Vietnamese Tutor


thanh sound, noise, tone, pitch








[ thanh ] : sound, noise, tone, pitch

Rhyme Family: ANH thanh



Most Common Compounds Set 1:
thanh toán âm thanh

Most Common Compounds Set 2 :
thanh thanh điệu Thanh Hoa thanh lịch thanh niên thanh thản thanh thiên bạch nhật thanh thiếu niên thanh toán âm thanh phát thanh









Cô đến quầy thu ngân thanh toán .
她去收银台付钱。



She goes to the cashier to pay .

Sie geht zur Kasse , um zu bezahlen 0

đến quầy thu ngân thanh toán .

收银台 付钱
Tā qù shōuyíntái fùqián.


(0686)

Anh ấy đang điều chỉnh thiết bị âm thanh .
他在调节音频设备。



He is adjusting the audio equipment .

Er stellt das Soundsystem ein 0

Anh ấy đang điều chỉnh thiết bị âm thanh .

调节 音频设备
Tā zài tiáojié yīnpín shèbèi.


(1061)

Tôi đến quầy thanh toán .
我去柜台付款。



I am going to the counter to pay .

Ich gehe zum Schalter , um zu bezahlen 0

Tôi đến quầy thanh toán .

柜台 付款
Wǒ qù guìtái fùkuǎn.


(2899)




Thanh Hóa (province name)
thanh ba sound wave
thanh bình peaceful, in peace
thanh bạch pure and upright
thanh bần poor but decent
thanh cái bus bar
thanh công việc taskbar (Windows)
thanh cảnh dainty
thanh danh fame
thanh dã deserted country
thanh dịch serous
thanh ghi register
thanh ghi chỉ số indexed register
thanh ghi đoạn segment register
thanh giáo Puritanism, Puritan
thanh giằng cross bar
thanh gươm sword
thanh hao artemesia, worm wood
thanh hương fragrances
thanh học acoustics
thanh khiết pure, incorruptible, unbribable
thanh kiếm morally pure
thanh la gong
thanh liêm honest, upfront, upright
thanh long blue dragon
thanh luật prosody
thanh lâu brothel, house of prostitution, parlor house
thanh lãng sound wave
thanh lưu men of character, scholars of renown
thanh lương coolness, freshness
thanh lương trà service-tree, rowan
thanh lịch elegant
thanh lọc to fire, lay off; to weed out, select, purify, purge, cleanse
thanh mai greengage, green plums
thanh manh colorblindness
thanh minh to state, declare clearly
thanh môn glottis
thanh môn âm glottal
thanh mảnh delicate
thanh mẫu initial (in phonetics)
thanh nghị healthy discussion, public opinion
thanh nhàn leisurely, leisured
thanh nhã elegant, refined
thanh nhạc vocal music
thanh niên young person, young people
thanh niên thanh nữ young men and women
thanh niên đầy nhiệt huyết youth is full of zeal
thanh nữ young girl, young woman
thanh phong fresh wind
thanh quản larynx
thanh quản học laryngology
thanh sát to inspect; inspection
thanh sát viên inspector
thanh sơn blue mountain
thanh sắc voice and beauty
thanh sử history
thanh tao refined, elevated, noble
thanh thanh (of water, sound) gently, softly, murmur
thanh thiên blue sky
thanh thiếu niên young man
thanh thoát light and flowing
thanh thản untroubled, relaxed
thanh thế fame, reputation
thanh thủy clear water
thanh toán to clean up, close (account), dispose of, liquidate, murder
thanh toán nợ to pay a debt
thanh toán phí to pay
thanh tra to inspect, audit, oversee; inspection, inspector
thanh tra xây dựng building inspector
thanh trừ to clean out, purge out, end, solve
thanh trừng to purge, expel
thanh trừng ra khỏi đảng to expel, purge from the party
thanh tuyền pure stream
thanh tâm pure mind
thanh tích record of integrity, reputation
thanh tích lũy accumulator
thanh tú pretty, nice, graceful
thanh tịnh tranquil, restful
thanh vân blue cloud adder of fame
thanh văn renown, fame, reputation, celebrity, report, rumour
thanh vận youth proselyting
thanh vắng quiet and deserted
thanh vẹn pure, virtuous
thanh vọng reputation, good repute, fame
thanh xuân youth, young days, youthfulness
thanh yên persian, variety of citron tree, citron
thanh âm sound, phonetics
thanh Đồng bronze
thanh đơn chọn menu bar
thanh đạm frugal pure and noble
thanh đấu cho độc lập to struggle for independence
thanh đới vocal "cords", vocal bands

Bộ Văn Hóa Giáo Dục và Thanh Niên Ministry of Education and Youth
Lại nhà hàng Thanh Thế đi ! How about going to the Thanh The (restaurant)?
anh thanh niên young man
anh thanh niên ngờ nghệch a naive young man
bố trí thanh cái bus bar arrangement
chàng thanh niên a young man
cuộc thanh tra inspection
huyết thanh dương tính test positive (for AIDS)
huyết thanh kháng độc antitoxic serum
máy thu thanh nhạy a sensitive receiver
nam thanh niên young man
nam thanh nữ tú fashionable and wealthy young people
phát thanh hướng về to broadcast in the direction of
phát thanh phá rối block
phát thanh viên announcer
tham thanh chuộng lạ like exotic things
thanh niên thanh nữ young men and women
tôi cũng xin thanh minh I would also like to say
tổng thanh tra general inspector, inspector general
vụ thanh toán murder
âm thanh báo động warning sound
âm thanh học phonology
đeo thanh gươm to wear a sword
đeo thanh gươm bên hông to wear a sword on one’s hip, side
đeo ống chống âm thanh vào to put in earplugs
đạo thanh giáo Puritanism
đồng thanh chấp thuận to approve unanimously
ủy ban thanh lọc selection committee

biên mã âm thanh sound encoding
bách thanh shrike
bình thanh even tone
dân thanh public opinion, the voice of the people
dây thanh vocal chords, vocal cords.
gia thanh the family reputation
giấm thanh vinegar of rice alcohol
giừm nhiễu đài phát thanh to jam a broadcasting station
hệ thống loa phóng thanh public address system
hồi thanh echo
hữu thanh voiced
kim thanh teacher’s teachings, teacher’s recommendations
loa phóng thanh loudspeaker
máy phát thanh radio transmitter
máy thu thanh radio set, radio
nhập thanh entering tone
phát thanh to broadcast, transmit
thanh thanh (of water, sound) gently, softly, murmur
thiên thanh azure, sky-blue
thượng thanh low-rising tone
tiến thanh village
truyền thanh radio; to broadcast
tượng thanh onomatopoeia
tảo thanh to mop up
tứ thanh the four Chinese accents
vạn niên thanh rohdea japonica, evergreen
á thanh unclear, vague sound, noise
âm thanh sound, tone, voice
đan thanh painting, limning art
điền thanh sesbania
đài phát thanh broadcasting station, radio station
đạm thanh light green (of meal, way of life), frugal
đạp thanh visit relatives’ graves in spring
đấu thanh diacritical mark, sound mark, tone mark
đồng thanh in chorus, in unison, unanimously
ống chống âm thanh earplugs (to protect against sound)