Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
rào chắn
Schranke
cắt bớt
sich beschränken
ABCCD
Gb
Pin
Deu
拦道横杆
lán dào hén gān
Schranke
限制自己
xiàn zhì zì jǐ
sich beschränken
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
64 Der Einbruch
Nhưng họ luôn khóa lại tất cả các tủ mà!
Aber ihr verschließt doch immer alle Schränke!
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
18-1. Aufforderungen
Exercise 18-1-5
beschränken
+
to restrict (beschränkt, beschränkte, hat beschränkt)
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 5-3
Das Regal stellen wir zwischen die beiden Schränke.
+
zwischen
The shelf is placed between the two cupboards.
Kệ được đặt giữa hai ngăn.
+
Exercise 44-3
Bitte beschränken Sie Ihren Wasserverbrauch auf das Nötigste.
+
beschränken
Please limit your water consumption to the minimum.
Hãy hạn chế mức tiêu thụ nước của bạn ở mức tối thiểu.
+
Exercise 44-3
Ich beschränke mich auf das Wesentliche.
+
beschränken
I'll confine myself to the essentials.
Tôi sẽ giới hạn bản thân mình cho những điều cần thiết.
+
Exercise 44-3
Wir müssen uns beschränken.
+
beschränken
We have to limit ourselves.
Chúng ta phải giới hạn mình.
+
Exercise 44-3
Ich finde, du müsstest ihre Ausgaben beschränken.
+
beschränken
I think you should limit their expenses.
Tôi nghĩ bạn nên hạn chế chi phí.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Gesture and movement
die Arme verschränken
+
to cross one's arms
+
Movement of the limbs
B
+
+
+
+
103
Speaking
jmdn in seinen Schranken weisen
+
to put sb in his place
+
Miscellaneous
C
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
邊
+
边
*
*
bian1
side
1. Seite 2. (Seiten-) Rand, Kante 3. Grenze 4. Schranke 5. an, nahe bei, neben, von
+
☊
B
限制
+
限
制
*
*
xian4zhi4
confine/ restrict/ limit/ restriction
beschränken, einschränken
+
☊
C
束
+
束
*
*
shu4
bunch/ bundle/ sheaf
1. binden, schnüren 2. Zählwort Bündel, z.B ein Strauß Blumen 3. binden, beherrschen, zügeln, einschränken
+
☊
C
抑制
+
抑
制
*
*
yi4zhi4
restrain-control/ restrain/ control/ repress/ check/ bate
beschränken, zurückhalten
+
☊
C
製
+
制
*
*
zhi4
make/ manufacture/ work out/ formulate/ rule/ control
1. herstellen, erzeugen, fabrizieren 2. beherrschen, einschränken, beschränken 3.System
+
☊
C
局
+
局
*
*
ju2
bureau/ office/ administration/ shop/ part/ portion
1. Schachbrett 2.Partie, Satz 3. Lage, Situation 4.Intrige, Falle , Schlinge 5.Grenze, Schranke 6. Amt, Büro, Behörde 7. Geschäftshaus, Laden
+
☊
D
約束
+
约
束
*
*
yue1shu4
bind/ restrain
beschränken, eingrenzen
+
☊
D
限
+
限
*
*
xian4
limit
1. Grenze, Limit, Schranke 2. ein Limit setzen, beschränken, begrenzen, einschränken
+
☊
D
限於
+
限
于
*
*
xian4yu2
limit to
sich auf etwas beschränken, eingeschränkt durch
+
☊
D
制約
+
制
约
*
*
zhi4yue1
restrict
einschränken
+
☊
D
拘束
+
拘
束
*
*
ju1shu4
constrained/ ill at ease
einschränken, begrenzen,schüchtern
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
barrier
+
Show your ticket at the barrier.
Zeigen Sie Ihr Ticket an der Schranke.
cabinet
+
kitchen cabinets
Küchenschränke
capacity
+
capacity for doing sth: Limited resources are restricting our capacity for developing new products.
Kapazität für etw.[Akk]: Begrenzte Ressourcen schränken unsere Fähigkeit zur Entwicklung neuer Produkte ein.
confine
+
The work will not be confined to the Glasgow area.
Die Arbeit wird sich nicht auf das Gebiet von Glasgow beschränken.
confine
+
I will confine myself to looking at the period from 1900 to 1916.
Ich werde mich darauf beschränken, den Zeitraum von 1900 bis 1916 zu betrachten.
cupboard
+
kitchen cupboards
Küchenschränke
cupboard
+
built-in cupboards
Einbauschränke
limit
+
The amount of money you have to spend will limit your choice.
Die Höhe des Geldes, das Sie ausgeben müssen, wird Ihre Wahl einschränken.
limit sth to sb/sth
+
The teaching of history should not be limited to dates and figures.
Die Geschichtsvermittlung sollte sich nicht auf Daten und Zahlen beschränken.
pass
+
pass sb/sth: to pass a barrier/sentry/checkpoint
jdn. /etw.[Akk] passieren, um eine Schranke/Wache zu passieren
restrict
+
restrict sth to sth: Speed is restricted to 30 mph in towns.
etw.[Akk] auf etw.[Akk] beschränken: Die Geschwindigkeit ist in Städten auf 30 mph beschränkt.
restrict
+
We restrict the number of students per class to 10.
Wir beschränken die Anzahl der Schüler pro Klasse auf 10.
restrict
+
restrict sth: Fog severely restricted visibility.
etw.[Akk] einschränken: Nebel stark eingeschränkte Sichtweite.
restriction
+
restriction on sth: to impose/place a restriction on sth
etw.[Akk] auferlegen/beschränken
side
+
A notice was stuck to the side of the filing cabinet.
Ein Schild war an der Seite des Aktenschrankes angebracht.
sort sth out
+
The cupboards need sorting out.
Die Schränke müssen aussortiert werden.
state
+
They wish to limit the power of the State.
Sie wollen die Macht des Staates einschränken.
Mcc Sentences
Gb
Eng
Gb
Pin
Eng
Deu
马轻松地越过了障碍。
Mǎ qīngsōng de yuèguò le zhàng'ài.
The horse easily jumped over the barrier.
Das Pferd sprang leicht über die Schranke.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Schranke
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng