ChinesischDeutschEnglisch

EnglischChinesisch DeutschThaiItalienischFranzösischhSpanischNiederländischSchwedischVietnamesischLektionSatznummer

VNEN đầu tiên * ☊ first; at first * ☊ 103
最初 đầu tiên

NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

2000VIET đầu tiên first

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	für die erste Klasse	for first class	cho lớp học đầu tiên

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A16 50 800	你 为什么 不 先 去看 内科 ？ +	ทำไมคุณไม่เห็นยาภายใน? +	Tại sao bạn không thấy thuốc nội khoa đầu tiên? +	Why don't you see internal medicine first? +	Warum sehen Sie nicht zuerst die innere Medizin? +	Perché non vedi prima la medicina interna? +	Pourquoi tu ne vois pas la médecine interne d'abord? +	¿Por qué no ves primero medicina interna? +	Waarom zie je niet eerst de interne geneeskunde? +	( nǐ wèishéme bù xiān qùkàn nèikē?)
A18 24 874	我 先 给 你 两天的 量 好吗 ？ +	ถ้าครั้งแรกที่ฉันให้อุปทานสองวัน? +	Làm thế nào về nếu tôi lần đầu tiên cung cấp cho bạn một nguồn cung cấp hai ngày? +	How about if I first give you a two-day supply? +	Wie wäre es, wenn ich Ihnen zuerst einen Zwei-Tage-Vorrat gebe? +	Che ne dico se ti do per la prima volta una fornitura di due giorni? +	Et si je te donnais d'abord deux jours de ravitaillement? +	¿Qué tal si primero te doy un suministro para dos días? +	Hoe zit het met als ik u eerst een tweedaagse voorraad geef? +	( wǒ xiān gěi nǐ liǎngtiānde· liàng hǎomā?)
A19 35 935	我 会 急救 。 +	ฉันรู้ปฐมพยาบาล +	Tôi biết sự giúp đỡ đầu tiên. +	I know first aid. +	Ich kenne Erste Hilfe. +	Conosco il pronto soccorso. +	Je connais les premiers secours. +	Conozco los primeros auxilios. +	Ik ken eerste hulp. +	( wǒ huì jíjiù.)
C04 11 2161	如果 有 任何 新消息 ， 你 会是 第一个 知道的 人 。 +	ถ้าฉันมีข่าวเพิ่มเติมคุณจะเป็นคนแรกที่รู้ +	Nếu tôi có tin gì nữa thì cậu sẽ là người đầu tiên được biết. +	If I have any more news, you'll be the first person to know. +	Wenn ich noch mehr Neuigkeiten habe, sind Sie die erste Person, die es erfährt. +	Se ho altre notizie, sarai la prima persona a saperlo. +	Si j'ai d'autres nouvelles, tu seras la première à le savoir. +	Si tengo más noticias, serás la primera persona en saberlo. +	Als ik nog meer nieuws heb, bent u de eerste persoon die het weet. +	(rúguó yǒu rènhé xīnxiāoxī, nǐ huìshì dìyīge· zhīdàode· rén.)
C20 47 2997	我的 第一份 工作 在 一家 旅行社 ， 我 不太喜欢 。 但 现在 回头看 ， 那时 我 真的 学到 了 很多 东西 。 +	งานแรกของฉันอยู่ที่ บริษัท ท่องเที่ยวและฉันไม่ชอบมันมากนัก แต่ตอนนี้มองย้อนกลับไปในประสบการณ์ผมได้เรียนรู้มาก +	Công việc đầu tiên của tôi là ở một đại lí du lịch và tôi không thích nó lắm. Nhưng giờ nhìn lại vào kinh mua vé để bay kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ. +	My first job was at a travel agency, and I didn't like it much. But now, looking back on the experience, I really learned a lot. +	Mein erster Job war in einem Reisebüro, und ich mochte es nicht besonders. Aber jetzt, wenn ich auf die Erfahrung zurückblicke, habe ich wirklich viel gelernt. +	Il mio primo lavoro era in un' agenzia di viaggi, e non mi piaceva molto. Ma ora, guardando indietro sull' esperienza, ho imparato molto. +	Mon premier emploi était dans une agence de voyages, et je n'aimais pas beaucoup ça. Mais maintenant, en repensant à l'expérience, j'ai beaucoup appris. +	Mi primer trabajo fue en una agencia de viajes, y no me gustó mucho. Pero ahora, recordando la experiencia, aprendí mucho. +	Mijn eerste baan was bij een reisbureau en ik vond het niet erg leuk. Maar nu, terugkijkend op de ervaring, heb ik echt veel geleerd. +	( wǒde· dìyīfèn gōngzuò zài yìjiā lǚxíngshè, wǒ bútàixǐhuan·. dàn xiànzài huítóukàn, nàshí wǒ zhēnde· xuédàole· hěnduō dōngxī.)

Glossika	Vie	Eng
2161	Nếu tôi có tin gì nữa thì cậu sẽ là người đầu tiên được biết. +	If I have any more news, you'll be the first person to know.
2997	Công việc đầu tiên của tôi là ở một đại lí du lịch và tôi không thích nó lắm. Nhưng giờ nhìn lại vào kinh mua vé để bay kinh nghiệm, tôi thực sự đã học từ đấy nhiều thứ. +	My first job was at a travel agency, and I didn't like it much. But now, looking back on the experience, I really learned a lot.

Duolingo	Vie	Eng
	Bạn học tiếng Việt lần đầu tiên hả? +	Do you study Vietnamese the first time?
	Tháng một là tháng đầu tiên của năm. +	January is the first month of the year.
	Đó là cái lâu đài đầu tiên tôi thấy. +	That is the first castle that I see.
	Dì của tôi sẽ đi đến nước Hy Lạp đầu tiên. +	My aunt will go to Greece first.

Langmaster	Vie	Eng
	Đầu tiên +	At first
	Ngay từ nhìn đầu tiên +	At first sight
	Rẽ trái ở ngã rẽ đầu tiên +	Take the first on the left

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie
	GNOT	Spatial	• arrangement	first	đầu tiên +
				Turn right at the first crossroad	Quẹo phải ở ngã tư đầu tiên. +

Oxford 3000	Vie	Eng
	đầu tiên	first

ABC_VD	Vie	Deu

ABCCD	Gb	Pin	Deu

ABC_VD SEN	Lektion	Vie	Deu
	11 In der Stadt verirrt	Anh cứ đi theo con đường này, đến ngã tư đầu tiên thì rẽ phải và sau đó anh cứ đi thắng.	Gehen Sie hier lang und folgen Sie der Hauptstraße, dann an der ersten Kreuzung rechts und dann gehen Sie geradeaus.
	33 In der Apotheke	Tất cả các đồ về vệ sinh ở ngăn đầu tiên, ví dụ như: bông, kem đánh răng v.v.	Alle sanitären Artikel sind im ersten Fach, z. B. Tampons, Zahnpasta usw.
	43 Auf Wohnungssuche	Cuộc hẹn đầu tiên để xem nhà đã được thống nhất với chủ nhà.	Ein erster Besichtigungstermin ist mit dem Hausmeister bereits vereinbart.
	95 Gespräche 2	Anh / Chị đến đây lần đầu tiên phải không?	Sind Sie zum ersten Mal hier?
	117 Diskussion	Lần thử nghiệm đầu tiên đã thành công.	Der erste Test war erfolgreich.
	126 Mahnung	Rất tiếc là ông / bà / quý vị đã không phản hồi lá thư nhắc nhở đầu tiên của chúng tôi.	Leider haben Sie auf unsere 1. Mahnung nicht reagiert.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-9	früh +	early +
	4-1. Zeit	Exercise 4-1-18	zuerst +	initially, first of all +
	4-2. Menge, Maß	Exercise 4-2-5	erste +	first +

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 1-4	Was steht in dem Brief? Ich habe den ersten Teil nicht verstanden.  +	Teil	What does the letter say? I didn't get the first part.	Thư nói gì? Tôi đã không nhận được phần đầu tiên. +
Exercise 2-2	Die Miete ist jeweils am Monatsersten zu zahlen.  +	jeweils	The rent is to be paid on the first day of the month.	Tiền thuê sẽ được thanh toán vào ngày đầu tiên của tháng. +
Exercise 2-4	Fahren Sie die erste Straße links.  +	Straße	Take the first left.	Đi đầu tiên trái. +
Exercise 2-5	Jeden ersten Dienstag im Monat kommen wir zusammen. +	Dienstag	We meet every first Tuesday of the month.	Chúng tôi gặp nhau mỗi thứ ba đầu tiên của tháng. +
Exercise 3-7	Unser Nachbar ist sehr höflich. Er sagt immer als erster „Guten Tag“.  +	höflich	Our neighbour is very polite. He always says "hello" first thing.	Láng giềng của chúng tôi rất lịch sự. Anh ấy luôn nói "chào" điều đầu tiên. +
Exercise 5-3	Ich war zum ersten Mal allein im Urlaub.  +	erste	It was my first time alone on vacation.	Đây là lần đầu tiên tôi đi nghỉ một mình. +
Exercise 5-3	An erster Stelle kommt die Schule.  +	erste	First comes school.	Đầu tiên đến trường. +
Exercise 6-1	Sie nahm ihre erste Aussage zurück.  +	Aussage	She withdrew her first statement.	Cô rút lại tuyên bố đầu tiên của mình. +
Exercise 7-1	Das ist die erste offizielle Reise des Ministers.  +	offiziell	This is the minister's first official trip.	Đây là chuyến đi chính thức đầu tiên của Bộ trưởng. +
Exercise 7-8	Wann fährt morgens der erste Zug?  +	morgens	When does the first train leave in the morning?	Khi chuyến tàu đầu tiên rời khỏi buổi sáng thì sao? +
Exercise 9-4	Ich bekomme schon die ersten grauen Haare.  +	grau	I'm getting my first gray hair.	Tôi nhận được mái tóc màu xám đầu tiên của tôi. +
Exercise 9-7	Wo finde ich Damenkleidung? – Im ersten Stock. +	Kleidung	Where can I find ladies' clothes? On the first floor.	Tôi có thể tìm quần áo phụ nữ ở đâu? Trên tầng đầu tiên. +
Exercise 11-7	Sie hat zwei Kinder aus erster Ehe. +	Ehe	She has two children from her first marriage.	Cô có hai đứa con từ cuộc hôn nhân đầu tiên của cô. +
Exercise 12-3	Zuerst gehen wir einkaufen, danach grillen wir auf unserem Balkon.  +	danach	First we go shopping, then we barbecue on our balcony.	Đầu tiên chúng tôi đi mua sắm, sau đó chúng tôi thịt nướng trên ban công của chúng tôi. +
Exercise 12-5	Erst hat mir die Arbeit gar nicht gefallen, aber jetzt habe ich mich daran gewöhnt.  +	erst	At first I didn't like the work at all, but now I've got used to it.	Đầu tiên tôi không thích công việc, nhưng bây giờ tôi đã quen với nó. +
Exercise 18-7	Der erste Gang ist Suppe.  +	Suppe	The first course is soup.	Khóa học đầu tiên là súp. +
Exercise 18-8	Wer war zuerst? – Der Herr hier.  +	zuerst	Who was first? The gentleman here.	Ai là người đầu tiên? Người đàn ông ở đây. +
Exercise 18-8	Zuerst gibt es Mittagessen. Dann könnt ihr Schokolade essen.  +	zuerst	First we have lunch. Then you can eat chocolate.	Đầu tiên chúng ta ăn trưa. Sau đó, bạn có thể ăn sô cô la. +
Exercise 18-8	Was wollen wir zuerst machen?  +	zuerst	What do we want to do first?	Chúng ta muốn làm gì đầu tiên? +
Exercise 25-2	Lesen Sie bitte zuerst die Gebrauchsanweisung. +	Gebrauchsanweisung	Please read the instructions for use first.	Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng đầu tiên. +
Exercise 26-2	Das erste Mal war ich vor fünf Jahren in England.  +	Mal	The first time I was in England was five years ago.	Lần đầu tiên tôi ở Anh năm năm về trước. +
Exercise 27-5	Ich verlasse mich nicht auf den ersten Eindruck.  +	verlassen*	I don't rely on the first impression.	Tôi không dựa vào ấn tượng đầu tiên. +
Exercise 28-1	Du musst jetzt in den ersten Gang schalten.  +	schalten	I need you to shift into first gear now.	Tôi cần bạn để chuyển sang gear đầu tiên bây giờ. +
Exercise 28-4	Sie haben sich auf den ersten Blick ineinander verliebt.  +	verlieben	They fell in love at first glance.	Họ đã yêu nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên. +
Exercise 30-2	Wir hatten tolles Wetter im Urlaub, jedenfalls in der ersten Woche.  +	jedenfalls	We had great weather on holiday, at least in the first week.	Chúng tôi có thời tiết tuyệt vời vào kỳ nghỉ, ít nhất là trong tuần đầu tiên. +
Exercise 31-3	Hier endet der erste Abschnitt.  +	Abschnitt	This is where the first section ends.	Đây là nơi phần đầu tiên kết thúc. +
Exercise 33-2	Es liegt an ihr, den ersten Schritt zu tun. +	Schritt	It's up to her to take the first step.	Nó phụ thuộc vào cô ấy để thực hiện bước đầu tiên. +
Exercise 35-2	Zuerst müssen Sie in die Anmeldung gehen.  +	Anmeldung	First you have to go to the registration.	Đầu tiên bạn phải đến đăng ký. +
Exercise 36-2	Diese wichtige Entscheidung möchte ich zuerst mit meinem Mann besprechen.  +	Entscheidung	I would like to discuss this important decision first with my husband.	Tôi muốn thảo luận về quyết định quan trọng đầu tiên này với chồng tôi. +
Exercise 39-8	Sie müssen das Auto erst zulassen.  +	zulassen*	You have to let the car in first.	Bạn phải để xe đầu tiên. +
Exercise 40-4	Was möchten Sie als ersten Gang? Suppe oder Salat?  +	Gang	What do you want for the first course? Soup or salad?	Bạn muốn gì cho khóa học đầu tiên? Súp hoặc salad? +
Exercise 43-2	Das ist die vordere Ansicht des Hauses. +	Ansicht	That's the front view of the house.	Đó là cái nhìn đầu tiên của ngôi nhà. +
Exercise 44-3	Nein, umgekehrt: erst der Vorname, dann der Nachname.  +	umgekehrt	No, the reverse is true: first the first name, then the surname.	Không, ngược lại là đúng: đầu tiên là tên, sau đó là họ. +
Exercise 45-2	In der ersten Überraschung konnte sie nicht antworten.  +	Überraschung	In the first surprise she could not answer.	Trong sự ngạc nhiên đầu tiên cô ấy không thể trả lời. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Oxford 32000	Gloss	Eng	Deu
	actually +	I didn't want to say anything without actually reading the letter first.	Ich wollte nichts sagen, ohne den Brief vorher gelesen zu haben.
	alphabet +	Alpha is the first letter of the Greek alphabet.	Alpha ist der erste Buchstabe des griechischen Alphabets.
	analyse +	The first step is to define and analyse the problem.	Der erste Schritt ist die Definition und Analyse des Problems.
	answer +	The sender of the first correct answer to be drawn will receive £100.	Der Absender der ersten richtigen Antwort erhält £100.
	anything like sb/sth +	He isn't anything like my first boss.	Er ist nicht wie mein erster Boss.
	appear +	This problem first appeared in the inner cities.	Dieses Problem trat erstmals in den Innenstädten auf.
	arrival +	The first arrivals at the concert got the best seats.	Die ersten Ankünfte im Konzert erhielten die besten Plätze.
	attempt +	I passed my driving test at the first attempt.	Beim ersten Versuch habe ich meine Fahrprüfung bestanden.
	attract +	attract sb to sb/sth: What first attracted me to her was her sense of humour.	jdn. für jdn. /etw.[Akk] begeistern: Was mich zuerst an ihr reizte, war ihr Sinn für Humor.
	not bad +	That wasn't bad for a first attempt.	Das war nicht schlecht für einen ersten Versuch.
	begin +	'I'm thinking of a country in Asia.' 'What does it begin with (= what is the first letter)?'	Ich denke an ein Land in Asien. Womit beginnt es (= was ist der Anfangsbuchstabe)?
	bet +	bet on sth: We've got a bet on who's going to arrive first.	Wette auf etw.: Wir haben eine Wette darauf, wer zuerst kommt.
	bound +	You're bound to be nervous the first time (= it's easy to understand).	Beim ersten Mal muss man unweigerlich nervös sein (= leicht verständlich).
	breed +	the first panda to be bred in captivity	der erste in Gefangenschaft gezüchtete Panda
	call +	call sb: They called their first daughter after her grandmother.	Sie riefen ihre erste Tochter nach ihrer Großmutter.
	choice +	This colour wasn't my first choice.	Diese Farbe war nicht meine erste Wahl.
	collection +	The first stage in research is data collection.	Der erste Schritt in der Forschung ist die Datenerhebung.
	command +	For the first time in years, she felt in command of her life.	Zum ersten Mal seit Jahren fühlte sie sich in ihrem Leben gebannt.
	commercial +	the first commercial flights across the Atlantic	die ersten kommerziellen Flüge über den Atlantik
	compare +	compare A with/to B: We carefully compared the first report with the second.	Vergleichen Sie A mit/zu B: Wir haben den ersten Bericht sorgfältig mit dem zweiten verglichen.
	by/in comparison (with sb/sth) +	The second half of the game was dull by comparison with the first.	Die zweite Hälfte des Spiels war im Vergleich zur ersten Spielhälfte langweilig.
	confront +	This was the first time he had confronted an armed robber.	Dies war das erste Mal, dass er einem bewaffneten Räuber gegenüber stand.
	connect +	First connect the printer to the computer.	Schließen Sie zuerst den Drucker an den Computer an.
	cost +	It costs a fortune to fly first class.	Es kostet ein Vermögen, in der ersten Klasse zu fliegen.
	crash +	The first distant crash of thunder shook the air.	Der erste entfernte Donnerschlag erschütterte die Luft.
	crazy +	I've been crazy about him since the first time I saw him.	Ich bin verrückt nach ihm, seit ich ihn das erste Mal sah.
	critical +	The first 24 hours after the operation are the most critical.	Die ersten 24 Stunden nach der Operation sind die kritischsten.
	debate +	The minister opened the debate (= was the first to speak).	Der Minister eroeffnete die Debatte (= war der erste Redner).
	direct +	a direct hit (= a hit that is accurate and does not touch sth else first)	ein direkter Treffer (= ein Treffer, der genau ist und nicht zuerst etw.[Akk] berührt)
	disaster +	The play's first night was a total disaster.	Die erste Nacht des Stücks war eine totale Katastrophe.
	divorce +	He remarried after a divorce from his first wife, Kate.	Er heiratete nach der Scheidung von seiner ersten Frau Kate.
	draft +	This is only the first draft of my speech.	Dies ist nur der erste Entwurf meiner Rede.
	due +	due for sth: The band's first album is due for release later this month.	für etw. fällig: Das erste Album der Band wird Ende des Monats veröffentlicht.
	early +	The earliest description of this species dates from 1703.	Die früheste Beschreibung dieser Art stammt aus dem Jahre 1703.
	edition +	She collects first editions of Victorian novels.	Sie sammelt Erstausgaben viktorianischer Romane.
	elect +	elect sb to sth: She became the first black woman to be elected to the Senate.	jdn. zu etw. wählen: Sie wurde als erste schwarze Frau in den Senat gewählt.
	encounter +	We encountered a number of difficulties in the first week.	In der ersten Woche hatten wir einige Schwierigkeiten.
	encounter +	It was his first sexual encounter (= first experience of sex).	Es war seine erste sexuelle Begegnung (= erste Erfahrung von Sex).
	encounter +	Flaubert was her first encounter with French literature.	Flaubert war ihre erste Begegnung mit der französischen Literatur.
	entry +	The sender of the first correct entry drawn will win a weekend for two in Venice.	Der Absender des ersten korrekten Loses gewinnt ein Wochenende für zwei Personen in Venedig.
	expense +	She always travels first-class regardless of expense.	Sie reist immer erstklassig, unabhängig vom Aufwand.
	experience +	experience (of sth): It was her first experience of living alone.	Erfahrung (von etw.[Dat]: Es war ihre erste Erfahrung, allein zu leben.
	far +	far back: The band made their first record as far back as 1990.	weit zurück: Die Band machte ihr erstes Album bereits 1990.
	few +	I've seen most of his movies. Only a few are as good as his first one.	Ich habe die meisten seiner Filme gesehen. Nur wenige sind so gut wie seine erste.
	fine +	a brush with a fine tip	einen Pinsel mit feiner Spitze
	fire +	She got fired from her first job.	Sie wurde von ihrem ersten Job gefeuert.
	fire +	fire sth: They ran away as soon as the first shot was fired.	etw.[Akk] feuern: Sie liefen weg, sobald der erste Schuss fiel.
	first +	his first wife	seine erste Frau
	first +	It was the first time they had ever met.	Es war das erste Mal, dass sie sich trafen.
	first +	I didn't take the first bus.	Ich habe nicht den ersten Bus genommen.
	first +	students in their first year at college	Studenten im ersten Studienjahr
	first +	your first impressions	Ihre ersten Eindrücke
	first +	She resolved to do it at the first (= earliest) opportunity.	Sie beschloss, es bei der ersten (= frühesten) Gelegenheit zu tun.
	first +	King Edward I (= pronounced 'King Edward the First')	König Edward I. (= ausgesprochen als' König Edward der Erste')
	first +	the first of May/May 1st	der erste Mai/Mai 1. Mai
	first +	His second book is better than his first.	Sein zweites Buch ist besser als sein erstes.
	first +	Your first duty is to your family.	Deine erste Pflicht ist deine Familie.
	first +	an issue of the first importance	ein Thema von erster Bedeutung
	first +	'Do you want a drink?' 'I'll finish my work first.'	Möchtest du einen Drink? "Ich beende meine Arbeit zuerst."
	first +	First I had to decide what to wear.	Zuerst musste ich mich entscheiden, was ich anziehen sollte.
	first +	Who came first in the race (= who won)?	Wer kam als Erster ins Rennen (= wer hat gewonnen)?
	first +	It plunged nose first into the river.	Er stürzte die Nase zuerst in den Fluss.
	first +	When did you first meet him?	Wann hast du ihn das erste Mal getroffen?
	first +	This method has two advantages: first it is cheaper and second it is quicker.	Diese Methode hat zwei Vorteile: erstens ist sie billiger und zweitens schneller.
	at first +	At first I thought he was shy, but then I discovered he was just not interested in other people.	Zuerst dachte ich, er sei schüchtern, aber dann entdeckte ich, dass er sich nicht für andere Leute interessierte.
	first +	I was the first in my family to go to college.	Ich war der Erste in meiner Familie, der aufs College ging.
	first +	Sheila and Jim were the first to arrive.	Sheila und Jim waren die ersten, die ankamen.
	first +	I'd be the first to admit (= I will most willingly admit) I might be wrong.	Ich würde als Erster zugeben (= ich gebe es gerne zu), dass ich mich vielleicht irren würde.
	first +	The first I heard about the wedding (= the first time I became aware of it) was when I saw it in the local paper.	Das erste Mal hörte ich von der Hochzeit (= das erste Mal, als ich davon erfuhr), als ich sie in der Lokalzeitung sah.
	fly +	Is this the first time that you've flown?	Sind Sie zum ersten Mal geflogen?
	fold +	First, fold the paper in half/in two.	Falten Sie das Papier zunächst in zwei Hälften.
	follow +	The first two classes are followed by a break of ten minutes.	Nach den ersten beiden Unterrichtsstunden folgt eine Pause von zehn Minuten.
	forget +	forget (sb) doing sth: I'll never forget hearing this piece of music for the first time.	forget (sb) etw. tun: Ich werde nie vergessen, dieses Musikstück zum ersten Mal zu hören.
	form +	First get students to form groups of four.	Lasst die Schüler zuerst zu Vierergruppen zusammenkommen.
	fortune +	She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune.	Sie hofft, dass ihr US-Debüt der erste Schritt auf dem Weg zu Ruhm und Reichtum sein wird.
	free +	the country's first free election	die erste freie Wahl des Landes
	freely +	the country's first freely elected president	der erste frei gewählte Präsident des Landes
	freely +	For the first time he was able to speak freely without the fear of reprisals against his family.	Zum ersten Mal konnte er frei sprechen, ohne Angst vor Vergeltungsmaßnahmen gegen seine Familie.
	front +	Write your name in the front of the book (= the first few pages).	Schreiben Sie Ihren Namen in die Vorderseite des Buches (= die ersten Seiten).
	gear +	first/second, etc. gear	erster/zweiter Gang, etc.
	get in, get into sth +	She first got into Parliament (= became an MP) in 2005.	Sie kam 2005 zum ersten Mal ins Parlament (= Abgeordneter).
	goal +	United conceded two goals in the first half.	United kassierte in der ersten Halbzeit zwei Tore.
	half +	No goals were scored in the first half.	In der ersten Halbzeit wurden keine Tore erzielt.
	hear +	a chance to hear the first movement again	eine Chance, den ersten Satz noch einmal zu hören
	hear of sb/sth, hear sth of sb/sth +	This is the first I've heard of it!	Das ist das erste Mal, dass ich davon höre!
	hit +	We finished the first round with a score of two hits and six misses.	Die erste Runde beendeten wir mit zwei Treffern und sechs Fehlschlägen.
	hold +	The country is holding its first free elections for 20 years.	Das Land führt die ersten freien Wahlen seit 20 Jahren durch.
	impression +	My first impression of him was favourable.	Mein erster Eindruck von ihm war positiv.
	in +	It's the first letter I've had in ten days.	Das ist der erste Brief seit zehn Tagen.
	independence +	the first elections since independence	die ersten Wahlen seit der Unabhängigkeit
	independently +	It was the first time that she had lived independently.	Es war das erste Mal, dass sie selbstständig gelebt hatte.
	influence +	His first music teacher was a major influence in his life.	Sein erster Musiklehrer war ein großer Einfluss in seinem Leben.
	in the first instance +	In the first instance, notify the police and then contact your insurance company.	Informieren Sie zunächst die Polizei und setzen Sie sich dann mit Ihrer Versicherung in Verbindung.
	introduce +	A slow theme introduces the first movement.	Ein langsames Thema führt in den ersten Satz ein.
	introduce +	introduce sb to sth: The first lecture introduces students to the main topics of the course.	jdm. etw.[Akk] vorstellen: Die erste Vorlesung führt die Studierenden in die Hauptthemen des Kurses ein.
	introduce +	He was first introduced to drugs by his elder brother.	Er wurde zum ersten Mal von seinem älteren Bruder mit Drogen bekannt gemacht.
	introduce +	introduce sth (to sb): It was she who first introduced the pleasures of sailing to me.	etw.[Akk] jdm. vorstellen: Sie war es, die mir die Freuden des Segelns zuerst vorstellte.
	introduce +	May I introduce my first guest on the show tonight...	Darf ich Ihnen meinen ersten Gast heute Abend vorstellen?
	introduction +	This album was my first introduction to modern jazz.	Dieses Album war meine erste Einführung in den modernen Jazz.
	investigate +	This is not the first time he has been investigated by the police for fraud.	Dies ist nicht das erste Mal, dass er wegen Betrugs von der Polizei untersucht wird.
	joint +	They finished in joint first place.	Sie beendeten gemeinsam den ersten Platz.
	jump +	The story then jumps from her childhood in New York to her first visit to London.	Die Geschichte springt dann von ihrer Kindheit in New York zu ihrem ersten Besuch in London.
	kick +	the first kick of the game	der erste Kick des Spiels
	knock sb down/over +	He knocked his opponent down three times in the first round.	In der ersten Runde schlug er seinen Gegner dreimal nieder.
	know +	She was a secretary when I first knew her.	Sie war Sekretärin, als ich sie kennen lernte.
	know +	know to do sth: Does he know to come here (= that he should come here) first?	wissen, wie man etw. tut: Weiß er, dass er zuerst hierher kommt (= dass er hierher kommen soll)?
	land +	They were the first men to land on the moon.	Sie waren die ersten Männer, die auf dem Mond gelandet sind.
	language +	Italian is my first language.	Italienisch ist meine Muttersprache.
	laugh +	His first joke got the biggest laugh of the night.	Sein erster Witz hatte das größte Lachen der Nacht.
	leading +	These are the leading first-round scores.	Dies sind die führenden Ergebnisse der ersten Runde.
	left +	Take the first left.	Nehmen Sie die erste Straße links.
	lesson +	Our first lesson on Tuesdays is French.	Unsere erste Unterrichtsstunde am Dienstag ist französisch.
	I tell a lie +	We first met in 2006, no, I tell a lie, it was 2007.	Wir trafen uns 2006 zum ersten Mal, nein, ich lüge, es war 2007.
	line +	I can only remember the first two lines of that song.	Ich kann mich nur an die ersten beiden Zeilen dieses Liedes erinnern.
	line +	That was the first in a whole line of mistakes and bad decisions.	Das war der erste einer ganzen Reihe von Fehlern und Fehlentscheidungen.
	live +	live to do sth: She lived to see her first grandchild.	leben, um etw. zu tun: Sie lebte, um ihr erstes Enkelkind zu sehen.
	live +	It was the first interview I'd done in front of a live audience (= with people watching).	Es war das erste Interview, das ich vor einem Live-Publikum (= mit Zuschauern) gemacht hatte.
	love +	I like most sports but tennis is my first love.	Tennis ist meine erste Liebe.
	love +	It was love at first sight (= they were attracted to each other the first time they met).	Es war Liebe auf den ersten Blick (= sie wurden einander angezogen, als sie sich das erste Mal trafen).
	manufacturing +	The company has established its first manufacturing base in Europe.	Das Unternehmen hat seine erste Produktionsstätte in Europa gegründet.
	I mean +	It was so boring—I mean, nothing happened for the first hour!	Es war so langweilig. Ich meine, die erste Stunde lang ist nichts passiert.
	meet +	Where did you first meet your husband?	Wo haben Sie lhren Mann kennen gelernt?
	meeting +	At our first meeting I was nervous.	Bei unserem ersten Treffen war ich nervös.
	melt +	First, melt two ounces of butter.	Zuerst zwei Unzen Butter schmelzen.
	mess +	The biggest question is how they got into this mess in the first place.	Die größte Frage ist, wie sie überhaupt in dieses Schlamassel geraten sind.
	month +	They lived in Toronto during their first few months of marriage.	Sie lebten in Toronto während ihrer ersten Monate der Ehe.
	most +	I spent most time on the first question.	Ich verbrachte die meiste Zeit mit der ersten Frage.
	news +	Do you want the good news or the bad news first?	Willst du zuerst die gute oder die schlechte Nachricht?
	news +	The wedding was front-page news.	Die Hochzeit war Schlagzeilen.
	nice +	nice (to do sth): Nice to meet you! (= a friendly greeting when you meet sb for the first time)	nice (um etw. zu tun): Schön, Sie kennenzulernen! (= ein freundlicher Gruß, wenn man jdm. zum ersten Mal begegnet)
	none other than +	Her first customer was none other than Mrs Obama.	Ihre erste Kundin war keine andere als Frau Obama.
	note +	He played the first few notes of the tune.	Er spielte die ersten Töne der Melodie.
	notice +	notice sb/sth: The first thing I noticed about the room was the smell.	jdn. /etw.[Akk] bemerken: Das erste, was mir an dem Raum auffiel, war der Geruch.
	off +	You need to take the top off the bottle first!	Du musst zuerst den Deckel von der Flasche nehmen!
	offence +	a first offence (= the first time that sb has been found guilty of a crime)	eine erste Straftat (= das erste Mal, dass ein jdm. eines Verbrechens für schuldig befunden wurde)
	official +	This was her first official engagement.	Das war ihre erste offizielle Verlobung.
	on +	on May the first/the first of May	am 1. Mai, am 1. Mai
	on +	on the evening of May the first	am Abend des ersten Monats Mai
	opposition +	We cannot back down at the first sign of opposition.	Wir können beim ersten Anzeichen von Opposition nicht klein beigeben.
	pass +	I'm not really expecting to pass first time.	Ich erwarte nicht wirklich, dass ich das erste Mal vorbeikomme.
	perform +	The play was first performed in 2007.	Das Stück wurde 2007 uraufgeführt.
	phase +	during the first/next/last phase	in der ersten/nächsten/letzten Phase
	position +	She was learning to change her hand from first to third position (= on the strings of a violin ).	Sie lernte, ihre Hand von der ersten auf die dritte Position (= an den Saiten einer Geige) zu wechseln.
	possess +	Belgium was the first European country to possess a fully fledged rail network.	Belgien war das erste europäische Land, das über ein vollwertiges Schienennetz verfügte.
	potential +	First we need to identify actual and potential problems.	Zunächst müssen wir die tatsächlichen und potenziellen Probleme identifizieren.
	practical +	Let's be practical and work out the cost first.	Lassen Sie uns praktisch sein und zuerst die Kosten ausrechnen.
	principle +	Discussing all these details will get us nowhere; we must get back to first principles (= the most basic rules).	Wenn wir all diese Details besprechen, kommen wir zu nichts; wir müssen zu den ersten Prinzipien (= den grundlegendsten Regeln) zurü
	problem +	The problem first arose in 2008.	Das Problem trat erstmals 2008 auf.
	properly +	You acted perfectly properly in approaching me first.	Du hast dich richtig verhalten, als du zuerst auf mich zugegangen bist.
	publication +	the publication of his first novel	die Veröffentlichung seines ersten Romans
	publish +	The first edition was published in 2007.	Die erste Auflage erschien 2007.
	race +	race to do sth: Television companies are racing to be the first to screen his life story.	Wettlauf um etw.[Akk]: Die Fernsehanstalten rasen, um als Erste seine Lebensgeschichte zu zeigen.
	reach +	He first reached the finals in 2008.	Im Jahr 2008 erreichte er erstmals das Finale.
	real +	his first real kiss	sein erster richtiger Kuss
	as regards sb/sth +	As regards the first point in your letter...	Zum ersten Punkt in Ihrem Brief...
	relate +	relate sth: She relates her childhood experiences in the first chapters.	etw.[Akk] erzählen: Sie erzählt ihre Kindheitserfahrungen in den ersten Kapiteln.
	remember +	I don't remember my first day at school.	Ich erinnere mich nicht an meinen ersten Schultag.
	rest +	The first question was difficult, but the rest were pretty easy.	Die erste Frage war schwierig, aber der Rest war ziemlich einfach.
	reverse +	The winners were announced in reverse order (= the person in the lowest place was announced first).	Die Gewinner wurden in umgekehrter Reihenfolge bekannt gegeben (= die Person am niedrigsten war zuerst bekanntgegeben).
	right +	Take the first street on the right.	Erste Straße rechts abbiegen.
	right +	Take the first right, then the second left.	Nehmen Sie die erste Straße rechts, dann die zweite links.
	road +	Take the first road on the left and then follow the signs.	Nehmen Sie die erste Straße links und folgen Sie der Beschilderung.
	round +	the first woman to sail round the world	die erste Frau, die um die Welt segelt
	run +	There are only five horses running in the first race.	Im ersten Rennen laufen nur fünf Pferde.
	run +	Who was the first person to run a mile in under four minutes?	Wer war die erste Person, die eine Meile in weniger als vier Minuten gelaufen ist?
	sail +	one of the first people to sail around the world	einer der ersten Menschen, die um die Welt segeln
	season +	He scored his first goal of the season on Saturday.	Am Samstag erzielte er sein erstes Tor der Saison.
	second +	He is a writer first and a scientist second.	Er ist Schriftsteller und Wissenschaftler.
	series +	The first episode of the new series is on Saturday.	Die erste Episode der neuen Serie ist am Samstag.
	settle down, settle sb down +	The early goal settled the home side down.	Das frühe Tor sorgte für einen ausgeglichenen Ausgleich.
	shock +	Losing in the first round was a shock to the system (= it was a more of a shock because it was not expected).	In der ersten Runde zu verlieren, war ein Schock für das System (= es war mehr ein Schock, weil es nicht erwartet wurde).
	shock +	The team suffered a shock defeat in the first round.	In der ersten Runde erlitt das Team eine Schockniederlage.
	side +	I just want you to hear my side of the story first.	Ich will nur, dass du zuerst meine Seite der Geschichte hörst.
	sight +	After ten days at sea, we had our first sight of land.	Nach zehn Tagen auf See hatten wir den ersten Blick auf das Land.
	at first sight +	It was love at first sight (= we fell in love the first time we saw each other).	Es war Liebe auf den ersten Blick (= wir verliebten uns, als wir uns das erste Mal sahen).
	at first sight +	We fell in love with the house at first sight.	Wir haben uns auf den ersten Blick in das Haus verliebt.
	sign +	Call the police at the first sign of trouble.	Rufen Sie die Polizei, wenn es Probleme gibt.
	since +	It was the first time I'd had visitors since I'd moved to London.	Es war das erste Mal, dass ich Besucher hatte, seit ich nach London gezogen war.
	so +	'I prefer the first version.' 'So do we.'	Ich bevorzuge die erste Version. "Wir auch."
	sorry +	Take the first turning, sorry, the third turning on the right.	Nehmen Sie die erste Abbiegung, sorry, die dritte Abzweigung rechts.
	space +	the first woman in space	die erste Frau im All
	spread out, spread yourself out +	There's more room to spread out in first class.	In der ersten Klasse gibt es mehr Platz zum Ausbreiten.
	stamp +	Could I have three first-class stamps, please?	Könnte ich bitte drei Briefmarken erster Klasse haben?
	step +	This was a first step towards a united Europe.	Dies war ein erster Schritt zu einem vereinten Europa.
	step +	Having completed the first stage, you can move on to step 2.	Nach Abschluss der ersten Stufe können Sie zu Schritt 2 übergehen.
	step +	a baby's first steps	die ersten Schritte eines Babys
	stress +	You stress the first syllable in 'happiness'.	Sie betonen die erste Silbe in "Glück".
	strike +	Who struck the first blow (= started the fight)?	Wer hat den ersten Schlag gemacht (= den Kampf begonnen)?
	stuff +	The band did some great stuff on their first album.	Die Band hat auf ihrem ersten Album großartige Sachen gemacht.
	support +	Mark has two children to support from his first marriage.	Mark hat zwei Kinder, die er von seiner ersten Ehe an unterstützt.
	task +	Our first task is to set up a communications system.	Unsere erste Aufgabe ist der Aufbau eines Kommunikationssystems.
	term +	during the president's first term of/in office	während der ersten Amtszeit des Präsidenten
	the +	There were three questions. The first two were relatively easy but the third one was hard.	Es gab drei Fragen. Die ersten beiden waren relativ einfach, aber die dritte war hart.
	thing +	She said the first thing that came into her head.	Sie sagte das Erste, was ihr in den Sinn kam.
	through +	First I have to get through the exams.	Zuerst muss ich die Prüfungen bestehen.
	to +	my first visit to Africa	mein erster Besuch in Afrika
	to +	Place the cursor to the left of the first word.	Positionieren Sie den Cursor links vom ersten Wort.
	type +	It is the first car of its type to have this design feature.	Es ist das erste Auto seiner Art, das dieses Designmerkmal besitzt.
	understand +	understand that...: He was the first to understand that we live in a knowledge economy.	Er war der Erste, der verstanden hat, dass wir in einer wissensbasierten Wirtschaft leben.
	used +	used to sth: I found the job tiring at first but I soon got used to it.	an etw. gewöhnt: Ich fand den Job anfangs anstrengend, aber ich gewöhnte mich bald daran.
	useful +	useful (to do sth): It can be useful to write a short summary of your argument first.	nützlich (um etw. zu tun): Es kann nützlich sein, zuerst eine kurze Zusammenfassung des Arguments zu schreiben.
	view +	view (sb/sth as sth): When the car was first built, the design was viewed as highly original.	view (sb/etw. als etw.): Als das Auto zum ersten Mal gebaut wurde, galt das Design als höchst originell.
	visit +	It's my first visit to New York.	Es ist mein erster Besuch in New York.
	vocabulary +	When did the word 'bungalow' first enter the vocabulary?	Wann hat das Wort' bungalow' zum ersten Mal den Wortschatz eingegeben?
	way back (in...) +	I first met him way back in the 80s.	Ich traf ihn das erste Mal in den 80ern.
	wheel +	This is the first time I've sat behind the wheel since the accident.	Das ist das erste Mal seit dem Unfall, dass ich hinter dem Steuer sitze.
	work out +	My first job didn't work out.	Mein erster Job hat nicht funktioniert.
	would +	He'd always be the first to offer to help.	Er würde immer der Erste sein, der Hilfe anbietet.
	write +	Which opera did Verdi write first?	Welche Oper hat Verdi zuerst geschrieben?
	year +	in the first year of their marriage	im ersten Jahr ihrer Heirat

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie
	đầu tiên + +

Wiktionary Vietnamese	Vie

đầu tiên + + first

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng