Vietnamese Tutor


xuân spring (season)








[ xuân ] : spring (season)

Rhyme Family: ÂN xuân



Most Common Compounds Set 1:
xuân mùa xuân

Most Common Compounds Set 2 :
xuân









Cây thường xuân bám trên tường .



The ivy is clinging to the wall .

Der Efeu haftet an der Wand 0

Cây thường xuân bám trên tường 0


(0784)

Mùa xuân đã đến .



Spring has come .

Der Frühling ist gekommen 0

Mùa xuân đã đến .


(0845)

Thời tiết vào mùa xuân rất ấm áp .



The weather in spring is very warm .

Das Wetter im Frühjahr ist sehr heiß 0

Thời tiết vào mùa xuân rất ấm áp .


(0877)

Thường xuân là một loại cây thân leo .



The ivy belong to the rambler

Der Efeu gehört dem Wanderer

Cây thường xuân thuộc loại cây nói rôm rả .


(3396)



Beginner - Low Intermediate:
0328

(noun: grass)
Spring is here, the grass and trees are green.

Der Frühling ist da, das Gras und die Bäume sind grün.

Mùa xuân đến rồi, cỏ cây xanh tươi.




Intermediate -Advanced:
2990

(noun: rhyming couplet, pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway)
When the Spring Festival comes, every family will stick rhyming couplets on the sides of the door.
Wenn das Frühlingsfest da ist, hängt jeder Haushalt Reime an die Tür.
Khi lễ hội mùa xuân đến, mọi nhà đều dán câu đối trước cửa nhà.



xuân cảnh spring scenery
xuân huyên (in literature) father and mother
xuân liên parallel scrolls displayed around Tet time
xuân nhật spring days
xuân nữ young girl
xuân phân spring equinox
xuân phương spring fragrance
xuân quang spring scenery, happy look
xuân sắc spring scenery
xuân thiên spring weather, spring day
xuân thu spring and autumn
xuân tiêu spring night
xuân tiết spring, spring-time
xuân tình deep or strong emotion, passion, love, sensuality
xuân xanh flower of youth, prime of life, springtime of one’s
xuân đài scenery of peace and prosperity
xuân đường (in literature) father


ba xuân parents
báo xuân primula
chơi xuân have fun on Vietnamese New Year’s day
cung chúc tân xuân happy new year (lunar)
du xuân to enjoy the spring
dương xuân the spring
giấc xuân beautiful woman’s sweet sleep
hồi xuân undergo the change of life, undergo climacterium, undergo menopause
khai xuân begin the spring round of pleasures
lúa xuân spring rice
lập xuân beginning of spring
mùa xuân spring (season)
nghinh xuân welcome spring
nghênh xuân welcome spring in
ngày xuân Tet festival, young days, youth
quần đông xuân peg-top pants
thanh xuân youth, young days, youthfulness
trọng xuân the second month of spring
tân xuân beginning of spring, early spring
tầm xuân briar, dog-rose, eglantine