Vietnamese Tutor


tinh (1) intelligent, smart, clever; (2) fine, pure; (3) only, nothing but; (4) sign; (5) star; (6) essence; (7) flag; (8) demon, spirit








[ tinh ] : (1) intelligent, smart, clever; (2) fine, pure; (3) only, nothing but; (4) sign; (5) star; (6) essence; (7) flag; (8) demon, spirit

Rhyme Family: INH tinh



Most Common Compounds Set 1:
tinh tinh thần tinh tế tinh khiết tinh hoa hành tinh cứu tinh mới tinh

Most Common Compounds Set 2 :
tinh tinh giản tinh tế Tinh thần tinh vi tinh xảo hành tinh vệ tinh









Chúng ta nên yêu và bảo vệ hành tinh của chúng ta .
我们要爱护地球。



We should love and protect our planet .

Wir müssen unseren Planeten lieben und schützen 0

Chúng ta nên yêu bảo vệ hành tinh của chúng ta .

我们 爱护 地球
Wǒmen yào àihù dìqiú.


(0060)

Các chàng trai trẻ rất tinh thần .
少年们很活泼。



The young boys are very spirited .

Die Kinder sind sehr lebhaft 0

Các chàng trai trẻ rất tinh thần .

少年 活泼
Shàoniánmen hěn huópo.


(0780)

Vệ tinh nhân tạo nghĩa là gì ?
何谓人造卫星?



What does man-made satellite mean ?

Was bedeutet künstlicher Satellit ?

Vệ tinh nhân tạo nghĩa ?

何谓 人造卫星
Héwèi rénzào wèixīng?


(1286)

Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời .
地球是太阳系中的一颗行星。



The earth is a planet in the solar system .

Die Erde ist ein Planet im Sonnensystem 0

Trái đất một hành tinh trong hệ mặt trời .

地球 太阳系 一颗 行星
Dìqiú shì Tàiyángxì zhōng de yī kē xíngxīng.


(1426)

Cô ấy trông rất tinh tế .
她看起来很斯文。



She looks very refined .

Sie sieht sehr kultiviert aus 0

ấy trông rất tinh tế 0

看起来 斯文
Tā kànqilai hěn sīwén.


(1431)

Làm ơn cho tôi một ly nước tinh khiết .
请给我一杯纯净水。



Please give me a glass of pure water .

Bitte geben Sie mir ein Glas reines Wasser 0

Làm ơn cho tôi một ly nước tinh khiết .

一杯 纯淨水
Qǐng gěi wǒ yī bēi chúnjìngshuǐ.


(1620)

Sói rất tinh ranh .
狼很狡猾。



Wolves are cunning .

Wölfe sind gerissen 0

Sói rất tinh ranh .

很狡猾
Láng hěn jiǎohuá.


(2154)

Các thành viên trong nhóm có tinh thần cao .
队员们斗志昂扬。



The team is in good spirits .

Die Mannschaft ist in bester Laune 0

Các thành viên trong nhóm tinh thần cao .

队员 斗志昂扬
Duìyuánmen dòuzhì-ángyáng.


(2621)

Anh ấy có học thức và tinh tế .
他很儒雅。



He is very educated .

Er ist sehr gebildet 0

Anh ấy học thức tinh tế .

儒雅
Tā hěn rúyǎ.


(2742)

Chúa Giê-xu là vị cứu tinh của Cơ đốc nhân .
耶稣是基督徒的救世主。



Jesus is the Christian savior .

Jesus ist der christliche Retter 0

Chúa Giê-xu vị cứu tinh của đốc nhân .

耶稣 基督徒 救世主
Yēsū shì Jīdūtú de Jiùshìzhǔ.


(3053)

Kinh kịch Bắc Kinh là tinh hoa của văn hóa Trung Hoa .
京剧是中国的国粹。



Beijing opera is the quintessence of Chinese culture .

Die Peking-Oper ist die Quintessenz der chinesischen Kultur 0

Kinh kịch Bắc Kinh tinh hoa của văn hóa Trung Hoa .

京剧 中国 国粹
Jīngjù shì Zhōngguó de guócuì.


(3090)

Cô ấy đang mặc một chiếc váy mới tinh .
她穿了一条崭新的裙子。



She is wearing a brand-new skirt .

Sie trägt einen brandneuen Rock 0

ấy đang mặc một chiếc váy mới tinh .

穿 一条 崭新 裙子
Tā chuānle yī tiáo zhǎnxīn de qúnzi.


(3341)




tinh anh quintessence, pith, essential part, the part
tinh binh seasoned troops
tinh bào spermatocyte
tinh bột starch
tinh bột khoai tây potato starch
tinh chất essence
tinh chế to refine
tinh cất rectify
tinh cầu star
tinh cầu xa lạ other planet, outer space
tinh diệu refined, subtle
tinh dầu essential oil
tinh dịch sperm
tinh hoa essence, best part, crème de la crème
tinh hoàn testicle
tinh khiết pure, clean
tinh khoáng học mineralogy
tinh khôi very early
tinh khôn sage, sensible, discreet, prudent
tinh kỳ flag, banner
tinh luyện fine, refine
tinh lạc falling star
tinh lực vital forces, vitality, power, sap
tinh ma artful, crafty, sly
tinh mơ at the first gleam of daylight
tinh mạc chroid
tinh nghịch mischievous, arch, roguish, playful
tinh nhanh agile, nimble, have a ready wit, be ready witted
tinh nhuệ well-trained, elite (troops)
tinh sai (astronomy) aberration
tinh thông expert in, having a good command of, well-versed in
tinh thông chữ Nho to be well-versed in Chinese characters
tinh thạch rock crystal, meteorite
tinh thạo skillful, expert
tinh thần mind, mental sense, spirit, nerve; morale; spiritual
tinh thần bạc nhược a feeble mind
tinh thần huynh đệ spirit of brotherhood
tinh thần phục vụ dedication, spirit of service
tinh thể crystal, crystalline, fine glass
tinh tinh chimpanzee
tinh trùng sperm, spermatozoon
tinh tú star
tinh túy juice, essence, quintessence
tinh tươm well-arranged, neat, tidy, peerless
tinh tế fine, precise, subtitle, discerning
tinh vi sophisticated, fine, meticulous
tinh vân nebula (astronomy), nebulosity
tinh xác exact, precise, accurate
tinh xảo skillful, clever, sophisticated, well-made, skillfully made
tinh ý sharp-witted, ready-witted, quick-witted, shrewd, sharp
tinh đồ celestial chart
tinh đời experienced, worldly-wise

La Tinh hóa to Romanize, Romanization
binh sĩ tinh nhuệ elite troops, elite soldier
báo cáo tinh thần phục vụ efficiency report
chiêm tinh học astrology
di dưỡng tinh thần to entertain one’s mind
dạng tinh thể crystalline form
hành tinh Đỏ the red planet, Mars
hắc tinh tinh chimpanzee
kết tinh học crystallography
màn hình tinh thể lỏng LCD - Liquid Crystal Display
món ăn tinh thần mental food
mất tinh thần to lose heart, be in low spirits, be demoralized
nhà chiêm tinh học astrologer
nhà lãnh đạo tinh thần spiritual leader
sức tinh vi extremely fine, sophisticated
tay tinh đời experienced person, man of the world
theo tinh thần của in the spirit of, according to
thủy tinh thể crystalline lens
tiếng thủy tinh vỡ sound of breaking glass
trong một tinh thần hữu nghị in a spirit of friendship
trong tinh thần in the spirit of
trên tinh thần in the spirit of
vi tinh thể microcrystal
vệ tinh nhân tạo (man-made, artificial) satellite
vệ tinh viễn thông communications satellite
vệ tinh địa tĩnh geostationary satellite
với tinh thần in the spirit of, sense of
với tinh thần ngày nay in the current, modern-day sense
xuất tinh sớm premature ejaculation
xuống tinh thần to feel down, feel depressed
đèn tinh thể transistor
đĩa tinh thể wafer (silicon)
đại tinh tinh gorilla
đặt trên tinh thần to be done in the spirit of, built on the foundation of

Bắc Ðẩu Bội Tinh (French) Legion of Honor medal
Danh Dự Bội Tinh Medal of Honor
Hải vương tinh Neptune
Hỏa Tinh Mars
Kim Tinh Venus
La Tinh Latin, Roman
Thiên vương tinh Uranus
biểu đồng tinh to express, indicate agreement
bánh xe vệ tinh differential spider pinion
bắc đẩu bội tinh order of the legion of honor
bội tinh medal
chiêm tinh to study positions and aspects of celestial bodies in
châu Mỹ La Tinh Latin America
chằn tinh ogress
cái xe đạp mới tinh a brand-new bicycle
cầm tinh to be born under the auspices of (one of the twelve animals whose
cứu tinh salvation, savior
di tinh spermatorrhoea
diêm vương tinh Pluto
hoàng tinh arrowroot
hoạt tinh have a quick ejaculation
hung tinh unlucky star; tyrannical
hành tinh planet
hình ảnh vệ tinh satellite image
hải tinh starfish
hắc tinh tinh chimpanzee
hằng tinh fixed star
hồ tinh mythical fox turned human
hộ tinh earth’s satellite
kết tinh to crystallize
linh tinh trivial, trifling
lân tinh phosphorous
mít tinh meeting
mẫu tự La tinh Latin alphabet
mộc tinh Jupiter
mộng tinh nocturnal emission, wet dream
mới tinh brand-new
nghịch tinh mischievous, play pranks (on somebody)
phóng tinh ejaculate
phóng vệ tinh to launch a satellite
phúc tinh savior
sơn tinh mountain genie
sự kết tinh crystallization
thiên vương tinh Uranus
thất tinh the seven stars in the dipper
thổ tinh Saturn
thổi thủy tinh to blow glass; glass-blowing
thủy tinh crystal, glass
tinh tinh chimpanzee
tiếng La tinh Latin (language)
tiểu tinh concubine
truyền tin qua vệ tinh satellite communications
trắng tinh spotlessly white
tuệ tinh comet
tá hỏa tam tinh to be shocked, very surprised
tự thụ tinh autogamy
vệ tinh satellite
xuất tinh to ejaculate
yêu tinh demon, monster, ogre, goblin
Đại hùng tinh the great bear
đại hùng tinh the great bear
đại tinh tinh gorilla
định tinh fixed star, planet
ống dẫn tinh seminal duct, vas deferens