Chinesisch
Deutsch
Englisch
Englisch
Chinesisch
Deutsch
Thai
Italienisch
Französischh
Spanisch
Niederländisch
Schwedisch
Vietnamesisch
Lektion
Satznummer
NHSK
Gb
Pin
Eng
11000 Common Composites
22000 Common Composites
39000 Common Composites
74000 Common Composites
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Goethebuch
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Spa
Por
Ital
Fra
Nie
Glossika 9
Gb
Thai
Vie
Eng
Deu
Ital
Fra
Spa
Nie
Pin
Glossika
Vie
Eng
Duolingo
Vie
Eng
Langmaster
Vie
Eng
CEFR
Field
Category
Subcategory
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
ABC_VD
Vie
Deu
thật đẹp, đầy thẩm mỹ
geschmackvoll
vị, hương vị
Geschmack
Đầy hấp dẫn
geschmackvoll
nhạt nhẽo, vô vị, không ngon
geschmacklos, fade
ABCCD
Gb
Pin
Deu
有品位的
yǒu pǐn wèi de
geschmackvoll
口味
kǒu wèi
Geschmack
有品位的
yǒu pǐn wèi de
geschmackvoll
无味的, 淡而无味的
wúwèi de, dàn ér wúwèi de
geschmacklos, fade
ABC_VD SEN
Lektion
Vie
Deu
45 Jetzt wird eingerichtet!
Trang và Trí dọn vào căn hộ mới của họ, và giờ đây họ muốn sắp xếp các phòng thật đẹp.
Trang und Tri ziehen in ihr neues Apartment und möchten die Räume nun geschmackvoll einrichten.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
8-1. Essen, Trinken
Exercise 8-1-1
Geschmack
+
taste
+
Goethe-Institut Sentences
key
Ger
Eng
Vie
Exercise 16-4
Die Wohnung hat eine geschmackvolle Einrichtung.
+
Einrichtung
The apartment has a tasteful furnishing.
Căn hộ có nội thất trang nhã.
+
Exercise 18-9
Diese Milch hat einen seltsamen Geschmack.
+
Milch
This milk has a strange taste.
Sữa này có hương vị lạ.
+
Exercise 19-8
Zitronen haben einen sauren Geschmack.
+
Geschmack
Lemons have an acid taste.
Cytam có hương vị axit.
+
Exercise 19-8
Ich mag den Geschmack von Schokolade.
+
Geschmack
I like the taste of chocolate.
Tôi thích hương vị của chocolate.
+
Exercise 19-8
Ich hoffe, dass der Wein deinem Geschmack entspricht.
+
Geschmack
I hope the wine suits your taste.
Tôi hy vọng rượu vang phù hợp với khẩu vị của bạn.
+
Exercise 19-8
Sie hat ihre Wohnung mit viel Geschmack eingerichtet.
+
Geschmack
She has furnished her apartment with great taste.
Cô đã trang bị căn hộ của cô với hương vị tuyệt vời.
+
Exercise 19-8
Sie kleidet sich immer mit viel Geschmack.
+
Geschmack
She always dresses with great taste.
Cô ấy luôn ăn mặc với hương vị tuyệt vời.
+
Exercise 19-8
Das ist nicht mein Geschmack.
+
Geschmack
That's not my taste.
Đó không phải là sở thích của tôi.
+
Exercise 19-8
Über Geschmack lässt sich nicht streiten.
+
Geschmack
Taste can't be disputed.
Hương vị không thể bị tranh cãi.
+
Exercise 30-5
Dieses Bild verletzt den guten Geschmack.
+
verletzen
This picture violates good taste.
Hình ảnh này vi phạm khẩu vị tốt.
+
Oxford Topics
Top
Subtopic
Eng
Oxford Picture Dict
Eng
Theme
Code
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
The human body and health
Geschmackssinn
+
sense of taste
+
Senses
B
+
+
+
+
103
Food and drink
Geschmack
+
taste
+
General
A
+
+
+
+
103
Perception
Geschmack
+
taste, flavour
+
Taste
A
+
+
+
+
103
Perception
ohne Geschmack
+
tasteless
+
Taste
A
+
+
+
+
103
Perception
geschmacklos
+
tasteless
+
Taste
B
+
+
+
+
103
Perception
Geschmacksknospe
+
taste bud
+
Taste
C
+
+
+
+
103
Perception
einen üblen Nachgeschmack hinterlassen
+
to leave a bad taste in the mouth
+
Taste
C
8822 HSK
Big5
Gb
Pin
Eng
Deu
☊
B
味道
+
味
道
*
*
wei4dao
taste/ flavor
Aroma, Geschmack
+
☊
B
薄
+
薄
*
*
bao2
thin
1.dünn 2. fade, geschmacklos, wässrig 3. kühl, abweisend 4. unfruchtbar, mager
+
☊
B
嘗
+
尝
*
*
chang2
taste
1.schmecken, probieren, Geschmack 2.einst, einmal, ehemals
+
☊
C
味
+
味
*
*
wei4
taste/ flavor/ smell/ odor/ interest/ food
1. Geschmack, Aroma 2. Geruch 3.interessant, geschmackvoll
+
☊
C
辣
+
辣
*
*
la4
spicy/ hot/ peppery/ pungent/ vicious/ ruthless
1. beißend, scharf, (Geschmack, Geruch)brennen 2. bitter, schonunglos, unbarmherzig
+
☊
C
氣味
+
气
味
*
*
qi4wei4
smell/ odor/ favor/ taste/ reek/ smack
Geruch,Beigeschmack,Beiklang
+
☊
D
审美
+
审
美
*
*
shen3mei3
appreciation of the beauty
einen Sinn für Ästhetik besitzen, Schönheitssinn, Geschmack
+
☊
D
香味
+
香
味
*
*
xiang1wei4
fragrance
Wohlgeschmack, angenehmer Duft, aromatischer Geschmack
+
☊
D
無聊
+
无
聊
*
*
wu2liao2
bored/ tiresome
langweilig, Langeweile, geschmacklos, fade
+
Oxford 32000
Gloss
Eng
Deu
acquire
+
I have recently acquired a taste for olives.
Ich habe vor kurzem einen Geschmack für Oliven erworben.
adapt
+
adapt sth: These styles can be adapted to suit individual tastes.
etw.[Akk] anpassen: Diese Stile können an den individuellen Geschmack angepasst werden.
bitter
+
Black coffee leaves a bitter taste in the mouth.
Schwarzer Kaffee hinterlässt einen bitteren Geschmack im Mund.
colour
+
Foods which go through a factory process lose much of their colour, flavour and texture.
Lebensmittel, die einen Fabrikprozess durchlaufen, verlieren viel an Farbe, Geschmack und Textur.
combination
+
What an unusual combination of flavours!
Was für eine ungewöhnliche Geschmackskombination!
commission
+
The survey on consumer taste was commissioned by local stores.
Die Studie über den Geschmack der Verbraucher wurde von den Geschäften vor Ort in Auftrag gegeben.
conservative
+
music which is accessible to an audience with extremely conservative tastes
Musik, die für ein Publikum mit extrem konservativem Geschmack zugänglich ist
delicate
+
a delicate fragrance/flavour
ein zarter Duft / Geschmack
familiar
+
to look/sound/taste familiar
vertrauter Look/Ton/Geschmack
flavour
+
The tomatoes give extra flavour to the sauce.
Die Tomaten geben der Sauce einen zusätzlichen Geschmack.
flavour
+
It is stronger in flavour than other Dutch cheeses.
Es ist im Geschmack stärker als andere holländische Käsesorten.
flavour
+
This yogurt comes in ten different flavours.
Dieser Joghurt gibt es in zehn verschiedenen Geschmacksrichtungen.
flavour
+
the distinctive flavour of South Florida
der unverwechselbare Geschmack Südfloridas
flavour
+
The film retains much of the book's exotic flavour.
Der Film behält einen Großteil des exotischen Geschmacks des Buches.
fresh
+
a toothpaste that leaves a nice fresh taste in your mouth
eine Zahnpasta, die einen angenehmen, frischen Geschmack im Mund hinterlässt
have
+
have sth: The ham had a smoky flavour.
etw.[Akk] haben: Der Schinken hatte einen rauchigen Geschmack.
matter
+
Some people prefer the older version to the new one. It's a matter of taste.
Manche Leute bevorzugen die ältere Version der neuen Version vorzuziehen. Es ist eine Frage des Geschmacks.
musical
+
musical styles/tastes
Musikalische Stile/Geschmäcker
sharp
+
The cheese has a distinctively sharp taste.
Der Käse hat einen ausgeprägt scharfen Geschmack.
smell
+
Taste and smell are closely connected.
Geschmack und Geruch sind eng miteinander verbunden.
sour
+
a sour flavour
ein saurer Geschmack
taste
+
taste (in sth): She has very expensive tastes in clothes.
Geschmack (in etw.[Dat]: Sie hat einen sehr teuren Geschmack an Kleidung.
taste
+
The colour and style is a matter of personal taste.
Farbe und Stil sind eine Frage des persönlichen Geschmacks.
taste
+
Modern art is not to everyone's taste.
Moderne Kunst ist nicht jedermanns Geschmack.
taste
+
There are trips to suit all tastes.
Es gibt Ausflüge für jeden Geschmack.
taste
+
He has very good taste in music.
Er hat einen sehr guten Musikgeschmack.
taste
+
They've got more money than taste.
Sie haben mehr Geld als Geschmack.
taste
+
The room was furnished with taste.
Das Zimmer war geschmackvoll eingerichtet.
taste
+
I've lost my sense of taste.
Ich habe meinen Geschmackssinn verloren.
taste
+
a salty/bitter/sweet, etc. taste
Geschmack: salzig/bitter/süß, etc.
taste
+
I don't like the taste of olives.
Ich mag den Geschmack von Oliven nicht.
taste
+
This dish has an unusual combination of tastes and textures.
Dieses Gericht hat eine ungewöhnliche Kombination von Geschmäcken und Texturen.
taste
+
The soup has very little taste.
Die Suppe hat wenig Geschmack.
taste
+
taste of sth: The ice tasted of mint.
Geschmack von etw.: Das Eis schmeckt nach Minze.
thin
+
The sauce was thin and tasteless.
Die Sauce war dünn und geschmacklos.
to
+
His music isn't really to my taste.
Seine Musik ist nicht wirklich nach meinem Geschmack.
Mcc Sentences
Gb
Eng
1090
他
喜欢
冰淇淋
的
味道
。
+
He likes the taste of ice cream.
1381
寿司
的
味道
很
正宗
。
+
The taste of the sushi is very authentic.
Gb
Pin
Eng
Deu
他喜欢冰淇淋的味道。
Tā xǐhuan bīngqilín de wèidao.
He likes the taste of ice cream.
Er mag den Geschmack von Eis.
寿司的味道很正宗。
Shòusī de wèidao hěn zhèngzōng.
The taste of the sushi is very authentic.
Der Geschmack des Sushi ist sehr authentisch.
酒的味道有点淡。
Jiǔ de wèidao yǒudiǎn dàn.
The taste of the wine is a little weak.
Der Geschmack des Weines ist ein wenig schwach.
Melnyks
Pin
Eng
10000 Thai
Thai
Eng
5000 French
Frz
Eng
Synsets
Eng
Senses
Eng
Wordnet Chinese
Gb
Wordnet German
Ger
Geschmack
+
Geschmack
+
Wordnet English
Eng
Wordnet French
Fra
Wordnet Spanish
Spa
Wordnet Italian
Ita
Wordnet Thai
Thai
Wordnet Finnish
Fin
Wordnet Vietnamese
Vie
Wiktionary Vietnamese
Vie
Instances>
DEEN DICT
Deu
Eng