Vietnamese Tutor
Vi-En Dict
English
>
Deutsch
>
Vietnam
>
nhãn thức
taste
General Nouns
taste
(Google translate:) nếm thử
(Google translate:) Geschmack
General Verbs
taste
(Google translate:) nếm thử
(Google translate:) Geschmack
Parts of the Body
taste
(Google translate:) nếm thử
(Google translate:) schmecken
The human body and health
Geschmackssinn
+
sense of taste
+
Senses
B
Food and drink
(jmdm) (irgendwie) schmecken
+
to taste (somehow) (to sb)
+
General
A
Food and drink
etw schmecken
+
to taste sth
+
General
A
Food and drink
Geschmack
+
taste
+
General
A
Perception
Geschmack
+
taste, flavour
+
Taste
A
Perception
(gut) schmecken
+
to taste good
+
Taste
A
Perception
etw schmecken
+
to taste sth
+
Taste
A
Perception
nach etw schmecken
+
to taste of sth
+
Taste
A
Perception
ohne Geschmack
+
tasteless
+
Taste
A
Perception
geschmacklos
+
tasteless
+
Taste
B
Perception
fade
+
tasteless, insipid
+
Taste
B
Perception
Geschmacksknospe
+
taste bud
+
Taste
C
Perception
einen üblen Nachgeschmack hinterlassen
+
to leave a bad taste in the mouth
+
Taste
C
[ nhãn ] : label, trademark, tag
[ thức ] : (1) manner, form, pattern; (2) to wake, awaken
Most Common Compounds Set 1:
hương vị
Most Common Compounds Set 2 :
Anh ấy thích hương vị của kem .
He
likes
the
taste
of
ice
cream
.
Er
mag
den
Geschmack
von
Eis
0
Anh
ấy
thích
hương
vị
của
kem
.
(1142)
Hương vị của sushi rất chân thực .
The
taste
of
the
sushi
is
very
authentic
.
Der
Geschmack
des
Sushi
ist
sehr
authentisch
0
Hương
vị
của
sushi
rất
chân
thực
.
(1353)
Vị rượu hơi yếu .
The
taste
of
the
wine
is
a
little
weak
.
Der
Geschmack
des
Weins
ist
etwas
schwach
0
Vị
rượu
hơi
yếu
.
(1663)
Để tôi nếm thử .
Let
me
taste
it
.
Ich
werde
eine
Kostprobe
nehmen
0
Để
tôi
nếm
thử
.
(2587)
Với rượu, cô chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .
With
wine
,
she
drinks
only
enough
to
get
a
taste
of
it
,
not
to
get
drunk
.
Mit
Wein
trinkt
sie
nur
genug
,
um
einen
Vorgeschmack
darauf
zu
bekommen
,
nicht
um
sich
zu
betrinken
Với
rượu
,
cô
chỉ
uống
vừa
đủ
để
cảm
nhận
chứ
không
say
.
(3184)
Beginner - Low Intermediate:
0933
(noun: grape)
This kind of grape doesn't taste sour at all, try it!
Diese Traube ist überhaupt nicht sauer. Probieren Sie es aus!
Loại nho này không hề chua chút nào, bạn hãy thử nhé!
Intermediate -Advanced:
3642
(verb: to cool off)
After the cheesecake is baked, it will taste better if it is cooled in the refrigerator overnight.
Nachdem der Käsekuchen gebacken ist, lassen Sie ihn über Nacht im Kühlschrank abkühlen, damit er noch besser schmeckt.
Sau khi nướng bánh, để nguội trong tủ lạnh qua đêm để bánh ngon hơn.
mùi mẽ
taste (of food)
nếm đòn
taste blows
hưởng hương vị
to enjoy the taste (of something)
khí vị
flavour, taste (of a dish)
nếm
to taste (food), try (food)
nếm trải thất bại
to taste failure
hương vị
flavor, taste
hợp khẩu vị
to suit the taste
khé
have a sharp taste
ngọt giọng
leaving a sweetish taste, leaving a delicious taste
nếm mùi
to taste
nếm trải
experience, taste
sở thích cá nhân
personal taste
vị giác
the sense of taste
vừa miệng
to suit one’s taste
ăn thử
to sample food, taste