sprechen* +

Hast du mit ihm schon darüber gesprochen?  ☊
Have you talked to him about this yet?  ☊

lernen +

Wie lange lernen Sie schon Deutsch?  ☊
How long have you been learning German?  ☊

liegen* +

Der Brief liegt schon auf Ihrem Schreibtisch.  ☊
The letter's already on your desk.  ☊

liegen* +

Er liegt schon seit drei Wochen im Krankenhaus.  ☊
He's been in the hospital for three weeks.  ☊

liegen* +

In den Bergen liegt schon Schnee.  ☊
There's already snow in the mountains.  ☊

es +

Es wurde schon ein Antrag auf Wohngeld gestellt.  ☊
There's already been an application for housing benefit.  ☊

wie +

Wie lange bist du schon hier?  ☊
How long have you been here?  ☊

zu +

Gehen Ihre Kinder schon / noch zur Schule?  ☊
Do your children still go to school?  ☊

oft +

Das ist mir schon oft passiert.  ☊
That's happened to me a lot.  ☊

so +

Dauert es lange? – Eine Stunde oder so kann es schon dauern.  ☊
Will it take long? It could take an hour or so.  ☊

andere +

Die anderen sind schon nach Hause gegangen.  ☊
The others have already gone home.  ☊

nach +

Es ist schon nach acht. Wir müssen uns beeilen. ☊
It's after 8:00. We have to hurry. ☊

Schule +

Meine Tochter geht schon in die Schule.  ☊
My daughter's gone to school.  ☊

Schule +

Samstags ist die Schule schon um elf Uhr aus.  ☊
School closes on Saturdays at 11:00.  ☊

zählen +

Mein Sohn kann schon bis 100 zählen.  ☊
My son can count to 100.  ☊

Sonntag +

Ach, wenn doch schon Sonntag wäre!  ☊
Oh, if it were Sunday!  ☊

erzählen +

Mein Mann hat mir schon viel von Ihnen erzählt.  ☊
My husband's told me a lot about you.  ☊

leider +

Hast du schon eine Antwort auf deinen Brief? – Leider nicht.  ☊
Have you got an answer to your letter yet? Unfortunately not.  ☊

als +

Als ich nach Hause kam, war er schon gegangen.  ☊
When I came home, he had already left.  ☊

als +

Mir kam es vor, als ob ich schon Stunden gewartet hätte.  ☊
I felt like I'd been waiting for hours.  ☊

noch +

Ist das Essen schon fertig? – Nein, es dauert noch ein paar Minuten.  ☊
Is dinner ready yet? No, it'll take a few more minutes.  ☊

noch +

Ist Paul schon da? – Vielleicht kommt er noch. ☊
Is Paul here yet? Maybe he'll come. ☊

stellen +

Ich hole noch Milch. Stell dich bitte schon mal in die Schlange an der Kasse.  ☊
I'll get some more milk. Will you queue up at the checkout, please?  ☊

wieder +

Mein Bruder kommt schon wieder zu spät.  ☊
My brother's late again.  ☊

Land +

In welchen Ländern warst du schon?  ☊
What countries have you been to?  ☊

kennen* +

Wir kennen uns schon.  ☊
We've met before.  ☊

kennen* +

Wir kennen uns nun schon seit fast zehn Jahren.  ☊
We've known each other for almost ten years now.  ☊

begegnen +

Sind wir uns nicht schon mal irgendwann begegnet?  ☊
Haven't we met before?  ☊

spielen +

Sie spielt schon wieder mit ihrem neuen Computer.  ☊
She's playing with her new computer again.  ☊

tot +

Meine Großeltern sind schon lange tot.  ☊
My grandparents died a long time ago.  ☊

tot +

Sein Vater ist schon seit zehn Jahren tot.  ☊
His father's been dead for ten years.  ☊

jetzt +

Ich habe jetzt schon dreimal bei meinem Bruder angerufen. Aber er ist nie da.  ☊
I've already called my brother three times. But he's never there.  ☊

schon +

Ist das Essen schon fertig?  ☊
Is dinner ready yet?  ☊

schon +

Mirko ist erst fünf. Aber er kann schon lesen.  ☊
Mirko's only five. But he can already read.  ☊

schon +

Karl ist schon über 60. Aber er ist noch sehr fit.  ☊
Karl's over 60, but he's still very fit.  ☊

schon +

Mach schon, ich kann nicht länger warten.  ☊
Come on, I can't wait any longer.  ☊

schon +

Keine Sorge. Es wird schon klappen.  ☊
Don't worry about it. It'll work out all right.  ☊

schon +

Kommst du mit spazieren? – Ich hätte schon Lust, aber ich muss arbeiten.  ☊
Are you coming for a walk? I'd like to, but I have to work.  ☊

schon +

Ich mag keine Kartoffeln. Und du? – Ich schon.  ☊
I don't like potatoes. And you? - I do.  ☊

schon +

Ich verstehe schon.  ☊
Yeah, I understand.  ☊

versuchen +

Haben Sie es schon mal mit diesem Mittel versucht?  ☊
Have you ever tried this medicine before?  ☊

allein +

Soll ich Ihnen helfen? – Danke, ich schaffe es schon allein.  ☊
Want me to help you? Thank you, I'll manage on my own.  ☊

allein +

Es war sehr teuer. Allein das Essen hat schon über 50 Euro gekostet.  ☊
It was very expensive. The food alone has already cost more than 50 euros.  ☊

Zufall +

Es gibt schon seltsame Zufälle!  ☊
There are strange coincidences!  ☊

Blatt +

Die Bäume bekommen schon gelbe Blätter.  ☊
The trees are already getting yellow leaves.  ☊

schneien +

Es schneit schon den ganzen Tag.  ☊
It's been snowing all day.  ☊

erinnern +

Wenn ich mich recht erinnere, haben wir uns schon einmal getroffen.  ☊
If I recall correctly, we've met before.  ☊

viel +

Ich habe schon viel gelernt.  ☊
I've learned a lot.  ☊

verabreden +

Für heute Abend habe ich mich schon verabredet.  ☊
I've got a date for tonight.  ☊

gelb +

Die Blätter werden schon gelb.  ☊
The leaves are turning yellow.  ☊

dunkel +

Um sechs Uhr ist es schon dunkel.  ☊
It's already dark at six o' clock.  ☊

hell +

Im Sommer wird es um 5 Uhr schon hell.  ☊
In summer it gets light at 5 o' clock.  ☊

leise +

Seid leise. Die anderen schlafen schon.  ☊
Keep it down. The others are asleep.  ☊

fahren* +

Kannst du schon Fahrrad fahren?  ☊
Do you know how to ride a bike?  ☊

Stunde +

Ich bin schon seit zwei Stunden auf.  ☊
I've been up for two hours.  ☊

voraus +

Gehen Sie schon voraus.  ☊
You go on ahead.  ☊

spät +

Es ist schon spät, ich muss gehen.  ☊
It's getting late, I have to go.  ☊

essen* +

Haben Sie schon zu Mittag gegessen?  ☊
Have you had lunch yet?  ☊

essen* +

Ich habe schon zu Mittag gegessen.  ☊
I've already had lunch.  ☊

frühstücken +

Haben Sie schon gefrühstückt?  ☊
Have you had breakfast yet?  ☊

früh +

Hier ist schon am frühen Morgen starker Verkehr.  ☊
There is already heavy traffic early in the morning.  ☊

Kindergarten +

Die Kleine besucht schon den Kindergarten. ☊
The little one is already attending kindergarten. ☊

Kneipe +

Warst du schon mal in dieser Kneipe? ☊
Have you ever been to this bar before? ☊

Abend +

Es ist schon später Abend.  ☊
It's late at night.  ☊

bestellen +

Haben Sie schon bestellt?  ☊
Have you ordered yet?  ☊

vorhaben* +

Haben Sie morgen Abend schon etwas vor?  ☊
Are you busy tomorrow night?  ☊

Film +

Der Film läuft schon seit drei Wochen.  ☊
The movie's been on for three weeks.  ☊

okay +

Es tut mir leid, dass ich dich geweckt habe. – Das ist schon okay. Kein Problem.  ☊
I'm sorry I woke you up. That's all right. No problem.  ☊

Enkel +

Alle meine Enkel gehen schon zur Schule.  ☊
All my grandchildren are already going to school.  ☊

Verein +

Ich bin schon seit 15 Jahren im Sportverein.  ☊
I've been with the sports club for 15 years.  ☊

ziemlich +

Es ist schon ziemlich spät. Wir müssen gehen.  ☊
It's getting pretty late. We have to go.  ☊

grau +

Ich bekomme schon die ersten grauen Haare.  ☊
I'm getting my first gray hair.  ☊

grün +

Die Bäume werden schon grün.  ☊
The trees are turning green.  ☊

wundern +

Ich wundere mich, dass du schon so früh aus der Schule kommst. Was ist los?  ☊
I'm surprised you got out of school so early. What's going on?  ☊

Loch +

Deine Hose hat ein Loch. – Ich weiß, sie ist schon alt.  ☊
Your pants have a hole. I know, she's already old.  ☊

suchen +

Wir haben dich schon überall gesucht!  ☊
We've been looking all over for you!  ☊

Zahn +

Der Zahn tut mir schon lange weh.  ☊
That tooth's been hurting me for a long time.  ☊

da +

Wir haben schon geschlossen. – Da kann man nichts machen.  ☊
We're closed already. There's nothing you can do.  ☊

da +

Ist Herr Klein schon da?  ☊
Is Mr. Klein here yet?  ☊

daher +

Er hat es mir gesagt, daher weiß ich es schon lange.  ☊
He told me, so I've known for a long time.  ☊

übrigens +

Übrigens, kennst du schon die neuen Nachbarn?  ☊
By the way, have you met the new neighbors?  ☊

übrigens +

Übrigens, hast du davon schon gehört? ☊
By the way, have you heard about this? ☊

beinahe +

Ich hätte heute schon beinahe einen Unfall verursacht.  ☊
I almost caused an accident today.  ☊

umziehen* +

Hast du dich schon umgezogen?  ☊
Have you changed already?  ☊

freuen +

Ich freue mich schon auf meinen nächsten Urlaub.  ☊
I'm looking forward to my next vacation.  ☊

wählen +

Haben Sie schon etwas zum Trinken gewählt?  ☊
Have you chosen anything to drink?  ☊

Zeitung +

Ich habe die Zeitung von heute schon gelesen.  ☊
I already read today's paper.  ☊

Nachmittag +

Es war schon später Nachmittag.  ☊
It was late afternoon.  ☊

geschieden +

Er ist schon zwei Mal geschieden. ☊
He's been divorced twice before. ☊

Geschichte +

Hast du schon von dieser seltsamen Geschichte gehört? ☊
Have you heard about this strange story? ☊

Morgen +

Es wird schon Morgen.  ☊
It will be tomorrow.  ☊

Hausaufgabe +

Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht?  ☊
Have you done your homework yet?  ☊

schaffen* +

Ich schaffe es schon, keine Angst.  ☊
I can do it, don't worry.  ☊

jemals +

Hast du so etwas schon jemals gesehen?  ☊
Have you ever seen anything like this before?  ☊

bekommen* +

Kann ich Ihnen helfen? - Danke, ich bekomme schon.  ☊
Can I help you guys? Thanks, I'll get it.  ☊

putzen +

Hast du dir schon die Zähne geputzt?  ☊
Have you brushed your teeth yet?  ☊

Wecker +

Hast du den Wecker schon gestellt?  ☊
Have you set the alarm?  ☊

vergessen* +

Wir haben doch kürzlich darüber gesprochen und du hast es schon wieder vergessen?  ☊
We talked about it recently, and you forgot already?  ☊

vergessen* +

Schon vergessen!  ☊
It's forgotten!  ☊

rennen* +

Ich bin sehr schnell gerannt, aber der Bus war schon weg.  ☊
I ran very fast, but the bus was already gone.  ☊

stehen* +

Als wir kamen, stand das Essen schon auf dem Tisch.  ☊
By the time we got here, the food was already on the table.  ☊

stehen* +

Der Bus steht schon an der Haltestelle.  ☊
The bus is already at the bus stop.  ☊

Tisch +

Warum kommst du so spät? Das Essen steht schon auf dem Tisch.  ☊
Why are you so late? The food's already on the table.  ☊

doch +

Isst du kein Fleisch? – Doch, manchmal schon.  ☊
You don't eat meat? Yes, sometimes it is.  ☊

doch +

Ach, wenn doch schon Sonntag wäre! ☊
Oh, if it were Sunday! ☊

Doktor +

Sie können schon Platz nehmen, der Doktor kommt gleich.  ☊
You can sit down, the doctor will be here soon.  ☊

wahrscheinlich +

Fährst du in den Ferien zu deinen Eltern? – Ich weiß noch nicht. Wahrscheinlich schon.  ☊
Are you going to your parents' on holiday? I don't know yet. Probably is.  ☊

dort +

Bist du schon einmal dort gewesen?  ☊
Have you ever been there before?  ☊

weil +

Warum gehst du schon? – Weil ich noch einkaufen muss.  ☊
Why are you leaving already? Because I still have to shop.  ☊

Fernseher +

Der Fernseher ist schon wieder kaputt.  ☊
The TV's broken again.  ☊

Kasse +

Die Kasse ist schon geschlossen. ☊
The register is already closed. ☊

lange +

Wie lange bist du schon in Deutschland?  ☊
How long have you been in Germany?  ☊

lange +

Wartest du schon lange?  ☊
Been waiting long?  ☊

bezahlen +

Hast du die Rechnung schon bezahlt?  ☊
Did you pay the bill yet?  ☊

spülen +

Sind die Gläser schon gespült?  ☊
Have the glasses been washed yet?  ☊

Jahrhundert +

Das Rathaus ist schon viele Jahrhunderte alt.  ☊
The town hall is many centuries old.  ☊

organisieren +

Für den nächsten Sommerurlaub habe ich schon alles organisiert.  ☊
For the next summer vacation I have already organized everything.  ☊

sich bedanken +

Hast du dich bei deiner Mutter schon für das Geschenk bedankt?  ☊
Have you thanked your mother for the present yet?  ☊

backen* +

Das Brot bäckt schon.  ☊
The bread is already baking.  ☊

Adresse +

Hast du schon meine neue Adresse?  ☊
Have you got my new address yet?  ☊

anschließen* +

Seid Ihr schon ans Netz angeschlossen?  ☊
Are you already connected to the network?  ☊

passieren +

Man hat mir die Brieftasche gestohlen. – Das ist mir auch schon passiert.  ☊
They stole my wallet. That's happened to me, too.  ☊

los +

Los, mach schon!  ☊
Come on, let's go!  ☊

Menge +

Ich kenne schon eine Menge Leute in der Stadt.  ☊
I know a lot of people in town.  ☊

verteilen +

Kannst du bitte schon mal die Gläser verteilen?  ☊
Can you spread the glasses, please?  ☊

verbinden* +

Hast du die beiden Kabel schon verbunden?  ☊
Have you connected the two wires yet?  ☊

probieren +

Haben Sie dieses Mittel schon einmal probiert?  ☊
Have you ever tried this product before?  ☊

probieren +

Haben Sie dieses Kleid schon probiert? ☊
Have you tried this dress yet? ☊

ständig +

Ich habe schon ein paar Mal bei meiner Freundin angerufen. Es ist ständig besetzt.  ☊
I've called my girlfriend a couple of times. It's always busy.  ☊

messen* +

Haben Sie schon Fieber gemessen?  ☊
Have you had a fever yet?  ☊

verabschieden +

Es ist schon 23 Uhr. Ich möchte mich verabschieden.  ☊
It's already 11:00. I want to say goodbye.  ☊

planen +

Hast du schon etwas für das Wochenende geplant?  ☊
Have you got something planned for the weekend?  ☊

Koffer +

Ich habe den Koffer schon gepackt.  ☊
I already packed my suitcase.  ☊

Verspätung +

In Frankfurt sind wir schon mit einer Stunde Verspätung abgeflogen.  ☊
In Frankfurt we have already left with one hour delay.  ☊

ach +

Ich habe Angst, ich schaffe es nicht. – Ach was! Das wird schon klappen.  ☊
I'm afraid I won't make it. Oh, come on! It'll be all right.  ☊

Aussicht +

Hast du schon eine neue Stelle in Aussicht?  ☊
Have you got a new job opening yet?  ☊

Vorbereitung +

Wir haben schon Vorbereitungen für unsere Ferien getroffen.  ☊
We've already made preparations for our holidays.  ☊

kaum +

Er war kaum gekommen, da wollte er schon wieder gehen.  ☊
He hadn't come, so he was about to leave.  ☊

nun +

Nun geht es mir schon wieder besser.  ☊
I feel better now.  ☊

beantragen +

Hast du schon einen neuen Pass beantragt?  ☊
Have you applied for a new passport yet?  ☊

Antrag +

Haben Sie schon einen Antrag auf Wohngeld gestellt?  ☊
Have you already applied for housing benefit?  ☊

erleben +

Wir haben schon viel miteinander erlebt.  ☊
We've seen a lot of each other.  ☊

erleben +

Ich habe schon viel erlebt. ☊
I've been through a lot. ☊

Käufer +

Ich habe schon einen Käufer für den alten Tisch.  ☊
I already have a buyer for the old table.  ☊

Käufer +

Haben Sie für das Haus schon einen Käufer gefunden? ☊
Have you found a buyer for the house yet? ☊

führen +

Frau Meyer führt den Betrieb schon seit zehn Jahren.  ☊
Ms. Meyer has been running the company for ten years.  ☊

Teller +

Stell bitte schon mal die Teller auf den Tisch!  ☊
Put the plates on the table, please!  ☊

Preis +

Die Preise sind schon wieder gestiegen.  ☊
The prices have gone up again.  ☊

DVD +

Gibt es den Film schon auf DVD?  ☊
Is the film already available on DVD?  ☊

Oper +

Warst du schon mal in der Oper?  ☊
Have you ever been to the opera before?  ☊

Karte +

Hast du schon die Karten für das Konzert abgeholt?  ☊
Did you pick up the tickets for the concert yet?  ☊

vorbei +

Der Zug ist schon an Köln vorbei.  ☊
The train has already passed Cologne.  ☊

wachsen* +

Mein Sohn ist sehr gewachsen. Er ist jetzt schon größer als ich.  ☊
My son has grown a lot. He's already taller than me now.  ☊

normal +

Unter normalen Umständen wäre sie jetzt schon hier.  ☊
Under normal circumstances, she'd be here by now.  ☊

heiraten +

Sie hat schon sehr jung geheiratet.  ☊
She married very young.  ☊

erkundigen +

Hast du dich schon nach einem Zug erkundigt?  ☊
Have you asked about a train yet?  ☊

längst +

Wann reparierst du die Heizung? – Die habe ich schon längst repariert.  ☊
When do you fix the heater? I've already fixed it.  ☊

längst +

Das weiß ich doch schon längst!  ☊
I already know that!  ☊

längst +

Das hat er schon längst erledigt!  ☊
He's already done that!  ☊

verspäten +

Der Zug hat sich schon wieder verspätet.  ☊
The train's already late again.  ☊

Briefträger +

War der Briefträger schon da?  ☊
The postman arrived yet?  ☊

um +

Die Benzinpreise sind schon wieder um 3 % gestiegen.  ☊
Petrol prices have already risen again by 3%.  ☊

fehlen +

Thomas war nicht in der Schule, er fehlt schon seit drei Tagen.  ☊
Thomas hasn't been to school, he's been missing for three days.  ☊

aufregen +

Es regt mich auf, dass ich schon wieder Überstunden machen muss.  ☊
It upsets me that I have to work overtime again.  ☊

Sorge +

Keine Sorge, wir schaffen das schon!  ☊
Don't worry, we'll be fine!  ☊

wach +

Bist du schon lange wach?  ☊
Been awake long?  ☊

Wirt +

Der Wirt hat schon wieder die Miete erhöht. ☊
The landlord's already raised the rent again. ☊

reichen +

Das Kind reicht mir schon bis an die Schultern.  ☊
The kid's been reaching up to my shoulders.  ☊

naja +

Tut mir leid, wir haben schon geschlossen. – Naja, da kann man nichts machen.  ☊
Sorry, we're closed already. Well, there's nothing to be done.  ☊

Hälfte +

Die Hälfte vom Urlaub ist schon vorbei.  ☊
Half the vacation's already over.  ☊

einziehen* +

Bist du schon in deine Wohnung eingezogen?  ☊
Have you moved into your apartment yet?  ☊

zumindest +

Es wird schon alles gut gehen, zumindest glaube ich das.  ☊
Everything's gonna be all right, at least I think so.  ☊

zumindest +

Er hätte zumindest anrufen können, wenn er schon nicht kommt.  ☊
He could have at least called if he wasn't coming.  ☊

merken +

Ich habe nicht gemerkt, dass es schon so spät ist. Ich muss gehen.  ☊
I didn't realize it was that late. I have to go.  ☊

wenigstens +

Das ist schon richtig, wenigstens glaube ich das.  ☊
That's right, at least I think so.  ☊

ärgerlich +

Der Zug hat schon wieder Verspätung. Das ist wirklich ärgerlich.  ☊
The train's already late again. That's really annoying.  ☊

aufheben* +

Lassen Sie die Papiere nur auf dem Boden liegen, ich hebe sie schon auf.  ☊
Just leave the papers on the floor, I'll pick them up.  ☊

fest +

Als wir nach Hause kamen, haben die Kinder schon fest geschlafen.  ☊
When we got home, the kids were fast asleep.  ☊

ausziehen* +

Müllers sind schon vor vier Wochen ausgezogen.  ☊
Müllers moved out four weeks ago.  ☊

besetzen +

Dieser Abend ist leider schon besetzt. ☊
This evening is already busy. ☊

besetzt +

Ist dieser Platz frei? – Nein, er ist schon besetzt.  ☊
Is this seat taken? No, it's already busy.  ☊

besetzt +

Ich habe jetzt schon dreimal dort angerufen. Es ist immer besetzt.  ☊
I've already called there three times. It's always busy.  ☊

ausrechnen +

Hast du schon ausgerechnet, wie viel Geld du von mir bekommst?  ☊
Have you figured out how much money I'll give you?  ☊

wirken +

Er wirkt schon seit 30 Jahren als Arzt.  ☊
He's been working as a doctor for 30 years.  ☊

Beratung +

Sie sitzen schon seit Stunden in einer Beratung. ☊
You've been sitting in a consultation room for hours. ☊

Fahrplan +

Haben Sie schon den neuen Sommerfahrplan?  ☊
Do you already have the new summer timetable?  ☊

Zweck +

Ich glaube, es hat keinen Zweck, sich zu bewerben. Der Job ist sicher schon weg.  ☊
I don't think there's any point in applying. The job must be gone by now.  ☊

Werk +

Haben Sie sein Werk schon gelesen?  ☊
Have you read his work yet?  ☊

Genehmigung +

Hier soll ein neuer Supermarkt hin. Die Genehmigung zum Bauen hat der Besitzer schon.  ☊
A new supermarket is to be built here. The owner already has the permission to build.  ☊

eröffnen +

Hast du schon ein Konto bei der Bank eröffnet?  ☊
Have you opened an account with the bank yet?  ☊

fällig +

Die Reparatur war schon längst fällig. ☊
The repair was long overdue. ☊

abrechnen +

Hast du schon mit ihm die Kasse abgerechnet?  ☊
Did you get even with him yet?  ☊

Entscheidung +

Seid ihr schon zu einer Entscheidung gekommen?  ☊
Have you reached a decision yet?  ☊

festlegen +

Habt ihr den Hochzeitstermin schon festgelegt?  ☊
Have you fixed the wedding date yet?  ☊

bedienen +

Werden Sie schon bedient?  ☊
Are you already being served?  ☊

stinken* +

Der Fisch ist nicht mehr gut. Er stinkt schon.  ☊
The fish is no longer good. It stinks already.  ☊

winken +

Sie winkte ihm schon von weitem.  ☊
She waved at him from a distance.  ☊

zurechtkommen* +

Soll ich Ihnen helfen? – Danke. Ich komme schon zurecht.  ☊
Want me to help you? - Thank you. I'll be all right.  ☊

melden +

Ich habe schon zweimal angerufen. Aber es meldet sich niemand.  ☊
I've already called twice. But nobody's answering.  ☊

arbeitslos +

Viele Leute hier sind schon lange arbeitslos.  ☊
A lot of people here have been unemployed for a long time.  ☊

blühen +

Die Bäume blühen schon. Es ist Frühling.  ☊
The trees are already blossoming. It's springtime.  ☊

Flucht +

Der Einbrecher war schon auf der Flucht.  ☊
The burglar was already on the run.  ☊

Gras +

Es ist sehr trocken. Im Garten ist das Gras schon ganz braun.  ☊
It's very dry. The grass in the garden is already brown.  ☊

kündigen +

Hast du deine Wohnung schon gekündigt?  ☊
Did you quit your apartment yet?  ☊

Programm +

Hast du schon ins Fernsehprogramm geguckt? Gibt es heute einen schönen Film?  ☊
Have you watched the TV program yet? Is there a nice movie today?  ☊

Wetterbericht +

Hast du schon den Wetterbericht gehört?  ☊
Have you heard the weather forecast?  ☊

lieben +

Wir sind schon lange verheiratet, aber wir lieben uns immer noch.  ☊
We've been married a long time, but we're still in love.  ☊

fressen* +

Hat der Hund schon etwas zu fressen bekommen?  ☊
Has the dog already got something to eat?  ☊

Maus +

Unsere Katze hat schon wieder eine Maus gefangen.  ☊
Our cat has caught another mouse.  ☊

fangen* +

Hast du schon einen Fisch gefangen?  ☊
Have you caught a fish yet?  ☊

fort +

Als wir am Bahnhof ankamen, war unser Zug schon fort.  ☊
When we arrived at the station, our train was already gone.  ☊

windig +

Es ist schon fast die ganze Woche nass und windig. ☊
It has been wet and windy for almost the whole week. ☊

abschließen +

Haben Sie schon eine Unfallversicherung abgeschlossen?  ☊
Have you already taken out accident insurance?  ☊

vermieten +

Die Wohnung ist schon vermietet.  ☊
The apartment is already rented.  ☊

herausfinden* +

Hast du schon herausgefunden, wann und wo man sich für den Kurs anmelden muss?  ☊
Have you found out when and where to register for the course?  ☊

ewig +

Ich warte schon ewig auf mein neues Auto!  ☊
I've been waiting for my new car forever!  ☊

irgendwann +

Ich habe Sie irgendwann schon mal gesehen.  ☊
I've seen you before.  ☊

dreimal +

Er hat schon dreimal angerufen.  ☊
He's called three times already.  ☊

unglaublich +

Es ist unglaublich. Schon wieder so ein Unglück.  ☊
It's unbelievable. It's just another bad luck.  ☊

husten +

Er hustet schon seit zwei Tagen.  ☊
He's been coughing for two days.  ☊

Tropfen +

Hast du die Tropfen schon genommen?  ☊
Have you taken the drops yet?  ☊

vorhin +

Vorhin schien noch die Sonne, und jetzt regnet es schon wieder.  ☊
The sun was still shining earlier, and now it's raining again.  ☊

bemühen +

Er bemüht sich schon seit Monaten um einen neuen Job.  ☊
He's been trying to get a new job for months.  ☊

Spritze +

Die Spritze wirkt schon. ☊
The syringe's working. ☊

Therapie +

Die Therapie hat geholfen. Es geht mir schon viel besser.  ☊
The therapy helped. I feel much better already.  ☊

anscheinend +

Anscheinend ist sie schon mit dem Fahrrad weggefahren.  ☊
Apparently, she's already gone by bike.  ☊

schweigen* +

Die Zugfahrt war schon wegen der Hitze sehr anstrengend, ganz zu schweigen von der Verspätung.  ☊
The train journey was very strenuous because of the heat, not to mention the delay.  ☊

Fortbildung +

Er hat schon an vielen Fortbildungen teilgenommen. ☊
He has already participated in many advanced training courses. ☊

Weiterbildung +

Er hat schon mehrere Weiterbildungen absolviert.  ☊
He has already completed several advanced training courses.  ☊

beschäftigen +

Dieses Problem beschäftigt mich schon lange.  ☊
This problem has been on my mind for a long time.  ☊

wesentlich +

Heute geht es ihm schon wesentlich besser als gestern. ☊
Today he is already much better off than yesterday. ☊

konkret +

Habt ihr schon konkrete Urlaubspläne?  ☊
Do you already have specific holiday plans?  ☊

auspacken +

Hast du schon ausgepackt?  ☊
Have you unpacked yet?  ☊