Vietnamese Tutor


tận all the way; ending, finished; as far as, to







[ tận ] : all the way; ending, finished; as far as, to

Rhyme Family: ÂN tận



Most Common Compounds Set 1:
tận hưởng

Most Common Compounds Set 2 :
tận tận hưởng vô tận








Cô ấy đang tận hưởng bầu không khí trong lành .
她在享受自然的空气。



She is enjoying the fresh air .

Sie genießt die frische Luft 0

Cô ấy đang tận hưởng bầu không khí trong lành .

她 在 享受 自然 的 空气 。
Tā zài xiǎngshòu zìrán de kōngqì.


(1594)




tận cõi lòng with all one’s heart
tận cùng terminal; until the end
tận diệt to eradicate, uproot, stop, bring an end to
tận dụng to make use of, use (up)
tận dụng cơ hội to take advantage of an opportunity
tận hiểu thoroughly dutiful
tận hưởng to enjoy fully, make the most of
tận lực to try one’s best
tận mắt with one’s own eyes
tận tay personally
tận thiện tận mỹ perfect, faultless, perfection
tận thế the end of the world
tận trung inviolable fidelity or faithfulness or loyal
tận trung báo quốc utterly loyal to one’s country
tận tâm whole-hearted
tận tình wholeheartedly
tận tụy dedicated, devoted

kéo dài mãi tận khuya to extend into late at night
lên tận mây xanh to go into raptures, be over the moon
nhìn thấy tận mắt to see with one’s own eyes
số tôi tận rồi my number is up, I’m done, I’m finished
tận thiện tận mỹ perfect, faultless, perfection
ở tận Anh Quốc all the way in England

bánh xe có ốc vô tận worm wheel
bất tận unending
cùng tận at lost, in the end
huấn luyện tường tận detailed, in-depth training
nguyệt tận the end of the month
những dòng người bất tận unending flows of people
niềm vui bất tận unending joy
tường tận thorough, detailed, in depth
vô tận endless, limitless, boundless, inexhaustible
đến tận to come to, until