Vietnamese Tutor


trôi to drift, fly, float along, pass, elapse








[ trôi ] : to drift, fly, float along, pass, elapse

Rhyme Family: ÔI trôi



Most Common Compounds Set 1:
trôi trôi chảy

Most Common Compounds Set 2 :
trôi trôi chảy trôi nổi









Anh ấy là một người nói chuyện trôi chảy .
他是一个口舌油滑的人。



He is a smooth talker .

Er ist ein begabter Redner 0

Anh ấy một người nói chuyện trôi chảy .

一个 口舌 油滑
Tā shì yī gè kǒushé yóuhuá de rén.


(0579)

Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời .
天空飘着雪花。



Snowflakes are drifting through the sky .

Schneeflocken fallen 0

Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời .

天空 飘着雪
Tiānkōng piāozhe xuěhuā.


(2160)




trôi chảy fluent, easygoing
trôi dạt to be stranded, drift, roam
trôi giạt to drift
trôi qua to pass by, go by
trôi sông drown (as a punishment)
trôi đi quá mau to pass too quickly, be over too soon

cuộn trôi ra to flow back, out
lặng lẽ trôi qua to pass quietly
mười năm trôi qua kể từ khi ten years had passed since
thả bè trôi sông to float a raft on the river
thời gian trôi chậm time passes slowly
để cho ngày xanh trôi qua to let one’s youth slip away

bánh trôi floating cake
chết trôi to drown and drift, be drowned
cuốn trôi to sweep away
cá trôi major cap
nuốt trôi to swallow, force down
thả trôi to float on, be adrift