NHSK	Gb	Pin	Eng
☊1	开	kai1	to open/ to start/ to turn on/ to boil/ to write out (a medical prescription)/ to operate (vehicle)/ abbr. for 開爾文\|开尔文 degrees Kelvin
☊5	滚	gun3	to boil/ to roll/ get lost (imperative)/ take a hike
☊5	锅	guo1	pot/ pan/ boiler/ CL:口[kou3];隻\|只[zhi1]
☊5	煮	zhu3	to cook/ to boil
☊6	熬	ao2	(of cooking) to boil for a long time/ to endure/ to suffer
☊6	开水	kai1 shui3	boiled water/ boiling water
☊6	沸腾	fei4 teng2	boiling/ ebullition
☊6	涮火锅	shuan4 huo3 guo1	to instant-boil (mutton; beef; vegetables; etc.)
☊6	摇滚	yao2 gun3	to shake and boil/ rock and roll (music)

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET

luộc boil

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
033 0615	A boiled egg?

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
C16 1 2751	水在摄氏一百度时沸腾。 +	น้ำเดือดที่อุณหภูมิ 100 องศาเซลเซียส +	Nước sôi ở nhiệt độ một trăm độ C. +	Water boils at a temperature of one hundred degrees (100º) Celsius. +	Wasser kocht bei einer Temperatur von hundert Grad (100º) Celsius. +	L' acqua bolle a una temperatura di cento gradi (100º) Celsius. +	L'eau bout à une température de cent degrés (100º) Celsius. +	El agua hierve a una temperatura de cien grados (100º) centígrados. +	Water kookt bij een temperatuur van honderd graden (100º) Celsius. +	( shuǐ zài shèshì yìbǎidùshí fèiténg.)
C19 12 2912	请把这个锅装满水，然后放到炉子上烧开。 +	กรุณาใส่หม้อนี้ใส่น้ำแล้วนำไปวางบนเตาให้เดือด +	Làm ơn đổ nước vào ấm và cho nó vào lò để đun sôi. +	Please fill this pot with water and put it on the stove to boil. +	Bitte füllen Sie diesen Topf mit Wasser und stellen Sie ihn auf den Herd zum Kochen. +	Riempire questa pentola con acqua e metterla sul fornello per far bollire. +	Remplissez cette casserole d'eau et mettez-la sur la cuisinière pour la faire bouillir. +	Por favor, llene esta olla con agua y póngala en la estufa a hervir. +	Vul deze pan met water en zet hem op de kachel om te koken. +	(qíng bǎ zhège· guō zhuāngmǎn shuǐ, ránhòu fàngdào lúzi·shàng shāokāi.)

Glossika	Vie	Eng
301	Nước sôi ở một trăm độ C. +	Water boils at one hundred degrees (100o) Celsius.
2751	Nước sôi ở nhiệt độ một trăm độ C. +	Water boils at a temperature of one hundred degrees (100º) Celsius.
2912	Làm ơn đổ nước vào ấm và cho nó vào lò để đun sôi. +	Please fill this pot with water and put it on the stove to boil.

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• temperature	to boil	+
	SNOT	Food and drink	• types of food and drink	to boil	+

Oxford 3000	Vie	Eng
	nhọt	boil

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	8-1. Essen, Trinken	Exercise 8-1-15	kochen +	1. to cook, 2. to boil (kocht, kochte, hat gekocht) +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 16-7	Das Wasser kocht. +	kochen	The water is boiling.	Nước đang sôi. +
Exercise 18-8	Die Kartoffeln wurden gekocht. +	Kartoffel	The potatoes were boiled.	Khoai tây đã được luộc. +
Exercise 18-9	Ich esse jeden Tag zum Frühstück ein gekochtes Ei. +	Ei	I eat a boiled egg every day for breakfast.	Tôi ăn trứng luộc mỗi ngày để ăn sáng. +
Exercise 42-3	Geben Sie den Inhalt der Packung in einen Liter kochendes Wasser. +	Inhalt	Pour the contents of the pack into one litre of boiling water.	Đổ dung dịch vào một lít nước sôi. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	The human body and health	Furunkel +	boil +	Symptoms, ailments and illnesses	C
+ + + + 103	Food and drink	(etw) kochen +	to boil (sth); cook (sth) +	Cooking	A
+ + + + 103	Food and drink	etw zum Kochen bringen +	to bring sth to a boil +	Cooking	A
+ + + + 103	Food and drink	Brühwürstchen +	sausage (heated in boiling water) +	Meat, fish and poultry	B
+ + + + 103	Food and drink	ein weich/hart +	a soft/hard-boiled +	Meat, fish and poultry	B
+ + + + 103	Food and drink	Salzkartoffeln +	boiled potatoes +	Vegetables	B
+ + + + 103	Food and drink	sieden +	to boil +	Cooking	C
+ + + + 103	Science	Siedepunkt +	boiling point +	Physical sciences	B

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	熟 +	熟 * *	shu2	ripe/ cooked/ done/ soft-boiled / familiar	1. reif 2. gar, zubereitet,gekocht 3.bearbeitet, behandelt 4. bekannt,vertraut 5. geübt,erfahren, geschickt 6. tief, fest +
☊A	開 +	开 * *	kai1	open/ operate/ turn on/ hold/ boil	1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc +
☊B	煮 +	煮 * *	zhu3	cook/ boil	kochen, Essen zubereiten +
☊B	沖 +	冲 * *	chong1	1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush	1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 +
☊C	涼水 +	凉水 * *	liang2shui3	cold water/ un-boiled water	kaltes Wasser, ungekochtes Wasser +
☊C	熬 +	熬 * *	ao2	decoct/ boil/ endure/ hold out	1. langsam kochen, abkochen, auskochen 2. durchhalten, aushalten, ertragen +
☊C	沸騰 +	沸腾 * *	fei4teng2	boil/ reach ebullition/ seethe with excitement	Überschäumen, Siedepunkt, kochen +
☊C	開水 +	开水 * *	kai1shui3	boiled water/ boiling water	abgekochtes Wasser +
☊C	鍋爐 +	锅炉 * *	guo1lu2	boiler	Kessel, (Dampf-) +
☊D	瘡 +	疮 * *	chuang1	sore/ boil	1. Geschwür, Eiterbeule 2. Wunde, Verletzung +

Gloss	Eng	Deu
boil +	The water was bubbling and boiling away.	Das Wasser sprudelte und siedelte weg.
boil +	boil sth: Boil plenty of salted water, then add the spaghetti.	etw.[Akk] kochen: Viel gesalzenes Wasser kochen, dann die Spaghetti dazugeben.
boil +	boil sth: I'll boil the kettle and make some tea.	etw.[Akk] kochen: Ich koche den Kessel und mache Tee.
boil +	+ adj.: She left the gas on by mistake and the pan boiled dry (= the water boiled until there was none left).	Einstellung + Adj.Sie ließ das Gas versehentlich an und kochte die Pfanne trocken (= das Wasser kochte, bis nichts mehr übrig war).
boil +	She put some potatoes on to boil.	Sie hat Kartoffeln aufkochen lassen.
boil +	boil sth: boiled carrots/cabbage	etw.[Akk] aufkochen lassen: gekochte Möhren/Kohl
boil +	to boil an egg for sb	für jdn. ein Ei kochen
boil +	boil sb sth: to boil sb an egg	jdm. etw.[Akk] ein Ei kochen
bring +	Bring the water to the boil.	Wasser zum Kochen bringen.
egg +	a boiled egg	ein gekochtes Ei
just +	The water's just about to boil.	Das Wasser kocht gleich.
minute +	Boil the rice for 20 minutes.	Reis 20 Minuten kochen lassen.
ought to +	Oughtn't the water to have boiled by now?	Sollte das Wasser nicht schon gekocht sein?
pan +	a pan of boiling water	eine Pfanne kochendes Wasser
potato +	roast/boiled/baked/fried potatoes	Brat-/Brat-/Backkartoffeln
pour +	She poured boiling water down the sink.	Sie goss kochendes Wasser in die Spüle.
rice +	boiled/steamed/fried rice	gekochter/gedämpfter/gebratener Reis
saving +	With the new boiler you can make big savings on fuel bills.	Mit dem neuen Heizkessel können Sie große Einsparungen bei den Brennstoffkosten erzielen.
solid +	The boiler uses solid fuel.	Der Kessel verwendet feste Brennstoffe.
steam +	Steam rose from the boiling kettle.	Aus dem kochenden Wasserkocher stieg die Dampfrose.
sweet +	a packet of boiled sweets	eine Packung Bonbons
whistle +	the whistle of a boiling kettle	die Pfeife eines siedenden Siedekessels

Mcc Sentences	Gb	Eng
1826	水滚了。 +	The water is boiling.

Gb	Pin	Eng	Deu
水滚了。	Shuǐ gǔn le.	The water is boiling.	Das Wasser kocht.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng
+ + + + 103	boil +
+ + + + 103	boil +
+ + + + 103	boil +
+ + + + 103	boil +
+ + + + 103	boil +
+ + + + 103	boil +
+ + + + 103	boil +

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng