Vietnamese Tutor


vả (1) moreover, in addition; (2) to slap








[ vả ] : (1) moreover, in addition; (2) to slap

Rhyme Family: A vả



Most Common Compounds Set 1:
vất vả

Most Common Compounds Set 2 :
vất vả









Anh rất vất vả mới bơi được vào bờ .



He struggles to swim to shore .

Er bemüht sich , ans Ufer zu schwimmen 0

Anh rất vất vả mới bơi được vào bờ .


(2653)



Beginner - Low Intermediate:
1078

(adjective: hard / strenuous / laborious)
She says that taking care of a child is harder than having an actual job.

Sie sagte, es sei schwieriger, auf Kinder aufzupassen als zu arbeiten.

Cô cho biết việc chăm sóc con còn vất vả hơn đi làm.




Intermediate -Advanced:
2549

(noun: pay, compensation)
His job is not only hard, but also low paying.
Sein Job ist nicht nur hart, sondern auch die Bezahlung ist niedrig.
Công việc của anh ấy không chỉ vất vả mà lương còn thấp.



vả lại and, again, moreover, in addition, subsequently, besides


lời xỉ vả (words of) insult
nhờ vả to depend on (somebody) for help, resort to
quạt vả leaf shaped fan
sau một ngày lao động vất vả after a hard day’s work
sỉ vả to insult, dishonor
vất vả hard, difficult; diligent
xỉ vả insult affront, revile