Vietnamese Tutor

to breathe, respire

(Google translate:) thở

(Google translate:) atmen

[ thở ] : to breathe, respire

Rhyme Family: Ơ

Most Common Compounds Set 1:

nghẹt thở

Most Common Compounds Set 2 :

Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được .
她跑得上气不接下气。

She is running so hard that she can hardly catch her breath .

Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0

Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được .

她  跑  得  上气不接下气  。
Tā pǎo de shàngqì bù jiē xiàqì.

(0368)

Cô ấy đang thở sâu .
她在做深呼吸。

She is doing deep breathing .

Sie macht tiefe Atemzüge 0

Cô ấy đang thở sâu .

她  在  做  深呼吸  。
Tā zài zuò shēnhūxī.

(1097)

Tại sao cô ấy lại thở dài ?
她为什么叹气？

Why is she sighing ?

Warum seufzt sie ?

Tại sao cô ấy lại thở dài ?

她  为什么  叹气  ？
Tā wèishénme tànqì?

(1652)

Anh ấy tắt thở .
他觉得喘不过气。

He is out of breath .

Er ist außer Atem 0

Anh ấy tắt thở .

他  觉得  喘  不过  气  。
Tā juéde chuǎnbuguò qì.

(2990)

Anh gần như nghẹt thở .
他呛到了。

He almost choked .

Er würgte fast 0

Anh gần như nghẹt thở .

他  呛到  了  。
Tā qiàngdào le.

(3150)

thở dài ra một cái

to sigh, let out a sigh

to get out of breath, be breathless from something or from

to draw one’s last breath

thở hắt hơi

to breathe one’s last

thở hổn hển

to gasp for breath

thở khì khì

to pant, breath heavily

thở khò khè

to breathe heavily, with difficulty

to blow out smoke, breathe out smoke

to exhale noisily, breathe out, sigh

thở phào nhẹ nhõm

to breathe more easily, give a sigh of relief

thở phào nhẹ nhỏm

to sigh quietly

thở phào ra một cái nhẹ nhỏm

to expire, breathe out, exhale

thở thực khó

to breathe difficultly, have trouble breathing

hơi thở bình thường

to breathe normally

hơi thở mạnh

to breathe hard, heavily

to breathe, respire; breath, respiration

không khí nghẹt thở

an oppressive atmosphere

nearly strangled, suffocated

to hold one’s breath

to hold one’s breath

to lament, wail, groan

theo từng hơi thở

with each breath

to breathe one’s last, stop breathing