ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	die Aubergine	eggplant

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
026 0477	Shall we go to the mountains?
028 0504	Do you see the mountain there?
030 0558	Is there a youth hostel nearby?

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A12 14 564	我 想 我 快 吐了 。 +	ฉันคิดว่าฉันจะอาเจียน +	Tôi nghĩ rằng tôi sẽ nôn mửa. +	I think I'm going to vomit. +	Ich glaube, ich muss mich übergeben. +	Penso che sto andando a vomitare. +	Je crois que je vais vomir. +	Creo que voy a vomitar. +	Ik denk dat ik ga braken. +	( wǒ xiǎng wǒ kuài tùle·.)
A16 9 759	状况 看起来 还 不错 。 +	สิ่งที่กำลังมองหาขึ้น +	Mọi thứ đang nhìn lên. +	Things are looking up. +	Es geht bergauf. +	Le cose stanno cercando. +	Les choses s'améliorent. +	Las cosas están mejorando. +	De dingen zijn op zoek. +	( zhuàngkuàng kànqǐlai· hái búcuò.)
B09 3 1403	我 喜欢 这家 酒店的 房间 ， 可以 从 窗户 看到 山 。 +	ฉันชอบห้องพักโรงแรมแห่งนี้ คุณสามารถเห็นภูเขาจากหน้าต่างได้ +	Tôi thích Phong duy nhất khách sạn này. Cậu có thể nhìn thấy núi từ cửa sổ. +	I like this hotel room. You can see the mountains from the window. +	Ich mag dieses Hotelzimmer. Vom Fenster aus kann man die Berge sehen. +	Mi piace questa camera d' albergo. È possibile vedere le montagne dalla finestra. +	J'aime bien cette chambre d'hôtel. On peut voir les montagnes de la fenêtre. +	Me gusta esta habitación de hotel. Puedes ver las montañas desde la ventana. +	Ik hou van deze hotelkamer. Vanaf het raam ziet u de bergen. +	(wó xǐhuan· zhèjiā jiǔdiànde· fángjiān, kéyǐ cóng chuānghù kàndào shān.)
C07 8 2308	安第斯 山脉 在 南美洲 。 +	อันดามันเป็นเทือกเขาในอเมริกาใต้ +	Andes là một dãy núi ở Nam Mĩ. +	The Andes are mountains in South America. +	Die Anden sind Berge in Südamerika. +	Le Ande sono montagne in Sud America. +	Les Andes sont des montagnes d'Amérique du Sud. +	Los Andes son montañas en Sudamérica. +	De Andes zijn bergen in Zuid-Amerika. +	(āndìsī shānmài zài nánměizhōu.)
C07 10 2310	阿尔卑斯山 在 欧洲中部。 +	เทือกเขาแอลป์เป็นเทือกเขาในภาคกลางของยุโรป +	Trượt tuyết cá là một dãy núi ở châu Âu. +	The Alps are mountains in central Europe. +	Die Alpen sind Berge in Mitteleuropa. +	Le Alpi sono montagne dell' Europa centrale. +	Les Alpes sont des montagnes d'Europe centrale. +	Los Alpes son montañas en Europa central. +	De Alpen zijn bergen in Midden-Europa. +	( āěrbēisīshān zài ōuzhōuzhōngbù.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	núi	Berg
	Đỉnh núi	Berggipfel
	nôn ọe	sich übergeben
	sự khai thác khoáng sản hay hầm mỏ	Bergbau
	nhà máy khai thác quạng mỏ	Bergwerk
	tạm thời	vorübergehend
	quả cà tím	Aubergine
	người leo núi	Bergsteiger
	đồi nho, cánh đồng nho	Weinberg
	tảng băng	Eisberg
	mê tín	abergläubisch

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	山	shān	Berg
	山顶	shān dǐng	Berggipfel
	呕吐	ǒu tù	sich übergeben
	矿业， 采矿	kuàngyè, cǎikuàng	Bergbau
	矿山	kuàngshān	Bergwerk
	暂时的	zànshí de	vorübergehend
	茄子	jiézi	Aubergine
	爬山者	páshānzhě	Bergsteiger
	葡萄种植园	pútao zhòngzhíyuán	Weinberg
	雪山	xuěshān	Eisberg
	迷信的	míxìn de	abergläubisch

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	27 Der Traum	Anh trai anh ấy đã đợi sẵn ở gần Kreuzberg.	Sein Bruder wartete bereits in der Nähe von Kreuzberg.
	28 Verirrt in Berlin	Thật tuyệt vời. Tôi cần đến Kreuzberg.	Das wäre wundervoll. Ich muss nach Kreuzberg.
	28 Verirrt in Berlin	Sau nửa tiếng đồng hồ, cuối cùng họ đã tìm thấy Kreuzberg.	Nach einer halben Stunde fanden sie schließlich Kreuzberg.
	42 Skiurlaub	Chúng ta nên tìm một chỗ trên đỉnh núi.	Wir sollten eins auf der Bergspitze finden.
	50 Ein Wochenende in den Bergen	Cuối tuần trên núi	Ein Wochenende in den Bergen
	50 Ein Wochenende in den Bergen	Trang và Trí đã quyết định, làm một chuyến du lịch ngắn lên núi.	Trang und Tri haben den Entschluss gefasst, eine kurze Reise in die Berge zu unternehmen.
	55 Die Fahrt ins Dorf	Chào yêu thương từ những dãy núi.	Herzliche Grüße aus den Bergen.
	56 Die Heimreise	Vào chủ nhật Trang và Trí từ trên núi trở về nhà.	Am Sonntag fahren Trang und Tri aus den Bergen nach Hause zurück.
	96 Small Talk 3	Cuối tuần tôi thường đi leo núi.	Am Wochenende fahre ich immer in die Berge zum Wandern.
	125 Kundenreklamation	Chúng tôi sẽ chuyển trường hợp này cho luật sư của chúng tôi.	Wir werden diesen Fall unserem Anwalt übergeben.
	126 Mahnung	Chúng tôi sẽ chuyển trường hợp này cho phòng pháp lý của chúng tôi	Wir werden diesen Fall unserer Rechtsabteilung übergeben.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	5-1. Wohnung	Exercise 5-1-6	Obergeschoss +	upstairs +
	6-2. Natur	Exercise 6-2-2	Berg +	mountain +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	In den Bergen liegt schon Schnee.  +	liegen*	There's already snow in the mountains.	Đã có tuyết rơi trên núi. +
Exercise 1-5	Heidelberg ist eine alte Stadt.  +	Stadt	Heidelberg is an old city.	Heidelberg là một thành phố cổ. +
Exercise 2-6	Wir fahren jeden Sonntag in die Berge.  +	Sonntag	We go to the mountains every Sunday.	Chúng tôi đi đến các ngọn núi mỗi Chủ nhật. +
Exercise 3-1	Übers Wochenende fahren wir in die Berge.  +	über	Over the weekend we go to the mountains.	Vào cuối tuần chúng tôi đi đến những ngọn núi. +
Exercise 4-5	In einem Monat fahre ich wieder nach Heidelberg.  +	Monat	In one month I'm going back to Heidelberg.	Trong một tháng, tôi sẽ trở lại Heidelberg. +
Exercise 5-3	Heidelberg liegt zwischen Frankfurt und Stuttgart.  +	zwischen	Heidelberg is located between Frankfurt and Stuttgart.	Heidelberg nằm giữa Frankfurt và Stuttgart. +
Exercise 5-7	Der Berg ist mit Schnee bedeckt.  +	Schnee	The mountain is covered with snow.	Núi được phủ tuyết. +
Exercise 7-1	Ich würde eher in die Berge als ans Meer fahren.  +	eher	I'd rather go to the mountains than the sea.	Tôi thích đi đến những ngọn núi hơn biển. +
Exercise 8-4	Die Zugspitze ist der höchste Berg in Deutschland.  +	Berg	The Zugspitze is the highest mountain in Germany.	Zugspitze là ngọn núi cao nhất nước Đức. +
Exercise 8-4	Wir fahren jeden Sonntag in die Berge.  +	Berg	We go to the mountains every Sunday.	Chúng tôi đi đến các ngọn núi mỗi Chủ nhật. +
Exercise 8-4	Auf dem Berg haben wir ein Picknick gemacht. +	Berg	We had a picnic on the mountain.	Chúng tôi đã có một bữa ăn ngoài trời trên núi. +
Exercise 8-7	Lasst uns in den Bergen wandern gehen.  +	wandern	Let's go hiking in the mountains.	Hãy đi leo núi trên núi. +
Exercise 8-7	Ich gehe gern in den Bergen wandern.  +	wandern	I like hiking in the mountains.	Tôi thích đi bộ đường dài trên núi. +
Exercise 16-5	Hosen finden Sie im Obergeschoss.  +	Obergeschoss	Trousers can be found on the upper floor.	Quần có thể được tìm thấy ở tầng trên. +
Exercise 16-5	Im Obergeschoß befinden sich zwei sehr geräumige Schlafzimmer. +	Obergeschoss	On the upper floor there are two very spacious bedrooms.	Ở tầng trên có hai phòng ngủ rất rộng rãi. +
Exercise 16-8	Im Obergeschoss befinden sich ein großzügiges Badezimmer mit Badewanne und Dusche.  +	Badewanne	On the upper floor there is a spacious bathroom with bathtub and shower.	Trên tầng trên có phòng tắm rộng rãi với bồn tắm và vòi hoa sen. +
Exercise 16-9	Das Grundstück ist in unser Eigentum übergegangen.  +	Eigentum	The property has become our property.	Tài sản đã trở thành tài sản của chúng tôi. +
Exercise 16-9	Der Berg ist fast 3000 m hoch.  +	hoch	The mountain is almost 3000 m high.	Núi có chiều cao gần 3000 m. +
Exercise 17-5	Ich habe nichts zu verbergen. Mein Gewissen ist rein.  +	rein	I have nothing to hide. My conscience is clear.	Tôi không có gì để giấu. Lương tâm của tôi là rõ ràng. +
Exercise 23-4	Am Wochenende machen wir mit Freunden einen Ausflug nach Heidelberg.  +	Ausflug	On weekends we take a trip with friends to Heidelberg.	Vào cuối tuần, chúng tôi cùng đi với bạn bè đến Heidelberg. +
Exercise 23-4	Letztes Wochenende habe ich einen Ausflug in die Berge gemacht.  +	Ausflug	Last weekend I made a trip to the mountains.	Cuối tuần qua tôi đã đi du lịch đến những ngọn núi. +
Exercise 26-4	Ich fahre lieber in die Berge als ans Meer. +	Meer	I'd rather go to the mountains than the sea.	Tôi thích đi đến những ngọn núi hơn biển. +
Exercise 26-7	Die Wanderer sind vor dem Unwetter in die Berghütte geflohen.  +	fliehen*	The hikers have fled from the storm into the mountain hut.	Những người leo núi đã chạy trốn khỏi cơn bão vào chòi núi. +
Exercise 28-5	Die Sonne ist hinter den Bergen verschwunden.  +	verschwinden*	The sun has disappeared behind the mountains.	Mặt trời đã biến mất sau những ngọn núi. +
Exercise 39-4	Der Stein rollte den Berg hinunter.  +	rollen	The stone rolled down the mountain.	Đá rơi xuống núi. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Obergeschoss +	upper floor/second floor +	Features of buildings	B
+ + + + 103	Gardens	Schrebergarten +	allotment garden +	Garden parts and features	B
+ + + + 103	The physical world	Berg +	mountain +	Mountains	A
+ + + + 103	The physical world	Bergkette +	mountain range +	Mountains	A
+ + + + 103	The physical world	Berg- +	landslide +	Mountains	B
+ + + + 103	The physical world	Bergrücken +	mountain ridge +	Mountains	C
+ + + + 103	The physical world	Tafelberg +	mesa, flat-topped mountain +	Mountains	C
+ + + + 103	The human body and health	sich übergeben +	to vomit +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	Physical appearance	Übergewicht haben +	to be overweight +	Build	B
+ + + + 103	Physical appearance	übergewichtig +	overweight +	Build	B
+ + + + 103	Physical appearance	ihr stehen die Haare zu Berge +	her hair is standing on end +	Hair	C
+ + + + 103	Personality and human behaviour	abergläubisch +	superstitious +	Courage and cowardice	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	übergeschnappt (coll.) +	crazy +	Stability and instability	B
+ + + + 103	Food and drink	Aubergine +	aubergine, eggplant +	Vegetables	C
+ + + + 103	Colour and light	aubergine +	dark purple +	Colours	C
+ + + + 103	Time	vorübergehend +	temporary +	Time phrases	C
+ + + + 103	Leisure	Berg- und Tal-Bahn +	big dipper, roller coaster +	Circus and fairs	A
+ + + + 103	Sport	Bergsteigen +	climbing, mountaineering +	Sports	B
+ + + + 103	Sport	Bergsteiger(in) +	climber, mountaineer +	Athletes	B
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Jugendherberge +	youth hostel +	Accommodation and facilities	A
+ + + + 103	Tourism, travel and transport	Übergewicht +	excess baggage +	Air transport	C
+ + + + 103	Education	fachübergreifend +	multidisciplinary +	General	C
+ + + + 103	Science	Bergwerk +	mine +	Earth sciences	C
+ + + + 103	Industry	Bergbau +	mining +	Industries	B
+ + + + 103	Industry	Kohlenbergbau +	coal industry +	Industries	B
+ + + + 103	Industry	Kohlenbergwerk +	coal mine +	Premises and production	B
+ + + + 103	Employment	Drückeberger(in) +	shirker +	General	C
+ + + + 103	Law	Übergangshaus +	halfway house +	Justice	C
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	die Nürnberger Prozesse +	the Nuremberg (war crime) Trials +	History	C
+ + + + 103	Politics and international relations	zu einer anderen Partei übergehen +	to switch to another party +	Political parties	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	座 +	座* *	zuo4	(measure word for cities and so on)	1. Sitz, Platz 2. Ständer, Gestell, Sockel 3.ein Zählwort, Berge, Brücken/ etc +
☊A	山 +	山* *	shan1	mountain/ hill	1. Berg, Gebirge 2. bergähnliche Gebilde +
☊A	交 +	交* *	jiao1	hand over/ deliver/ associate with	1. aushändigen, übergeben, abliefern, abgeben überreichen 2. angrenzen, an etw stoßen 3. auf eine bestimmte Jahreszeit) zugehen, werden 4. sich kreuzen, sich überschneiden, 5. mit jn Bekanntschaft schließen, 6. geschlechtlich verkehren 7. Freund, +
☊A	過 +	过* *	guo	(indicate an action in the past)	(Verb.)1 hinübergehen, überschreiten, überqueren 2. verbringen, verleben 3. vergehen, dahingehen 4. nach, später 5. über etw.hinausgehen, übertreffen, überschreiten 6. mehr als genug, übermäßig 7. Fehler, Vergehen, Fehltritt 8. ein Aspekt-Partikel (Volle +
☊A	過去 +	过去* *	guo4 qu	go over/ pass by	(Verb) 1.hinübergehen 2.(verschiedene nachgestellte Varianten) +
☊B	礦 +	矿* *	kuang4	mine	1. Erzlager,Lagerstätte 2. Erz, Mineralien 3. Zeche, Bergwerk, Grube +
☊B	蓋 +	盖* *	gai4	cover	1. Deckel, Verschluß,Schild,Panzer, 2. decken, bedecken, zudecken, überziehen 3. verbergen, verschleiern, verhüllen 4. bauen +
☊B	突擊 +	突击* *	tu1ji1	make a sudden attack/ assault	plötzlich angreifen, einen Übergriff machen +
☊B	渡 +	渡* *	du4	cross/ tide over/ ferry	1. übersetzen, überqueren, einen Fluß überqueren 2. (hin-)übersetzen 3. über etw hinwegkommen, überwinden, durchkommen 4. Fährstelle, Übergang +
☊B	暫時 +	暂时* *	zan4shi2	temporary/ transient	zeitweilig,vorübergehend, vorläufig +
☊B	沖 +	冲* *	chong1	1. charge, rush 2.pour boiling water on 3. rinse, flush	1.mit kochendem Wasser übergießen, aufbrühen2.spülen,waschen, 3.stürmen, vorstoßen 4. Krach, Zusammenstoß, Kollision 5. Verkehrsader , Hauptverkehrsstraße, wichtiger Platz 6. entwickeln siehe chong4 +
☊B	藏 +	藏* *	cang2	hide	1.verbergen, verstecken,verheimlichen, weglegen 2.bewahren , aufbewahren, aufspeichern +
☊B	躲 +	躲* *	duo3	hide/ avoid	1. sich verbergen, sich verstecken 2. ausweichen, meiden +
☊B	遞 +	递* *	di4	pass	1.überreichen, übergeben aushändigen 2. der Reihe nach,nacheinander +
☊B	付 +	付* *	fu4	pay	1. zahlen, bezahlen 2. geben, übergeben, überlassen +
☊B	擋 +	挡* *	dang3	block	1.versperren, abwehren, verhindern, abhalten 2. verbergen, abhalten 3. Gang +
☊C	迷信 +	迷信* *	mi2xin4	have blind faith in/ be superstitious/ superstition	1. Aberglaube, abergläubisch sein 2. etw. bedenkenlos glauben, blindes Vertrauen in etwas haben +
☊C	高峰 +	高峰* *	gao1feng1	peak/ pinnacle/ acme/ apex/ zenith	Gipfel,Bergspitze, Höhe,Spitze, Höhepunkt +
☊C	山地 +	山地* *	shan1di4	mountainous area/ hilly topography	Bergland, Gebirgsgegend +
☊C	山峰 +	山峰* *	shan1feng1	mountain peak	Berggipfel +
☊C	轉入 +	转入* *	zhuan3ru4	turning-enter/ change over to/ shift to/ transfer	übergehen,überwechseln, hineingehen +
☊C	交代 +	交代* *	jiao1dai4	tell/ exhort/ explain/ make clear/ confess/ hand over	übergeben, jm etwas einprägen,klarmachen, +
☊C	翻身 +	翻身* *	fan1 shen1	roll over/ turn over (in bed)/ emancipate oneself	übergeben, umblättern, sich emanzipieren +
☊C	過渡 +	过渡* *	guo4du4	change from one state or stage to another	übergehen (von einem zu einem anderen Zustand) +
☊D	搶救 +	抢救* *	qiang3jiu4	save	retten, bergen, erste Hilfe leisten +
☊D	茄子 +	茄子* *	qie2zi	eggplant	Aubergine,Eggplant +
☊D	礦區 +	矿区* *	kuang4qu1	minefield	Bergbaugebiet +
☊D	礦山 +	矿山* *	kuang4shan1	mine	Bergwerk,Mine, Zeche +
☊D	蘊藏 +	蕴藏* *	yun4cang2	hold in store/ contain	enthalten, in sich bergen +
☊D	孕育 +	孕育* *	yun4yu4	gestate	in sich bergen, in sich tragen, +
☊D	相通 +	相通* *	xiang1tong1	communicate with each other	miteinander verbunden sein, ineinander übergehen +
☊D	渡口 +	渡口* *	du4kou3	ferry	Pier, Übergang, Übergangsstelle +
☊D	窩 +	窝* *	wo1	cote/ nest	1. Nest, Bau 2. Schlupfwinkel, Höhle, Nest, Unterschlupf 3. nach innen gewölbte Stelle am menschlichenKörper 4. verbergen, hehlen 5. zurückhalten, etw bei sich behalten 6. Zählwort, ein Wurf +
☊D	把關 +	把关* *	ba3 guan1	hold the pass	einen (berg)Paß bewachen, kontrollieren,nachprüfen +
☊D	嶺 +	岭* *	ling3	mountain	1. Bergkette, Gebirge 2.Berg +
☊D	暫 +	暂* *	zan4	temporarily	1. von kurzer Dauer, kurze Zeit, eine kleine Weile 2. zeitweilig, vorläufig, vorübergehend +
☊D	短暫 +	短暂* *	duan3zan4	ephemeral/ brief	von kurzer Dauer, vorübergehend +
☊D	嘔吐 +	呕吐* *	ou3tu4	sick up/ retch	sich erbrechen, sich übergeben +
☊D	山岡 +	山冈* *	shan1gang1	hillock/ low hill	kleiner Berg, Hügel +
☊D	山河 +	山河* *	shan1he2	the land of country	Berge und Flüsse - Territorium eines Landes +
☊D	山腳 +	山脚* *	shan1jiao3	the foot of the hill	Bergfuß +
☊D	山嶺 +	山岭* *	shan1ling3	mountain	Bergkuppen +
☊D	山頭 +	山头* *	shan1tou2	hilltop/ mountaintop	Bergspitze, +
☊D	山腰 +	山腰* *	shan1yao1	mountainside	halbe Höhe eines Berges +
☊D	躲避 +	躲避* *	duo3bi4	evade	sich verbergen, ausweichen, vermeiden +
☊D	躲藏 +	躲藏* *	duo3cang2	take cover/ hide out/ dodge	sich versteckt halten,sich verbergen +
☊D	遞交 +	递交* *	di4jiao1	hand over/ submit	überreichen, übergeben +
☊D	寨 +	寨* *	zhai4	stockade village	1. Lattenzaun, Pfahlwerk 2. Lager, Feldlager, Heereslager 3. Bergfeste von Banditen, befestigte Räuberhöhle in den Bergen +
☊D	萬水千山 +	万水千山* *	wan4 shui3 qian1 shan1	the trials of a long journey	ein langer Reiseweg mit vielen Hindernissen, tausend Berge und zehntausend Flüsse +
☊D	飽滿 +	饱满* *	bao3man3	full/ plump	voll, dick, übergenug +
☊D	伏 +	伏* *	fu2	bend over	1.sich beugen 2. auf dem Bauch liegen 3.herab, hinab, hinunter 4. sich verbergen, sich versteckt halten +
☊D	掩 +	掩* *	yan3	cover/ hide	1. bedecken, zudecken, zuhalten, verbergen 2. schließen, zuschließen, zumachen 3. überraschend angreifen +
☊D	掩飾 +	掩饰* *	yan3shi4	cover up/ conceal	bemänteln,kaschieren,verbergen +
☊D	摳 +	抠* *	kou1	dig with fingers	1.mit einem Finger oder einem spitzen Gegenstand graben,kratzen 2. (ein)schnitzen, (ein)meißeln 3. übergenau nach etwas forschen 4. filzig +
☊D	隱藏 +	隐藏* *	yin3cang2	hide/ ensconce	sich verstecken,sich verbergen +
☊D	陽 +	阳* *	yang2	sun/ positive	1. Yang, (männliches Prinzip) 2. Sonne, Gebiet südlich eines Berges, nördlich eines Flusses, konvex, plastisch hervortretend, irdisch, von dieser Welt, positiv 4. offen, äußerlich +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	accommodation +	rented/temporary/furnished accommodation	vermietete/vorübergehende/möblierte Unterkunft
	appearance +	When she lost all her money, she was determined to keep up appearances (= hide the true situation and pretend that everything was going well).	Als sie ihr ganzes Geld verlor, war sie entschlossen, den Schein aufrechtzuerhalten (= die wahre Situation zu verbergen und vorzutäu
	asleep +	The baby was sound asleep (= sleeping deeply) upstairs.	Das Baby schlief tief (= tief) im Obergeschoss.
	baggage +	excess baggage (= weighing more than the limit allowed on a plane)	Übergepäck (= Übergepäck) (= Übergewicht)
	beyond +	Snowdon and the mountains beyond were covered in snow.	Schnee und die Berge dahinter waren mit Schnee bedeckt.
	bottom +	to go up a hill in bottom gear	im unteren Gang bergauf zu fahren
	bury +	bury sb/sth + adj.: The miners were buried alive when the tunnel collapsed.	jdn. /etw.[Akk] mit adj.Die Bergleute wurden lebendig begraben, als der Tunnel einstürzte.
	certain +	The climbers face certain death if the rescue today is unsuccessful.	Die Bergsteiger müssen mit dem sicheren Tod rechnen, wenn die Rettung heute nicht gelingt.
	climb +	to climb a mountain/hill/tree/wall	Berg / Hügel / Baum / Mauer zu besteigen
	coast +	She took her feet off the pedals and coasted downhill.	Sie nahm die Füße von den Pedalen und fuhr bergab.
	condition +	He is overweight and out of condition (= not physically fit).	Er ist übergewichtig und körperlich nicht fit.
	confirm +	The walk in the mountains confirmed his fear of heights.	Der Spaziergang in den Bergen bestätigte seine Höhenangst.
	cross +	to cross the sea/mountains	das Meer/Berge zu überqueren
	deliver +	deliver (sth) to sb/sth: Leaflets have been delivered to every household.	jdm. /etw.[Dat] übergeben: Faltblätter wurden an jeden Haushalt geliefert.
	direct +	direct sb/sth: The movie was directed by Steven Spielberg.	jdn. /etw.[Akk] inszenieren: Der Film wurde von Steven Spielberg inszeniert.
	disappointment +	He found it difficult to hide his disappointment when she didn't arrive.	Er fand es schwierig, seine Enttäuschung zu verbergen, wenn sie nicht ankam.
	dislike +	He did not try to hide his dislike of his boss.	Er versuchte nicht, seine Abneigung gegen seinen Boss zu verbergen.
	drag +	I dragged the chair over to the window.	Ich habe den Stuhl zum Fenster rübergezogen.
	dramatically +	The mountains rose dramatically behind them.	Die Berge steigerten sich dramatisch hinter ihnen her.
	drive +	a drive through the mountains	eine Fahrt durch die Berge
	eastern +	the eastern slopes of the mountain	die östlichen Hänge des Berges
	effort +	I spent hours cleaning the house, but there isn't much to show for all my efforts.	Ich habe stundenlang das Haus saubergemacht, aber es gibt nicht viel zu zeigen für all meine Bemühungen.
	escape +	There was no escaping the fact that he was overweight.	Es gab kein Entkommen der Tatsache, dass er übergewichtig war.
	face +	the north face of the mountain	die Nordwand des Berges
	factor +	The closure of the mine was the single most important factor in the town's decline.	Die Schließung des Bergwerks war der wichtigste Faktor für den Niedergang der Stadt.
	faint +	We saw the faint outline of the mountain through the mist.	Wir sahen die schwache Kontur des Berges durch den Nebel hindurch.
	familiar +	Violent attacks are becoming all too familiar (= sadly familiar).	Gewaltsame Übergriffe werden allzu vertraut (= traurig bekannt).
	foot +	the foot of the stairs/page/mountain	den Fuß der Treppe/Seite/Berg
	freeze +	Two men froze to death on the mountain.	Zwei Männer erfroren auf dem Berg.
	freeze +	freeze sb: Two men were frozen to death on the mountain.	jdn. einfrieren: Zwei Männer waren auf dem Berg erfroren.
	guide +	We hired a local guide to get us across the mountains.	Wir heuerten einen einheimischen Führer an, der uns durch die Berge führte.
	hand over (to sb), hand sth over (to sb) +	She resigned and handed over to one of her younger colleagues.	Sie trat zurück und übergab es einem ihrer jüngeren Kollegen.
	hand over (to sb), hand sth over (to sb) +	He finally handed over his responsibility for the company last year.	Seine Verantwortung für das Unternehmen hat er letztes Jahr schließlich übergeben.
	hand sb over to sb +	I'll hand you over to my boss.	Ich übergebe dich an meinen Boss.
	hand sb/sth over (to sb) +	They handed the weapons over to the police.	Sie übergaben die Waffen der Polizei.
	height +	The height of the mountain did not discourage them.	Die Höhe des Berges entmutigte sie nicht.
	hide +	hide sb/sth from sth: They hid me from the police in their attic.	jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] verbergen: Sie versteckten mich vor der Polizei auf ihrem Dachboden.
	hide +	hide sth: The house was hidden by trees.	etw.[Akk] verbergen: Das Haus wurde von Bäumen versteckt.
	hide +	She struggled to hide her disappointment.	Sie kämpfte, um ihre Enttäuschung zu verbergen.
	hide +	I have never tried to hide the truth about my past.	Ich habe nie versucht, die Wahrheit über meine Vergangenheit zu verbergen.
	hide +	They claim that they have nothing to hide (= there was nothing wrong or illegal about what they did).	Sie behaupten, dass sie nichts zu verbergen hätten (= es war nichts Falsches oder Illegales an dem, was sie taten).
	hide +	I could not hide my joy at seeing him again.	Ich konnte meine Freude nicht verbergen, ihn wiederzusehen.
	high +	What's the highest mountain in the US?	Was ist der höchste Berg der USA?
	hill +	a hill farm/town/fort	eine Bergbauernhöfe/Stadt/Festung
	hill +	I love walking in the hills (= in the area where there are hills).	Ich liebe es, in den Bergen zu wandern (= in der Gegend, wo es Hügel gibt).
	hill +	a hill start (= the act of starting a vehicle on a slope)	ein Berganlauf (= das Anfahren eines Fahrzeugs am Hang)
	interview +	interview sb about sth: Next week, I will be interviewing Spielberg about his latest movie.	jdm. ein Interview über etw. geben: Nächste Woche werde ich Spielberg über seinen neuesten Film interviewen.
	item +	A windproof jacket is an essential item of clothing for hillwalking.	Eine winddichte Jacke ist ein unentbehrliches Kleidungsstück für Bergwanderungen.
	liquid +	the transition from liquid to vapour	der Übergang von Flüssigkeit zu Dampf
	low +	the lower slopes of the mountain	die unteren Hänge des Berges
	mass +	a mass of snow and rocks falling down the mountain	eine Schneemasse und Felsen, die den Berg hinunterstürzen
	measure +	a temporary/an emergency measure	eine vorübergehende/eine Notfallmaßnahme
	more +	I'm more than happy (= extremely happy) to take you there in my car.	Ich bin mehr als glücklich (= überglücklich), dass ich Sie mit meinem Auto dorthin gebracht habe.
	mount +	St Michael's Mount	St. Michaels Berg
	mountain +	a chain/range of mountains	eine Kette/Bergkette
	mountain +	to climb a mountain	um einen Berg zu besteigen
	mountain +	We spent a week walking in the mountains.	Wir verbrachten eine Woche in den Bergen.
	mountain +	to enjoy the mountain air/scenery	die Bergluft/Szenerie genießen
	mountain +	mountain roads/streams/villages	Bergstraßen/Ströme/Dörfer
	mountain +	a mountain rescue team	Bergrettungsteam
	mountain +	There is still snow on the mountain tops.	Auf den Berggipfeln liegt noch Schnee.
	northern +	the northern slopes of the mountains	die nördlichen Hänge der Berge
	over +	He's gone over to the enemy (= joined them).	Er ist zum Feind hinübergegangen (= ist ihnen beigetreten).
	passing +	a passing phase/thought/interest	eine vorübergehende Phase / Gedanken / Interesse
	passing +	He makes only a passing reference to the theory in his book (= it is not the main subject of his book).	Er bezieht sich in seinem Buch nur vorübergehend auf die Theorie (= sie ist nicht das Hauptmotiv seines Buches).
	path +	The avalanche forced its way down the mountain, crushing everything in its path.	Die Lawine zwängte sich den Berg hinunter und zermalmte alles, was ihr im Weg stand.
	peak +	a mountain peak	eine Bergspitze
	per cent +	What per cent of the population is/are overweight?	Wieviel Prozent der Bevölkerung sind übergewichtig?
	permanent +	The gallery hosts various exhibitions and a permanent collection.	Die Galerie beherbergt verschiedene Ausstellungen und eine ständige Sammlung.
	phase +	His anxiety about the work was just a passing phase.	Seine Angst vor der Arbeit war nur eine vorübergehende Phase.
	point +	The climber was at/on the point of death when they found him.	Der Bergsteiger war am/auf dem Punkt des Todes, als sie ihn fanden.
	present +	present sth to sb: The sword was presented by the family to the museum.	jdm. etw. vorstellen: Das Schwert wurde von der Familie dem Museum übergeben.
	presentation +	The Mayor will make the presentation (= hand over the gift) herself.	Die Präsentation (= Übergabe des Geschenks) wird die Bürgermeisterin selbst machen.
	pride +	It's time to swallow your pride (= hide your feelings of pride) and ask for your job back.	Es ist an der Zeit, deinen Stolz zu schlucken (= deine Gefühle des Stolzes zu verbergen) und deinen Job zurückzuholen.
	real +	I do my best to hide my real feelings from others.	Ich versuche mein Bestes, meine wahren Gefühle vor anderen zu verbergen.
	recognize +	it is recognized that...: It was recognized that this solution could only be temporary.	es wird anerkannt, dass...: Es wurde erkannt, dass diese Lösung nur vorübergehend sein kann.
	recover +	recover sth from sb/sth: Six bodies were recovered from the wreckage.	etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] bergen: Sechs Leichen wurden aus dem Wrack geborgen.
	relative +	The ibex is a distant relative of the mountain goat.	Der Steinbock ist ein entfernter Verwandter der Bergziege.
	rescue +	a mountain rescue team	Bergrettungsteam
	resort +	seaside/ski/mountain, etc. resorts	Meer/Ski/Berg, etc.
	road +	a country/mountain road	eine Land/Bergstraße
	romantic +	romantic mountain scenery	romantische Bergkulisse
	run out +	Time is running out for the trapped miners.	Die Zeit für die gefangenen Bergleute ist knapp.
	school +	The transition from school to work can be difficult.	Der Übergang von der Schule in den Beruf kann schwierig sein.
	secret +	He made no secret of his ambition (= he didn't try to hide it).	Er machte keinen Hehl aus seinem Ehrgeiz (= er versuchte es nicht zu verbergen).
	smooth +	They could not ensure a smooth transfer of political power.	Sie konnten keinen reibungslosen Übergang der politischen Macht gewährleisten.
	southern +	the southern slopes of the mountains	die südlichen Hänge der Berge
	spring +	a mountain spring	eine Bergquelle
	stair +	He remembered passing her on the stairs.	Er erinnerte sich daran, sie auf der Treppe übergangen zu haben.
	steeply +	The path climbed steeply upwards.	Der Weg ging steil bergauf.
	step +	Having completed the first stage, you can move on to step 2.	Nach Abschluss der ersten Stufe können Sie zu Schritt 2 übergehen.
	stop +	Work has temporarily come to a stop while the funding is reviewed.	Die Arbeit ist vorübergehend zum Erliegen gekommen, während die Finanzierung überprüft wird.
	stretch +	Beyond the mountains stretches a vast desert.	Jenseits der Berge erstreckt sich eine weite Wüste.
	temporary +	temporary relief from pain	vorübergehende Schmerzlinderung
	temporary +	a temporary measure/solution/arrangement	eine vorübergehende Maßnahme/Lösung/Arrangement
	temporarily +	We regret this service is temporarily unavailable.	Wir bedauern, dass dieser Service vorübergehend nicht verfügbar ist.
	to +	There are mountains to the north.	Im Norden gibt es Berge.
	twist +	The car followed the twists and turns of the mountain road.	Das Auto folgte den Kurven und Kurven der Bergstraße.
	unable +	She was unable to hide her excitement.	Sie konnte ihre Aufregung nicht verbergen.
	up +	They live up in the mountains.	Sie leben in den Bergen.
	upper +	the upper slopes of the mountain	die oberen Hänge des Berges
	upper +	There is an upper limit of £20 000 spent on any one project.	Es gibt eine Obergrenze von 20 000 £, die für jedes einzelne Projekt ausgegeben werden darf.
	upstairs +	an upstairs room	ein Zimmer im Obergeschoss
	upstairs +	We've converted the upstairs into an office.	Wir haben das Obergeschoss in ein Büro umgewandelt.
	value +	value sb/sth (for sth): The area is valued for its vineyards.	jdn. /etw.[Akk] für etw.[Akk] bewerten: Die Fläche wird für ihre Weinberge bewertet.
	view +	a sea/mountain view	Meer/Bergblick
	village +	a fishing/mountain/seaside village	ein Fischer-/Berg-/Meerdorf
	walk +	(+ adv./prep.): We're going walking in the mountains this summer.	(+ Adv. /Vorbereitung.): Wir gehen diesen Sommer in die Berge spazieren.
	warn +	They were warned not to climb the mountain in such bad weather.	Sie wurden gewarnt, den Berg bei so schlechtem Wetter nicht zu besteigen.
	western +	the western slopes of the mountain	die westlichen Hänge des Berges

Mcc Sentences	Gb	Eng
76	他们 从 山坡 上 滑下来 了 。 +	They're sliding down the slope.
79	我 终于 到达 了 山顶 。 +	I finally got to the top of the mountain.
245	我 喜欢 爬山 。 +	I like to go climbing.
266	我 把 钥匙 交给 了 房东 。 +	I gave my key to the landlord.
376	这 是 附近 最 高 的 山 。 +	This is the highest mountain in the vicinity.
439	我 超重 了 。 +	I'm overweight.
503	他们 在 传 接力棒 。 +	They're passing the relay baton.
768	他 把 车 钥匙 转交 给 我们 。 +	He passed the car key to us.
813	这 条 小路 通往 山顶 。 +	This small path leads to the top of the mountain.
1046	前方 有 一 座 雪山 。 +	There is a snow-covered mountain up ahead.
1120	山脚 下 有 一 个 村庄 。 +	There's a village at the foot of the hill.
1349	山顶 的 风景 很 美 。 +	The scene on the mountain top is very beautiful.
1426	中 国有 很多 漂亮 的 山川 河流 。 +	There are many beautiful mountains and rivers in China.
1757	这 是 一 座 矿山 。 +	This is a mine.
3332	华山 是 五 岳 之一 。 +	Hua Shan is one of the five renowned mountains of China.

Gb	Pin	Eng	Deu
我终于到达了山顶。	Wǒ zhōngyú dàodá le shāndǐng.	I finally got to the top of the mountain.	Endlich bin ich auf den Gipfel des Berges gekommen.
这是附近最高的山。	Zhè shì fùjìn zuìgāo de shān.	This is the highest mountain in the vicinity.	Das ist der höchste Berg in der Umgebung.
我超重了。	Wǒ chāozhòng le.	I'm overweight.	Ich bin übergewichtig.
这条小路通往山顶。	Zhè tiáo xiǎolù tōngwǎng shāndǐng.	This small path leads to the top of the mountain.	Dieser kleine Pfad führt zum Gipfel des Berges.
前方有一座雪山。	Qiánfāng yǒu yī zuò xuěshān.	There is a snow-covered mountain up ahead.	Vor uns liegt ein schneebedeckter Berg.
中国有很多漂亮的山川河流。	Zhōngguó yǒu hěn duō piàoliang de shānchuān héliú.	There are many beautiful mountains and rivers in China.	Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China.
我和朋友们去登山。	Wǒ hé péngyou men qù dēngshān.	My friends and I are going mountain climbing.	Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen.
她背上背包去爬山。	Tā bèi shàng bēibāo qù páshān.	She put on her backpack and went mountain climbing.	Sie zog ihren Rucksack an und kletterte in die Berge.
我们终于爬到了顶峰。	Wǒmen zhōngyú pá dào le dǐngfēng.	We've finally reached the highest peak of the mountain.	Endlich haben wir den höchsten Gipfel des Berges erreicht.
爸爸只是暂时离开。	Bàba zhǐshì zànshí líkāi.	My father has just left temporarily.	Mein Vater ist gerade vorübergehend gegangen.
这条山路很弯曲。	Zhè tiáo shānlù hěn wānqū.	This is a winding mountain road.	Das ist eine kurvenreiche Bergstraße.
他们把牛群驱赶上山。	Tāmen bǎ niú qún qūgǎn shàng shān.	They drove the cattle up the mountain.	Sie trieben das Vieh den Berg hinauf.
这个计画暂时停滞下来了。	zhège jì huà zànshí tíngzhì xiàlai le.	This plan is temporarily suspended.	Dieser Plan wird vorübergehend ausgesetzt.
他忍不住呕吐了。	Tā rěnbuzhù ǒutù le.	He can't help throwing up.	Er muss sich übergeben.
雪山非常陡。	Xuěshān fēicháng dǒu.	The snowy mountain is very steep.	Der schneebedeckte Berg ist sehr steil.
他们在山里徘徊，欣赏风景。	Tāmen zài shān lǐ páihuái，xīnshǎng fēngjǐng.	They're wandering in the mountain, appreciating the scenery.	Sie wandern in den Bergen umher und schätzen die Landschaft.
背着背包爬山很累赘。	Bēi zhe bēibāo páshān hěn léizhui.	It's quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing.	Beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen, ist eine ziemliche Belastung.
华山是五岳之一。	Huà Shān shì Wǔyuè zhīyī.	Hua Shan is one of the five renowned mountains of China.	Hua Shan ist einer der fünf berühmten Berge Chinas.
这里的山路很险峻。	Zhèlǐ de shānlù hěn xiǎnjùn.	The mountain roads here are very steep.	Die Bergstraßen hier sind sehr steil.
山顶光秃秃的。	Shāndǐng guāngtūtū de.	The mountain top/hilltop is bare.	Die Bergspitze ist kahl.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Berg +
	Berg +
	Berg +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng