Vietnamese Tutor


sai (1) to order, command; (2) wrong, incorrect, off by







[ sai ] : (1) to order, command; (2) wrong, incorrect, off by

Rhyme Family: AI sai



Most Common Compounds Set 1:
sai sai lầm sai sót

Most Common Compounds Set 2 :
sai sai lầm sai sót sai trái đúng sai








có một thứ sai ở đây .
这里出了点差错。



There is something wrong here .

Hier stimmt etwas nicht 0

có một thứ sai ở đây 0


这 里 出 了 点 差错 。
Zhèli chūle diǎn chācuò.


(0630)

Cô ấy cảm thấy rất sai .
她觉得很委屈。



She feels very wronged .

Sie fühlt sich unfair behandelt 0

Cô ấy cảm thấy rất sai 0


她 觉得 很 委屈 。
Tā juéde hěn wěiqu.


(0768)

Bạn đã mắc sai lầm .
你做错了。



You made a mistake .

Du hast einen Fehler gemacht 0

Bạn đã mắc sai lầm .


你 做 错 了 。
Nǐ zuòcuò le.


(1014)

Cô ấy đã mắc sai lầm trong công việc .
她在工作中犯错了。



She made a mistake at work .

Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht 0

Cô ấy đã mắc sai lầm trong công việc .


她 在 工作 中 犯错 了 。
Tā zài gōngzuò zhōng fàncuò le.


(1241)

Anh nói với cha mình về sự hối hận vì những sai lầm của mình .
他向父亲反省了自己的错误。



He told his father of his remorse for his mistakes .

Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler 0

Anh nói với cha mình về sự hối hận vì những sai lầm của mình .


他 向 父亲 反省 了 自己 的 错误 。
Tā xiàng fùqin fǎnxǐngle zìjǐ de cuòwù.


(1813)

Anh ấy chỉ ra những sai sót trong quá trình xây dựng ngôi nhà .
他指出房子结构的弊端。



He points out flaws in the construction of the house .

Er weist auf Mängel beim Bau des Hauses hin 0

Anh ấy chỉ ra những sai sót trong quá trình xây dựng ngôi nhà .


他 指出 房子 结构 的 弊端 。
Tā zhǐchū fángzi jiégòu de bìduān.


(2126)

Anh ấy phạm sai lầm hết lần này đến lần khác .
他三番五次的犯错。



He makes mistakes again and again .

Er macht immer wieder Fehler 0

Anh ấy phạm sai lầm hết lần này đến lần khác .


他 三番五次 的 犯错 。
Tā sānfān-wǔcì de fàncuò.


(2292)

Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai .
你做错了不要赖别人。



Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .

Geben Sie nicht anderen die Schuld , wenn Sie etwas falsch machen 0

Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai .


你 做 错 了 不要 赖 别人 。
Nǐ zuòcuòle bùyào lài biérén.


(2325)

Anh ấy đã làm sai và hối hận về điều đó rất nhiều .
他做错了事，很后悔。



He has done wrong and regrets it very much .

Er hat sich falsch verhalten und bedauert es sehr 0

Anh ấy đã làm sai và hối hận về điều đó rất nhiều .


他 做 错 了 事 , 很 后悔 。
Tā zuòcuòle shì, hěn hòuhuǐ.


(2437)

Đứa trẻ cảm thấy mình bị làm sai .
孩子觉得自己很无辜。



The child felt he had been being wronged .

Das Kind hatte das Gefühl , Unrecht zu haben 0

Đứa trẻ cảm thấy mình bị làm sai .


孩子 觉得 自己 很 无辜 。
Háizi juéde zìjǐ hěn wúgū.


(3340)



Beginner - Low Intermediate:
0165

(adjective: wrong / incorrect)
Did I say something wrong?

Habe ich etwas Falsches gesagt?

Tôi đã nói sai à?




Intermediate -Advanced:
2618

(verb: to justify, to try to defend oneself)
If you're wrong, you're wrong. Stop defending yourself!
Wenn du falsch liegst, liegst du falsch, verteidige dich nicht!
Nếu bạn sai thì bạn sai, đừng bào chữa cho mình nữa!



sai biệt difference, differential; divergent, wrong
sai bét completely wrong
sai bét be dead drunk
sai bảo to order, command
sai dịch errand-boy, mesenger
sai hẹn to break an appointment
sai khiến command, order
sai khớp luxation, dislocation
sai lạc to distort; distortion, error; divergent, wrong, misleading
sai lầm to make a mistake, be mistaken; mistaken, incorrect, wrong; mistake
sai lầm lớn a big mistake, a serious mistake
sai lầm nghiêm to make a serious mistake, commit a grave error
sai lầm nghiêm trọng a serious mistake
sai lầm về tên to get someone’s name wrong
sai lệch aberrant, erroneous
sai nha soldiery and clerkdom (in district offices)
sai phái send on some business
sai phạm derogation-mistake, fault
sai suyễn error
sai sót error, mistake, shortcoming
sai số error, odd
sai trái improper
sai vật to send on an errand
sai vặt to send someone off on a small errand
sai áp on mortgage

gọi sai là incorrectly called
hành vi sai trái improper behavior
không sai quá 1 cm less than 1 cm off, with an error of less than 1 cm
kiến thức sai lầm wrong, incorrect information
độ sai lệch deviation

bánh xe tâm sai eccentric wheel
công sai arithmetic ratio
dung sai tolerance
gọi sai to call, name incorrectly
hoàn toàn sai completely wrong
hành động sai to act wrongly, incorrectly
khâm sai king’s special envoy
mai sai later, in the future
nói sai tell untruths, lie
phương sai variance
quang sai aberration
sửa sai to correct a fault, make something right (again), right as wrong
tay sai agent, hireling, lackey
thừa sai process server
tinh sai (astronomy) aberration
tuế sai procession
tâm sai eccentric
vi sai differential
đúng sai right and wrong, correct and incorrect
đầu sai factobum
đặc sai send on a special mission