Vietnamese Tutor


suốt throughout, for (a length of time); to go through







[ suốt ] : throughout, for (a length of time); to go through

Rhyme Family: UÔT suốt



Most Common Compounds Set 1:
suốt suốt đêm

Most Common Compounds Set 2 :
suốt sáng suốt








Cô ấy đã đợi suốt đến trưa .



She waited all the way till noon .

Sie wartete bis Mittag 0

Cô ấy đã đợi suốt đến trưa .


(0269)

Anh ấy đã làm việc suốt đêm .



He worked through the night .

Er hat die Nacht durchgearbeitet 0

Anh ấy đã làm việc suốt đêm .


(3091)



Beginner - Low Intermediate:
1326

(verb: to continue / to last / to sustain)
The storm lasted three whole days.

Der Sturm dauerte drei volle Tage.

Cơn bão kéo dài suốt ba ngày.




Intermediate -Advanced:
2540

(verb: to accompany, to follow)
Beethoven's music accompanied me throughout the night.
Beethovens Musik blieb die ganze Nacht bei mir.
Âm nhạc của Beethoven ở lại với tôi suốt đêm.



suốt cả ngày all day long
suốt lượt all in turn
suốt lịch sử nhân loại throughout human history
suốt mấy ngày qua over the last few days
suốt mấy tháng qua over the last few months, during the last few months
suốt một năm for a year, a year long
suốt một đêm overnight, throughout the night
suốt ngày all day (long), throughout the day
suốt ngày đêm (all) day and night
suốt tháng throughout the month
suốt thời gian throughout (a period of time)
suốt đêm all night
suốt đời all one’s life, one’s whole life, one’s entire life
suốt đời tôi for my whole life, in my whole life, for the rest of my life
suốt từ sáng đến giờ since this morning

con bé nói chuyện nheo nhẻo suốt ngày the little girl prattle glibly all day long
cung ứng suốt mùa đông to last through the winter (food, e.g.)
làm việc suốt cả ngày không ngừng tay to work the whole day without knocking off
làm việc suốt ngày to work all day
nghỉ suốt sáu tháng to rest for six months
trong suốt cuộc đời throughout life
trong suốt mấy tuần qua over, during the last few weeks
trong suốt năm 1995 throughout 1995
trong suốt thời gian qua recently, lately
trong suốt đời throughout one’s (entire) life

con suốt quill, spindle, bobbin
mãi suốt over the entire, for the whole (period of time)
sáng suốt clear headed, clear sighted, clear thinking
sự sáng suốt clear sightedness
thông suốt to traverse, go through
thấu suốt to understand completely
trong suốt through, over the course of; transparency; transparent
tàu suốt through train, nonstop train
tối suốt overnight
xuyên suốt to complete penetration
ống suốt a spindle