NHSK	Gb	Pin	Eng

11000 Common Composites

22000 Common Composites

39000 Common Composites

74000 Common Composites

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Goethebuch	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Spa	Por	Ital	Fra	Nie
034 0623	I’d like chips / French fries (am.) with ketchup.
068 1304	I can’t find my key.
068 1307	Have you found your key?
099 1938	She went to college. Nevertheless, she can’t find a job.
099 1939	She is in pain. Nevertheless, she doesn’t go to the doctor.
099 1940	She has no money. Nevertheless, she buys a car.

Glossika 9	Gb	Thai	Vie	Eng	Deu	Ital	Fra	Spa	Nie	Pin
A04 37 187	哪里可以打钥匙？ +	ฉันสามารถหาคีย์ได้ที่ไหน? +	Tôi có thể lấy chìa khoá ở đâu? +	Where can I get keys made? +	Wo kann ich Schlüssel anfertigen lassen? +	Dove posso ottenere le chiavi fatte? +	Où puis-je me procurer des clés? +	¿Dónde puedo conseguir las llaves? +	Waar kan ik sleutels krijgen? +	( nǎlǐ kěyǐdǎ yàoshi·?)
B13 1 1601	你想去看电影吗？还是看电视就行了？ +	คุณต้องการไปดูหนังหรือเพียงแค่ดูทีวี +	Cậu có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến? +	Do you want to go to the movies, or just watch TV? +	Wollen Sie ins Kino gehen oder einfach nur fernsehen? +	Vuoi andare al cinema, o semplicemente guardare la TV? +	Tu veux aller au cinéma ou regarder la télé? +	¿Quieres ir al cine o simplemente ver la tele? +	Wilt u naar de films gaan, of gewoon TV kijken? +	( ní xiǎngqùkàn diànyǐng mā? háishì kàn diànshì jiù xíngle·?)
B18 37 1887	我最好快点儿，我十分钟要跟马克西姆见面。 +	ฉันควรรีบร้อน ฉันควรจะพบกับ Maksim ภายในสิบนาที (10) +	Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. +	I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in ten (10) minutes. +	Ich muss mich beeilen. Ich soll Maksim in zehn (10) Minuten treffen. +	Mi affretto meglio. Dovrei incontrare Maksim in dieci (10) minuti. +	Je ferais mieux de me dépêcher. Je dois rencontrer Maksim dans dix (10) minutes. +	Mejor me doy prisa. Debo encontrarme con Maksim en diez (10) minutos. +	Ik zou beter opschieten. Ik moet Maksim in tien (10) minuten ontmoeten. +	( wǒ zuìhǎo kuàidiǎnr, wǒ shí fēnzhōng yào gēn mǎkèxīmǔ jiànmiàn.)
B20 10 1960	你正在找钥匙，一郎可能见过。你问："你看见我的钥匙了吗？" +	คุณกำลังมองหากุญแจของคุณ บางที Ichirou ได้เห็นพวกเขาแล้ว คุณถามว่า "คุณไม่เห็นกุญแจของฉันใช่ไหม?" +	Bạn đang tìm chìa khoá. Có thể Ichirou đã nhìn thấy chúng. Bạn hỏi: "Cậu không thấy chìa khoá của tôi đâu à?" +	You're looking for your keys. Maybe Ichirou has seen them. You ask, "You haven't seen my keys, have you?" +	Du suchst nach deinen Schlüsseln. Vielleicht hat Ichirou sie gesehen. Du fragst:"Du hast meine Schlüssel nicht gesehen, oder?" +	Stai cercando le chiavi. Forse Ichirou li ha visti. Tu chiedi:"Non hai visto le mie chiavi, sei tu"? +	Vous cherchez vos clés. Ichirou les a peut-être vus. Tu me demandes:"Tu n'as pas vu mes clés?" +	Estás buscando tus llaves. Quizás Ichirou los haya visto. Me preguntas:"No has visto mis llaves, ¿verdad?" +	U bent op zoek naar uw sleutels. Misschien heeft Ichirou ze gezien. U vraagt:"Je hebt mijn sleutels niet gezien, toch? +	( nǐ zhèngzài zhǎo yàoshi·, yīláng kěnéng jiànguò. nǐ wèn ："nǐ kànjiàn wǒde· yàoshi· le· mā? ")
C07 41 2341	旅游业是该地区的主要产业。 +	การท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมหลักในภูมิภาค - อุตสาหกรรมหลักของภูมิภาคคือการท่องเที่ยว +	Du lịch là ngành công quản lý chính của vùng. > Ngành công quản lý chính của vùng là du lịch. +	Tourism is the main industry in the region. — The region's main industry is tourism. +	Der Tourismus ist der wichtigste Wirtschaftszweig in der Region. Die Hauptindustrie der Region ist der Tourismus. +	Il turismo è l' industria principale della regione. L' industria principale della regione è il turismo. +	Le tourisme est la principale industrie de la région. La principale industrie de la région est le tourisme. +	El turismo es la principal industria de la región. La principal industria de la región es el turismo. +	Toerisme is de belangrijkste industrie in de regio. De belangrijkste sector in de regio is toerisme. +	(lǚyóuyè shì gāi dìqūde· zhǔyào chǎnyè.)
C10 43 2493	你找到你弄丢的那把钥匙了吗？ +	คุณพบคีย์ที่คุณสูญเสียแล้วหรือยัง? - คุณพบกุญแจที่หายไปแล้วหรือยัง? +	Cậu tìm thấy chìa khoá mà cậu làm mất chưa? > Cậu tìm thấy chìa khoá cậu làm mất chưa? +	Have you found the keys that you lost? — Have you found the keys you lost? +	Haben Sie die Schlüssel gefunden, die Sie verloren haben? Haben Sie die Schlüssel gefunden, die Sie verloren haben? +	Hai trovato le chiavi che hai perso? Hai trovato le chiavi che hai perso? +	Avez-vous trouvé les clés que vous avez perdues? Avez-vous retrouvé les clés perdues? +	¿Has encontrado las llaves que perdiste? ¿Has encontrado las llaves que perdiste? +	Hebt u de sleutels gevonden die u hebt verloren? Hebt u de sleutels gevonden die u hebt verloren? +	(nǐ zhǎodào nǐ nòngdiūde· nàbǎ yàoshi· le· mā?)
C14 10 2660	她接受这个工作纯粹是因为工资很高。 +	เธอยอมรับงานเพราะเงินเดือนที่สูงมาก +	Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao. +	She only accepted the job because of the salary, which was very high. +	Sie nahm den Job nur wegen des Gehalts an, das sehr hoch war. +	Ha accettato il lavoro solo a causa dello stipendio, che era molto elevato. +	Elle n' a accepté le poste qu' à cause du salaire, qui était très élevé. +	Sólo aceptó el trabajo por el sueldo, que era muy alto. +	Ze accepteerde de baan alleen vanwege het zeer hoge salaris. +	(tā jiēshòu zhège· gōngzuò chúncuì shì yīnwèi gōngzī hěngāo.)

Glossika	Vie	Eng
13	Ông ấy già lắm rồi. Ông ấy chín mươi tám tuổi. +	He's a very old man. He's ninety-eight (98) years old.
585	Ông của Cecilia chết lúc ông ấy chín mươi tuổi. +	Cecilia's grandfather died when he was ninety (90) years old.
674	Mặt trời đang toả nắng và bầy chim đang hót líu lo. +	The sun was shining, and the birds were singing.
1601	Cậu có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến? +	Do you want to go to the movies, or just watch TV?
1887	Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. +	I'd better hurry. I'm supposed to meet Maksim in ten (10) minutes.
1960	Bạn đang tìm chìa khoá. Có thể Ichirou đã nhìn thấy chúng. Bạn hỏi: "Cậu không thấy chìa khoá của tôi đâu à?" +	You're looking for your keys. Maybe Ichirou has seen them. You ask, "You haven't seen my keys, have you?"
2341	Du lịch là ngành công quản lý chính của vùng. > Ngành công quản lý chính của vùng là du lịch. +	Tourism is the main industry in the region. — The region's main industry is tourism.
2493	Cậu tìm thấy chìa khoá mà cậu làm mất chưa? > Cậu tìm thấy chìa khoá cậu làm mất chưa? +	Have you found the keys that you lost? — Have you found the keys you lost?
2660	Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao. +	She only accepted the job because of the salary, which was very high.

Duolingo	Vie	Eng
	Anh ấy chỉ quan tâm về lợi nhuận. +	He only cares about the profit.

Langmaster	Vie	Eng
	Tôi không tìm thấy chìa khóa của tôi +	I can't find my keys
	Cái này chí bán khi có đơn thuốc của bác sĩ. +	It's only available on prescription.
	Có gì hay chiếu tối nay không? +	Is there anything good at the cinema?
	Sáng nay chiếc xe của tôi bị trục trặc, nên tôi đã phải sặp xếp đẻ đi cùng một người bạn. +	My car is having trouble this morning, so I arranged for a ride with a friend.

CEFR	Field	Category	Subcategory	Eng	Vie

Oxford 3000	Vie	Eng

ABC_VD	Vie	Deu
	ý chí	Wille

ABCCD	Gb	Pin	Deu

Lektion	Vie	Deu
14 Einkaufsliste	Lúc đầu, anh ấy muốn làm món cá và khoai tây chiên, nhưng bây giờ anh ấy lại lên kế hoạch nấu món đặc sản Hy Lạp.	Zuerst wollte er Fisch und Pommes Frites machen, aber nun plant er, eine griechische Spezialität zu kochen.
19 An der Tankstelle	Từ đó anh ấy chỉ việc đi thắng theo xa lộ để đến sân bay.	Von dort muss er nur geradeaus über die Autobahn zum Flughafen fahren.
20 Einen Flug buchen	Vì vậy anh ấy chỉ mua vé một chiều.	Deshalb kauft er sich nur ein einfaches Flugticket.
23 Essen kochen	Chúng ta có thể nấu cơm hay làm món khoai tây chiên với thịt hay cá chiên.	Wir können Reis kochen oder machen gebackene Kartoffeln und gebratenes Fleisch oder Fisch.
25 Der Ring für Trang	Anh có thế lấy chiếc nhẫn cho em được không?	Könntest du bitte den Ring mitnehmen und ihn mir geben?
26 Beim Juwelier	Trang đã kế cho tôi rằng anh đến đế lấy chiếc nhẫn.	Trang erzählte mir, dass Sie kommen würden, um den Ring zu holen.
31 Das Geburtstagsgeschenk	Cô ấy thử sang phòng điện thoại khác, nhưng bây giờ cô ấy chỉ có thế nói vào máy trả lời tự động thôi.	Sie versucht eine andere Telefonzelle, aber jetzt kann sie nur auf den Anrufbeantworter sprechen.
51 Die Anreise zur Hütte	Chúng ta còn phải lấy chìa khóa của nhà gỗ ở chỗ chủ nhà.	Wir müssen noch die Schlüssel für die Hütte beim Besitzer abholen.
112 Computer	Ở đây anh / chị có thể tìm thấy chỉ dẫn giúp đỡ.	Hier finden Sie Hilfe.
114 Vortrag	Tôi không nắm được ý chính (của bài diễn thuyết).	Ich habe den roten Faden verloren.
115 Abstimmung	Đây chính là nguyên nhân của vấn đề.	Das ist die Ursache des Problems.
120 Messe	Chúng tôi cần một kết nối internet và một máy chiếu.	Wir brauchen einen Internetzugang und einen Beamer.
123 Geschäftsreise	Tôi cần thuê một chiếc ôtô ở Viên. Tôi sẽ lấy chiếc xe vào thứ ba và trả lại vào tối chủ nhật.	Ich brauche einen Mietwagen in Wien. Ich werde den Wagen am Dienstag abholen und am Sonntag Abend zurückbringen.

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng

Goethe-Institut Sentences	key	Ger	Eng	Vie
Exercise 3-2	Er benutzt dich doch nur! +	benutzen	He's just using you!	Anh ấy chỉ sử dụng bạn! +
Exercise 3-3	Er lebt nur für seine Familie. +	leben	He only lives for his family.	Anh ấy chỉ sống cho gia đình. +
Exercise 3-6	Dieser Film ist nur für Erwachsene. +	Erwachsene	This film is for adults only.	Bộ phim này chỉ dành cho người lớn. +
Exercise 6-1	Ich kann meinen Schlüssel nicht finden. +	finden*	I can't find my key.	Tôi không thể tìm thấy chìa khóa của tôi. +
Exercise 6-3	Das kann nur dann gelingen, wenn alle mitmachen. +	dann	This can only succeed if everyone participates.	Điều này chỉ có thể thành công nếu mọi người tham gia. +
Exercise 7-1	Dieser Autobus verkehrt nur stündlich. +	stündlich	This bus only runs hourly.	Xe buýt này chỉ chạy hàng giờ. +
Exercise 7-5	Lass uns Schluss machen. +	Schluss	Let's break up.	Chúng ta hãy chia tay. +
Exercise 7-9	Dieses Mineralwasser gibt es nur im Kasten, nicht einzeln. +	einzeln	This mineral water is only available in the box, not individually.	Nước khoáng này chỉ có trong hộp, chứ không phải riêng. +
Exercise 9-4	Ihnen entstehen dadurch keine Kosten. +	entstehen*	You will not incur any costs.	Bạn sẽ không phải chịu bất kỳ chi phí nào. +
Exercise 11-1	Das ist erst der Anfang. +	Anfang	This is just the beginning.	Điều này chỉ là khởi đầu. +
Exercise 11-4	Der Brief ist nur für Sie bestimmt. +	bestimmen	The letter is meant for you only.	Thư này chỉ dành cho bạn. +
Exercise 11-4	Das ist nur zum persönlichen Gebrauch bestimmt. +	bestimmen	This is for personal use only.	Đây chỉ cho mục đích sử dụng cá nhân. +
Exercise 11-4	Sie leidet sehr unter ihrer Einsamkeit. +	leiden*	She suffers greatly from her loneliness.	Cô ấy chịu đựng rất nhiều từ cô đơn. +
Exercise 15-5	Ich kann meine Schlüssel nicht finden. +	Schlüssel	I can't find my keys.	Tôi không thể tìm thấy chìa khóa của tôi. +
Exercise 16-2	Schließlich ist sie nur ein Kind. +	schließlich	After all, she's just a kid.	Rốt cuộc, cô ấy chỉ là một đứa trẻ. +
Exercise 16-3	Ich kann dir kein genaues Datum sagen. +	Datum	I can't give you an exact date.	Tôi không thể cho bạn một ngày chính xác. +
Exercise 18-6	Sind diese Bananen reif? +	Banane	Are these bananas ripe?	Những quả chuối này chín chưa? +
Exercise 20-5	Diesen Preis gibt es nur, wenn Sie große Mengen kaufen. +	Menge	This price is only available if you buy large quantities.	Giá này chỉ có sẵn nếu bạn mua một lượng lớn. +
Exercise 21-8	Diese Lösung ist nur vorläufig. +	vorläufig	This solution is only temporary.	Giải pháp này chỉ là tạm thời. +
Exercise 22-8	Er tut nur seine Pflicht. +	Pflicht	He's just doing his duty.	Anh ấy chỉ làm nhiệm vụ của mình. +
Exercise 24-2	Ich nehme Fisch und Pommes. +	Fisch	I'll have fish and chips.	Tôi sẽ có cá và khoai tây chiên. +
Exercise 24-3	Sie denkt nur noch kommerziell. +	kommerziell	She's only thinking commercially.	Cô ấy chỉ nghĩ về thương mại. +
Exercise 25-7	Diese Karte gilt nur für die 2. Klasse. +	Karte	This card is only valid for 2nd grade.	Thẻ này chỉ có giá trị cho lớp 2. +
Exercise 25-8	Die Schlüssel kann ich nirgendwo finden. +	nirgendwo	I can't find the keys anywhere.	Tôi không thể tìm thấy chìa khóa ở bất cứ đâu. +
Exercise 29-5	Sie griff in die Tasche und holte ihren Schlüssel heraus. +	greifen*	She grabbed into her pocket and took out her key.	Cô túm lấy trong túi và lấy chìa khoá. +
Exercise 29-7	Dieses Sofa nimmt zu viel Platz in Anspruch. +	Anspruch	This sofa takes up too much space.	Bộ sofa này chiếm quá nhiều không gian. +
Exercise 31-9	Bitte teilt euch die Schokolade. Jeder bekommt die Hälfte. +	Hälfte	Please share the chocolate. Everyone gets half.	Hãy chia sẻ sô cô la. Mọi người đều bị một nửa. +
Exercise 32-2	Die Kinder essen gern Würstchen mit Pommes frites. +	Pommes	The children like to eat sausages with French fries.	Trẻ em thích ăn xúc xích với khoai tây chiên. +
Exercise 32-9	Diesen Sessel finde ich sehr bequem. +	bequem	I find this chair very comfortable.	Tôi thấy chiếc ghế này rất thoải mái. +
Exercise 33-1	Er ist bloß ein Kind. +	bloß	He's just a kid.	Anh ấy chỉ là một đứa trẻ. +
Exercise 33-2	Ich drehte den Schlüssel im Schloss und öffnete die Türe. +	drehen	I turned the key in the lock and opened the door.	Tôi quay chìa khoá vào ổ khóa và mở cửa. +
Exercise 33-5	Diese Tabletten gibt es nur auf Rezept. +	Rezept	These pills are only available on prescription.	Những loại thuốc này chỉ có trên đơn thuốc. +
Exercise 34-2	Ich hätte gern ein halbes Hähnchen mit Pommes frites, bitte. +	Hähnchen	I'd like half a chicken and fries, please.	Tôi muốn một nửa gà và khoai tây chiên, xin vui lòng. +
Exercise 35-5	Diese Fahrkarte gilt nur innerhalb der Stadt. +	innerhalb	This ticket is valid only within the city.	Vé này chỉ có giá trị trong thành phố. +
Exercise 38-3	Dieser Eingang ist nur für das Personal. +	Personal	This entrance is for personnel only.	Lối vào này chỉ dành cho nhân viên. +
Exercise 38-8	Er hat mich einfach auf der Straße angesprochen. +	ansprechen*	He just talked to me on the street.	Anh ấy chỉ nói chuyện với tôi trên đường phố. +
Exercise 38-9	Der Koch brät das Schnitzel in Öl. +	braten*	The chef fries the schnitzel in oil.	Đầu bếp chiên khoai tây chiên trong dầu. +
Exercise 39-8	Er war gerade bei der morgendlichen Wäsche. +	Wäsche	He was just in the morning laundry.	Anh ấy chỉ mới giặt quần áo buổi sáng. +
Exercise 41-6	Dieses Medikament gibt es nur auf Rezept. +	Medikament	This medicine is only available on prescription.	Thuốc này chỉ có trên đơn thuốc. +
Exercise 42-2	Diese Salbe gibt es nur auf Rezept. +	Salbe	This ointment is only available on prescription.	Thuốc mỡ này chỉ có trên đơn thuốc. +
Exercise 42-5	Dieses Problem lässt sich erst in ferner Zukunft lösen. +	fern	This problem can only be solved in the distant future.	Vấn đề này chỉ có thể được giải quyết trong tương lai xa. +
Exercise 43-5	Im Vortrag wurden ausführliche und eindeutige Demonstrationengegeben. +	Demonstration	In the lecture, detailed and clear demonstrations were given.	Trong bài giảng, đã trình bày chi tiết và rõ ràng. +

Oxford Topics	Top	Subtopic	Eng

Oxford Picture Dict	Eng	Theme	Code

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level

8822 HSK	Big5	Gb	Pin	Eng	Deu

Gloss	Eng	Deu
accept +	accept sth: This machine only accepts coins.	etw.[Akk] akzeptieren: Dieses Gerät akzeptiert nur Münzen.
act +	You could tell she was just putting on an act.	Man konnte sehen, dass sie nur gespielt hat.
ago +	She was here just a minute ago.	Sie war vor einer Minute hier.
aircraft +	fighter/transport/military aircraft	Kampfflugzeug/Transport-/Militärflugzeug
arrange +	I must arrange my financial affairs and make a will.	Ich muss meine finanziellen Angelegenheiten regeln und ein Testament machen.
badly +	She's only trying to help, so don't think badly of her.	Sie versucht nur zu helfen, also denk nicht schlecht von ihr.
bear +	She bore the responsibility for most of the changes.	Sie trug die Verantwortung für die meisten Veränderungen.
between +	This is just between you and me / between ourselves (= it is a secret).	Das ist nur zwischen dir und mir / zwischen uns selbst (= es ist ein Geheimnis).
burn +	burn yourself: I burned myself on the stove.	Ich habe mich auf dem Herd verbrannt.
campaign +	the President's campaign team/manager	das Wahlkampfteam/Manager des Präsidenten
case +	The company only dismisses its employees in cases of gross misconduct.	Das Unternehmen entlassen seine Mitarbeiter nur bei grobem Fehlverhalten.
(just) in case (...) +	You'd better take the keys in case I'm out.	Nimm besser den Schlüssel, falls ich nicht mitkomme.
chance +	She has only a slim chance of passing the exam.	Sie hat nur eine geringe Chance, die Prüfung zu bestehen.
charge +	charge sb sth (for sth): He only charged me half price.	jdm. etw.[Akk] für etw.[Akk] berechnen: Er hat mir nur den halben Preis in Rechnung gestellt.
chicken +	chicken and chips	Hühnerfleisch und Pommes frites
chip +	chips of wood	Hackschnitzel
chip +	All main courses are served with chips or baked potato.	Alle Hauptgerichte werden mit Pommes Frites oder Ofenkartoffel serviert.
command +	+ speech: 'Come here!' he commanded (them).	+ Rede:"Komm her!" befahl er ihnen.
detail +	They didn't give any details about the game.	Sie haben keine Details über das Spiel angegeben.
difficult +	Don't pay any attention to her—she's just being difficult.	Achte nicht darauf, dass sie schwierig ist.
direct +	She now directs a large choir.	Sie leitet nun einen großen Chor.
direction +	It's only a small improvement, but at least it's a step in the right direction.	Es ist nur eine kleine Verbesserung, aber zumindest ein Schritt in die richtige Richtung.
door +	She's just arrived—she's just come in the door.	Sie ist gerade angekommen, sie ist gerade hereingekommen.
dozen +	The company employs no more than a couple of dozen people.	Das Unternehmen beschäftigt nicht mehr als ein paar Dutzend Mitarbeiter.
draft +	This is only the first draft of my speech.	Dies ist nur der erste Entwurf meiner Rede.
driving +	She only got where she is today through hard work and a driving ambition.	Sie ist nur durch harte Arbeit und treibenden Ehrgeiz dahin gekommen, wo sie heute ist.
emergency +	This door should only be used in an emergency.	Diese Tür sollte nur im Notfall benutzt werden.
emphasize +	it must/should be emphasized that...: It should be emphasized that this is only one possible explanation.	es muss/soll betont werden, dass...: Es sollte betont werden, dass dies nur eine mögliche Erklärung ist.
empty +	empty sth out: I emptied out my pockets but could not find my keys.	etw.[Akk] ausleeren: Ich habe meine Taschen geleert, konnte aber meine Schlüssel nicht finden.
feel +	Try to tell what this is just by feeling it.	Versuchen Sie zu sagen, was das ist, indem Sie es fühlen.
feeling +	'I'm going to miss you.' 'The feeling's mutual (= I feel exactly the same).'	Ich werde dich vermissen. "Das Gefühl ist gegenseitig (= ich fühle genau dasselbe)."
fight +	fight for sth: She's fighting for a place in the national team.	für etw.[Akk] kämpfen: Sie kämpft um einen Platz in der Nationalmannschaft.
fire +	fire sth: A starter's pistol fires only blanks.	etw.[Akk] feuern: Eine Starterpistole feuert nur Platzpatronen ab.
fit sb/sth in, fit sb/sth in/into sth +	We can't fit in any more chairs.	Wir passen nicht mehr in die Stühle.
force +	He controlled himself by sheer force of will.	Er beherrschte sich selbst durch schiere Willenskraft.
formal +	formal legal processes	formelle Rechtsverfahren
formal +	He has no formal teaching qualifications.	Er hat keine formale Lehrbefähigung.
get +	He has just got a new job.	Er hat gerade einen neuen Job bekommen.
hard +	hard to do sth: It is hard to believe that she's only nine.	es ist schwer, etw. zu tun: Es ist schwer zu glauben, dass sie nur neun Jahre alt ist.
here +	I can't find my keys. Oh, here they are.	Ich kann meine Schlüssel nicht finden. Oh, da sind sie ja.
hold +	Our solicitor holds our wills.	Unser Anwalt hat unseren Willen.
honest +	Let's be honest, she's only interested in Mike because of his money.	Seien wir ehrlich, sie interessiert sich nur für Mike wegen seines Geldes.
impose +	It was noticeable how a few people managed to impose their will on the others.	Es war auffällig, wie es einigen wenigen Leuten gelang, ihren Willen den anderen aufzuzwingen.
inch +	He was just inches away from scoring.	Er war nur einen Zentimeter vom Abschuss entfernt.
indicate +	indicate that...: She indicated that I was to sit down.	deuten darauf hin, dass ich mich hinsetzen soll.
insert +	insert sth into sth: Later, he inserted another paragraph into his will.	etw.[Akk] in etw.[Akk] einfügen: Später fügte er einen weiteren Absatz in sein Testament ein.
iron +	She had a will of iron (= it was very strong).	Sie hatte einen eisernen Willen (= es war sehr stark).
jealous +	He's only talking to her to make you jealous.	Er redet nur mit ihr, um dich eifersüchtig zu machen.
joke +	joke that...: She joked that she only loved him for his money.	Witz das...: Sie hat gescherzt, dass sie ihn nur wegen seines Geldes geliebt hat.
just +	This jacket is just my size.	Diese Jacke ist genau meine Größe.
just +	This gadget is just the thing for getting those nails out.	Dieses Gadget ist genau das Richtige, um die Nägel rauszuholen.
just +	When you arrived he had only just left.	Als Sie ankamen, war er gerade erst gegangen.
key +	to insert/turn the key in the lock	den Schlüssel in das Schloss einzufügen/drehen
label +	He'll only wear clothes with a designer label.	Er wird nur Kleider mit einem Designer-Label tragen.
largely +	the manager who is largely responsible for the team's victory	dem Manager, der für den Sieg des Teams maßgeblich verantwortlich ist
leaf +	The trees are just coming into leaf.	Die Bäume kommen gerade in die Blätter.
length +	Did you see the length of his hair?	Hast du die Länge seiner Haare gesehen?
limited +	This offer is for a limited period only.	Dieses Angebot gilt nur für einen begrenzten Zeitraum.
lock +	She turned the key in the lock.	Sie hat den Schlüssel im Schloss gedreht.
make +	My lawyer has been urging me to make a will.	Mein Anwalt hat mich gedrängt, ein Testament zu machen.
minority +	The school is 95 per cent minority (= 95 per cent of children are not white Americans but from different groups).	Die Schule ist zu 95 Prozent eine Minderheit (= 95 Prozent der Kinder sind keine weißen Amerikaner, sondern aus verschiedenen Gruppe
murder +	The rebels were responsible for the mass murder of 400 civilians.	Die Rebellen waren verantwortlich für den Massenmord an 400 Zivilisten.
need +	If she wants anything, she need only ask.	Wenn sie etwas will, muss sie nur fragen.
night +	These animals only come out at night.	Diese Tiere kommen nur nachts raus.
occupy +	occupy sb/sth/yourself with sb/sth: She occupied herself with routine office tasks.	jdn. /etw.[Akk] mit jdm. /etw.[Dat] beschäftigen: Sie beschäftigte sich mit Routineaufgaben im Büro.
once +	She only sees her parents once every six months.	Sie sieht ihre Eltern nur einmal alle sechs Monate.
only +	His only answer was a grunt.	Seine einzige Antwort war ein Grunzen.
only +	The bar is for members only.	Die Bar ist nur für Mitglieder.
only +	He was only teasing you.	Er wollte dich nur aufziehen.
order +	an order for steak and fries	Bestellung von Steak und Pommes frites
origin +	This particular custom has its origins in Wales.	Dieser besondere Brauch hat seinen Ursprung in Wales.
over +	She has only the director over her.	Sie hat nur den Regisseur bei sich.
period +	This offer is available for a limited period only.	Dieses Angebot gilt nur für einen begrenzten Zeitraum.
permission +	She took the car without permission.	Sie nahm den Wagen ohne Erlaubnis.
personal +	Of course, this is just a personal opinion.	Natürlich ist das nur eine persönliche Meinung.
pink +	The sun was now just a pink glow in the evening sky.	Die Sonne war nun nur noch ein rosa Schein am Abendhimmel.
point +	He's just saying that to prove a point (= to show his idea is right).	Er sagt das nur, um einen Punkt zu beweisen (= seine Idee zu zeigen, ist richtig).
point +	She pointed in my direction.	Sie zeigte in meine Richtung.
point +	point sth: She pointed her finger in my direction.	etw.[Akk] auf mich zeigen: Sie zeigte mit dem Finger in meine Richtung.
pose +	This show of concern is just a pose.	Diese Zeichen der Besorgnis sind nur eine Pose.
practical +	It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend.	Es wäre nicht praktisch für uns, wenn wir den ganzen Weg nur übers Wochenende fahren würden.
precise +	I can be reasonably precise about the time of the incident.	Ich kann ziemlich genau sagen, wann der Vorfall passiert ist.
pull over +	She saw the ambulance coming up behind her and pulled over.	Sie sah den Krankenwagen hinter sich aufsteigen und fuhr rechts ran.
push +	push sb/sth + adv./prep.: She pushed the cup towards me.	jdn. /etw.[Akk] vorantreibenSie schob die Tasse auf mich zu.
put sth on +	She's just putting on her make-up.	Sie schminkt sich nur.
quote +	The figures quoted in this article refer only to Britain.	Die in diesem Artikel zitierten Zahlen beziehen sich nur auf Großbritannien.
recognize +	it is recognized that...: It was recognized that this solution could only be temporary.	es wird anerkannt, dass...: Es wurde erkannt, dass diese Lösung nur vorübergehend sein kann.
register +	register sb + adj.: register (sb) as sth: She is officially registered (as) disabled.	jdn. + adj. anmelden: register (sb) als etw. eintragen: Sie ist offiziell (als) behindert registriert.
regular +	He's just a regular guy who loves his dog.	Er ist nur ein normaler Typ, der seinen Hund liebt.
regular +	Regular or large fries?	Normale oder große Pommes frites?
replace +	I replaced the cup carefully in the saucer.	Ich habe die Tasse vorsichtig in der Untertasse ausgetauscht.
represent +	This contract represents 20% of the company's annual revenue.	Dieser Vertrag entspricht 20% des Jahresumsatzes des Unternehmens.
ring +	onion rings	Zwiebelringe
select +	This model is available at selected stores only.	Dieses Modell ist nur in ausgewählten Geschäften erhältlich.
settle +	settle sth: It's all settled—we're leaving on the nine o'clock plane.	etw.[Akk] erledigen: Es ist alles geregelt - wir fliegen um neun Uhr.
settle +	it is settled that...: It's been settled that we leave on the nine o'clock plane.	Es ist geklärt...: Es ist geklärt, dass wir um neun Uhr mit dem Flugzeug starten.
show off +	He's just showing off because that girl he likes is here.	Er gibt nur an, weil das Mädchen, das er mag, hier ist.
significant +	It is significant that he changed his will only days before his death.	Es ist bezeichnend, dass er sein Testament erst Tage vor seinem Tod änderte.
sleep +	She only sleeps for four hours a night.	Sie schläft nur vier Stunden pro Nacht.
split up (with sb) +	She's split up with her boyfriend.	Sie hat sich von ihrem Freund getrennt.
split sb up, split up +	Let's split up now and meet again at lunchtime.	Wir trennen uns jetzt und treffen uns um die Mittagszeit.
start up, start sth up +	I heard his car start up.	Ich habe gehört, wie sein Auto angelassen wurde.
strong +	She's had a strong will since she was a baby.	Sie hatte einen starken Willen, seit sie ein Baby war.
thank God/goodness/heaven(s) (for sth) +	Thanks heavens I've found my keys.	Gott sei Dank habe ich meine Schlüssel gefunden.
therefore +	He's only 17 and therefore not eligible to vote.	Er ist erst 17 Jahre alt und daher nicht wahlberechtigt.
thing +	He's just bought one of those exercise things.	Er hat gerade so ein Trainingsgerät gekauft.
turn +	turn sth (+ adv./prep.): He turned the key in the lock.	Drehe etw. (+ Adv. /Vorbereitung): Er drehte den Schlüssel im Schloss.
typically +	Typically, she couldn't find her keys.	Normalerweise konnte sie ihre Schlüssel nicht finden.
use +	The bar is for the use of members only.	Die Bar ist nur für Mitglieder.
wait +	This is just the opportunity I've been waiting for.	Das ist genau die Gelegenheit, auf die ich gewartet habe.
walk up (to sb/sth) +	She just walked up to the desk and asked to see the manager.	Sie ging einfach zum Schreibtisch und bat den Manager zu sprechen.
width +	The terrace runs the full width of the house.	Die Terrasse zieht sich durch das ganze Haus.
will +	to have a strong will	einen starken Willen zu haben
will +	to have an iron will/a will of iron	ein eisernes Testament haben
will +	Her decision to continue shows great strength of will.	Ihre Entscheidung, weiterzumachen, zeigt große Willenskraft.
will +	The meeting turned out to be a clash of wills.	Das Treffen entpuppte sich als ein Kampf der Testamente.
will +	She always wants to impose her will on other people (= to get what she wants).	Sie will immer ihren Willen anderen Menschen aufzwingen (= bekommen, was sie will).
will +	I ought to make a will.	Ich sollte ein Testament machen.
window +	I saw the dress I wanted in the window.	Ich sah das Kleid, das ich wollte, am Fenster.

Mcc Sentences	Gb	Eng

Gb	Pin	Eng	Deu

Melnyks	Pin	Eng

10000 Thai	Thai	Eng

5000 French	Frz	Eng

Synsets	Eng

Senses	Eng

Wordnet Chinese	Gb

Wordnet German	Ger

Wordnet English	Eng

Wordnet French	Fra

Wordnet Spanish	Spa

Wordnet Italian	Ita

Wordnet Thai	Thai

Wordnet Finnish	Fin

Wordnet Vietnamese	Vie

Wiktionary Vietnamese	Vie

Instances>

DEEN DICT	Deu	Eng