Vietnamese Tutor


trộm to steal








[ trộm ] : to steal

Rhyme Family: ÔM trộm



Most Common Compounds Set 1:
trộm ăn trộm kẻ trộm

Most Common Compounds Set 2 :
trộm trộm cắp Kẻ trộm mất trộm









Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .
他企图偷车。



He is trying to steal the car .

Er versucht das Auto zu stehlen 0

Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe .

企图 偷车
Tā qǐtú tōu chē.


(0690)

Anh ta đang ăn trộm một chiếc ví .
他在偷钱包。



He is stealing a wallet .

Er stiehlt eine Brieftasche 0

Anh ta đang ăn trộm một chiếc .

钱包
Tā zài tōu qiánbāo.


(1697)

Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy .
小偷在抢夺她的包。



The thief is stealing her bag .

Der Dieb stiehlt ihre Tasche 0

Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của ấy .

小偷 抢夺
Xiǎotōu zài qiǎngduó tā de bāo.


(1727)

Con chuột đang ăn trộm bánh mì .
老鼠在偷吃面包。



The mouse is stealing the bread .

Die Maus stiehlt das Brot 0

Con chuột đang ăn trộm bánh .

老鼠 偷吃 面包
Lǎoshǔ zài tōuchī miànbāo.


(2659)

Anh ta là một tên trộm xe hơi .
他是偷车贼。



He is a car thief .

Er ist ein Autodieb 0

Anh ta một tên trộm xe hơi .

偷车贼
Tā shì tōuchē zéi.


(2997)

Cảnh sát đã bắt được một tên trộm .
警察逮捕了小偷。



The police have arrested a thief .

Die Polizei hat einen Dieb festgenommen 0

Cảnh sát đã bắt được một tên trộm .

警察 逮捕 小偷
Jǐngchá dàibǔle xiǎotōu.


(3037)




trộm cướp pillager, plunderer
trộm cắp thief, robber, steal, rob, theft
trộm nghe it is rumored that
trộm nghĩ to suppose, assume
trộm phép to take the liberty of

thầm yêu trộm nhớ to love somebody secret
vụ trộm cắp robbery, theft
đầu trộm đuôi cướp bandit, brigand

bắt trộm to kidnap
cắn trộm bite without barking (said of a dog)
giết trộm to poach (animals)
kẻ trộm thief, burglar
mất trộm to be victim of a burglary
mồ hôi trộm cold perspiration, night sweat
một mẻ trộm a theft, a burglary
nghe trộm to eavesdrop, bug, (wire)tap
săn trộm to poach (animals)
thằng ăn trộm burgler
vụng trộm to act stealthily, secretly, on the sly
ăn trộm to burglarize, rob, steal