Vietnamese Tutor

greedy avaricious

[ tham ] : greedy avaricious

Rhyme Family: AM

Most Common Compounds Set 1:

tham vọng

Most Common Compounds Set 2 :

Họ đang tham gia một kỳ thi .
他们在考试。

They are taking an exam .

Sie haben eine Prüfung 0

Họ đang tham gia một kỳ thi .

他们  在  考试  。
Tāmen zài kǎoshì.

(0614)

Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi .
每个人都热烈地参与讨论。

Everyone is participating actively in the discussion .

Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil 0

Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi .

每个  人  都  热烈  地  参与  讨论  。
Měi gè rén dōu rèliè de cānyù tǎolùn.

(1433)

Anh ấy đang tìm một cuốn sách tham khảo .
他在寻找参考书。

He is looking for a reference book .

Er sucht ein Nachschlagewerk 0

Anh ấy đang tìm một cuốn sách tham khảo .

他  在  寻找  参考书  。
Tā zài xúnzhǎo cānkǎoshū.

(1548)

Quan chức chính phủ này rất tham nhũng .
这个政府官员很腐败。

This government official is very corrupt .

Dieser Regierungsbeamte ist sehr korrupt 0

Quan chức chính phủ này rất tham nhũng .

这个  政府  官员  很  腐败  。
Zhège zhèngfǔ guānyuán hěn fǔbài.

(1913)

Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới .
吃喜酒送红包是老规矩。

It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet .

Es ist eine alte Tradition , einen roten Umschlag zu geben , wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt 0

Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới .

吃  喜酒  送  红包  是  老规矩  。
Chī xǐjiǔ sòng hóngbāo shì lǎoguīju.

(2123)

Chính phủ đang trừng phạt nghiêm khắc những quan chức tham nhũng .
国家严惩贪官污吏。

The government is severely punishing corrupt officials .

Die Regierung bestraft korrupte Beamte schwer 0

Chính phủ đang trừng phạt nghiêm khắc những quan chức tham nhũng .

国家  严惩  贪官污吏  。
Guójiā yánchéng tānguān-wūlì.

(3092)

Anh ấy đã tham gia gây quỹ .
他参加募捐。

He joined in the fundraising .

Er beteiligte sich an der Spendenaktion 0

Anh ấy đã tham gia gây quỹ .

他  参加  募捐  。
Tā cānjiā mùjuān.

(3114)

Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng .
嚮导带领我们参观灯塔。

The guide led us on a tour of the lighthouse .

Der Führer führte uns auf eine Tour durch den Leuchtturm 0

Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng .

嚮  导  带领  我们  参观  灯塔  。
Xiàngdǎo dàilǐng wǒmen cānguān dēngtǎ.

(3162)

Trong thời đại của mình, anh ta là một nhân vật đầy tham vọng và tàn nhẫn .
他曾是一代枭雄。

In his time , he was an ambitious and ruthless character .

Zu seiner Zeit war er ein ehrgeiziger und rücksichtsloser Charakter 0

Trong thời đại của mình , anh ta là một nhân vật đầy tham vọng và tàn nhẫn .

他  曾  是  一代  枭雄  。
Tā céng shì yīdài xiāoxióng.

(3164)

Quan chức tham nhũng mang lại tai họa cho đất nước và nhân dân .
贪官祸国殃民。

Corrupt officials bring disaster to the country and the people .

Korrupte Beamte bringen Katastrophen in Land und Leute 0

Quan chức tham nhũng mang lại tai họa cho đất nước và nhân dân .

贪官  祸国殃民  。
Tānguān huòguó-yāngmín.

(3171)

Chính trị gia bị bắt vì tội tham nhũng đã trở nên khét tiếng .
政客因受贿被捕弄得臭名昭著。

The politician arrested for corruption has become notorious .

Der wegen Korruption festgenommene Politiker ist berüchtigt 0

Chính trị gia bị bắt vì tội tham nhũng đã trở nên khét tiếng .

政客  因  受贿  被捕  弄  得  臭名昭著  。
Zhèngkè yīn shòuhuì bèibǔ nòngde chòumíng-zhāozhù.

(3232)

tham bát bỏ mâm

to kill the goose that laid the golden eggs

to participate in a war, wage war

tham chiếu với

to take part in politics

tham công tiếc việc

to be addicted to hard work, be a workaholic

greed, avarice, concupiscence

to participate, take part, attend; participation

tham dự hội nghị

to take part in, participate in a conference

tham dự hội nghị thượng đỉnh

to take part in a summit

tham dự viên

tham dự đại hội

to take part, participate in a congress

to adhere, participate, take part, contribute to, attend; contribution, participation

tham gia chính quyền

to take part, play a role in the government, administration

tham gia chương trình

to take part in a program

tham gia cuộc trò chuyện

to participate in a conversation

tham gia phiên họp

to take part in a meeting

tham gia quân đội

to take part, play a role in the military

tham gia vào việc bầu

to participate in a vote

tham gia vào xã hội

to take part in society

reference; to review, refer, consult

tham khảo một số cơ sở dữ liệu

to reference a database

tham khảo với chính phủ

to consult with the government

greed; greedy, voracious, rapacious

tham lam vô độ

greedy beyond measure

to discuss; discussion, speech

tham mưu trương

corrupt; corruption

to observe and visit, sightsee

tham quan ô lại

corrupt official

tham quyền cố vị

to cling to one’s power and position

to cling to life

tham sinh úy tử

to cling to life and fear death

corruption, bribe, hush money

tham thanh chuộng lạ

like exotic things

to enter into meditation

first assessor of a minister counselor

greedy for gain

greedy and cruel

chargé d’affaires

tham tán công sứ

minister counselor

to consult, offer advice, experience

bất tham chiến

non-belligerent

chống tham nhũng

anti-corruption

cuộc đấu tranh chống tham nhũng

fight or struggle against corruption

diệt tham nhũng

to wipe out corruption

gọi theo tham khảo

call by reference

hệ thống tham nhũng

người tham dự

tài liệu tham khảo

reference document

tổng tham mưu

với tham vọng

in the hopes of, with the goal of

vụ tham nhũng

đả đảo tham nhũng

Down with corruption!

dishonest and greedy

reconnaissance patrol

greedy, gluttonous