☊C 陷 + 陷+ * * xian4 get stuck/ get bogged down/ sink/ cave in/ frame/ fall 1. Fallgrube, Falle 2. sinken, versinken, hineingeraten, steckenbleiben 3. einfallen, sinken 4. Schaden zufügen, zu Fall bringen 5. besetzt werden, eingenommen werden 6. Defekt, Fehler + + +
☊D 陷害 + 陷害+ * * xian4hai4 frame up jm eine Falle stellen + + +
☊D 陷入 + 陷入+ * * xian4ru4 plunge/ run into geraten, in etwas verfallen + + +
☊D 誣陷 + 诬陷+ * * wu1xian4 frame a case against jn durch eine falsche Anschuldigung ins Unglück bringen + + +
☊D 缺陷 + 缺陷+ * * que1xian4 disfigurement Defekt, Fehler, Makel, Mangel + + +
6 chỗ thiếu hụt 缺陷 6 vu cáo hãm hại 诬陷 6 hãm hại 陷害 6 hố bẫy 陷阱 6 rơi vào 陷入

Definitions from Unihan Copyright © 1991-2015 Unicode® Inc. All rights reserved.


陷阱* * + +
陷落* * + +

陷 submerge, sink, plunge / trap
落 fall, drop / net income, surplus
from CC-CEDICT under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License

陷' + 陷* * + pitfall/ trap to get stu
陷入' + 陷入* * + to sink into/ to get caught up in to land in
陷入困境' + 陷入困境* * + to fall into difficulty (e.g. facing bankruptcy)/
陷入牢籠' + 陷入牢笼* * + to fall into a trap/ ensnared
陷入絕境' + 陷入绝境* * + to fall into impasse/
陷坑' + 陷坑* * + pitfall/ pit as animal trap
陷害' + 陷害* * + to entrap/ to set up to frame (
陷於' + 陷于* * + caught in (a bad situation)/ to fall into (trap etc)
陷於癱瘓' + 陷于瘫痪* * + to be paralyzed/ at a standstill
陷落' + 陷落* * + to surrender (of a fortress)/ to fall (to the enemy) subsidence
陷落帶' + 陷落带* * + area of subsidence/
陷阱' + 陷阱* * + pitfall/ snare trap
FrameNet Data Release 1.6 by http://framenet.icsi.berkeley.edu licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License


+


1304 他 陷入 了 险境 。 +
2129 她 陷入 了 困境 。 +
2130 虫子 落入 了 陷阱 。 +
Wordnet Translations:
from WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.

Translations::
Copyright MultiWordNet 1.39
Copyright: 2005-2010 CWN group, Academia Sinica
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University.
WOLF (Wordnet Libre du Français) Copyright: 2011 NICT
FinnWordNet Copyright 2012-2014 by the Department of Modern Languages, University of Helsinki.
GermaNet version 10.0: German part of the ILI
Multiwordnet Spanish Human Language Technology Group Copyright (c) 2014
Thai WordNet Copyright: 2011 NICT
缺陷 결함. 결점. 부족한 점. + + 诬陷 무함하다. 사실을 날조하여 모함하다. 억울한 죄를 씌우다. 무고한 사람을 죄... + + 陷害 모함하다. 모해하다. 남을 해치다. 남을 어려운 처지로 몰다. + + 陷入 (불리한 지경에) 빠지다. 떨어지다. + +


Links:
+ + + + + + + +