Vietnamese Tutor








The animal world brünstig werden/sein + to come into/be in heat + Animal behaviour C
The animal world rossig werden/sein + to come into/be in heat [mare] + Animal behaviour C
The animal world läufig werden/sein + to come into/be in heat [dog] + Animal behaviour C
The animal world rollig werden/sein + to come into/be in heat [cat] + Animal behaviour C
The human body and health an etw erkrankt sein + to be ill/down with sth + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health erkältet sein + to have a cold + Symptoms, ailments and illnesses A
The human body and health zum Platzen voll sein + to feel bloated + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health allergisch gegen etw sein + to be allergic to sth + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health (schwer) herzkrank sein + to have a (serious) heart condition + Symptoms, ailments and illnesses B
The human body and health von etw befallen sein + to be afflicted with sth + Symptoms, ailments and illnesses C
The health service and medicine (kranken)versichert sein + to have health insurance + Medical treatment B
Physical appearance von mittlerer Größe sein + to be of average height + Build A
Physical appearance seine Haare fallen (ihm) aus + his hair is falling out + Hair A
Physical appearance nur Haut und Knochen sein (coll.) + to be nothing but skin and bones + Build B
Physical appearance sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden + to tie one's hair back in a ponytail + Hair B
Physical appearance seine Miene verfinsterte/verdüsterte sich + his face darkened + Face C
Gesture and movement in Eile sein + to be in a hurry + Fast and slow movement B
Gesture and movement seine Schritte beschleunigen/verlangsamen + to quicken/slow one's pace + Fast and slow movement B
Gesture and movement seine Knie umfassen + to hug one's knees + Movement of the limbs B
Gesture and movement unsicher/wackelig auf den Beinen sein + to be unsteady on one's feet + Balance and imbalance B
Gesture and movement von seinem Stuhl hoch fahren + to start from one's chair + Movement upwards and downwards C
Gesture and movement zappelig sein + to have the fidgets + Wriggling movements C
Personality and human behaviour befreundet sein + to be friends + Friendliness and unfriendliness, communicativeness A
Personality and human behaviour beleidigt sein + to take offence + Amiability A
Personality and human behaviour sauer sein + to be annoyed + Good/bad humour A
Personality and human behaviour guter/schlechter Laune sein + to be in a good/bad mood + Good/bad humour A
Personality and human behaviour über etw beunruhigt sein + to be worried/disturbed about sth + Stability and instability A
Personality and human behaviour durcheinander sein + to be confused, be in a state + Stability and instability A
Personality and human behaviour im Stress sein + to be under stress + Stability and instability A
Personality and human behaviour auf jmdn böse sein + to be mad at sb + Stability and instability A
Personality and human behaviour in Trauer sein + to be in mourning + Good/bad humour B
Personality and human behaviour übel gelaunt sein + to be in a bad mood + Good/bad humour B
Personality and human behaviour nicht bei Laune sein (coll.) + to not be in a good mood + Good/bad humour B
Personality and human behaviour aufs Höchste angespannt sein + to be highly tense + Stability and instability B
Personality and human behaviour übel/gut beleumdet sein + to have a bad/good reputation + Virtue and vice, strictness and laxity C
Personality and human behaviour von/über etw entzückt sein + to be delighted by/at sth + Amiability C
Personality and human behaviour jähzornig sein + to have a violent temper + Stability and instability C
Personality and human behaviour nicht bei Sinnen sein + to be out of one's mind + Stability and instability C
Clothes, accessories and grooming (in) Mode sein + to be in fashion + Garments B
Clothes, accessories and grooming schick angezogen sein + to be dressy + Garments C
Food and drink haltbar sein + to keep (well) + General B
Perception auf seine Uhr blicken + to glance at one's watch + Sight A
Perception sich einer Sache bewusst sein/werden + to be/become aware or conscious of sth + Sight B
Perception seine Augen überall haben + to have eyes in the back of one's head + Sight B
Perception seine Augen/Blicke durch ein Zimmer schweifen lassen + to cast one's eyes around a room + Sight C
Colour and light in den schwarzen Zahlen sein + to be in black + Expressions C
Size and quantity reichlich vorhanden sein + to be abundant + Capacity, volume and quantity C
Size and quantity gerammelt voll sein + to be crammed + Accumulation C
Containers in etw enthalten sein + to be contained in sth + General B
Visual and performing arts auf mattem Papier abgezogen sein + to have a matt finish + Photography A
Media and popular culture werbewirksam sein + to be good publicity + Advertising A
Media and popular culture auf Sendung sein + to be on the air + Audiovisual media B
Literature and literary criticism Bewusstseinsstrom + stream of consciousness + Structure B
Speaking einer Meinung sein + to share the same opinion + Agreeing and disagreeing A
Speaking der gleichen Meinung sein + to be of the same opinion + Agreeing and disagreeing A
Speaking anderer Meinung (als jmd) sein + to disagree (with sb) + Agreeing and disagreeing A
Speaking mit jmdm/etw einverstanden sein + to be in agreement with sb/sth + Agreeing and disagreeing A
Speaking gegen etw sein + to be opposed to sth + Agreeing and disagreeing A
Speaking Auseinandersetzung + argument, dispute + Agreeing and disagreeing B
Speaking geteilter Meinung sein + to be in disagreement + Agreeing and disagreeing B
Speaking seine Stimme gegen etw erheben + to speak out against sth + Agreeing and disagreeing B
Speaking seine Meinung aüßern + to express one's opinion + Asserting and denying B
Speaking jmdm sein Leid/seinen Kummer klagen + to pour out one's sorrow/grief to sb + Praising and complaining B
Speaking schlagfertig sein + to be quick at repartee + Asking and answering C
Speaking sich (mit jmdm) über etw nicht einig sein + to disagree (with sb) about sth + Agreeing and disagreeing C
Speaking sich darin/darüber einig sein + to be agreed that + Agreeing and disagreeing C
Speaking untereinander zerstritten sein + to be at loggerheads + Agreeing and disagreeing C
Speaking seine Worte abwägen + to weigh one's words + Miscellaneous C
Speaking jmdm sein Herz ausschütten + to pour one's heart out to sb + Miscellaneous C
Speaking jmdn in seinen Schranken weisen + to put sb in his place + Miscellaneous C
Leisure kein Spielverderber sein + to be a good sport + Games B
Leisure seine Karten aufdecken + to show one's hand + Games C
Sport seine Führung ausbauen + to extend one's lead + Training and competition C
Tourism, travel and transport am Ruder sein + to be at the helm + Shipping A
Tourism, travel and transport zugelassen sein + to be registered for road use + Road transport C
Family, birth, death and marriage an seinem Daumen saugen + to suck one's thumb + Birth B
Family, birth, death and marriage seine Geschiedene; ihr Geschiedener + his ex-wife; her ex-husband + Marriage and divorce B
Family, birth, death and marriage seinen letzten Atemzug tun + to draw one's last breath + Death C
Education jmdn auf seine Intelligenz testen + test sb's intelligence + Assessment and qualifications B
Education unkündbar angestellt sein + to have tenure + General C
Agriculture bebaut/nicht bebaut sein + to be in/out of crop + Crops B
Business and commerce Markenbewusstsein + brand awareness + Production and consumption B
Employment auf Probe angestellt sein + to be employed for a probationary period + Application and training A
Employment beurlaubt sein + to be on leave of absence + Salary and conditions B
Employment sich seinen Lebensunterhalt verdienen + to earn one's living + General C
Law vorbestraft sein + to have a criminal record + Crime C
Law nicht vorbestraft sein + to have a clean record + Crime C
Finance blank sein (coll.) + to be broke + Profit and loss B
Finance verschuldet sein + to be in debt + Credit and debt B
Finance Arbeitseinkommen + earned income + Taxation B
Finance im Unrecht sein + to be at fault + Insurance B
Finance die Einkäufe auf seine Rechnung setzen + to charge the purchases to his account + Payment and purchasing C
Finance säumig sein + to default + Credit and debt C
Geography, history, war and peace im Krieg sein/stehen + to be at war + War A
Politics and international relations seine Stimme abgeben + to cast one's vote + Elections A
Politics and international relations jmdm/einer Partei seine Stimme geben + to vote for sb/a party + Elections A
Politics and international relations sein Veto gegen etw einlegen + to veto sth + Political activity B
Public services, social and environmental issues verschuldet sein + to be in debt + Poverty and homelessness A
Public services, social and environmental issues Sozialhilfeemp-fänger(in) sein + to be on social security + Social services C
Public services, social and environmental issues mit Ratten verseucht sein + to be rat-infested + Poverty and homelessness C





Most Common Compounds Set 1:


Most Common Compounds Set 2 :










Thẩm phán đã đưa ra phán quyết của mình .



The judge gave his verdict .

Der Richter hat sein Urteil gefällt 0

Thẩm phán đã đưa ra phán quyết của mình .


(0867)

Đôi môi và khuôn mặt của anh ấy được bao phủ bởi sô cô la .



His lips and face are covered with chocolate .

Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert 0

Đôi môi khuôn mặt của anh ấy được bao phủ bởi la .


(1468)

Những người trẻ cố gắng trở nên hợp thời trang (thắp sáng, "theo đuổi thời trang hiện tại") .



zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people

mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy

Những người trẻ cố gắng trở nên hợp thời trang (thắp sáng , theo đuổi thời trang hiện tại)


(1493)

Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .



The company held a news conference to introduce its new product .

Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0

Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .


(1550)

Việc học không thể bỏ dở giữa chừng .



One mustn't give up halfway in one's studies .

Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben 0

Việc học không thể bỏ dở giữa chừng .


(1751)

Người cảnh sát nâng cao chiếc khiên của mình .



The policeman raises his shield .

Der Polizist hebt sein Schild 0

Người cảnh sát nâng cao chiếc khiên của mình .


(1844)

Anh ấy đã thất hứa .



He broke his promise .

Er hat sein Versprechen gebrochen 0

Anh ấy đã thất hứa .


(1960)

Anh ta định kiểm tra hành lý của mình .



He plans to check in his luggage .

Er beabsichtigt , sein Gepäck aufzugeben 0

Anh ta định kiểm tra hành của mình .


(2166)

Anh ta quăng lưới và đánh cá ở đây .



He is casting his net here to fish .

Er wirft hier sein Netz , um zu fischen 0

Anh ta quăng lưới đánh đây .


(2321)

Anh ấy tức giận với chính mình vì hành vi ngu ngốc của mình .



He is angry with himself for his stupid behavior .

Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten 0

Anh ấy tức giận với chính mình hành vi ngu ngốc của mình .


(2480)

Anh ta đã hoàn trả khoản vay của mình bằng tiền mặt .



He repays his loan in cash .

Er zahlt sein Darlehen in bar zurück 0

Anh ta đã hoàn trả khoản vay của mình bằng tiền mặt .


(2573)

Người cha dặn con mình phải cẩn thận .



The father tells his child to be careful .

Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0

Người cha dặn con mình phải cẩn thận .


(3072)

Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh .



The doctor is applying medicine to his injured leg .

Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an 0

Bác đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh .


(3337)

Việc nghèo khiến tôi xấu hổ .



Being poor embarrasses me .

Arm zu sein bringt mich in Verlegenheit 0

Việc nghèo khiến tôi xấu hổ 0


(3360)

Bác sĩ đã lấy sạch ráy tai cho anh .



The doctor cleaned out his earwax for him .

Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus 0

Bác đã lấy sạch ráy tai cho anh .


(3538)



Beginner - Low Intermediate:
0035

(noun: Chinese [language], Mandarin [language])
His Mandarin is very good.

Sein Chinesisch ist sehr gut.

Tiếng Trung của anh ấy rất tốt.




Intermediate -Advanced:
2503

(verb: to love and respect)
He was a president that is deeply loved and respected by the people.
Er ist ein Präsident, der von seinem Volk sehr geliebt wird.
Ông là một tổng thống được người dân vô cùng yêu quý.