Kandidaten ab...
reject + I've been rejected by all the universities I applied to. Ich wurde von allen Universitäten, an denen ich mich beworben habe, abgelehnt.
reject + to reject an argument/a claim/a decision/an offer/a suggestion ein Argument/eine Behauptung/eine Beschwerde/eine Entscheidung/ein Angebot/eine Anregung abzulehnen
reject + The prime minister rejected any idea of reforming the system. Der Premierminister lehnte jede Idee einer Reform des Systems ab.
reject + The proposal was firmly rejected. Der Vorschlag wurde entschieden abgelehnt.
reject + All our suggestions were rejected out of hand. Alle unsere Vorschläge wurden sofort abgelehnt.
waste + waste sth (in) doing sth: She wasted no time in rejecting the offer (= she rejected it immediately). etw.[Akk] vergeuden: Sie hat das Angebot umgehend abgelehnt (= sie hat es sofort abgelehnt).


Mcc SentencesGbEng
1850 情绪 低落 + He is dejected.


GbPinEngDeu
他的情绪很低落。 Tā de qíngxù hěn dīluò. He is dejected. Er ist niedergeschlagen.
MelnyksPinEng
10000 ThaiThaiEng
5000 FrenchFrzEng

la communauté internationale l’a en grande partie rejeté + the international community largely rejected it

nous rejetons la nécessité de protéger notre environnement + we reject the need to protect our environment

il paraît assez douteux que le budget soit rejeté + it seems rather unlikely that the budget would be rejected

je rejette l’argument invoqué fréquemment aujourd’hui + I reject the argument invoked often today

le Soudan réaffirme son rejet absolu des menaces + the Sudan reiterates its categorial rejection of threats

nous rejetons toute idée de trêve ou de négociation politique + we reject any idea of a truce or political negotiation
SynsetsEng
SensesEng
Wordnet ChineseGb
Wordnet GermanGer
Wordnet EnglishEng
+ + + + 103 eject +
+ + + + 103 eject +
+ + + + 103 eject +
+ + + + 103 eject +
Wordnet FrenchFra
Wordnet SpanishSpa
Wordnet ItalianIta
Wordnet ThaiThai
Wordnet FinnishFin
Wordnet VietnameseVie
Wiktionary VietnameseVie
Instances>
DEEN DICTDeuEng