Vietnamese Tutor


tướng (1) (military) general; (2) huge, enormous; (3) appearance








[ tướng ] : (1) (military) general; (2) huge, enormous; (3) appearance

Rhyme Family: ƯƠNG tướng



Most Common Compounds Set 1:
tướng thủ tướng

Most Common Compounds Set 2 :
tướng Thủ tướng









Churchill là thủ tướng của Vương quốc Anh .
邱吉尔是英国的首相。



Churchill was prime minister of the UK .

Churchill war Premierminister von Großbritannien 0

Churchill thủ tướng của Vương quốc Anh .

邱吉尔 英国 首相
Qiūjí'ěr shì Yīngguó de shǒuxiàng.


(1435)

Ông ấy là một vị tướng .
他乃是一名将军。



He is a general .

Er ist ein General 0

Ông ấy một vị tướng 0

乃是 一名 将军
Tā nǎi shì yī míng jiāngjūn.


(2541)

Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội .
他是军队的高级将领。



He is a high-ranking general in the army .

Er ist ein ranghoher General in der Armee 0

Ông một vị tướng cấp cao trong quân đội .

军队 高级将领
Tā shì jūnduì de gāojí jiànglǐng.


(2819)

Thủ tướng mới bị cách chức vì vi phạm pháp luật .
新总理因犯罪遭到罢黜。



The new prime minister was dismissed from office for breaking the law .

Der neue Premierminister wurde wegen Gesetzesverstoßes aus dem Amt entlassen 0

Thủ tướng mới bị cách chức vi phạm pháp luật .

总理 犯罪 遭到 罢黜
Xīn Zǒnglǐ yīn fànzuì zāodào bàchù.


(3134)




Tướng Tưởng Giới Thạch General Chang Kai Shek
tướng cướp robber chief, leader of a group of criminals
tướng giặc rebel leader
tướng lãnh commander, general
tướng lĩnh commander, general
tướng mạo outward look
tướng quân army general, tycoon, shogun
tướng quốc prime minister
tướng sĩ officer
tướng số fortune telling based on one’s face and date/time of birth
tướng tá general officers and field-grade officers, generals and

bị một tư tướng ám ảnh to be obsessed with an idea
coi tướng số to read someone’s fortune from their face
một phái đoàn dẫn đầu bởi tướng X a delegation lead by general X
nhà tướng số fortune teller (who uses one’s face and date/time of birth)
thủ tướng phủ the premier’s palace, the prime minister’s
viên tướng nhiều mưu lược a general versed in planning and strategy

biến tướng phase, stage, period
bại tướng defeated general
bộ tướng mien
chiến tướng general, military leader
chuẩn tướng brigadier general
chủ tướng general commanding an army
có tướng to look, have an appearance
cờ chiếu tướng chess
cờ tướng (Chinese) chess, xiangqi
danh tướng famous general
dũng tướng brave general
dị tướng freakish appearance, queer appearance
hao binh tổn tướng to lose soldiers and officers
hổ tướng brave and strong general
khanh tướng high-ranking civil and military court officials
kiện tướng good player
lạc tướng military chief (under the reign of kings hung)
mãnh tướng brave general
nói tướng to boast, rant, talk big
nội tướng wife, lady of the house
nữ tướng woman general
phó thủ tướng deputy prime minister, deputy premier
phó tướng second-in-command
quý tướng appearance of a talented person, rare physiognomy
thiên binh thiên tướng heavenly troops
thiếu tướng major general
thánh tướng prodigy, marvel
thượng tướng lieutenant general, three-star general
thầy tướng physiognomist
thống tướng general of the army
thủ tướng premier, prime minister
to tướng huge, enormous
trung tướng lieutenant general, major general
tì tướng subaltern
tể tướng prime minister
tốt tướng look good
võ tướng military leader, general
vương tướng prince
xem tướng to judge somebody’s character from his facial features
yểu tướng to look sickly, show sign of a premature death
ông thủ tướng premier
ông tướng braggard
đại tướng general, lieutenant general
ẩn tướng hidden features, concealed features