Vietnamese Tutor

to drink, take (medicine)

(Google translate:) uống

(Google translate:) trinken

[ uống ] : to drink, take (medicine)

Rhyme Family: UÔNG

Most Common Compounds Set 1:

uống cà phê

ăn uống

Most Common Compounds Set 2 :

Tôi cũng đang uống cà phê .
我也喝咖啡。

I am drinking coffee too .

Ich trinke auch Kaffee 0

Tôi cũng đang uống cà phê 0

我  也  喝咖啡  。
Wǒ yě hē kāfēi.

(0072)

Không uống rượu và lái xe .
开车不可以喝酒。

Do not drink and drive .

Trinken Sie nicht und fahren dann Auto 0

Không uống rượu và lái xe 0

开车  不  可以  喝酒  。
Kāichē bù kěyǐ hējiǔ.

(0073)

Tôi đang uống nước .
我在喝水。

I am drinking water .

Ich trinke Wasser 0

Tôi đang uống nước .

我  在  喝水  。
Wǒ zài hēshuǐ.

(0188)

Tôi uống nước trái cây hoặc cà phê .
我喝果汁或者咖啡。

I drink juice or coffee .

Ich trinke Saft oder Kaffee 0

Tôi uống nước trái cây hoặc cà phê .

我  喝  果汁  或者  咖啡  。
Wǒ hē guǒzhī huòzhě kāfēi.

(0378)

Tôi thích uống .
我喜欢喝酒。

I like to drink .

Ich trinke gern 0

Tôi thích uống .

我  喜欢  喝酒  。
Wǒ xǐhuan hējiǔ.

(1164)

Cô ấy đang uống trà .
她正在喝茶。

She is drinking tea .

Sie trinkt Tee 0

Cô ấy đang uống trà .

她  正在  喝茶  。
Tā zhèng zài hē chá.

(1522)

Cô ấy đang uống nước trái cây .
她在喝果汁。

She is drinking juice .

Sie trinkt Saft 0

Cô ấy đang uống nước trái cây .

她  在  喝  果汁  。
Tā zài hē guǒzhī.

(1573)

Uống một viên thuốc này mỗi lần .
这种药每次服一粒。

Take one pill of this medicine each time .

Nehmen Sie jedes Mal eine Pille dieses Arzneimittels ein 0

Uống một viên thuốc này mỗi lần .

这种  药  每次  服  一粒  。
Zhè zhǒng yào měi cì fú yī lì.

(1801)

Những người trẻ tuổi thích uống rượu trong các quán bar .
年轻人喜欢去酒吧喝酒。

Young people like to drink in bars .

Junge Leute trinken gerne in Bars 0

Những người trẻ tuổi thích uống rượu trong các quán bar .

年轻人  喜欢  去  酒吧  喝酒  。
Niánqīngrén xǐhuan qù jiǔbā hējiǔ.

(1812)

Tôi đã uống hết nửa chai rượu .
我喝了半瓶酒。

I have drunk half a bottle of wine .

Ich habe eine halbe Flasche Wein getrunken 0

Tôi đã uống hết nửa chai rượu .

我  喝  了  半瓶  酒  。
Wǒ hēle bàn píng jiǔ.

(1927)

Tôi uống cà phê espresso .
我喝浓咖啡。

I drink espresso .

Ich trinke Espresso 0

Tôi uống cà phê espresso .

我  喝  浓咖啡  。
Wǒ hē nóng kāfēi.

(1976)

Tôi thích đồ uống như nước trái cây và soda .
我喜欢诸如果汁、汽水这样的饮料。

I like drinks like juice and soda .

Ich mag Getränke wie Saft und Soda 0

Tôi thích đồ uống như nước trái cây và soda .

我  喜欢  诸如  果汁  、汽水  这样  的  饮料  。
Wǒ xǐhuan zhūrú guǒzhī、qìshuǐ zhèyàng de yǐnliào.

(2019)

Đồ uống có cồn nên được tiêu thụ vừa phải .
饮酒要适量。

Alcoholic beverages should be consumed in moderation .

Trinken Sie Alkohol in Maßen 0

Đồ uống có cồn nên được tiêu thụ vừa phải .

饮酒  要  适量  。
Yǐnjiǔ yào shìliàng.

(2205)

Anh ta uống thêm một ly rượu .
他又添了一杯酒。

He had another glass of wine .

Er hatte noch ein Glas Wein 0

Anh ta uống thêm một ly rượu .

他  又  添  了  一  杯酒  。
Tā yòu tiānle yī bēi jiǔ.

(2579)

Anh ấy không bao giờ uống khi dùng bữa .
他吃饭时滴酒不沾。

He never drinks when eating meals .

Er trinkt nie beim Essen 0

Anh ấy không bao giờ uống khi dùng bữa .

他  吃饭  时滴  酒  不  沾  。
Tā chīfàn shí dī jiǔ bùzhān.

(2948)

Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định .
医生叮嘱病人按时吃药。

The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .

Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf , das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen 0

Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định

医生  叮嘱  病人  按时  吃药  。
Yīshēng dīngzhǔ bìngrén ànshí chīyào.

(3071)

Với rượu, cô chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .
对于酒她都是浅尝辄止。

With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .

Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken

Với rượu , cô chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .

对于  酒  她  都  是  浅尝辄止  。
Duìyú jiǔ tā dōu shì qiǎnchángzhézhǐ.

(3184)

Anh ấy đang uống thuốc .
他在吃药丸。

He is taking pills .

Er nimmt Tabletten 0

Anh ấy đang uống thuốc .

他  在  吃  药丸  。
Tā zài chī yàowán.

(3294)

Anh ấy là một người thích uống bia .
他很爱喝啤酒。

He is a beer lover .

Er ist ein Bierliebhaber 0

Anh ấy là một người thích uống bia .

他  很  爱  喝啤酒  。
Tā hěn ài hē píjiǔ.

(3328)

Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh .
良好的饮食习惯缔造健康的人生。

Good eating habits create healthy lives .

Gute Essgewohnheiten schaffen ein gesundes Leben 0

Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh .

良好  的  饮食习惯  缔造  健康  的  人生  。
Liánghǎo de yǐnshí xíguàn dìzào jiànkāng de rénshēng.

(3375)

uống 3 viên thuốc

to take 3 pills

uống bia rượu

to drink alcohol

to drink to (sth), toast

to drink for free, have sb else pay of one’s drinks

uống cà phê

to drink coffee

uống có một chén rượu đã ngà ngà

to feel tipsy only after drinking a cup of alcohol

to drink sth dry, drink up

uống máu ăn thề

to pledge or swear allegiance by drinking

uống một hớp

to have a sip, drink a sip

uống một ngụm bia

to drink a sip or mouthful of beer

uống quá nhiều

to drink to excess

to drink alcohol

uống rượu có ngữ

to drink in moderation

uống rượu say

to take medicine

uống từng ngụm nước chè một

to drink tea in mouthfuls (gulps)

nghệ thuật uống trà

the art of tea drinking

sự ưa chuộng uống trà

a fondness for drinking tea

thức ăn thức uống cứ ngộn lên

food and drink in plenty

tách uống trà

ăn uống thỏa thê

to eat and drink until one is full, satisfied

ăn uống điều độ

to be temperate, live temperately

đi uống rượu

độ ăn uống của người bệnh

the patient's regimen, the patient's diet

khui bia uống

to open a beer (to drink it)

drink, beverage; drinking water

drink, beverage

tiền ăn uống

food money, cost of food and drink

to eat and drink; to consume (food); cuisine, food and drink

drink, beverage

đồ ăn thức uống

refreshment, eatables and drinkables, food

drink, beverage