Vietnamese Tutor

to express, declare

[ tỏ ] : to express, declare

Rhyme Family: O

Most Common Compounds Set 1:

bày tỏ

Most Common Compounds Set 2 :

Cô học trò bày tỏ sự cảm ơn chân thành đến cô giáo .
学生对老师表示由衷的感谢。

The student expressed her heartfelt thanks to the teacher .

Die Schülerin bedank sich herzlich bei der Lehrerin 0

Cô học trò bày tỏ sự cảm ơn chân thành đến cô giáo .

学生  对  老师  表示  由衷  的  感谢  。
Xuésheng duì lǎoshī biǎoshì yóuzhōng de gǎnxiè.

(2125)

Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa .
对受灾的人要有怜悯的心。

You should show sympathy for the victims of the disaster .

Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0

Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa .

对  受灾  的  人  要  有  怜悯  的  心  。
Duì shòuzāi de rén yào yǒu liánmǐn de xīn.

(2262)

Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng sống của họ .
战士们为牺牲的战友送行。

The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .

Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden 0

Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng

战士  们  为  牺牲  的  战友  送行  。
Zhànshìmen wèi xīshēng de zhànyǒu sòngxíng.

(2609)

Đứa trẻ tỏ thái độ thù địch .
孩子露出仇视的表情。

The child showed an expression of hostility .

Das Kind zeigte einen feindseligen Ausdruck 0

Đứa trẻ tỏ thái độ thù địch .

孩子  露出  仇视  的  表情  。
Háizi lùchu chóushì de biǎoqíng.

(2639)

Anh ấy tỏ ra khinh thường tôi .
他对我表示轻蔑。

He treats me with contempt .

Er behandelte mich mit Verachtung 0

Anh ấy tỏ ra khinh thường tôi .

他  对  我  表示  轻蔑  。
Tā duì wǒ biǎoshì qīngmiè.

(2797)

Cùng nhau, những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của họ .
朋友们一起来拜祭故人。

Together , the friends paid their respects to their deceased friends .

Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt 0

Cùng nhau , những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của

朋友  们  一  起来  拜祭  故人  。
Péngyoumen yīqǐ lái bàijì gùrén.

(3097)

to express, present

to express, appear, show

tỏ lội kinh hoàng

to show fear, appear afraid

to exhibit, express, give, show

tỏ ra chú ý đế

to pay attention to

tỏ ra e ngại

to express worry, concern

tỏ ra lo ngại

to express worry, concern

tỏ ra ngưỡng mộ

to express one’s admiration

tỏ ra rất nghi ngờ

to express strong doubts, suspicions

to express regret

tỏ ra đồng ý

to express approval, agreement

to declare one’s love to somebody

to understand thoroughly, seize through

to show, prove to be, appear

to express an opinion

bày tỏ nhiệt tâm

to show enthusiasm

bày tỏ nỗi lòng

to make clear one’s feeling

bày tỏ sự hậu thuẫn

to show support, demonstrate support

bày tỏ sự lo ngại

to express concern

bày tỏ ý kiến

to express one’s ideas

bầy tỏ sự hối tiếc

to express one’s regret

chứng tỏ cho thế giới

to prove to the world

chứng tỏ hiểu biết về Anh ngữ

to demonstrate a knowledge of English

chứng tỏ hiệu quả

to show results

to express, make clear

to express, expose, present

to prove, demonstrate

know every nook and cranny of a place