Vietnamese Tutor

to be satiated, be satisfied

[ thỏa ] : to be satiated, be satisfied

Most Common Compounds Set 1:

agreement

Most Common Compounds Set 2:

thỏa thuận

Most Common Compounds Set 3 :

JCV

SV5000
妥协	tuǒxié	thỏa hiệp
妥当	tuǒdāng	thỏa đáng
稳妥	wěntuǒ	ổn thỏa

Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường .
双方在会议厅签约。

Both sides are signing an agreement in the meeting hall .

Beide Seiten unterzeichnen im Sitzungssaal eine Vereinbarung.

Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường .

双方  在  会议厅  签约  。
Shuāngfāng zài huìyìtīng qiānyuē.

(1293)

Họ đã ký một thỏa thuận tại cuộc họp .
他们在会上签署了协定。

They signed an agreement at the meeting .

Sie unterzeichneten auf dem Treffen eine Vereinbarung.

Họ đã ký một thỏa thuận tại cuộc họp .

他们  在  会上  签署  了  协定  。
Tāmen zài huìshàng qiānshǔle xiédìng.

(2413)

agreement, understanding; to agree, reach a compromise

thỏa hiệp hòa bình

peace agreement

thỏa hiệp quốc phòng

defense agreement

thỏa hiệp song phương

bilateral agreement

to content, satisfy, fulfill, meet, answer

thỏa mãn chiến lược

to meet, satisfy an objective, goal

to agree, consent; agreement, accord

thỏa thuận bảo mật

confidential agreement

thỏa thuận chung

common agreement

thỏa thuận hòa bình

peace agreement

thỏa thuận đấu nối

connection agreement

appropriate, fitting, satisfactory

thỏa ước cấm thử nghiệm nguyên tử

nuclear test ban treaty

thỏa ước hòa bình

peace treaty, peace agreement

thỏa ước mậu dịch

trade agreement

thỏa ước thương mại

trade agreement

chiếu theo thỏa hiệp mới

according to the new agreement

giải quyết thỏa đáng

satisfactory solution

ký kết vào thỏa ước

to sign an agreement

vi phạm thỏa ước

to violate an agreement

xóa bỏ thỏa ước

to annul an agreement

ăn uống thỏa thê

to eat and drink until one is full, satisfied

đi đến thỏa thuận

to reach an agreement, come to an agreement

đạt thỏa thuận

to reach an agreement

đặt bút ký vào thỏa thuận

to sign an agreement

satisfactory to all, to everyone's liking