ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
058 1106	to be afraid
058 1107	I’m afraid.
058 1108	I am not afraid.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A10 43 493	是 时候 面对 恐惧 了 。 +	ถึงเวลาแล้วที่ฉันต้องเผชิญกับความกลัวของฉัน +	Đã đến lúc tôi phải đối mặt với những nỗi sợ hãi của tôi. +	It's time for me to face my fears. +	Es ist Zeit für mich, mich meinen Ängsten zu stellen. +	È tempo per me di affrontare le mie paure. +	Il est temps pour moi de faire face à mes peurs. +	Es hora de enfrentarme a mis miedos. +	Het is tijd voor mij om mijn angsten onder ogen te zien. +	( shì shíhòu miànduì kǒngjù le·.)
B15 49 1749	我 很 害怕 ， 因为 很黑 。 +	ฉันกลัวเพราะมันมืดมาก +	Tôi thấy sợ vì lúc đó rất tối. +	I was afraid because it was very dark. +	Ich hatte Angst, weil es sehr dunkel war. +	Avevo paura perché era molto buio. +	J'avais peur parce qu'il faisait très sombre. +	Tenía miedo porque estaba muy oscuro. +	Ik was bang omdat het erg donker was. +	( wó hěn hàipà, yīnwèi hěnhēi.)
C04 20 2170	城里的 这个 地方 很危险 ， 大家都 很 害怕晚上 经过 这里 。 +	ส่วนนี้ของเมืองเป็นสิ่งที่อันตราย คนกลัวที่จะเดินไปที่นี่ในเวลากลางคืน +	Khu này của thị trấn rất nguy hiểm. Mọi người sợ màn ăn khi đi qua giá buổi tối. +	This part of town is dangerous. People are afraid to walk here at night. +	Dieser Teil der Stadt ist gefährlich. Die Leute haben Angst, nachts hier zu laufen. +	Questa parte della città è pericolosa. La gente ha paura di camminare qui di notte. +	Cette partie de la ville est dangereuse. Les gens ont peur de marcher ici la nuit. +	Esta parte de la ciudad es peligrosa. La gente tiene miedo de caminar aquí por la noche. +	Dit deel van de stad is gevaarlijk. Mensen zijn bang om hier's nachts te lopen. +	(chénglǐde· zhège· dìfāng hěnwēixiǎn, dàjiādōu hěn hàipà wǎnshàng jīngguò zhèli·.)
C04 21 2171	阿列克谢 不敢告诉 他的 父母 发生了 什么 事。 +	อเล็กเซย์กลัวที่จะบอกพ่อแม่ว่าเกิดอะไรขึ้น +	Xem sợ màn ăn khi nói với bố mẹ anh ấy về chuyện đã xảy ra. +	Aleksey was afraid to tell his parents what happened. +	Aleksey hatte Angst, seinen Eltern zu erzählen, was passiert ist. +	Aleksey aveva paura di raccontare ai suoi genitori cosa è successo. +	Aleksey avait peur de dire à ses parents ce qui s'est passé. +	Aleksey tenía miedo de contarle a sus padres lo que había pasado. +	Aleksey was bang om zijn ouders te vertellen wat er gebeurde. +	( ālièkèxiè bùgǎngàosù tāde· fùmǔ fāshēngle· shéme shì.)
C04 22 2172	人行道上 结冰了 ， 所以 我们 走得 很小心 ，我们 担心 摔倒 。 +	ทางเท้าก็หนาวดังนั้นเราจึงเดินอย่างระมัดระวัง เรากลัวที่จะล้ม +	Vỉa hè băng dày nên chúng tôi phải đi cẩn thận. Chúng tôi sợ bị ngã. +	The sidewalk was icy, so we walked very carefully. We were afraid of falling. +	Der Bürgersteig war vereist, also gingen wir sehr vorsichtig. Wir hatten Angst zu fallen. +	Il marciapiede era ghiacciato, così abbiamo camminato molto attentamente. Avevamo paura di cadere. +	Le trottoir était gelé, alors nous avons marché très prudemment. On avait peur de tomber. +	La acera estaba helada, así que caminamos con mucho cuidado. Teníamos miedo de caer. +	De stoep was ijzig, dus we liepen heel voorzichtig. We waren bang om te vallen. +	( rénxíngdàoshàng jiébīngle·, suóyí wǒmen· zǒude· hénxiǎoxīn, wǒmen· dānxīn shuāidǎo.)
C04 23 2173	我 不喜欢 狗 ， 我 总是 害怕 被 咬 。 +	ฉันไม่ชอบสุนัข ฉันมักจะกลัวการกัด +	Tôi không thích chó. Tôi luôn sợ bị cắn. +	I don't like dogs. I'm always afraid of getting bitten. +	Ich mag keine Hunde. Ich habe immer Angst davor, gebissen zu werden. +	Non mi piacciono i cani. Ho sempre paura di mordermi. +	Je n'aime pas les chiens. J'ai toujours peur de me faire mordre. +	No me gustan los perros. Siempre tengo miedo de que me muerdan. +	Ik hou niet van honden. Ik ben altijd bang om gebeten te worden. +	( wǒ bùxǐhuan· gǒu, wó zǒngshì hàipà bèi yǎo.)
C04 24 2174	我 很 怕 靠近 那只 狗 ， 因为 我 怕 它 咬我 。 +	ฉันกลัวที่จะไปใกล้สุนัขเพราะฉันกลัวที่จะกัด +	Tôi sợ màn ăn khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn. +	I was afraid to go near the dog because I was afraid of getting bitten. +	Ich hatte Angst, mich dem Hund zu nähern, weil ich Angst hatte, gebissen zu werden. +	Avevo paura di andare vicino al cane perché avevo paura di morso. +	J'avais peur de m'approcher du chien parce que j'avais peur de me faire mordre. +	Tenía miedo de acercarme al perro porque tenía miedo de ser mordido. +	Ik was bang om in de buurt van de hond te gaan omdat ik bang was om gebeten te worden. +	( wó hěn pà kàojìn nàzhī gǒu, yīnwèi wǒ pà tā yáo wǒ.)
C06 16 2266	世界上 最长的 河 是 哪一条 ？ +	แม่น้ำที่ยาวที่สุดในโลกคืออะไร? +	Con sông dài nhất thế giới là sông gì? +	What's the longest river in the world? +	Was ist der längste Fluss der Welt? +	Qual è il fiume più lungo del mondo? +	Quel est le plus long fleuve du monde? +	¿Cuál es el río más largo del mundo? +	Wat is de langste rivier ter wereld? +	(shìjièshàng zuìchángde· hé shì nǎyìtiáo?)
C06 34 2284	有些 人 害怕 蜘蛛 。 +	บางคนกลัวแมงมุม +	Một số người sợ nhện. +	Some people are afraid of spiders. +	Manche Leute haben Angst vor Spinnen. +	Alcune persone hanno paura dei ragni. +	Certaines personnes ont peur des araignées. +	Algunas personas temen a las arañas. +	Sommige mensen zijn bang voor spinnen. +	( yǒuxiē rén hàipà zhīzhū.)
C17 10 2810	你 怕 蜘蛛 吗 ？ — 蜘蛛 可怕 吗 ？ +	คุณกลัวแมงมุมหรือไม่? - คุณกลัวแมงมุม? - แมงมุมน่ากลัว? - แมงมุมน่ากลัว? +	Cậu có sợ nhện không? > Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có nước sợ không? > Nhện có đang làm cậu sợ không? +	Are you scared of spiders? — Are you afraid of spiders? — Are spiders scary? — Are spiders frightening? +	Hast du Angst vor Spinnen? Hast du Angst vor Spinnen? Sind Spinnen beängstigend? Sind Spinnen beängstigend? +	Sei spaventato di ragni? Avete paura dei ragni? I ragni sono spaventosi? I ragni sono spaventosi? +	Tu as peur des araignées? Avez-vous peur des araignées? Les araignées sont-elles effrayantes? Est-ce que les araignées sont effrayantes? +	¿Le temes a las arañas? ¿Le temes a las arañas? ¿Las arañas dan miedo? ¿Las arañas dan miedo? +	Bent u bang voor spinnen? Bent u bang voor spinnen? Zijn spinnen eng? Zijn spinnen beangstigend? +	(nǐ pà zhīzhū mā? — zhīzhū kěpà mā?)
C17 11 2811	你 怕 蜘蛛 吗 ？ +	คุณกลัวแมงมุม? - แมงมุมทำให้คุณกลัวไหม - แมงมุมทำให้คุณตกใจหรือไม่? +	Cậu có sợ nhện không? > Nhện có làm cậu sợ không? > Nhện có làm cậu sợ không? +	Do you fear spiders? — Do spiders scare you? — Do spiders frighten you? +	Haben Sie Angst vor Spinnen? Haben Sie Angst vor Spinnen? Haben Sie Angst vor Spinnen? +	Temete ragni? Ti spaventa i ragni? Ti spaventa ragni? +	Tu as peur des araignées? Les araignées vous font peur? Les araignées vous font peur? +	¿Temes a las arañas? ¿Las arañas te asustan? ¿Las arañas te asustan? +	Bent u bang voor spinnen? Schrikken spinnen u? Spinnen schrikken u? +	( nǐ pà zhīzhū mā?)
C17 12 2812	我 很 怕 蜘蛛 。 +	ฉันกลัวแมงมุม แมงมุมกลัวฉัน +	Tôi sơ nhện. > Nhện làm tôi sợ. +	I'm terrified of spiders. — Spiders terrify me. +	Ich habe Angst vor Spinnen. Spinnen machen mir Angst. +	Sono terrorizzato dai ragni. I ragni mi terrorizzano. +	J'ai peur des araignées. Les araignées me terrifient. +	Me aterrorizan las arañas. Las arañas me aterrorizan. +	Ik ben doodsbang voor spinnen. Spinnen angstaanjagend me. +	( wó hěn pà zhīzhū.)
C20 37 2987	酒吧里 ， 杰克 得罪了 几个 男人 ， 杰克 说他 不怕 他们 放马 过来 。 +	ชายหลายคนโกรธแจ็คในบาร์และแจ็คบอกว่าเขาไม่กลัวที่จะพาพวกเขาไป +	Vài người đàn ông đã tức giận với Jack trong quán rượu và Jack đã bảo họ là anh ấy không sợ đối đầu với họ. +	Several men got angry with Jack in the bar and Jack told them he wasn't afraid to take them on. +	Mehrere Männer wurden wütend auf Jack in der Bar und Jack erzählte ihnen, dass er keine Angst hatte, sich mit ihnen anzulegen. +	Molti uomini si arrabbiarono con Jack al bar e Jack ha detto loro che non aveva paura di prenderli. +	Plusieurs hommes se sont mis en colère contre Jack dans le bar et Jack leur a dit qu'il n'avait pas peur de les affronter. +	Varios hombres se enojaron con Jack en el bar y Jack les dijo que no temía enfrentarse a ellos. +	Verschillende mannen werden boos op Jack in de bar en Jack vertelde hen dat hij niet bang was om ze aan te nemen. +	(jiǔbāli·, jiékè dézuìle· jǐge· nánrén, jiékè shuō tā búpà tāmen· fàngmǎ guòlái.)

Glossika	Vie	Eng

Duolingo	Vie	Eng

Langmaster	Vie	Eng

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	sợ	ängstlich
	sợ	Angst
	sợ hãi	ängstlich
	hoảng sợ	sich ängstigen
	bệnh sợ độ cao	Höhenangst haben

ABCCD	Gb	Pin	Deu
	害怕的	hài pà de	ängstlich
	害怕	hài pà	Angst
	害怕的	hài pà de	ängstlich
	惊恐于	jīngkǒng yú...	sich ängstigen
	有恐高症	yǒu kǒnggāozhèng	Höhenangst haben

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	25 Der Ring für Trang	Bà đã luôn muốn cho em, nhưng bà sợ gửi nó đi.	Sie wollte ihn mir immer geben, aber sie ist zu ängstlich, ihn zu senden.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-14	längst +	long since, a long time ago +
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-2	Angst +	fear, anxiety, trepidation +
	17-1. Gefühle, Stimmungen	Exercise 17-1-7	ängstlich +	fearful, timid +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 4-8	Hab keine Angst. Der Hund tut dir nichts.  +	Hund	Don't be afraid. The dog won't hurt you.	Đừng sợ. Con chó sẽ không làm bạn đau. +
Exercise 6-6	Keine Angst, ich sage nichts.  +	sagen	Don't worry, I won't say anything.	Đừng lo lắng, tôi sẽ không nói gì. +
Exercise 10-3	Keine Angst, hier kann dir nichts geschehen!  +	geschehen*	Don't worry, nothing can happen to you here!	Đừng lo lắng, không có gì có thể xảy ra với bạn ở đây! +
Exercise 11-3	Wann fängst du mit der Arbeit an?  +	anfangen*	When do you start work?	Khi nào bạn bắt đầu công việc? +
Exercise 14-6	Ich schaffe es schon, keine Angst.  +	schaffen*	I can do it, don't worry.	Tôi có thể làm điều đó, đừng lo lắng. +
Exercise 16-9	Sie hatte Angst, sie könnte ihren Job verlieren.  +	Job	She was afraid she might lose her job.	Cô ấy sợ cô ấy có thể bị mất việc. +
Exercise 21-8	Sie lebt in ständiger Angst.  +	ständig	She lives in constant fear.	Cô ấy sống trong nỗi sợ hãi liên tục. +
Exercise 22-6	Er hat immer Angst, er könnte etwas verpassen. +	verpassen	He's always afraid he might miss something.	Anh ấy luôn sợ anh ấy có thể bỏ lỡ một điều gì đó. +
Exercise 22-9	Ich habe Angst, ich schaffe es nicht. – Ach was! Das wird schon klappen.  +	ach	I'm afraid I won't make it. Oh, come on! It'll be all right.	Tôi e rằng tôi sẽ không làm được. Oh, đi nào! Sẽ ổn thôi. +
Exercise 26-2	Einerseits machte das Spaß, andererseits Angst.  +	andererseits	On the one hand it was fun, on the other hand it was frightening.	Một mặt nó thật vui vẻ, mặt khác nó thật đáng sợ. +
Exercise 27-4	Wann reparierst du die Heizung? – Die habe ich schon längst repariert.  +	längst	When do you fix the heater? I've already fixed it.	Khi nào bạn sửa lò sưởi? Tôi đã cố định nó. +
Exercise 27-4	Das weiß ich doch schon längst!  +	längst	I already know that!	Tôi đã biết điều đó! +
Exercise 27-4	Das hat er schon längst erledigt!  +	längst	He's already done that!	Anh ta đã làm điều đó! +
Exercise 27-4	Ich habe es längst vergessen.  +	längst	I forgot long ago.	Tôi quên mất từ ​​lâu. +
Exercise 29-9	Du verlangst Unmögliches von mir.  +	verlangen	You're asking the impossible of me.	Bạn đang yêu cầu những điều không thể của tôi. +
Exercise 31-7	Keine Angst. Mein Bruder kann die Heizung bestimmt reparieren. Er ist doch Profi.  +	Profi	Don't be afraid. I'm sure my brother can fix the heater. He's a professional.	Đừng sợ. Tôi chắc rằng anh tôi có thể sửa chữa nóng. Anh ấy là một chuyên gia. +
Exercise 32-4	Du brauchst keine Angst zu haben. Der Hund tut dir nichts.  +	Angst	There's nothing to be afraid of. The dog won't hurt you.	Không có gì phải sợ. Con chó sẽ không làm bạn đau. +
Exercise 32-4	Ich habe Angst, vielleicht ist etwas passiert.  +	Angst	I'm afraid something might have happened.	Tôi e rằng có chuyện gì đó đã xảy ra. +
Exercise 32-4	Sie hat große Angst vor Wasser.  +	Angst	She's terrified of water.	Cô ấy sợ nước. +
Exercise 32-4	Er hat Angst, Fehler zu machen.  +	Angst	He's afraid to make mistakes.	Anh ta sợ mắc sai lầm. +
Exercise 32-4	Sie hat Angst vor Hunden.  +	Angst	She's afraid of dogs.	Cô ấy sợ con chó. +
Exercise 32-4	Sie war blass vor Angst.  +	Angst	She was pale with fear.	Cô ấy nhợt nhạt vì sợ hãi. +
Exercise 32-4	Er hatte Angst um sein Leben. +	Angst	He was afraid for his life.	Anh ta sợ cuộc đời mình. +
Exercise 32-5	Meine Tochter ist etwas ängstlich. Sie geht nicht gern allein auf die Straße.  +	ängstlich	My daughter's a little scared. She doesn't like to go out alone.	Con gái tôi hơi sợ. Cô ấy không thích đi ra ngoài một mình. +
Exercise 32-5	Er ist ängstlich Fremden gegenüber. +	ängstlich	He's scared of strangers.	Anh ta sợ người lạ. +
Exercise 32-7	Es war zu merken, dass sie Angst hatte.  +	merken	It was noticeable that she was afraid.	Điều đáng chú ý là cô ấy sợ hãi. +
Exercise 32-9	Keine Angst. Das ist nicht so schlimm.  +	schlimm	Don't be afraid. That's not so bad.	Đừng sợ. Nó không đến nỗi tệ. +
Exercise 35-8	Die Reparatur war schon längst fällig. +	fällig	The repair was long overdue.	Việc sửa chữa đã quá dài. +
Exercise 36-1	Meine Tochter hat Angst vor Schlangen.  +	Schlange	My daughter is afraid of snakes.	Con gái tôi sợ rắn. +
Exercise 40-6	Ich habe Angst, dich zu beleidigen.  +	beleidigen	I'm afraid to insult you.	Tôi sợ để xúc phạm bạn. +
Exercise 44-9	Keine Angst. Die Verletzung ist nicht so schlimm.  +	Verletzung	Don't be afraid. The injury's not that bad.	Đừng sợ. Chấn thương không tệ. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	The human body and health	Angst +	fear, anxiety +	Symptoms, ailments and illnesses	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Angst +	fear +	Courage and cowardice	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	ängstlich +	anxious, apprehensive, timid +	Courage and cowardice	A
+ + + + 103	Personality and human behaviour	angsterfüllt +	fearful +	Courage and cowardice	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	angstvoll +	apprehensive, fearful +	Courage and cowardice	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	verängstigt +	frightened, scared, intimidated +	Courage and cowardice	B
+ + + + 103	Personality and human behaviour	Angsthase +	scaredy-cat, cowardy custard +	Courage and cowardice	C
+ + + + 103	Time	längst +	a long time ago +	Time phrases	C
+ + + + 103	Law	Gangster(in) +	gangster +	Crime	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	Langstreckenrakete +	long-range missile +	Peace	C

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu
☊A	早 +	早* *	zao3	early/ for a long time/ as early as	1. Morgen, am Morgen, morgens 2. längst, vor langer Zeit 3.früh, frühzeitig, früher als andere 4. früher, vorher 5. guten Morgen +
☊A	怕 +	怕* *	pa4	fear/ be afraid of/ perhaps	1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht +
☊A	毛 +	毛* *	mao2	one tenth of one RMB Yuan	1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit +
☊B	怕 +	怕* *	pa4	afraid	1. fürchten, Angst haben 2. befürchten, vermutlich, vielleicht +
☊B	擔心 +	担心* *	dan1 xin1	worry/ feel anxious	Sorge, ängstlich, sich sorgen +
☊B	毛 +	毛* *	mao2	hair	1. Haar, Federn Daune, Flaum 2. Wolle 3. Schimmel 4. roh , rauh, halbfertig 5. klein 6. sorglos 7. überängstlich 8.ein Mao, chin. Münzeinheit +
☊C	早已 +	早已* *	zao3yi3	early-already/ long ago/ (have done) for a long time	früher, schon längst +
☊D	畏懼 +	畏惧* *	wei4ju4	fear/ dread	fürchten, Angst haben +
☊D	寒 +	寒* *	han2	cold	1.kalt, frostig, Kälte 2. Angst haben, zittern 3. arm, armselig, bedürftig +
☊D	虛 +	虚* *	xu1	weak/ empty	1. leer, nichtig 2. unbesetzt, frei halten 3. schüchtern, zaghaft, ängstlich 4. umsonst, vergeblich, 5. falsch , scheinbar, vorgetäuscht 6. schwach, schwächlich, gebrechlich +
☊D	憂慮 +	忧虑* *	you1lv4	worry	Besorgnis, Bedenken, Angst, +
☊D	匪徒 +	匪徒* *	fei3tu2	mobster	Gangster, Bandit +
☊D	店員 +	店员* *	dian4yuan2	shop assistant	Ladenangstellte, Verkäufer +
☊D	恐懼 +	恐惧* *	kong3ju4	dread/ fear	Furcht, Angst, Grauen +

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	admit +	admit to sth: Don't be afraid to admit to your mistakes.	zu etw.[Dat] gestehen: Haben Sie keine Angst, Ihre Fehler zuzugeben.
	admit +	Admit it! You were terrified!	Gib es zu! Du hattest Angst!
	afraid +	Don't be afraid.	Hab keine Angst.
	afraid +	afraid of sb/sth: It's all over. There's nothing to be afraid of now.	vor jdm. /etw.[Dat] Angst haben: Es ist vorbei. Es gibt nichts, wovor man jetzt Angst haben muss.
	afraid +	Are you afraid of spiders?	Hast du Angst vor Spinnen?
	afraid +	afraid of doing sth: I started to feel afraid of going out alone at night.	Angst davor, etw. zu tun: Ich hatte Angst davor, nachts allein auszugehen.
	afraid +	afraid to do sth: She was afraid to open the door.	Angst, etw. zu tun: Sie hatte Angst, die Tür zu öffnen.
	afraid +	afraid of doing sth: She was afraid of upsetting her parents.	Angst davor, etw. zu tun: Sie hatte Angst davor, ihre Eltern zu verärgern.
	afraid +	Tamsin was afraid of making a fool of herself.	Tamsin hatte Angst davor, sich lächerlich zu machen.
	afraid +	afraid to do sth: Don't be afraid to ask if you don't understand.	Angst, etw. zu tun: Haben Sie keine Angst zu fragen, ob Sie nicht verstehen.
	afraid +	The boy wasn't afraid to say what he believed.	Der Junge hatte keine Angst zu sagen, was er glaubte.
	afraid +	afraid (that...): We were afraid (that) we were going to capsize the boat.	Angst (das...): Wir hatten Angst davor, das Boot zu kentern.
	I'm afraid +	He's no better, I'm afraid to say.	Es geht ihm nicht besser, ich habe Angst zu sagen.
	anxiety +	acute/intense/deep anxiety	akute/intensive/tiefe Angst
	anxiety +	Some hospital patients experience high levels of anxiety.	Einige Krankenhauspatienten erleben hohe Angstzustände.
	anxiety +	Waiting for exam results is a time of great anxiety.	Das Warten auf die Prüfungsergebnisse ist eine Zeit großer Angst.
	anxiety +	If you're worried about your health, share your anxieties with your doctor.	Wenn Sie sich Sorgen um Ihre Gesundheit machen, teilen Sie Ihre Ängste mit Ihrem Arzt.
	anxious +	anxious (about sth): He seemed anxious about the meeting.	ängstlich (über etw.): Er schien besorgt über das Treffen zu sein.
	anxious +	anxious (for sb): Parents are naturally anxious for their children.	ängstlich (für jdn.): Die Eltern sind natürlich besorgt um ihre Kinder.
	anxious +	There were a few anxious moments in the baseball game.	Es gab ein paar ängstliche Momente im Baseball-Spiel.
	anxious +	an anxious look/face/expression	ein ängstlicher Blick/Gesicht/Ausdruck
	anxious +	anxious to do sth: She was anxious to finish school and get a job.	ängstlich, etw. zu tun: Sie war bestrebt, die Schule zu beenden und einen Job zu bekommen.
	anxiously +	to ask/look/wait anxiously	ängstlich fragen/sehen/warten
	awake +	His speech is bound to awake old fears and hostilities.	Seine Rede weckt zwangsläufig alte Ängste und Feindseligkeiten.
	bite +	Come here! I won't bite! (= you don't need to be afraid)	Komm her! Ich beiße nicht! (= Sie brauchen keine Angst zu haben)
	burn +	burn sb/sth + adj.: His greatest fear is of being burnt alive.	jdn. /etw.[Akk] verbrennen + adj.Seine größte Angst ist, lebendig verbrannt zu werden.
	by +	I was frightened by the noise.	Ich hatte Angst vor dem Lärm.
	by +	He ought to have arrived by now/by this time.	Er müsste schon längst/bis jetzt angekommen sein.
	cheerfully +	She cheerfully admitted that she had no experience at all (= she wasn't afraid to do so).	Sie gab fröhlich zu, dass sie überhaupt keine Erfahrung hatte (= sie hatte keine Angst davor).
	concerned +	concerned (that)...: She was concerned that she might miss the turning and get lost.	besorgt (das)...: Sie hatte Angst, dass sie die Kurve verpassen könnte und sich verirren könnte.
	confirm +	The walk in the mountains confirmed his fear of heights.	Der Spaziergang in den Bergen bestätigte seine Höhenangst.
	confront +	She knew that she had to confront her fears.	Sie wusste, dass sie sich ihren Ängsten stellen musste.
	contact +	a fear of physical contact	Angst vor körperlichem Kontakt
	crash +	A systems crash in the morning and a bomb scare in the afternoon provided enough excitement for one day.	Ein Systemabsturz am Morgen und eine Bombenangst am Nachmittag sorgten für ausreichend Aufregung für einen Tag.
	crash +	I was terrified that the plane would crash.	Ich hatte Angst, dass das Flugzeug abstürzen könnte.
	dark +	Are the children afraid of the dark?	Haben die Kinder Angst vor der Dunkelheit?
	description +	'Scared stiff' is an apt description of how I felt at that moment.	Angst steif ist eine treffende Beschreibung, wie ich mich in diesem Moment fühlte.
	dismiss +	dismiss sth: Dismissing her fears, she climbed higher.	etw.[Akk] verwerfen: Sie hat ihre Ängste abgelegt und ist höher geklettert.
	distance +	a short/long distance	eine Kurz-/Langstrecke
	duty +	I'll have to go I'm afraid—duty calls.	Ich muss gehen, ich habe Angst, die Pflicht ruft.
	ever since (...) +	I was bitten by a dog once and I've been afraid of them ever since.	Ich wurde einmal von einem Hund gebissen und habe seitdem Angst vor ihnen.
	exam +	A lot of students suffer from exam nerves.	Viele Studenten leiden unter Prüfungsangst.
	expose +	expose sth to sb: He did not want to expose his fears and insecurity to anyone.	jdm. etw.[Akk] exponieren: Er wollte seine Ängste und Unsicherheiten niemandem preisgeben.
	express +	to express fears/doubts/reservations	Ängste/Zweifel/Reservierungen auszudrücken
	expression +	Only in his dreams does he give expression to his fears.	Nur in seinen Träumen bringt er seine Ängste zum Ausdruck.
	for fear of sth/of doing sth, for fear (that)... +	We spoke quietly for fear of waking the guards.	Wir sprachen leise aus Angst, die Wachen zu wecken.
	for fear of sth/of doing sth, for fear (that)... +	I had to run away for fear (that) he might one day kill me.	Ich musste aus Furcht vor der Angst weglaufen, dass er mich eines Tages töten könnte.
	no fear +	'Are you coming climbing?' 'No fear!'	Kommst du klettern? "Keine Angst!"
	fear +	to fear death/persecution/the unknown	Angst vor Tod/Peinigung/Verfolgung/dem Unbekannten zu haben
	fear +	fear to do sth: She feared to tell him the truth.	Angst, etw. zu tun: Sie fürchtete sich davor, ihm die Wahrheit zu sagen.
	fear +	fear doing sth: She feared going out at night.	Angst vor etw.[Dat]: Sie fürchtete sich davor, nachts auszugehen.
	fear +	fear sth: She has been missing for three days now and police are beginning to fear the worst (= think that she is dead).	Angst vor etw.: Seit drei Tagen ist sie vermisst und die Polizei beginnt das Schlimmste zu fürchten (= denken, dass sie tot ist).
	fear +	fear (that)...: She feared (that) he might be dead.	Angst (die)...: Sie fürchtete (sie), dass er tot sein könnte.
	fire +	Most animals are afraid of fire.	Die meisten Tiere haben Angst vor Feuer.
	flying +	I'm terrified of flying.	Ich habe Angst vorm Fliegen.
	foot +	Daniel was shifting anxiously from foot to foot.	Daniel bewegte sich ängstlich von Fuß zu Fuß.
	for +	He didn't answer for fear of hurting her.	Er antwortete nicht aus Angst, ihr wehzutun.
	free +	free from difficulty/doubt/fear	frei von Schwierigkeiten/Zweifeln/Angst
	freedom +	freedom from fear/pain/hunger, etc.	Befreiung von Angst/Schmerzen/Hunger etc.
	freely +	For the first time he was able to speak freely without the fear of reprisals against his family.	Zum ersten Mal konnte er frei sprechen, ohne Angst vor Vergeltungsmaßnahmen gegen seine Familie.
	frightened +	a frightened child	ein ängstliches Kind
	frightened +	Don't be frightened.	Habt keine Angst.
	frightened +	He sounded frightened.	Er klang verängstigt.
	frightened +	frightened of doing sth: I'm frightened of walking home alone in the dark.	Angst davor, etw. zu tun: Ich habe Angst davor, alleine im Dunkeln nach Hause zu gehen.
	frightened +	frightened to do sth: I'm too frightened to ask him now.	Ich habe Angst, etw. zu tun: Ich habe zu viel Angst, ihn jetzt zu fragen.
	frightened +	frightened that...: She was frightened that the plane would crash.	Sie hatte Angst, dass das Flugzeug abstürzen könnte.
	frightened +	frightened for sb: I'm frightened for him (= that he will be hurt, etc.).	Angst vor jdm.: Ich habe Angst vor ihm (= dass er verletzt wird, etc.).
	frightened +	I'd never do that. I'd be frightened to death.	Das würde ich nie tun. Ich hätte Todesangst.
	frightening +	a frightening experience/prospect/thought	ein beängstigendes Erlebnis/Perspektive/Gedanken
	frightening +	It's frightening to think it could happen again.	Es ist beängstigend zu glauben, dass es wieder passieren könnte.
	get into sth, get yourself/sb into sth +	She got herself into a real state (= became very anxious) before the interview.	Sie hat sich vor dem Vorstellungsgespräch in einen realen Zustand gebracht (= sehr ängstlich geworden).
	grow +	Fears are growing for the safety of a teenager who disappeared a week ago.	Die Angst um die Sicherheit eines Teenagers, der vor einer Woche verschwunden ist, wächst.
	have to +	First, you have to think logically about your fears.	Erstens musst du logisch über deine Ängste nachdenken.
	have to +	I have to admit, the idea of marriage scares me.	Ich muss zugeben, die Idee der Ehe macht mir Angst.
	height +	a fear of heights	Höhenangst
	hollow +	Her stomach felt hollow with fear.	Ihr Magen fühlte sich hohl vor Angst.
	hook +	a picture/curtain/coat hook	ein Bild/Vorhangstoff/Mantelhaken
	hope +	She told me all her hopes, dreams and fears.	Sie erzählte mir all ihre Hoffnungen, Träume und Ängste.
	if +	They would have been here by now if they'd caught the early train.	Sie wären schon längst hier, wenn sie den frühen Zug erwischt hätten.
	if +	If you ask me, she's too scared to do it.	Wenn du mich fragst, sie hat zu viel Angst, um es zu tun.
	imaginary +	imaginary fears	imaginäre Ängste
	justified +	His fears proved justified.	Seine Ängste erwiesen sich als berechtigt.
	knee +	My knees were knocking (= I was frightened).	Meine Knie klopften (= ich hatte Angst).
	laugh at sb/sth +	She is not afraid to laugh at herself (= is not too serious about herself).	Sie hat keine Angst, über sich selbst zu lachen (= ist nicht allzu ernst).
	little +	She seemed a little afraid of going inside.	Sie schien ein bisschen Angst zu haben, hineinzugehen.
	long +	He stared at them for the longest time (= for a very long time) before answering.	Er starrte sie am längsten an (= sehr lange), bevor er antwortete.
	long +	It was the world's longest bridge.	Es war die längste Brücke der Welt.
	long +	These reforms are long overdue.	Diese Reformen sind längst überfällig.
	long +	They had long since (= a long time before the present time) moved away.	Sie hatten sich längst (= lange vor der Gegenwart) weggezogen.
	month +	Her anxiety mounted month by month (= as each month passed).	Ihre Angst stieg Monat für Monat an (= wie jeden Monat verging).
	national +	They are afraid of losing their national identity.	Sie haben Angst davor, ihre nationale Identität zu verlieren.
	nervous +	a nervous glance/smile/voice (= one that shows that you feel anxious)	einen nervösen Blick/Lächeln/Stimme (= eine Stimme, die zeigt, dass Sie ängstlich sind)
	never +	Never fear (= Do not worry), everything will be all right.	Keine Angst (= keine Sorge), alles wird gut.
	new +	When do you start your new job?	Wann fängst du deinen neuen Job an?
	of +	fear of the dark	Angst vor der Dunkelheit
	often +	People are often afraid of things they don't understand.	Menschen haben oft Angst vor Dingen, die sie nicht verstehen.
	only +	I agreed, but only because I was frightened.	Ich stimmte zu, aber nur, weil ich Angst hatte.
	ought to +	If he started out at nine, he ought to be here by now.	Wenn er um 9 Uhr anfing, müsste er schon längst hier sein.
	overcome +	He finally managed to overcome his fear of flying	Es gelang ihm schließlich, seine Flugangst zu überwinden.
	pale +	pale with fear	bleich vor Angst
	past +	She's long past retirement age.	Sie hat das Rentenalter längst überschritten.
	phase +	His anxiety about the work was just a passing phase.	Seine Angst vor der Arbeit war nur eine vorübergehende Phase.
	powerful +	Fear is a powerful emotion.	Angst ist ein starkes Gefühl.
	propose +	He was afraid that if he proposed she might refuse.	Er hatte Angst, dass sie sich weigern könnte, wenn er ihr einen Antrag macht.
	prove +	Their fears proved to be groundless.	Ihre Ängste erwiesen sich als unbegründet.
	reveal +	reveal yourself: She crouched in the dark, too frightened to reveal herself.	enthüllen Sie sich: Sie hockte sich im Dunkeln, zu ängstlich, um sich zu offenbaren.
	rightly +	Rightly or wrongly, many older people are afraid of violence in the streets.	Zu Recht oder zu Unrecht haben viele ältere Menschen Angst vor Gewalt auf der Straße.
	run +	You've got your rivals running scared.	Deine Rivalen haben Angst vor dir.
	runner +	a long-distance/cross-country/marathon, etc. runner	einem Langstrecken-/Langlauf/Marathonläufer etc.
	scare +	scare sb: You scared me.	jdm. Angst einjagen: Du hast mich erschreckt.
	scare +	it scares sb to do sth: It scared me to think I was alone in the building.	es jdm. Angst einjagt, etw. zu tun: Es erschreckte mich zu denken, ich wäre allein im Gebäude.
	scare +	a bomb/health scare	Bombe/Gesundheitsangst
	scare +	a scare story (= a news report that spreads more anxiety or fear about sth than is necessary)	eine Schreckensgeschichte (= ein Nachrichtenbericht, der mehr Angst oder Furcht vor etw. verbreitet, als nötig ist)
	scare +	scare tactics (= ways of persuading people to do sth by frightening them)	Angsttaktiken (= Wege, Menschen dazu zu überreden, etw. zu tun, indem sie ihnen Angst einjagen)
	scared +	scared (of doing sth): She is scared of going out alone.	ängstlich (vor etw. zu tun): Sie hat Angst, allein auszugehen.
	scared +	scared (of sb/sth): He's scared of heights.	Angst vor jdm. /etw.[Dat]: Er hat Höhenangst.
	scared +	scared (to do sth): People are scared to use the buses late at night.	Angst (Angst, etw. zu tun): Die Leute haben Angst, die Busse spät in der Nacht zu benutzen.
	scared +	scared (that...): I'm scared (that) I'm going to fall.	Angst (das...): Ich habe Angst (das), dass ich fallen werde.
	scared +	a scared look	ein ängstlicher Blick
	scared +	I was scared to death (= very frightened).	Ich hatte Todesangst (= sehr verängstigt).
	scared +	We were scared stiff (= very frightened).	Wir hatten Angst (= sehr verängstigt).
	secret +	her secret fears	ihre geheimen Ängste
	shake +	He was shaking with fear.	Er zitterte vor Angst.
	shelter +	We sheltered from the rain in a doorway.	Wir schützten uns vor dem Regen in einem Eingangstor.
	show +	Fear showed in his eyes.	Die Angst zeigte sich in seinen Augen.
	side +	There is a large window on either side of the front door.	Auf beiden Seiten der Eingangstür befindet sich ein großes Fenster.
	since +	The original building has long since (= long before now) been demolished.	Das ursprüngliche Gebäude ist längst (bisher) abgerissen.
	sleep +	Anxiety can be caused by lack of sleep.	Angst kann durch Schlafmangel verursacht werden.
	something +	There's something about this place that frightens me.	Irgendetwas an diesem Ort macht mir Angst.
	start +	I'll paint the ceiling if you make a start on the walls.	Ich streiche die Decke, wenn du mit den Wänden anfängst.
	this +	The boy was afraid and the dog had sensed this.	Der Junge hatte Angst und der Hund hatte das gespürt.
	underneath +	Underneath her cool exterior she was really very frightened.	Unter ihrem coolen Äußeren war sie wirklich sehr verängstigt.
	upwards +	A flight of steps led upwards to the front door.	Eine Treppe führte nach oben zur Eingangstür.
	vary +	'What time do you start work?' 'It varies.'	Wann fängst du an zu arbeiten? Es variiert.
	vital +	vital to do sth: It was vital to show that he was not afraid.	lebenswichtig, um etw. zu tun: Es war lebenswichtig, um zu zeigen, dass er keine Angst hatte.
	watch +	She kept looking anxiously at her watch.	Sie schaute immer wieder ängstlich auf ihre Uhr.
	wave +	A wave of fear swept over him.	Eine Welle der Angst überflutete ihn.
	way +	I must be going home; it's way past my bedtime.	Ich muss nach Hause, es ist schon längst vorbei.
	whisper +	whisper (to sb) that...: He whispered to me that he was afraid.	flüsterte (zu jdm.): Er flüsterte mir zu, dass er Angst habe.

Mcc Sentences	Gb	Eng
1398	我 站 在 悬崖 上 感到 很 恐慌 。 +	Standing on the cliff, I became very frightened.

Gb	Pin	Eng	Deu
我害怕。	Wǒ hàipà.	I'm afraid.	Ich habe Angst.
她在害怕什么？	Tā zài hàipà shénme？	What's she afraid of?	Wovor hat sie Angst?
车子坏了，他很急。	Chēzi huài le，tā hěn jí.	The car has broken down and he's very anxious.	Das Auto ist liegengeblieben und er ist sehr ängstlich.
我不敢游泳。	Wǒ bù gǎn yóuyǒng.	I'm afraid to swim.	Ich habe Angst zu schwimmen.
我站在悬崖上感到很恐慌。	Wǒ zhàn zài xuányá shàng gǎndào hěn kǒnghuāng.	Standing on the cliff, I became very frightened.	Als ich auf der Klippe stand, wurde ich sehr verängstigt.
她们害怕得尖叫起来。	Tāmen hàipà de jiānjiào qǐlai.	They were so frightened that they started to scream.	Sie hatten solche Angst, dass sie zu schreien begannen.
他们吓坏了。	Tāmen 【◎Fix:◎xià;◎hè】 huài le.	They are very frightened.	Sie sind sehr verängstigt.
很多人惧怕闪电。	Hěn duō rén jùpà shǎndiàn.	Many people are afraid of lightning.	Viele Menschen haben Angst vor dem Blitz.
他们不畏艰难向前走。	Tāmen bù wèi jiānnán xiàngqián zǒu.	They moved forward, unafraid of the hardships.	Sie rückten vorwärts, ohne Angst vor den Härten.
她害怕得蒙住眼睛。	Tā hàipà de mēngzhu yǎnjing.	She is so scared that she's covered her eyes.	Sie hat solche Angst, dass sie sich die Augen zudeckt.
我很害怕蜘蛛。	Wǒ hěn hàipà zhīzhū.	I'm afraid of spiders.	Ich habe Angst vor Spinnen.

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger
	Angst +
	Angst +
	Angst +
	Angst +
	Angst +
	Angst +
	Angst +
	Angst +
	Angst +
	Angst +
	Angst +
	Angst +
	Angst +
	Angst +

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng