Vietnamese Tutor


vàng gold, yellow



Colors golden (Google translate:) vàng (Google translate:) goldene
Building Materials  gold (Google translate:) vàng (Google translate:) Gold




[ vàng ] : gold, yellow

Rhyme Family: ANG vàng



Most Common Compounds Set 1:
vàng màu vàng vững vàng vội vàng ngai vàng

Most Common Compounds Set 2 :
vàng vội vàng








Tôi thích màu vàng .
我喜欢黄颜色。



I like the color yellow .

Mir gefällt die Farbe Gelb 0

Tôi thích màu vàng .

我 喜欢 黄 颜色 。
Wǒ xǐhuan huáng yánsè.


(0252)

Vàng rất đắt .
黄金很贵。



Gold is very expensive .

Gold ist sehr teuer 0

Vàng rất đắt .

黄金 很 贵 。
Huángjīn hěn guì.


(0435)

Những chiếc lá đã chuyển sang màu vàng .
叶子变黄了。



The leaves have turned yellow .

Die Blätter sind gelb geworden 0

Những chiếc lá đã chuyển sang màu vàng .

叶子 变黄 了 。
Yèzi biànhuáng le.


(0439)

Vàng rất hiếm .
金子很希奇。



Gold is very rare .

Gold ist sehr rar 0

Vàng rất hiếm .

金子 很 希奇 。
Jīnzi hěn xīqí.


(0589)

Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển, biến nó thành màu vàng .
海面被落日映照成金色。



The sea is golden with the sunset .

Das Meer wird von der untergehenden Sonne in goldene Farben getaucht 0

Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển , biến nó thành màu vàng .

海面 被 落日 映照 成 金色 。
Hǎimiàn bèi luòrì yìngzhào chéng jīnsè.


(1284)

Cầu Cổng Vàng hùng vĩ .
金门大桥很雄伟。



The Golden Gate Bridge is majestic .

Die Golden Gate Bridge ist majestätisch 0

Cầu Cổng Vàng hùng vĩ .

金门大桥 很 雄伟 。
Jīnmén dàqiáo hěn xióngwěi.


(1367)

Cô ấy đang đứng rất vững vàng .
她站得很稳。



She is standing very steadily .

Sie steht sehr ruhig 0

Cô ấy đang đứng rất vững vàng .

她 站 得 很 稳 。
Tā zhàn de hěn wěn.


(1598)

Cô ấy đang đội một chiếc mũ màu vàng .
她戴着一顶黄色的帽子。



She is wearing a yellow hat .

Sie trägt einen gelben Hut 0

Cô ấy đang đội một chiếc mũ màu vàng .

她 戴 着 一顶 黄色 的 帽子 。
Tā dàizhe yī dǐng huángsè de màozi.


(1872)

Tôi đang vội vàng để làm việc .
我匆忙地去上班。



I was in a hurry to get to work .

Ich habe es eilig , zur Arbeit zu kommen 0

Tôi đang vội vàng để làm việc .

我 匆忙 地去 上班 。
Wǒ cōngmáng de qù shàngbān.


(2543)

Ngai vàng được truyền từ cha sang con trai .
王位是世袭的。



The throne is passed down from father to son .

Der Thron wird vom Vater an den Sohn weitergegeben 0

Ngai vàng được truyền từ cha sang con trai .

王位 是 世袭 的 。
Wángwèi shì shìxí de.


(2578)




vàng anh oriole
vàng cốm gold nuggets
vàng hoa votive offerings
vàng khè very yellow
vàng lá sheet gold
vàng mã votive paper
vàng mười pure gold
vàng nghệ saffron
vàng nguyên chất pure gold
vàng ngọc valuable, golden
vàng nén gold ingot, gold bar
vàng quỳ thin goldleaf
vàng ròng pure gold
vàng son peak, summit, high point, éclat; gold and red
vàng tiền tệ monetary gold
vàng tâm canary-wood
vàng tây gold and copper alloy
vàng vàng yellowish
vàng vọt yellow
vàng y pure gold
vàng đen black gold, oil maldonite
vàng đá gold and stone, loyalty, love
vàng ệch very yellow
vàng ệnh very yellow
vàng ối golden red

Ngôi đền Vàng Kinkaku-gi the Golden Temple
bệnh sốt vàng da yellow fever
chất vàng da cam Agent Orange
gan vàng dạ sắt faithful, loyal, constant, as constant as
khuôn vàng thước ngọc golden rule
một kho vàng không bằng một nang chữ knowledge is power
một thời vàng son golden age, heyday
nước da vàng ệnh a dull yellow complexion
sốt vàng da yellow fever
thì giờ là vàng bạc time is money

Cờ Vàng Yellow Flag (rebels)
Mỹ vàng yellow American, Asian-American
bánh vàng (uranium) yellow cake
bạn vàng very dear friend
bảng vàng honor roll, dean’s list, list of successful candidates court
bột vàng gold dust
chiêng vàng the sun
chín vàng yellow-ripened (fruits)
chó vàng yellow dog
chảy máu vàng heavy drain on the gold reserve
cá vàng gold-fish
cát vàng gold dust
cóc vàng wealthy but stupid
cờ vàng yellow flag
da vàng yellow-skinned, Asian
diêm vàng sulfur
gan vàng heart
giá vàng price of gold
giò vàng autumn wind, automm breeze
gió vàng autumn wind
huy chương vàng gold medal
hòn đá thử vàng touchstone
khố vàng native royal guard
kiến vàng yellow ant
làm vững vàng to stabilize
lính khố vàng imperial guard
lòng vàng heart of gold, goodness, kindness
màu vàng yellow (colored)
mạ vàng gilded, gold-plated, gold-covered; to gild
mỏ vàng gold mine
mừng như bắt được vàng very happy
ngai vàng throne
ngự trên ngai vàng to be seated on the throne
nhạc vàng soft music; harness bells
nước vàng ichor (discharged from a wound)
nền vàng yellow, gold background
ong vàng wasp
rời ngai vàng to abdicate, give up the throne
suối vàng styx, stygian shores
sổ vàng golden book
thằng da vàng Asian guy
thẻ vàng yellow card
thử vàng to test for gold
trả bằng vàng to pay in gold
tóc vàng blond (hair)
tấc đất tấc vàng an inch of soil is an inch of gold
từ bỏ ngai vàng to renounce, give up the throne
vàng vàng yellowish
vội vàng to act or be done in a hurry
vững vàng stable, fast, steady, firm
ác vàng sun
úa vàng yellow, wilt
đoạt chương vàng to win a goal medal
đá thử vàng touchstone