Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
nguyên bản
Original
ABCCD
Gb
Pin
Deu
原作
yuán zuò
Original
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
118 Kundenberatung
Đây là sản phẩm chính gốc.
Das ist ein Original.
118 Kundenberatung
Sản phẩm này vẫn còn nguyên hộp.
Das Produkt ist original verpackt.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
13-1. Arbeit, Beruf
Exercise 13-1-11
Original
+
original
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 23-7
Er verglich die Kopie mit dem Original.
+
Kopie
He compared the copy to the original.
Ông đã so sánh bản sao với bản gốc.
+
Exercise 23-7
Das Original ist für Sie. Wir bekommen die Kopie.
+
Original
The original is for you. We'll get the copy.
Bản gốc dành cho bạn. Chúng tôi sẽ lấy bản sao.
+
Exercise 45-9
Vergleichen Sie die Übersetzung und das Original noch einmal.
+
Übersetzung
Compare the translation and the original again.
So sánh bản dịch và bản gốc lại.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Original
+
original
+
Painting and sculpture
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Originalfassung
+
original version
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Originalton (O-Ton)
+
original sound
+
Cinema and film
B
+
+
+
+
103
The office and computing
Original
+
original
+
Office equipment and materials
A
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
A
走
+
走
*
*
zou3
walk/ visit/ pass/ leave/ go away
1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen
+
☊
B
初
+
初
*
*
chu1
the first day of the lunar month
1. zu Beginn, am Anfang, früh 2. der, die, das Erste 3.erst, gerade, eben 4. original, ursprünglich 5 elementar, grundlegend, primär
+
☊
C
稿
+
稿
*
*
gao3
draft/ sketch/ manuscript/ original text/ article
1. flüchtige Niederschrift, Zeichnung 2.Manuskript, Original
+
☊
C
原始
+
原
始
*
*
yuan2shi3
original-initial/ original/ firsthand/ primeval/ primitive
original, ursprünglich, aus erster Hand, primitiv, Ur-
+
☊
D
原
+
原
*
*
yuan2
original
1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
copy
+
The thieves replaced the original painting with a copy.
Die Diebe ersetzten das Originalgemälde durch eine Kopie.
genuine
+
Fake designer watches are sold at a fraction of the price of the genuine article.
Gefälschte Designeruhren werden zu einem Bruchteil des Preises des Originalartikels verkauft.
give
+
I give it ten out of ten for originality.
Ich gebe ihm zehn von zehn für Originalität.
lacking
+
The book is completely lacking in originality.
Originalität fehlt dem Buch völlig.
near
+
This colour is nearest (to) the original.
Diese Farbe entspricht dem Original.
original
+
an original painting by local artist Graham Tovey
ein Originalgemälde von Graham Tovey
original
+
The original manuscript has been lost.
Das Originalmanuskript ist verloren gegangen.
original
+
Only original documents (= not photocopies) will be accepted as proof of status.
Als Statusnachweis werden nur Originaldokumente (= keine Fotokopien) akzeptiert.
original
+
This painting is a copy; the original is in Madrid.
Dieses Gemälde ist eine Kopie; das Original befindet sich in Madrid.
original
+
Send out the photocopies and keep the original.
Senden Sie die Fotokopien und bewahren Sie das Original auf.
original
+
At that price, you could have bought an original!
Zu diesem Preis hätten Sie ein Original kaufen können!
point out (to sb), point sth out (to sb)
+
point that...: I should point out that not one of these paintings is original.
Punkt das...: Ich sollte darauf hinweisen, dass keines dieser Bilder original ist.
post
+
I'll send the original to you by post.
Ich schicke Ihnen das Original per Post.
tell
+
tell how, if, etc...: 'That's not an original.' 'How can you tell?'
sagen, wie, wenn, usw.:"Das ist kein Original." "Woher weißt du das?"
Mcc Sentences
Gb
Eng
Gb
Pin
Eng
Deu
这是我的原创作品。
Zhè shì wǒ de yuán chuàngzuò pǐn.
This is an original work I created.
Dies ist ein Originalwerk, das ich geschaffen habe.
这份是原稿。
Zhè fèn shì yuángǎo.
This is the original manuscript.
Das ist das Originalmanuskript.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Original
+
original
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng