Vietnamese Tutor


trân brazen-faced








[ trân ] : brazen-faced

Rhyme Family: ÂN trân



Most Common Compounds Set 1:
trân trọng

Most Common Compounds Set 2 :
trân trọng









Anh ấy gửi cho tôi lời chào trân trọng .



He sent me his warm regards .

Er schickte mir seine besten Grüße 0

Anh ấy gửi cho tôi lời chào trân trọng .


(0467)

Anh ấy rất trân trọng chiếc hộp này .



He treasures this box very much .

Er schätzt diese Schachtel sehr 0

Anh ấy rất trân trọng chiếc hộp này .


(1892)

Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng .



A beautiful love is worth treasuring .

Eine echte Liebe ist eine kostbare Sache 0

Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng .


(1956)



Beginner - Low Intermediate:
2396

(verb: to treasure / to cherish / to value)
I cherish this opportunity to work abroad very much.

Ich schätze die Möglichkeit, im Ausland zu arbeiten, sehr.

Tôi rất trân trọng cơ hội được làm việc ở nước ngoài này.




Intermediate -Advanced:
4341

(noun: appearance)
We should learn to appreciate people's inner beauty, rather than just valuing their outer appearances.
Wir sollten lernen, die innere Schönheit der Menschen zu schätzen, anstatt nur auf ihr Aussehen zu achten.
Chúng ta nên học cách trân trọng vẻ đẹp bên trong của con người thay vì chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài của họ.



Trân Châu Cảng Pearl Harbor
trân bảo jewel, gem
trân cam delicious food, delicacy
trân châu pearl
trân trân shameless
trân trọng respectful; to consider, respect
trân tu delicious dish

trên mặt trân chính trị on the political (battle)front
xin trân trọng báo cáo I have the honor to report

bát trân eight precious dishes
trân trân shameless