Vietnamese Tutor


tác (1) job, task, work; (2) to make, do







[ tác ] : (1) job, task, work; (2) to make, do

Rhyme Family: AC tác



Most Common Compounds Set 1:
tác tác phẩm tác dụng công tác hợp tác động tác sáng tác đối tác

Most Common Compounds Set 2 :
tác động tác dụng Tác giả tác hại tác phẩm phản tác dụng canh tác công tác đối tác động tác hợp tác tuổi tác tương tác








Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác .



I frequently go on business trips to other places .

Ich unternehme oft Geschäftsreisen an andere Orte 0

Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác .


(0111)

Cô ấy đang viết một sáng tác .



She is writing a composition .

Sie schreibt eine Komposition 0

Cô ấy đang viết một sáng tác .


(0158)

Đây là một tác phẩm gốc do tôi tạo ra .



This is an original work I created .

Dies ist ein Originalwerk , das ich geschaffen habe 0

Đây là một tác phẩm gốc do tôi tạo ra .


(0739)

Để hợp tác vui vẻ !



I wish us a happy cooperation !

Auf eine angenehme Zusammenarbeit !

Để hợp tác vui vẻ !


(0747)

Cô ấy đồng ý hợp tác với bên kia .



She agreed to cooperate with the other party .

Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0

Cô ấy đồng ý hợp tác với bên kia .


(0812)

Cô ấy được chơi một tác phẩm hoàn chỉnh .



She is played a complete piece .

Sie hat ein komplettes Stück gespielt 0

Cô ấy được chơi một tác phẩm hoàn chỉnh .


(0833)

Các động tác thể dục của cô đều đạt tiêu chuẩn .



Her gymnastics moves are up to the standard .

Ihre gymnastischen Bewegungen entsprechen dem Standard 0

Các động tác thể dục của cô đều đạt tiêu chuẩn .


(0875)

Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật .



I bought a set of artworks .

Ich habe eine Reihe von Kunstwerken gekauft 0

Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật .


(0956)

Mọi người đang sao chép các động tác của giáo viên .



Everyone is copying the teacher's movements .

Alle üben , indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen 0

Mọi người đang sao chép các động tác của giáo viên .


(1101)

Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .



On-the-scene rescue work is very difficult .

Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig 0

Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .


(1116)

Tôi thích đọc các tác phẩm văn học kinh điển .



I love reading literary classics .

Ich liebe es , literarische Klassiker zu lesen 0

Tôi thích đọc các tác phẩm văn học kinh điển .


(1185)

Động tác vũ đạo của cô ấy khá chính xác .



Her dance movements are quite correct .

Ihre Tanzbewegungen sind ganz exakt 0

Động tác vũ đạo của cô ấy khá chính xác .


(1270)

Anh ấy đang sáng tác một bài thơ .



He is composing a poem .

Er verfasst ein Gedicht 0

Anh ấy đang sáng tác một bài thơ .


(1451)

Kỹ thuật giảm cân của cô ấy đã phát huy tác dụng .



Her technique for losing weight has worked .

Ihre Methode zum Abnehmen hat funktioniert 0

Kỹ thuật giảm cân của cô ấy đã phát huy tác dụng .


(1485)

Cả hai bên đang nỗ lực để hợp tác .



Both sides are striving to cooperate .

Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0

Cả hai bên đang nỗ lực để hợp tác .


(1627)

Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này .



He admires this work .

Er bewundert dieses Werk 0

Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này .


(1739)

Tác phẩm điêu khắc này rất nổi tiếng .



This sculpture is very famous .

Diese Skulptur ist sehr berühmt 0

Tác phẩm điêu khắc này rất nổi tiếng .


(2081)

Gần đây, anh ấy thường xuyên đi công tác xa .



Recently , he is been going on business trips frequently .

In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen 0

Gần đây , anh ấy thường xuyên đi công tác xa .


(2087)

Chỉ thông qua sự kiên trì, bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập luyện .



Only through perseverance can we consolidate the training success .

Nur durch Ausdauer festigen wir den Trainingserfolg 0

Chỉ thông qua sự kiên trì , bạn mới có thể củng cố các tác dụng của việc tập


(2224)

Giáo viên yêu cầu trẻ đọc to tác phẩm của mình .



The teacher asks her to read her composition aloud .

Die Lehrerin bittet sie , ihren Aufsatz laut vorzulesen 0

Giáo viên yêu cầu trẻ đọc to tác phẩm của mình .


(2264)

Họ là Bên B trong dự án hợp tác này .



They are Party B in this cooperative project .

Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0

Họ là Bên B trong dự án hợp tác này .


(2375)

Cô ấy được cử đi công tác .



She's been sent on a business trip .

Sie wurde auf eine Geschäftsreise geschickt 0

Cô ấy được cử đi công tác .


(2458)

Họ là đồng nghiệp / đối tác làm việc .



They are workmates/working partners .

Sie sind Arbeitskollegen 0

Họ là đồng nghiệp / đối tác làm việc .


(2500)

Anh ấy đang khắc một tác phẩm .



He is carving a piece of work .

Er schnitzt an einem Werkstück 0

Anh ấy đang khắc một tác phẩm .


(2697)

Cô ấy đang ở New York đi công tác .



She is in New York on business .

Sie ist geschäftlich in New York 0

Cô ấy đang ở New York đi công tác .


(2813)

Tôi hy vọng cả hai bên sẽ hợp tác chân thành .



I hope both sides will cooperate sincerely .

Ich hoffe , dass beide Seiten aufrichtig zusammenarbeiten 0

Tôi hy vọng cả hai bên sẽ hợp tác chân thành .


(3410)



Beginner - Low Intermediate:
0652

(verb: to go on a business trip)
He is on a business trip to Beijing and is not back yet.

Er ist auf Geschäftsreise nach Peking und ist noch nicht zurück.

Anh ấy đang đi công tác ở Bắc Kinh và vẫn chưa về.




Intermediate -Advanced:
2526

(idiom: literally means to pull shoots to help them grow - to spoil things by being impatient for success and thus, taking ac
Teaching children this way puts too much pressure on them and will get the opposite result of what you seek.
Kinder auf diese Weise zu erziehen ist einfach kontraproduktiv.
Giáo dục trẻ em theo cách này chỉ đơn giản là phản tác dụng.



tác chiến to fight; combat
tác dụng action, effect
tác dụng hóa học chemical action
tác dụng hạt nhân nuclear role
tác dụng không mong nuốn undesired effect, side effect
tác dụng lẫn nhau interact
tác dụng ngược chiều antidromic
tác dụng phụ secondary effect
tác dụng trực tiếp direct effect
tác dụng và phản kháng action and reaction
tác giả author, writer
tác giả chủ nhiệm lead author, primary author
tác giả ẩn danh anonymous author
tác hại to do harm
tác loạn to cause disturbances, cause disorder
tác nghiệp demonstrator
tác nhân agent, factor
tác nhân chiết xuất extraction agent
tác oai tác quái lord it over people
tác phong style of work, manners
tác phúc to bestow favors, do good
tác phẩm creative work, literary work, artistic work, handiwork
tác phẩm vĩ đại great works of literature
tác quái to behave perversely
tác thành to support to an aim
tác động to put into operation, act on, influence, (have an) effect; activity, action, effect, impact
tác động lâu dài long-term action
tác động ngắn hạn short-term action
tác động toàn cầu global impact
tác động trung bình medium-term action
tác động tích cực lẫn tiêu cực positive and negative effects

Tổ Chức An Ninh và Hợp Tác Âu Châu Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE)
bản đồ tác xạ firing chart
bảng tác xạ ballistic board
bộ điều tốc tác động nhanh fast-acting speed regulator
công suất tác dụng active power
công tác bí mật secret mission
công tác phí expenses (for a business trip)
công tác quan trọng important work, important job
cộng tác viên collaborator
cộng tác với to cooperate with
cộng tác với chính quyền to cooperate with the government
hợp tác chặt chẽ với nhau to work closely together, cooperate closely with each other
hợp tác kinh tế economic cooperation
hợp tác trong chương trình to cooperate, take part in a plan
hợp tác với Hoa Kỳ cooperation with the United States
hợp tác với nhau to cooperate with one another
hợp tác xã co-operative
kịch tác gia playwright
một tác nhân gây ra tai nạn a factor in the accident
phối hợp tác chiến to carry out combined operations
sự tác hại harm, evil, ill
sự tác hại của ma túy the harms (evils) of drugs
thao tác viên operator
tác oai tác quái lord it over people
với sự cộng tác của with the help, cooperation of
xuất bản toàn bộ tác phẩm của văn hào to publish the collected works of an author
ám hiệu điều khiển tác xạ fire control code
điện năng tác dụng active electrical energy
đồng tác giả coauthor
độ tin cậy tác động chung general operational reliability
động tác giả false move, dummy, feint

bất cộng tác non-cooperation
bất hợp tác uncooperative, non-cooperation
bới tác to fasten up one’s hair
canh tác to cultivate; cultivation
chất xúc tác catalyst
chế tác to create, invent
công tác work, task, job, operation, assignment, mission, business, responsibility
cộng tác cooperation, collaboration; to cooperate, collaborate
cục tác (of hen) cackle
danh tác famous work
gia tăng hợp tác to increase cooperation
giai tác elegant or fine literary composition
hiệp tác to cooperate
hỗ tác interaction
hợp tác to cooperate, collaborate, work together; cooperation, collaboration
kiệt tác masterpiece
nguyên tác text, original
ngữ nghĩa thao tác operational semantics
nhận công tác to take a job, accept an assignment
những thao tác activities
phỏng tác to adapt
quy trình thao tác operational process
sáng tác to create, be creative, compose; creativity
sự cộng tác cooperation, collaboration
sự hợp tác collaboration, cooperation
tan tác scattered, in (utter) disarray
thao tác to operate, use
theo từng công tác by the job, per job
trình tự thao tác operational procedure
trước tác to write, publish
tuyệt tác masterpiece
tuổi tác age (of a person)
táo tác stampeding
tương tác interaction; to interact, interoperate, interconnect
tạo tác artifact
tế tác stop up, obstruct
tớn tác in disorder
với sự cộng tác in cooperation with, with the cooperation of
xúc tác catalysis
đại tác work of great value, valuable work, masterpiece
đối tác partner
động tác act, action, work
ứng tác to extemporize, improvise, ad-lib