Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
trừ
to subtract, exclude, eliminate, except; to pay off, reduce; except
[ trừ ] : to subtract, exclude, eliminate, except; to pay off, reduce; except
Rhyme Family: Ư
trừ
Most Common Compounds Set 1:
phép trừ
Most Common Compounds Set 2 :
trừ
thuốc trừ sâu
Khấu trừ
loại trừ
Ngoại trừ
Hôm nay cô giáo sẽ dạy chúng ta phép trừ .
The
teacher
will
teach
us
subtraction
today
.
Der
Lehrer
wird
uns
heute
Subtraktion
beibringen
0
Hôm
nay
cô
giáo
sẽ
dạy
chúng
ta
phép
trừ
.
(1199)
Beginner - Low Intermediate:
0482
(pronoun: other / [sth or sb] else)
Except for Manager Wang, everyone else went home from work.
Außer Manager Wang sind alle anderen von der Arbeit nach Hause gegangen.
Ngoại trừ quản lý Vương, những người khác đều đã tan sở về nhà.
Intermediate -Advanced:
2700
(verb: to remain, to be left over [not used to describe food being left over])
Some of the pesticides will be left on the vegetables.
Einige Pestizide verbleiben auf dem Gemüse.
Một số loại thuốc trừ sâu sẽ vẫn còn trên rau.
trừ Hương Cảng
with the exception of Hong Kong
trừ bì
not counting the wrapping
trừ bị
reserve (army, banking)
trừ bữa
to ally hunger
trừ diệt
to exterminate, extirpate
trừ gian
to fight dishonest people
trừ hao
tolerance, wastage tolerance
trừ hại
to abolish what is injurious, noxious
trừ khi
except, unless
trừ khử
to extirpate
trừ một người
except for one person
trừ nợ
to pay off one’s debts
trừ phi
unless
trừ phục
to take off or removal of mourning-clothes ceremony
trừ quân
crown prince
trừ thuế
to take out taxes, after tax
trừ tiệt
to extirpate, eradicate, root something out, to
trừ tà
to expel demons or evil spirits
trừ tịch
new year’s eve
giải trừ quân bị
disarmament
không trừ một ai
without exception (of anyone)
loại trừ sự cố
fault clearing
ngoại trừ trường hợp tự vệ
except in self-defense
thuốc trừ sâu
repellent, insecticide, pesticide
thời gian loại trừ ngắn mạch
short circuit clearance time
ăng ten trừ nhiễu âm
noise antenna
bài trừ
to get rid of, eliminate, wipe out
bù trừ
to balance, complement, compensate, make up for
cười trừ
do nothing but laugh, laugh off
diệt trừ
to eliminate, wipe out
giảm trừ
to decrease, cut down
khai trừ
to expel, purge, exclude
khu trừ
to eliminate
khấu trừ
deduction; to abate, deduct
loại trừ
to eliminate, expel, exclude
miễn trừ
to exempt, dispense
ngoại trừ
except, apart from
phép trừ
substraction
phế trừ
abolish
quỹ bù trừ
compensatory fund
thanh trừ
to clean out, purge out, end, solve
thừa trừ
addition and subtraction
tiểu trừ
to wipe out, suppress
tiễu trừ
chase, pursue, wipe out, exterminate, eradicate
trù trừ
to hesitate
tảo trừ
extirpate, exterminate
tẩy trừ
to uproot, wipe out
yểm trừ
to exorcize