Vietnamese Tutor


túi pocket, bag




General Nouns bag (Google translate:) túi (Google translate:) Tasche
Kitchen and Cooking Supplies bag (Google translate:) túi (Google translate:) Tasche
Clothing and Accessories pocket (Google translate:) túi (Google translate:) Tasche




[ túi ] : pocket, bag

Rhyme Family: UI túi



Most Common Compounds Set 1:
túi túi xách trong túi vào túi móc túi

Most Common Compounds Set 2 :
túi túi xách









Anh ta không một xu dính túi .
他身无分文。



He is penniless .

Er ist mittellos 0

Anh ta không một xu dính túi .

身无分文
Tā shēnwúfēnwén.


(0884)

Túi này được làm bằng da chất lượng tuyệt vời .
这个皮包使用了上好的皮革。



This bag is made of excellent quality leather .

Diese Tasche besteht aus hochwertigem Leder 0

Túi này được làm bằng da chất lượng tuyệt vời .

这个 皮包 使用 皮革
Zhège píbāo shǐyòngle shànghǎo de pígé.


(1033)

Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy .
小偷在抢夺她的包。



The thief is stealing her bag .

Der Dieb stiehlt ihre Tasche 0

Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của ấy .

小偷 抢夺
Xiǎotōu zài qiǎngduó tā de bāo.


(1727)

Có rất nhiều loại rau trong túi .
袋子里有很多蔬菜。



There are a lot of vegetables in the bag .

In der Tüte befindet sich viel Gemüse 0

rất nhiều loại rau trong túi .

袋子 很多 蔬菜
Dàizi lǐ yǒu hěn duō shūcài.


(1873)

Anh ta đút tay vào túi .
他的手放在裤子口袋里。



He has his hand in his pocket .

Er hat die Hand in der Hosentasche 0

Anh ta đút tay vào túi 0

放在 裤子 口袋
Tā de shǒu fàng zài kùzi kǒudai lǐ.


(1874)

Anh ta lấy túi xách của tôi .
他抢了我的包。



He snatched my bag .

Er schnappte sich meine Tasche 0

Anh ta lấy túi xách của tôi .


Tā qiǎngle wǒ de bāo.


(2091)

Anh ta rút một khẩu súng trong túi .
他从口袋里掏出一把枪。



He drew a gun from his pocket .

Er zog eine Waffe aus der Tasche 0

Anh ta rút một khẩu súng trong túi .

口袋 掏出 一把
Tā cóng kǒudai lǐ tāochū yī bǎ qiāng.


(3227)

Đề phòng móc túi .
当心扒手!



Watch out for pick-pockets .

Achten Sie auf Einstecktaschen 0

Đề phòng móc túi .

当心 扒手
Dāngxīn páshǒu!


(3310)




túi bụi to thrash around, beat around
túi bụi vào chung quanh. to thrash all around, beat around wildly
túi cơm rice bag, sycophant
túi du lịch carpet-bag, travel bag
túi dầu oil pocket
túi dết haversack
túi mật gall-bladder
túi ngủ sleeping bag
túi quần (pants) pocket
túi tham greediness
túi thơ small pocket (wallet) containing poetical compositions
túi tiền pocket, pocketbook, money bag
túi xách handbag
túi áo pocket (of clothing)

cái túi xách bag, case, briefcase
giá áo túi cơm parasite, freeloader, sponger
móc túi ra to take out of one’s pocket
trong túi quần in one’s pants pocket(s)
vào túi quần into one’s pocket
vào túi áo in one’s shirt pocket, in one’s jacket pocket

bỏ túi to put in one’s pocket
cái túi bag, pocket
cạn túi penniless, flat broke
cất vào túi to put in one’s pocket
dốc túi empty one’s pocket
khô túi penniless
kèn túi bagpipe
lục túi to search one’s pockets, a pocket
moi túi to dig in sb’s pocket, search sb’s pocket
máy tính bỏ túi pocket calculator
móc túi to take something out of one’s pocket
nhẵn túi have empty pocket, have not a penny left, broke
nhẹ túi almost broke, short of money
trong túi in one’s pocket
tư túi give secretly
vào túi in one’s pocket
đút túi appropriate, pocket dishonestly (public money); dense
đẫy túi line one’s pocket (purse) full
đồng hồ bỏ túi pocket watch