Vietnamese Tutor

(Google translate:) tiếng nói

(Google translate:) Stimme

Visual and performing arts	Stimme +	voice +	Music	A
Speaking	laut werden +	to raise one's voice [get angry] +	Calling out	A
Business and commerce	Rechnung +	invoice +	Marketing and sales	A
Business and commerce	eine Rechnung ausstellen +	to issue an invoice +	Marketing and sales	A
The office and computing	Pro-forma-Rechnung +	pro forma invoice +	Office equipment and materials	C
Finance	Rechnung +	bill, invoice +	Credit and debt	A

[ giọng ] : tone, voice, intonation
[ nói ] : to speak, talk, say, tell

Most Common Compounds Set 1:

âm thanh

Most Common Compounds Set 2 :

Cô ấy hát rất thú vị .
她的歌声很悦耳。

Her singing voice is very pleasant .

Ihre Singstimme ist sehr angenehm 0

Cô ấy hát rất thú vị 0

她  的  歌声  很  悦耳  。
Tā de gēshēng hěn yuè'ěr.

(2924)

Tiếng Nói Hoa Kỳ

Voice of America

cái giọng nói

voice (of someone speaking)

voice and beauty

voice and bearing; acoustic capacity

to have no voice in a matter

public opinion, the voice of the people

lên tiến tố cáo

to raise one’s voice in denunciation

lên tiếng chính thức

to recognize, voice recognition (of)

lên tiếng chống

to voice opposition

lên tiếng chống chính quyền

to voice opposition to the government

lên tiếng cảnh cáo

to voice a warning, warn

lên tiếng phản đối

to voice one’s opposition

lên tiếng tố cáo

to voice or raise accusations

lên tiếng đả kích

to raise one’s voice in criticism

lên tiếng ủng hộ

to voice support

ngôn luận của đảng cộng sản

the voice of the Communist Party

phát biểu ý kiến

to express, voice an opinion

(1) easy-going, lacksidasical; (2) to speak with a weak voice (as one close to death)

a voice calling

tiếng không át được

a voice that cannot be silenced

know the voice (of a friend)

one’s voice breaks

in an affected voice (different from one’s usual voice)

đài tiếng nói Việt Nam

the Voice of Vietnam (radio station)

to be used to someone’s voice

bằng một giọng

in a voice, with a tone of voice

bằng một giọng xúc động

in an emotional tone of voice

có tiếng nói

there was a voice

to raise one’s voice

to begin to speak, begin to sing, raise one’s voice

giọng ai oán

plaintive voice

giọng bình thường

giọng lè nhè

giọng mượt mà

a velvety voice

giọng ồ ề

giọng ồ ồ

to lower one’s voice

to jerk up one’s chin (as a sign); to raise one’s voice

to (raise one’s) voice, express one’s opinion, voice

loudly, in a loud voice

lớn tiếng tuyên bố

to declare in a loud voice

to like or love the sound of one’s own voice

mimic someone's voice

yelling, shouting voice

high-pitched female voice

to lose one’s voice

xuống giọng

to lower one’s voice

sound, tone, voice

noise of a broken voice