Vietnamese Tutor








Towns and buildings Supermarkt + supermarket + Shops A
Towns and buildings abschließen + to lock up + Features of buildings A
Towns and buildings Zweifamilienhaus + duplex + Domestic buildings B
Towns and buildings Obergeschoss + upper floor/second floor + Features of buildings B
Household Schrank + cabinet, cupboard + Furniture A
Household Tasse + cup + Kitchenware A
Household (etw) aufräumen + to tidy up (sth) + Cleaning A
Household Besenschrank + broom cupboard + Cleaning A
Household etw aufwischen + to wipe/mop sth up; wipe/wash sth + Cleaning A
Household (etw) abwaschen + to wash (sth) up + Cleaning A
Household Einbauschrank + built-in cupboard, wardrobe + Furniture B
Household begehbarer Einbauschrank + walk-in cupboard + Furniture B
Household Wandschrank + closet; built-in cupboard + Furniture B
Household Hängeschrank + wall cupboard + Furniture B
Household Wäscheschrank + linen cupboard + Furniture B
Household Suppenteller + soup plate + Kitchenware B
Household Esslöffel + soup spoon, dessert spoon, tablespoon + Kitchenware B
Household Polstermöbel + piece of upholstered furniture + Furniture C
Household Polsterung + upholstery (padding) + Furniture C
Household Polsterstoff + upholstery fabric + Furniture C
Household Suppenschöpflöffel + soup ladle + Kitchenware C
Household Suppenterrine + soup tureen + Kitchenware C
Gardens Hahnenfuß + buttercup + Plants C
Gardens (Edel)lupine + lupin + Plants C
The animal world Junge(s) + puppy, cub, kitten + Mammals A
The animal world Stachelschwein + porcupine + Mammals B
The animal world Beuteltier + marsupial + Mammals C
The animal world Puppe + pupa + Insects and worms C
The animal world Tierrechtler(in) + animal rights supporter + Protection and hunting C
Weather aufklaren + to clear [sky]; clear up [weather] + Sunshine B
Weather ein leichter Wind kommt auf + a breeze has sprung up + Wind and storms B
Weather Bewölkungsauflockerung + breaking up of the cloud cover + Clouds C
Weather nachlassen + to let up, die down + Wind and storms C
The human body and health Blutgruppe + blood group + General A
The human body and health spucken (coll.) vomit + to be sick, throw up, + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health Oberarm + upper arm + Limbs B
The human body and health Pupille + pupil + Head C
The human body and health Krupp + croup + Symptoms, ailments and illnesses C
The human body and health Star + group of eye diseases + Symptoms, ailments and illnesses C
The health service and medicine Akupunktur + acupuncture + Alternative medicine B
The health service and medicine die Wunde nähen + to stitch up/suture the wound + Medical treatment C
The health service and medicine Zäfpchen + suppository + Medical treatment C
The health service and medicine lebenserhaltende Apparate + life-support system + Medical equipment C
Physical appearance das Haar aufgesteckt tragen + to wear one's hair up + Hair B
Physical appearance sich die Haare aufbinden + to put one's hair up + Hair B
Physical appearance üppig + voluptuous + Build C
Physical appearance Stupsnase + snub/turned-up nose + Face C
Gesture and movement aufstehen + to stand up, get up + Movement upwards and downwards A
Gesture and movement hinauf- + to go up/down + Movement upwards and downwards A
Gesture and movement nach oben gehen + to go up + Movement upwards and downwards A
Gesture and movement aufwärts + up(wards) + Movement upwards and downwards A
Gesture and movement hinauf- + to climb up, go up/climb down + Movement upwards and downwards A
Gesture and movement etw hochwerfen + to toss sth up + Movement of the limbs A
Gesture and movement hinunterklettern, heraufklettern + to climb (down/up) + Movement upwards and downwards B
Gesture and movement sich aufsetzen + to sit up + Movement upwards and downwards B
Gesture and movement etw besteigen + to climb up sth, ascend sth + Movement upwards and downwards B
Gesture and movement aufspringen + to jump up; leap to one's feet + Movement upwards and downwards B
Gesture and movement auf und ab + up and down + Movement upwards and downwards B
Gesture and movement etw hochheben + to lift up sth + Movement upwards and downwards B
Gesture and movement sich vor Lachen biegen/krümmen + to double up with laughter + Leaning and bending B
Gesture and movement sich aufbäumen + to rear up [horse] + Movement upwards and downwards C
Gesture and movement Massenkarambolage + pile-up + Impact C
Gesture and movement etw beschleichen + to creep up on/to sth; steal up to sth, stalk sth + Insidious movement C
Personality and human behaviour korrupt + corrupt + Virtue and vice, strictness and laxity A
Personality and human behaviour gerade + honest, upright, upstanding + Honesty and dishonesty, trust and distrust A
Personality and human behaviour aufrecht + upright + Honesty and dishonesty, trust and distrust A
Personality and human behaviour dumm + stupid, dumb + Intelligence and cunning A
Personality and human behaviour Dummheit + stupidity + Intelligence and cunning A
Personality and human behaviour blöd (coll.) + silly, stupid, idiotic + Intelligence and cunning A
Personality and human behaviour blödsinnig + stupid, idiotic + Intelligence and cunning A
Personality and human behaviour Blödheit + stupidity + Intelligence and cunning A
Personality and human behaviour abergläubisch + superstitious + Courage and cowardice A
Personality and human behaviour (un)bestechlich + (in)corruptible + Virtue and vice, strictness and laxity B
Personality and human behaviour bedenkenlos + unscrupulous + Virtue and vice, strictness and laxity B
Personality and human behaviour Bedenkenlosigkeit + unscrupulousness + Virtue and vice, strictness and laxity B
Personality and human behaviour schroff + abrupt, curt, brusque + Friendliness and unfriendliness, communicativeness B
Personality and human behaviour geistlos + stupid, dull, unimaginative + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour beschränkt + limited, dim, stupid + Intelligence and cunning B
Personality and human behaviour aufgeblasen + puffed up, self-important + Modesty and pride B
Personality and human behaviour Skrupel + scruple + Virtue and vice, strictness and laxity C
Personality and human behaviour Skrupel haben + to have scruples + Virtue and vice, strictness and laxity C
Personality and human behaviour skrupellös + scrupulous + Virtue and vice, strictness and laxity C
Personality and human behaviour Skrupellosigkeit + unscrupulousness + Virtue and vice, strictness and laxity C
Personality and human behaviour skrupellos + unscrupulous + Virtue and vice, strictness and laxity C
Personality and human behaviour rechtschaffen + honest, upright + Honesty and dishonesty, trust and distrust C
Personality and human behaviour Rechtschaffenheit + honest, uprightness + Honesty and dishonesty, trust and distrust C
Personality and human behaviour brüsk + brusque, abrupt + Friendliness and unfriendliness, communicativeness C
Personality and human behaviour sich in einen Wutanfall hineinsteigern + to work oneself up into a rage + Stability and instability C
Personality and human behaviour durchdrehen (coll.) + to crack up + Stability and instability C
Personality and human behaviour töricht (elev.) + foolish, stupid + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour dämlich (coll.) + stupid, dumb + Intelligence and cunning C
Personality and human behaviour überheblich + arrogant, supercilious + Modesty and pride C
Personality and human behaviour hochgestochen + stuck-up + Modesty and pride C
Clothes, accessories and grooming etw aufhängen + to hang sth up + Care and cleaning A
Clothes, accessories and grooming Hosenaufschlag + trouser turn-up + Garment details and style B
Clothes, accessories and grooming Schnürschuh + lace-up shoe + Footwear B
Clothes, accessories and grooming sich frisch machen + to freshen oneself up + Grooming B
Clothes, accessories and grooming sich fein machen + to dress up + Garments C
Clothes, accessories and grooming Obermaterial Leder + leather uppers + Footwear C
Clothes, accessories and grooming Schminke + make-up + Make-up C
Clothes, accessories and grooming sich (leicht/stark) schminken + to put on (a little/a lot of) make-up + Make-up C
Food and drink Abendessen + supper + General A
Food and drink Abendbrot + supper + General A
Food and drink etw schneiden + to slice, cut up sth + Cooking A
Food and drink Suppe + soup + Soups B
Food and drink Brühe + (clear) soup; stock broth + Soups B
Food and drink Suppengrün + herbs and vegetables for soup + Soups B
Food and drink Gemüsesuppe + vegetable soup + Soups B
Food and drink Tomatensuppe + tomato soup + Soups B
Food and drink Zwiebelsuppe + onion soup + Soups B
Food and drink Linsensuppe + lentil soup + Soups B
Food and drink Spargelcremesuppe + cream of asparagus soup + Soups B
Food and drink Ochsenschwanzsuppe + oxtail soup + Soups B
Food and drink Ketschup (Ketchup) + ketchup + Herbs, spices and condiments B
Food and drink etw schnitzeln + to chop up/shred sth + Cooking B
Food and drink schlagen + the soup + Cooking C
Perception aufleuchten + to light up + Sight B
Perception jmdn mit den Augen/Blicken messen (elev.) + to look sb up and down + Sight C
Colour and light taupe + taupe + Colours B
Colour and light jmdn verbläuen + to bash/beat up sb + Verbs B
Size and quantity ein paar + a couple + Capacity, volume and quantity A
Size and quantity etw teilen + to divide (up)/share sth + Portion A
Size and quantity etw häufen + to pile/heap up sth + Accumulation A
Size and quantity sich häufen + to mount up, occur increasingly often + Accumulation A
Size and quantity etw aufblasen + to blow up/inflate sth + Increase and decrease A
Size and quantity etw aufpumpen + to pump up/inflate sth + Increase and decrease A
Size and quantity etw abmessen + to measure off sth, measure up sth + Weights and measures B
Size and quantity Überfülle + superabundance + Capacity, volume and quantity B
Size and quantity etw häufeln + to heap/pile up sth + Accumulation B
Size and quantity etw aufhäufen + to pile sth up, accumulate sth + Accumulation B
Size and quantity sich aufhäufen + to pile up, accumulate + Accumulation B
Size and quantity etw (auf)stapeln + to pile up/stack sth + Accumulation B
Size and quantity etw türmen + to stack/pile sth up + Accumulation B
Size and quantity sich türmen + to be piled up + Accumulation B
Size and quantity etw aufteilen + to divide/split up sth; share out sth + Portion C
Size and quantity etw einteilen + to divide up sth + Portion C
Size and quantity sich anhäufen + to accumulate, pile up + Accumulation C
Size and quantity etw aufschichten + to stack/build/pile sth up + Accumulation C
Size and quantity Aufschichtung + stacking, piling up, building + Accumulation C
Size and quantity sich blähen + to billow out, dilate, puff oneself up + Increase and decrease C
Size and quantity aufquellen + to swell up, rise (up) + Increase and decrease C
Size and quantity sich zusammenziehen + to contract, close up + Increase and decrease C
Containers Teetasse + teacup + Dishes and pots A
Containers Pappbecher + paper cup + Dishes and pots A
Time bisher + until now, up to now + Time phrases B
Time daraufhin + after that, following that, thereupon + Time phrases C
Time bisherig + up to now, to date, previous + Time phrases C
Visual and performing arts Haupt- + principal/supporting role + Theatre A
Visual and performing arts Ballettratte + ballet pupil + Dance B
Visual and performing arts erster/zweiter/dritter Rang + dress circle/upper circle/gallery + Theatre B
Visual and performing arts Schminke + make-up + Theatre B
Visual and performing arts sich/jmdn/etw schminken + to put make-up on o. s./sb/sth + Theatre B
Visual and performing arts Maskenbildner(in) + make-up artist + Theatre B
Visual and performing arts Vorfilm + supporting film + Cinema and film B
Visual and performing arts etw auffrischen + to brighten up, touch up, restore sth + Painting and sculpture C
Visual and performing arts Auftakt + upbeat + Music C
Visual and performing arts nach hinten + upstage + Theatre C
Visual and performing arts Großaufnahme + close-up + Cinema and film C
Visual and performing arts Statist(in) + extra, supernumerary + Cinema and film C
Visual and performing arts Komparse + extra, supernumerary + Cinema and film C
Media and popular culture aktuell + current; up-to-the-minute + Print media A
Media and popular culture verkabelt + hooked up to cable television + Audiovisual media A
Media and popular culture Gutschein + coupon, voucher + Advertising B
Media and popular culture etw vertuschen + to hush sth up + Print media C
Media and popular culture etw groß herausbringen + to hype sth (up) + Advertising C
Literature and literary criticism Knittelvers + rhyming couplets of four-stress lines + Structure C
Speaking jmdn anrufen + to call sb up + Conversing A
Speaking jmdn unterbrechen + to interrupt sb + Conversing A
Speaking ohne Unterbrechung reden + to keep up a patter + Rambling and chattering A
Speaking sich an jmdn heranmachen + to chat sb up + Conversing B
Speaking jmdm ein Loch in den Bauch fragen + to drive sb up the wall with all one's questions + Asking and answering B
Speaking hetzen + to stir up hatred, say malicious things + Gossiping and teasing B
Speaking etw klarstellen + to clear sth up + Explaining C
Speaking sich verheddern + to get muddled up + Miscellaneous C
Leisure Marionette + puppet + Circus and fairs A
Leisure Puppenspieler(in) + puppeteer + Circus and fairs A
Sport Zweite(r) + runner-up + Training and competition A
Sport Zweitplazierte(r) + runner-up + Training and competition A
Sport die weiteren Gewinner + the runners-up + Training and competition A
Sport Steigbügel + stirrup + Equipment C
Sport Pokal + cup + Training and competition C
Sport das Endspiel um den Pokal + the cup final + Training and competition C
Sport sie sind aus dem Pokal ausgeschieden + they're out of the Cup + Training and competition C
Sport Fußballweltmeisterschaft + World Cup + Training and competition C
Tourism, travel and transport belegt + occupied, no Vacancies + Accommodation and facilities A
Tourism, travel and transport tanken + to fill the tank, tank up + Road transport A
Tourism, travel and transport volltanken + to fill up + Road transport A
Tourism, travel and transport Weckruf + wake-up call + Accommodation and facilities B
Tourism, travel and transport zurücksetzen + to back (up) + Road transport B
Tourism, travel and transport Ober- + upper/lower deck + Shipping B
Tourism, travel and transport Gruppentarif + group rate + General C
Tourism, travel and transport Rücklicht + back-up light + Road transport C
Family, birth, death and marriage (Ehe)paar + (married) couple + Marriage and divorce A
Family, birth, death and marriage sich trennen + to separate, split up, break up, leave + Marriage and divorce A
Family, birth, death and marriage Vierling + quadruplet + Birth B
Family, birth, death and marriage jmdn zur Adoption freigeben + to put sb up for adoption + Birth C
Religion Abendmahl + communion [Protestant], Lord's Supper + Faith and practice A
Religion das Letzte Abendmahl + the Last Supper + General B
Religion Weihwasserbecken + stoup, holy water font + Garments andceremonial objects B
Religion Kelch + chalice, communion cup + Garments andceremonial objects B
Education sich melden + to put up one's hand + General A
Education Schüler(in) + pupil, student + Staff and students A
Education versetzt werden + to move up (a class) + Assessment and qualifications A
Education etw nachholen + to make up sth + General B
Education Austauschschüler(in) + exchange pupil + Staff and students B
Education Lehrer-Schüler Verhältnis + teacher-pupil ratio + General C
Science bis zu maximal + up to a maximum of + Mathematics B
Agriculture etw umpflügen + to plough sth up + Crops B
Industry Aufseher(in) + supervisor + Personnel A
Business and commerce Startkosten + start-up costs + Prices and profit B
Business and commerce etw auflösen + to dissolve, wind up sth + The firm C
Business and commerce Angebot und Nachfrage + supply and demand + Production and consumption C
Business and commerce etw wieder gutmachen + to recoup sth + Prices and profit C
Employment Berufskrankheit + occupational illness + General A
Employment Gemüsehändler(in) + greengrocer, vegetable supplier + Jobs, trades and professions A
Employment Lieferant(in) + delivery man/woman; supplier + Jobs, trades and professions B
Employment Polsterer + upholsterer + Jobs, trades and professions B
Employment Berufsrisiko + occupational hazard + Salary and conditions C
The office and computing etw kopieren + to photocopy sth, duplicate sth + Office equipment and materials A
The office and computing kaputt + corrupt + Computing and typing A
The office and computing nicht lesbar + corrupt + Computing and typing A
The office and computing etw kaputt/nicht lesbar machen + to corrupt sth + Computing and typing A
The office and computing laden + to boot up + Computing and typing B
The office and computing etw laden + to (up)load sth + Computing and typing B
The office and computing Büroartikel + office supplies + Office equipment and materials C
The office and computing Bürobedarf + office supplies + Office equipment and materials C
The office and computing etw vervielfältigen + to duplicate sth + Office equipment and materials C
The office and computing in doppelter Ausfertigung + in duplicate + Office equipment and materials C
The office and computing eine Urkunde (über etw) ausstellen/ausfertigen + to draw up a document (about sth) + Office equipment and materials C
The office and computing Benutzerunterstützung + user support + Computing and typing C
The office and computing der obere/untere/rechte Rand + the upper/lower/right margin + Computing and typing C
The office and computing Sicherungskopie + back-up copy + Computing and typing C
Post and telecommunications den Hörer auflegen/einhängen + to hang up the phone + Telephone A
Post and telecommunications Antwortschein + (international) reply coupon + Post C
Law Überfall + mugging, raid, holdup + Crime A
Law bewaffneter Raubüberfall + hold-up, armed robbery + Crime A
Law Kommissar(in) + inspector, commissioner, superintendent + Police and investigation A
Law sich ergeben + to give o.s. up + Police and investigation A
Law sich stellen + to give o.s. up + Police and investigation A
Law Oberster Gerichtshof + Supreme Court (of Justice) + Justice B
Finance Bankrott + bankruptcy + Profit and loss A
Finance Bankrott gehen/machen + to become/go bankrupt + Profit and loss A
Finance Schulden machen + to run up debts + Credit and debt A
Finance den Bankrott anmelden/ansagen/erklären + to declare/file for bankruptcy + Profit and loss B
Finance etw auflösen + to wind up sth [company] + Profit and loss C
Finance entlasteter/rehabilitierter Konkursschuldner + discharged bankrupt + Credit and debt C
Geography, history, war and peace etw sprengen + to blow sth up + War A
Geography, history, war and peace Ausbruch + eruption + Geography B
Geography, history, war and peace ausbrechen + to erupt + Geography B
Geography, history, war and peace etw besetzen + to occupy sth + War B
Geography, history, war and peace Besetzung + occupation + War B
Geography, history, war and peace jmdn einberufen + to draft/conscript/call up sb + Military B
Geography, history, war and peace zu den Waffen greifen + to take up arms + Weapons B
Geography, history, war and peace aufrüsten + to build up arms + Peace C
Politics and international relations (Super)macht + (super) power + General A
Politics and international relations Unter- + Lower/Upper House + Government A
Politics and international relations Staatsstreich + coup (d'état) + General B
Politics and international relations Bundesrat + Bundesrat, upper house + Government B
Politics and international relations Bürgerinitiative + citizens' action group + Political activity B
Politics and international relations Hilfsgüter + relief supplies + International relations B
Politics and international relations überstaatlich + supranational + Europe B
Politics and international relations Splittergruppe + splinter group + Political parties C
Politics and international relations Unterschriften (für/gegen etw) sammeln + to get up a petition (for/against sth) + Political activity C
Public services, social and environmental issues Sozialhilfe + income support, welfare (aid) + Social services A
Public services, social and environmental issues Volksküche + soup kitchen + Poverty and homelessness A
Public services, social and environmental issues Sozialhilfeemp-fänger(in) + recipient of income support/welfare + Social services C





Most Common Compounds Set 1:
cho đến từ rằng lên đứng dậy ăn nói bịa bùng lên leo lên bốc lên lập tăng lên thu dọn nuôi dạy kéo lên lớn lên thúc đẩy xắn tích tụ cột nhìn lên tiêu thụ mọc lên mở thẩm buộc tra cứu trỗi dậy trồi lên nhăn nheo nuốt chửng tích trữ giơ cao bòng bong

Most Common Compounds Set 2 :










Nếu bạn không đến, tôi sẽ chia tay với bạn .



If you do not come , I am going to break up with you .

Wenn Du nicht kommst , verlasse ich dich 0

Nếu bạn không đến , tôi sẽ chia tay với bạn .


(0070)

Tôi thức dậy lúc bảy giờ sáng .



I get up at seven in the morning .

Ich stehe um sieben Uhr morgens auf 0

Tôi thức dậy lúc bảy giờ sáng .


(0138)

Tôi dậy vào một giờ cố định mỗi ngày .



I get up at a fixed time every day .

Ich stehe jeden Tag zu einer bestimmten Zeit auf 0

Tôi dậy vào một giờ cố định mỗi ngày .


(0175)

Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .



The children line up to board the school bus .

Die Kinder stehen Schlange , um in den Schulbus zu gelangen 0

Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học .


(0201)

Con trai phải dậy lúc tám giờ .



The son has to get up at eight .

Der Sohn muss um acht Uhr aufstehen 0

Con trai phải dậy lúc tám giờ .


(0258)

Anh ấy dậy muộn mỗi ngày .



He gets up late every day .

Er steht jeden Tag spät auf 0

Anh ấy dậy muộn mỗi ngày 0


(0271)

Cảnh sát đã dựng một hàng rào .



The police put up a cordon .

Die Polizei hat eine Absperrung errichtet 0

Cảnh sát đã dựng một hàng rào .


(0419)

Anh ta bịa ra một lời nói dối .



He is made up a lie .

Er hat gelogen 0

Anh ta bịa ra một lời nói dối .


(0542)

Có một ngọn núi phủ đầy tuyết ở phía trước .



There is a snow-covered mountain up ahead .

Vor uns liegt ein schneebedeckter Berg 0

một ngọn núi phủ đầy tuyết phía trước .


(0790)

Vui lòng xếp hàng để lên xe .



Please line up to board the bus .

Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0

Vui lòng xếp hàng để lên xe .


(0824)

Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá .



She'll never give up smoking .

Er wird nie mit dem Rauchen aufhören 0

ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc .


(0848)

Các động tác thể dục của cô đều đạt tiêu chuẩn .



Her gymnastics moves are up to the standard .

Ihre gymnastischen Bewegungen entsprechen dem Standard 0

Các động tác thể dục của đều đạt tiêu chuẩn .


(0875)

Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ .



He is dressed up as a sailor .

Er ist als Seemann verkleidet 0

Anh ấy ăn mặc như một thủy thủ .


(0959)

Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .



The police have set up barricades in the street .

Die Polizei hat auf der Straße Barrikaden errichtet 0

Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .


(1215)

Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .



Try to catch up with that car up ahead .

Versuchen Sie , das Auto vor Ihnen einzuholen 0

Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước .


(1246)

Cô bị đánh thức bởi đồng hồ báo thức .



She was woken up by the alarm clock .

Sie wurde vom Wecker geweckt 0

bị đánh thức bởi đồng hồ báo thức .


(1526)

Anh ta cúp máy .



He hung up the phone .

Er legte auf 0

Anh ta cúp máy .


(1591)

Có một ngôi làng nhỏ phía trước .



There is a small village up ahead .

Vor uns liegt ein kleines Dorf 0

một ngôi làng nhỏ phía trước .


(1596)

Những đứa trẻ đang lớn lên khỏe mạnh .



The children are growing up healthy .

Die Kinder wachsen gesund auf 0

Những đứa trẻ đang lớn lên khỏe mạnh .


(1638)

Cậu bé đang thổi một quả bóng bay .



The little boy is blowing up a balloon .

Der kleine Junge bläst einen Luftballon auf 0 0

Cậu đang thổi một quả bóng bay .


(1650)

Anh xắn tay áo .



He rolled up his sleeve .

Er krempelte den Ärmel hoch 0

Anh xắn tay áo .


(1713)

Việc học không thể bỏ dở giữa chừng .



One mustn't give up halfway in one's studies .

Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben 0

Việc học không thể bỏ dở giữa chừng .


(1751)

Họ đã bỏ công sức của mình .



They have given up their efforts .

Sie haben ihre Bemühungen aufgegeben 0

Họ đã bỏ công sức của mình .


(1760)

Hành lý chất thành đống dưới đất .



Luggage is piled up on the ground .

Auf dem Boden stapelt sich das Gepäck 0

Hành chất thành đống dưới đất .


(1790)

Đứa trẻ được hóa trang thành một con ma .



The child is dressed up as a ghost .

Das Kind ist als Geist verkleidet 0

Đứa trẻ được hóa trang thành một con ma .


(1915)

Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời .



Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .

Alle liegen auf dem Boden und schauen zum Himmel hoch 0

Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất nhìn lên bầu trời .


(2042)

Anh ấy ăn mặc như một chú hề .



He is dressed up as a clown .

Er ist als Clown verkleidet 0

Anh ấy ăn mặc như một chú hề .


(2121)

Lên bản thiết kế .



Roll up the blueprint .

Rollen Sie die Zeichnung auf 0

Lên bản thiết kế .


(2135)

Anh ấy đang dựng lều .



He is putting up a tent .

Er baut ein Zelt auf 0

Anh ấy đang dựng lều .


(2239)

Anh vui vẻ tung đống tài liệu lên .



He tossed the document up happily .

Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe 0

Anh vui vẻ tung đống tài liệu lên .


(2368)

Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá .



I advised my father to give up smoking .

Ich rate meinem Vater , das Rauchen aufzugeben 0

Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc .


(2391)

Họ lùa gia súc lên núi .



They drive the cattle up the mountain .

Sie treiben das Vieh den Berg hinauf 0

Họ lùa gia súc lên núi 0


(2434)

Họ đang mở ra vùng đất mới .



They are opening up new land .

Sie erschließen neues Land 0

Họ đang mở ra vùng đất mới .


(2472)

Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển .



He is looking up the explanations in the dictionary .

Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch 0

Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển .


(2506)

Cô bé nhặt đồ chơi lên .



The little girl is picking up the toys .

Das kleine Mädchen hebt die Spielsachen auf 0

nhặt đồ chơi lên 0


(2526)

Cô ấy đi lên các bậc thang .



She went up the steps .

Sie ging die Stufen hinauf 0

ấy đi lên các bậc thang .


(2564)

Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá .



She is determined to give up smoking .

Sie ist entschlossen , das Rauchen aufzugeben 0

ấy quyết tâm từ bỏ thuốc .


(2687)

Những hình ảnh này gọi là kỷ niệm .



These pictures call up memories .

Diese Fotos wecken Erinnerungen 0

Những hình ảnh này gọi kỷ niệm .


(2764)

Họ dựng lều ở nơi hoang dã .



They set up a tent in the wild .

Sie bauten in freier Wildbahn ein Zelt auf 0

Họ dựng lều nơi hoang .


(2849)

Tôi đã làm rối tung công việc của mình .



I have messed up my work .

Ich habe meine Arbeit vermasselt 0

Tôi đã làm rối tung công việc của mình .


(2919)

Anh ta xắn tay áo .



He rolls up his sleeves .

Er krempelt die Ärmel hoch 0

Anh ta xắn tay áo .


(2987)

Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc .



A streak of lightning lit up the sky for a split second .

Ein Blitz leuchtete für den Bruchteil einer Sekunde am Himmel auf 0

Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc .


(3006)

Rất nhiều rác đã chất thành đống ở đây .



A great deal of garbage has piled up here .

Hier hat sich viel Müll angehäuft 0

Rất nhiều rác đã chất thành đống đây .


(3067)

Con tàu đang bị lật tung trên biển động .



The ship is being tossed up and down on the rough sea .

Das Schiff wird auf der rauen See auf und ab geworfen 0

Con tàu đang bị lật tung trên biển động .


(3174)

Nếu không học, người ta sẽ trở nên ngu ngốc và dốt nát .



Without studying , one will end up stupid and ignorant .

Ohne zu studieren , wird man dumm und unwissend enden 0

Nếu không học , người ta sẽ trở nên ngu ngốc dốt nát .


(3288)

Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ .



She is dolled up gorgeously but coquettishly .

Sie ist prächtig , aber kokett 0

ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến .


(3348)



Beginner - Low Intermediate:
0004

(noun: cup)
I bought a new cup.

Ich habe eine neue Tasse gekauft.

Tôi đã mua một chiếc cốc mới.




Intermediate -Advanced:
2516

(verb: to endure [distress, hard times, etc], to hold out)
Only after being up for three nights did he finish writing this paper.
Er blieb drei Nächte wach, um diese Arbeit fertig zu schreiben.
Anh đã thức ba đêm để viết xong bài viết này.



bổng trầm up and down, the ups and downs
cho tới năm up until the year ~
cho đến up to, into
cho đến thời điểm này up until this time
hãy còn up to now, still
mãi cho đến vừa mới đây up until now
trển up there
tính đến đầu tháng up to the beginning of the month; prior to the beginning of last month
tòng lai trạng từ up to now
từ trước tới giờ up to now, so far
đến lúc đó up to that point, until then
đến nay up to now; up to the present, up to this time, this day, until now

a (1) (exclamation of surprise, regret, etc.); (2) sickle; (3) to rush, dash; (4) to gather; (5) to flatter, curry favor with, kiss up to; (6) area of 100 square meters
bao gồm to consist of, include, embrace, have, be made up of, comprise
buộc túm to tie up at the corners
bào chế pharmacy, druggist; to dispense, prepare medicines, make up medicines
bày chuyện to tell stories, make up a story
bác than to set up a ladder
bát trận draw up in battle array
(1) to compensate for, make up for; (2) messed up, disheveled (hair)
bù hao compensate for a loss, make up for a loss
bù trì to foster, bring up carefully, help wholeheartedly
bù trừ to balance, complement, compensate, make up for
băng ngàn go up hill and down dale
bấy nay from then till now, up until now, until this day
bẩy cột nhà to prize up a pillar
bẩy hòn đá to prize up a slab of stone
bắt chuyện to strike up a conversation
bắt chuyện với to strike up a conversation with
bắt kịp to catch up with, keep pace with
bắt nợ to seize debtor’s property (in payment or in attempt to speed up payment)
bằm to chop up (into very small bits)
bện tóc plait or braid one’s hair, do up one’s hair in a plait; join, associate oneself (with)
bị thức giấc to be woken up (unpleasantly)
bịa chuyện to tell tall tales, make up stories
bỏ bẵng to forget or give up for a while
bỏ cuộc dễ dàng to give up easily
bỏ ra to invest, put up money
bỏ ý nghĩ to give up an idea
bốc phôn to pick up the phone
bống bếnh rock, swing, move up and down, rocking, swinging
bồi (1) to build up with earth; (2) to strengthen, make strong, glue together; (3) houseboy, waiter; (4) to reimburse, compensate, restore, indemnify
bồi bổ to build up one’s health, strengthen, fortify
bồi thường compensation, damages; to compensate, make up for, pay damages
bộc bạch to speak up frankly
bột khởi to flare up violently, surge vigorously
bới chuyện to make up stories
bới tác to fasten up one’s hair
bới tóc to do up one’s hair
bừng tỉnh wake up suddenly
cai rượu to quit drinking, give up alcohol
cam tâm to resign oneself to, make up one’s mind to
cao hạ to go up and down, fluctuate
che rạp set up a stage
che đậy sự thật to cover up the truth
chiêm (1) (of a rice harvest) fifth lunar month; (2) to look up to, admire, observe; (3) to divine; (4) Cham
chiêu hồn to call up the soul (of a dead person)
chiếm 80 phần trăm to make up 80%
chiếm phần lớn to make up a majority
chiếm vào khoảng 25% to make up approximately 25%
chiếm đa số 2/3 to make up a 2/3 majority
chiếm đa số to make up the majority
cho tới until, up to
cho tới ngày nay until now, up until now
cho đến hôn nay until day, up until now
cho đến nay as yet, up until now
choàng (1) to throw over; (2) to wake up suddenly
chuyện phi lý crazy story, messed up story
chán ngấy be fed up with
cháy bùng to blaze up, burst into flame(s), go up in flames
cháy sém licked up by the flame
cháy trụi burn up completely, burn down
chí (1) will, volition; (2) to, up to
chạy làng to throw up the game and go bankrupt
chịu to be influenced by; to sustain, bear, accept, be subject to, experience (something unpleasant, difficult), endure, stand, put up with; on credit
chịu thua dễ dàng to give up easily
chịu được to be able to stand, able to tolerate, able to put up with
chống chọi to confront, stand up to
co ro shriveled up (from cold)
cuốn gói to clear out, pack up and go, leave
cuộn khúc (of snake) coil up or twist, wind, meander
câu nhắp dab, pull the fishing rod up and down (to tempt fish)
công việc ngập đầu to be up to one’s ears in work
cúp máy to hang up the phone
cúp phôn to hang up the phone
cúp điện thoại to hang up the phone
cơm cháo nháo nhào rice and gruel mixed up together
cười bò doubled up with laughter
cười ngặt nghẽo to be doubled up with laughter, split
cạn chén to drink up (one’s glass of wine), drain one’s cup
cầm nĩa lên to pick up a fork
cập nhật to revise, update; up to date
cắm mốc set up (plant) landmarks
cắt rau to cut up vegetables
dán áp phích to put up a poster
dậy muộn to get up late
dậy sớm to get up, wake up early
dặm ngàn way up hill and down dale, frontier area
dẹp tiệm to close up shop, stop trading
dọn đường to open up a path, pave the way
dự thi to go up for an examination
dựng đứng to fabricate (story), stand up (vertically)
giáp chiến face each other in fighting, be line up in battle-array in front
giải tán phong trào to break up a movement
giỏng tai to prick up one’s ears
giữ lời to keep one’s words, live up to one’s word
gà trống nuôi con widower who brings up his children
gá nghĩa to strike up a friendship with (someone), make friends
gác máy to hang up the phone
gác phôn to hang up the phone
gây lộn pick up a quarrel, start an argument
gầm ghè to square up to, have one’s hackles up
gắp to pick up with chopsticks
gọi hồn conjure up a deal person’s soul
gọi vốn to call up capital, appeal for funds
gợi hình to evoke, conjure up an image
hoàn tục give up the frock, return to the secular life
hoán cải turn over a new leaf, reform, give up one’s bad ways for a good life
hì hà hì hục be absorbed in, be engrossed in, be wrapped up in
hì hục with zeal, zealously, give oneself up to, surrender oneself
hì hụp swim up and down
hút to inhale, smoke, suck (air, smoke) absorb, take up (water)
hất hàm to jerk up one’s chin (as a sign); to raise one’s voice
hết chịu nổi to stop putting up with, endure no longer
học gạo mug up, bone up on
họp chợ hold a market, open up a market
hốt thuốc make up a prescription (by a herbalist)
hồi tục to give up the frock, return to the secular life, to
hớn hở merry, radiant; to beam, brighten up (one’s face)
hợp thời timely, up to date, at the proper time
hủy bỏ to abolish, cancel, annul, give up on, repeal, abrogate
hủy bỏ ý định to abandon a plan, give up on an idea
khuyên giáo take up a collection
khuất tiết give up one’s uprightness
khái huyết cough up blood
khôn lớn grow up to adulthood
khởi nghĩa rise up in arms (against an oppressive rule)
kiến quốc to found, set up a state
ky cóp to save up odds and ends
kéo ghế to pull up a chair
kéo lưới to draw up a net
kéo lưới lên to pull up a net
kết giao to strike up a friendship
kịp in time; to overtake, catch up with
kịp nhu cầu to catch up to need
lu bù very busy with something, knee-deep in something, up to one’s
làm bản ước lượng to make an estimate, draw up an estimate
làm dữ to kick up a row
làm loạn to rebel, vise up against
làm lành to make it up with
làm tròn số to round something up or down
lèo lái chính phủ to steer, head up the government
lên bổng xuống trầm to go up and down, be melodious
lên giá to go up in price
lên giọng to raise the pitch, up the tone, raise one’s
lên máy to pick up the phone
lên phòng to go up to one’s room
lên tới to increase, go up to
lên đến to increase, go up to
lượm lặt gather here and there, pick up here there
lạc quyền make (take) up a collection, subscribe
lấy thế to take up a position
lấy thế bắn to take up a firing position
lấy xe to pick up a car
lẩm eat, pull up by stealth
lập hội to form an association, set up a society
lập lại to reestablish, take up again, repeat, say again
lập mưu to draw up a scheme
lập xưởng chế to set up a factory
lập đàn set up altar
lập ủy ban to set up a commission, committee
lặn lội take pains, brave dangers, travel up hill and down dale, go
máng (1) gutter, rainspout; (2) to hang up clothes
mê mải to take (to), give oneself up (to), devote oneself to, be passionately fond (of), be absorbed in; infatuated
mắc tật to pick up a bad habit
mọc lên như nấm to shoot up like mushrooms
mừng quýnh lên to bubble up with joy
mửa to vomit, spew up (food)
nghiêng tai perk up the ears
nghĩ ra một chuyện khác to think up something else, come up with another idea
nghĩ ra một kế hoạch to think of a plan, come up with a plan
nghĩ đến một cái kế to think of a plan, come up with a plan
nghếch chùm quả trên cây to look up at bunch of fruit on a tree
ngo ngoe squirm, wriggle, be up to mischief, stir, move, budge
ngoài besides, outside, aside from, in addition; without, exterior, external; up north (referring to the northern part of VN)
ngước nhìn to look up at
ngưỡng mộ to look up to, admire; admiration
ngưỡng thiên look up to the sky
ngỏm dậy sit up quickly
ngồi thẳng người to sit up straight
ngồi thẳng người lên to sit up straight
ngồng to shoot up (of cabbage, tobacco plant); towering
ngủ lang put up indiscriminately at others’ houses
ngủ trọ to put up at an inn or at a hotel
ngửng mặt lên to lift up one’s face
nhoai strive to come up (from water)
nhà rạp canvas tent (set up temporarily for a ceremony)
nhóc nhách be able to sit up (after being laid up), raise (a little, slightly, lift) (a little, slightly)
nhô cao to raise up (high)
nhường chỗ to give up one’s place, seat
nhường ngôi vua to give up the throne
nhấc ống nghe điện thoại to pick up the (telephone) receiver
nhấp nhô heave, sway, go up and down (especially on the water)
nhất quyết determined, resolute; to decide, make up one’s mind, resolve
nhận việc to take up a job, start a job, accept a job
nhập cư to immigrate, enter and take up residence
nhắc điện thoại lên to pick up the phone
nhỏm sit up suddenly
nhổ cỏ to pluck up weeds
nhổ mạ pull up young plants of rice
những ngày áp Tết the days leading up to Tet
niệt cổ kẻ gian to tie up a wrong-doer
non kém not up to the mark, below par, inexperienced, shortcomings
nuôi bộ bottle-feed (a baby), bring up on the bottle
nuôi dạy con cái to bring up children, child-rearing
nuốt giận to bottle up one’s anger
nuốt trộng to swallow something up or whole
nêu ra to bring up (a subject), note, point out
nôn ọe thốc tháo to throw up violently, be violently sick
nặn chuyện make up a story
nặn chuyện để vu cáo người to make up a story and slander someone
nống cột nhà to prop up a pillar
nổ bom to blow up a bomb, set off a bomb
nổi dậy chống áp bức to rise up against oppression
nổi lân làm một cuộc cách mạng to rise up in revolt, revolution
nộp tên kẻ cắp cho công an to give up a thief to the police
pha chế theo đơn thuốc to make up a prescription
phao khí fling away, throw off, give up forego, relinquish
phiến loạn to stir up revolt
phá vỡ đoàn biểu tình to break up a group of protestors
phát chán get tired (of), be fed up (with)
phát mại put up to (for) auction, auction, put on sale (things confiscated
phóng lên to launch (into orbit), jump up (into, onto)
phản kháng to offer or put up resistance, protest
phụ ước break an agreement, not to live up to a pledge
quyết to decide, determine, make up one’s mind; secret
ra bảng post up the list of those who passed the examination
rèn cặp coach, tutor, bring up with care
rảo bước to hurry, quicken, pick up the pace
rắp tâm wake up one’s mind, be bent on, intend (to), have the
rẽ ngang give up one’s study (in search of a job)
rời bỏ chức vụ to leave office, give up a function, responsibility
rời ngai vàng to abdicate, give up the throne
sinh trương tại Nhật Bản to grow up in Japan
sánh bước to walk abreast, stroll abreast to catch up with, to
sơ kết sum up partially, make a preliminary summing-up of a discussion
sực tỉnh to wake up suddenly
thuở nay so far, up to now, until now
thành thục grow familiar (with, experienced, skillful, be well up to)
thày lay (dialect) get mixed up in other people’s business
thông sứ general history, history from ancient times up to the present
thức dậy trễ giờ to get up late
thức giấc sớm to wake up early
thức khuya dậy sớm to sit up late and get up early
tiến tới gần to get close to, come up to, advance towards
tiếp tế thực phẩm và nhiên liệu to take on, load up on food and fuel
tra từ điển to look up in a dictionary
treo bảng to hang a sign, put up a sign
trói tròn bind or tie up with string
tung lên trời to fly up into the air
tàn tạ to go to seed, wither up (away)
tìm ra một giải pháp to come up with a solution
tính tiền to calculate a check, come up with a bill
tính đến counting until, up to
tóm thâu to carry off, sweep off, round up (of police); to unite, gather
tùy to accompany, follow; to depend on, be up to
túng to be hard up for, pressed for
túng tiền to be hard up for money
tốc speed; to turn up (over), blow up
tới đó to go there; up to that point
tớn to curl up (one’s lips)
từ bỏ chức to give up a role, position
từ bỏ ngai vàng to renounce, give up the throne
từ trước tới nay from then until now, until now, up to now, heretofore
viết nhật ký to write up one’s diary
viện các lý do to bring up reasons (why)
viện to invoke, bring up (a reason)
vuốt giận to reconcile, make up (after an argument, e.g.)
vẫn còn tồn tại cho tới ngày nay to still exist up to the present day
vặn lớn to turn up (volume)
với vận tốc gió lên đến 60 knots with winds of up to 60 knots
vợt (1) switch, rod, cane; (2) to gush, pour, leap (out); to pick up to save to pass
vục scoop something, up with an instrument
xeo to lift up with a crowbar, lever something up
xung thiên to go up in the sky
xâm thực to nibble away at, eat up gradually
xây cản trở giao thông to set up a roadblock
xông lên to rise up (smell)
xông lên mũi to rise up into one’s nose, reach one’s nose
xúc rác to scoop up the garbage
xưa nay always, up to now, until now, long since, for a long time
êm chuyện hush up a matter or an affair
đau quặn to writhe in pain, be doubled up with pain, sting
đuổi kịp to catch up with, reach
đào từ đất lên to excavate, dig up (from the ground)
đáo nhiệm come and take up one’s duty, come and assume one’s responsibility
đóng chốt set up a commanding position
đơm đặt fabricate, invent, make up (a story)
được thể follow up an advantage
đạp lên to step up on
đặt bản doanh to set up headquarters
đặt chính quyền to set up a government, administration
đặt nền móng to set up a foundation
đặt trụ sở to set up headquarters
đặt vấn đề to bring up a topic, mention an issue
đến from, beginning; to come, arrive; to, until, up to
đến giờ phút này until now, up to now
đến nay up to now; up to the present, up to this time, this day, until now
đề cập tới to mention (sth), bring up (sth)
đền (1) to compensate for, return, make up for; (2) temple
định chí decide, make up one’s mind
định cư fixed residence, fixed home; to settle (in a place), set up one’s residence
đổ xăng to fill up with gas
đột khởi rise up unexpectedly, stage a surprise uprising
đỡ dậy help (somebody) stand up (sit up)
đứng thẳng to hold oneself erect, stand up straight
ủng hộ to support, stand up for, back
định cư Mỹ to take up residence in the United States

ba rọi mixed up, messed up
bay ra to pull out, lift up
buộc to force, compel, oblige; to tie up
bác tạp miscellaneous, mixed up
báo thức to wake up
bén gót to hold a candle to; to reach, catch up
bòng bong something mixed up
bùng to flare up
bùng bùng to blaze up
bùng dậy to swell up, flare up
bùng lên to flare up
bơi đứng swim standing up
bấm lên to press up
bầy đặt to invent, make up
bẩy lên to pry up
bậm to grow up
bằm vằm to chop up
bế mạc to adjourn, close, conclude, end, wind up
bị bắt giam to be arrested, locked up
bị mai một to be covered up
bị nhốt to be locked up
bịa to invent, fabricate, make up
bịt to cover, stop up
bốc lên to lift up, rise up
che đạy to cover up
choai choai teenaged, not-fully grown up
chóc appear, show up
chôn chân to confine oneself, keep oneself shut up
chất đống to pile up, heap up
chịu thua to yield, give up
chồm to jump up, spring up
chồng đống heap up
chổng mông lean over with the rear end sticking up
co rúm to curl up, shrivel up
cuốc to dig up
cuốn hút absorb, be absorbed, bind up
cuộn tròn to roll up, curl up
câm họng to shut up
có chuyện to be an issue, come up
cơ lỡ be in straitened or reduced or strained circumstances, be hard up
cơm ghế left-over rice that has been warmed up
cường điệu to exaggerate, overplay, overstate, magnify, blow up
cạy (1) to rely on; (2) to pry up
cạy lên to pry up
cảm thấy muốn nôn ọe to feel like throwing up
cất lên to raise, come up
cất đầu stand up
cắp nắp accumulate, lay up, store up, put up, save up
cột (1) pole, column, rod, pillar; (2) to bind, tie up
dính chùm to stick together in a bunch, clump up
dúm dó wrinkled up
dưỡng dục to foster and educate, bring up
dưỡng sinh to rear, nourish, bring up
dẫn thân come in person, show up
dục (1) to desire, want; (2) to educate, rear, bring up
dửng on end, erect, upright, ruffle up
gia tốc acceleration; to accelerate, speed up
già cấc old and shriveled up
giá dầu hỏa đã nhảy vọt the price of oil jumped up
giáo dưỡng to teach and bring up
giùi mài grind at, read up
giơ cao to raise, lift up
giẫy to (make) even, (make) level, dig up, unearth, pull up, settle, arrange, fix up
gom góp to gather, accumulate, save up
gác bỏ to put away, give up
gây dựng to found, establish, set up
gãi đúng chỗ ngứa to butter up
gói gém to package, bundle, pack, tie up
gượng đứng lên to try to stand up
gầm ghè to square up to, have one’s hackles up
ho he act against, perform hostile activities against, speak up
héo queo wither, drop, curl up, roll up
hất tung lên cao to bounce up
hồi phục tỉnh dậy to restore someone to consciousness, wake someone up
khiển hứng arouse interest, rouse oneself, cheer up
khoái hoạt enlivened, freshened, braced up
khoèo chân to chip, trip up
khánh kiệt all spent, exhausted, used up
kéo lên to pull up; to go up
(1) to list, mention, declare; (2) to prop up
kết bè kết đảng to form a league with somebody, gang up
leo lên to climb up
làm nổ tung to blow up
lên to go up, arise, come up
lóc to dissect, cut up
lóc ngóc try a draw oneself up
lạc quan optimistic; to be optimistic, get one’s hopes up
lập to form, establish, erect, set up
lớn lên to grow up
ma ki ê to make up
mai một to be concealed, wrapped up
mau mau haste, make haste, hurry up
mọc lên to rise, spring up, pop up
mở to open, start, begin, turn on, set up
nghèo ngặt in strained circumstances, hard up
nghếch look bewildered, look puzzled; look up
nghếch mắt look up
nghễu tall, high, perched high up
ngoéo to trip up
ngẩng to lift, raise (neck, head, face), look up
ngập mắt littered up
ngắc get stuck, get held up
ngồi dậy to sit up
ngồi lên to sit up
ngủ dậy to get up, awaken from sleep, wake up
ngứa tiết have one’s blood up
ngừa mặt to look up
nháo nhào mix up
nhìn lên to look up
nhút nhát không dám nói thẳng to be too timid to speak up
nhăn nheo wrinkled up
nhăn nhíu creased up, wrinkled up
nhăn nhúm wrinkled up
nhỏm người lên to sit (oneself) up
niêm yết to post, put up
nuôi dạy to rear, bring up
nuốt chửng to swallow up
nuốt trửng swallow up
nâng to raise, support, lift, pick up
nâng lên to increase, go up
nóng gáy get keyed up
nóng ra to get hot, heat up
nóng rang to burn up, be very hot, be burning up
nằm co lie curled up
nằm lì lie-bed, lazy bones, lie without getting up
nối đuôi follow one another, life in, queue up
nống broad flat drying basket; prop up; endeavor, push up
nổ tung (explosive) impact, strike; to blow up
nổi lên to raise up, light up
nộp mình to surrender, present oneself, give oneself up
oanh (1) oriole; (2) rumble; explode, blow up
pha chế prepare, make up
phá hoại to destroy, sabotage, tear down, break up
phân đoạn segment, partition, segmentation; to divide up
phấn sáp cosmetics, makeup; to make oneself up, put on make up
phục tội accept punishment, give oneself up
quây ráp round up
quét sạch to sweep clean, sweep up
quét tước to sweep up, tidy up
quẩn bách hard up
quẫn bách to be hand up
quắt queo shrivel up
ràng to fasten, bind, tie up
rưng rưng to have tears welling up
rạng rở lên to brighten up
rằng that; to answer, speak up
rỉ hơi to open one’s mouth, speak up
rối tangled, entangled, mixed up
rối bòng bong entangled, interlaced, mixed up
rối như tơ vò to get all twisted up, get all tangled up
sáng lên to brighten up
sáng mắt lên one’s eyes brighten, one’s eyes light up
sôi lên to boil up
sưng vếu swollen; to swell up
sưng vếu lên to swell up; swollen up
sạch trơn very clean, all used up
sản dục give birth to and bring up
sủi bọt to bubble, boil up
tan vỡ shattered, smashed, broken up
theo kịp to catch up
thu dọn to clear away, tidy up
thu gom to collect, sum up
thu nhặt to gather, get, together, collect, gather up
thúc đẩy to push, urge, promote, speed up
thẩm to suck up
thắng bộ to dress up
thổi phồng to blow up
thục hồi buy back, repurchase, redeem, buy up
tiêu mòn attrition, using up
tiêu thụ to consume, use up
tiến lên to advance, move up
tra cứu to consult, seek, investigate, look up
trèo lên to climb up
trói gô to tie fast, tie up
trùn bước to back up
trấn ngự bar, block up
trồi to emerge, rise, go up, come up
trồi lên to rise up
trồi ra to pop up
trổi dậy to rise up
trỗi dậy to rise up, flare up
tung hê to give up
tích trữ to hoard, store up
tích tụ to assemble, agglomerate, mass together, pile up
tòng quân to enlist, join up
tóm lấy to sum up
tóm được to sum up
tô điểm to embellish, adorn, make up
tăng lên to increase, go up
tạo lập to establish, set up
tảo thanh to mop up
tẩm bổ to feed up
tẩy sạch to clean up
tắm gội to take a bath and wash one’s hair, wash up
tốc speed; to turn up (over), blow up
tới số somebody’s number is up
từ from, since, of; to leave; to turn down; word, expression, vocabulary; temple guard; to renounce, give up
từ dưới đi lên from the bottom up
uống cạn to drink sth dry, drink up
vun to pile up
vái dài to give a long kowtow as a sign of submission to give up
vén to roll up, put up, tuck up
vùng dạy to rise up
vùng dậy to revolt, rise up
vếch to look up, perk up, prick up
vều swollen, inflated, puffed up
vọt miệng to utter words, speak up
xeo to lift up with a crowbar, lever something up
xuất đầu lộ diện to appear, make an appearance, show up
xùy to stump up, shell out, fork out, cough up
xăn to roll up, tuck up
xắn to turn up, roll up, tuck up
xốc to lift up
xới to turn up
ém to hide, hush up, cover up
ém nhẹm to hush up
ói to vomit, bring up
ùn to accumulate, pile up
úa brown, waning, wilted, dried up
úng tắc clogged, stopped up
ăn nói to talk, speak up
đi tong the game’s up
điểm trang adorn oneself, smarten (oneself) up
đánh thức to awake, wake up
đánh đọ to team up, gang up
đãi nguyệt waiting for the moon to come up
đón to greet, meet, welcome (on arrival), pick up
đóng bộ to dress up
đóng đinh nail up
đôn đốc supervise and speed up
đắp to pile up, pack (earth, stone), construct, fill up
đứng dậy to stand up
đứng lên to stand up, rise up, sit up
ĩnh swell out, puff up
ước lượng to estimate, measure. size up
ẩn tế covered up
ọc to vomit, throw up
ồ lên to rise up
ụa to vomit, throw up