Vietnamese Tutor


sát (1) to stay close to; close, tight; (2) to kill; (3) scratched, bruised; (4) to examine







[ sát ] : (1) to stay close to; close, tight; (2) to kill; (3) scratched, bruised; (4) to examine

Rhyme Family: AT sát



Most Common Compounds Set 1:
sát sát cánh cảnh sát quan sát khảo sát đầu hàng cảnh sát sự giám sát người cảnh sát thảm sát

Most Common Compounds Set 2 :
sát hại sát nhân cảnh sát giám sát khảo sát ma sát quan sát tự sát








Cảnh sát đã dựng một hàng rào .
警察设了分界线。



The police put up a cordon .

Die Polizei hat eine Absperrung errichtet 0

Cảnh sát đã dựng một hàng rào .

警察 设 了 分界线 。
Jǐngchá shèle fēnjièxiàn.


(0419)

Cảnh sát buộc tội anh ta phạm tội .
警方控告他犯罪。



The police accuses him of committing a crime .

Die Polizei beschuldigt ihn , ein Verbrechen begangen zu haben 0

Cảnh sát buộc tội anh ta phạm tội .

警方 控告 他 犯罪 。
Jǐngfāng kònggào tā fànzuì.


(0470)

Cô ấy đang quan sát những con côn trùng .
她在观察昆虫。



She is observing the insects .

Sie beobachtet Insekten 0

Cô ấy đang quan sát những con côn trùng .

她 在 观察 昆虫 。
Tā zài guānchá kūnchóng.


(0775)

Cảnh sát duy trì trật tự xã hội .
警察维持社会治安。



The police maintain social order .

Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht

Cảnh sát duy trì trật tự xã hội .

警察 维持 社会治安 。
Jǐngchá wéichí shèhuì zhì'ān.


(0933)

Cậu bé đang nằm trên mặt đất quan sát một con côn trùng .
小男孩趴在地上观察昆虫。



The little boy is lying on the ground observing an insect .

Der kleine Junge liegt auf dem Boden und beobachtet ein Insekt 0

Cậu bé đang nằm trên mặt đất quan sát một con côn trùng .

小男孩 趴在 地上 观察 昆虫 。
Xiǎo nánháir pā zài dìshang guānchá kūnchóng.


(0966)

Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi .
我们对客户进行了问卷调查。



We did a survey of our clients .

Wir führen eine Umfrage bei unseren Kunden durch 0

Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi .

我们 对 客户 进行 了 问卷调查 。
Wǒmen duì kèhù jìnxíngle wènjuàn diàochá.


(0977)

Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .
警方在街上设置了路障。



The police have set up barricades in the street .

Die Polizei hat auf der Straße Barrikaden errichtet 0

Cảnh sát đã dựng rào chắn trên đường phố .

警方 在 街上 设置 了 路障 。
Jǐngfāng zài jiēshang shèzhìle lùzhàng.


(1215)

Có một cảnh sát ở đó .
那里有个警察。



There is a policeman over there .

Da drüben ist ein Polizist 0

Có một cảnh sát ở đó 0

那 里 有 个 警察 。
Nàli yǒu ge jǐngchá.


(1279)

Anh ta đang quan sát vi sinh vật .
他在观察微生物。



He is observing microorganisms .

Er beobachtet Mikroorganismen 0

Anh ta đang quan sát vi sinh vật .

他 在 观察 微生物 。
Tā zài guānchá wēishēngwù.


(1445)

Anh ta đã đầu hàng cảnh sát .
他向警方投降了。



He has surrendered to the police .

Er hat sich der Polizei ergeben 0

Anh ta đã đầu hàng cảnh sát .

他 向 警方 投降 了 。
Tā xiàng jǐngfāng tóuxiáng le.


(1461)

Cảnh sát đang truy lùng tên tội phạm bỏ trốn .
警察在搜索逃犯。



The police are searching for an escaped criminal .

Die Polizei sucht nach einem Flüchtigen 0

Cảnh sát đang truy lùng tên tội phạm bỏ trốn .

警察 在 搜索 逃犯 。
Jǐngchá zài sōusuǒ táofàn.


(1536)

Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .
政府官员受人民的监督。



Government officials are subject to the supervision of the people .

Regierungsbeamte unterliegen der Aufsicht des Volkes 0

Các quan chức chính phủ phải chịu sự giám sát của nhân dân .

政府 官员 受 人民 的 监督 。
Zhèngfǔ guānyuán shòu rénmín de jiāndū.


(1579)

Anh ta đang quan sát các hoạt động của đối phương .
他在观察敌人的活动。



He is observing the activities of the enemy .

Er beobachtet die Aktivitäten des Feindes 0

Anh ta đang quan sát các hoạt động của đối phương .

他 在 观察 敌人 的 活动 。
Tā zài guānchá dírén de huódòng.


(1626)

Người cảnh sát nâng cao chiếc khiên của mình .
警察举起了盾牌。



The policeman raises his shield .

Der Polizist hebt sein Schild 0

Người cảnh sát nâng cao chiếc khiên của mình .

警察 举起 了 盾牌 。
Jǐngchá jǔqǐle dùnpái.


(1844)

Viên cảnh sát đang thẩm vấn anh ta .
警察在询问他。



The policeman is questioning him .

Der Polizist befragt ihn 0

Viên cảnh sát đang thẩm vấn anh ta .

警察 在 询问 他 。
Jǐngchá zài xúnwèn tā.


(1995)

Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .
夫妻双方应该同舟共济。



Husbands and wives should stand together in difficult times .

Ehepartner sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen 0

Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn .

夫妻 双方 应该 同舟共济 。
Fūqī shuāngfāng yīnggāi tóngzhōu-gòngjì.


(2165)

Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận .
警察在附近巡逻。



The police are patrolling the neighborhood .

Die Polizei patrouilliert in der Nachbarschaft 0

Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận .

警察 在 附近 巡逻 。
Jǐngchá zài fùjìn xúnluó.


(2432)

Cảnh sát đã bắt được một tên tội phạm .
警察抓获了一名歹徒。



The police have apprehended a criminal .

Die Polizei hat einen Verbrecher festgenommen 0

Cảnh sát đã bắt được một tên tội phạm .

警察 抓获 了 一名 歹徒 。
Jǐngchá zhuāhuòle yī míng dǎitú.


(2495)

Cô ấy đang quan sát màng tế bào bằng kính hiển vi .
她用显微镜观察细胞膜。



She is observing cell membranes with a microscope .

Sie beobachtet Zellmembranen mit einem Mikroskop 0

Cô ấy đang quan sát màng tế bào bằng kính hiển vi .

她 用 显微镜 观察 细胞膜 。
Tā yòng xiǎnwēijìng guānchá xìbāomó.


(2521)

Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án .
警察在搜查罪犯。



The police are conducting a search for the criminal .

Die Polizei ist auf der Suche nach den Verbrechern 0

Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án .

警察 在 搜查 罪犯 。
Jǐngchá zài sōuchá zuìfàn.


(2611)

Cảnh sát đã mở một cuộc điều tra tại hiện trường .
警方在现场展开了侦查。



The police launched an investigation at the scene .

Die Polizei leitete am Tatort Ermittlungen ein 0

Cảnh sát đã mở một cuộc điều tra tại hiện trường .

警方 在 现场 展开 了 侦查 。
Jǐngfāng zài xiànchǎng zhǎnkāile zhēnchá.


(2644)

Cảnh sát đã tóm gọn tên tội phạm .
警察缉拿了罪犯。



The police have apprehended the criminal .

Die Polizei hat den Verbrecher festgenommen 0

Cảnh sát đã tóm gọn tên tội phạm .

警察 缉拿 了 罪犯 。
Jǐngchá jīnále zuìfàn.


(2806)

Viên cảnh sát đang áp giải tù nhân .
警官押着犯人。



The police officer is escorting the prisoner .

Der Polizist begleitet den Gefangenen 0

Viên cảnh sát đang áp giải tù nhân .

警官 押 着 犯人 。
Jǐngguān yāzhe fànrén.


(2926)

Cảnh sát coi anh ta là người khả nghi .
警察认为他有嫌疑。



The police consider him suspicious .

Die Polizei hält ihn für verdächtig 0

Cảnh sát coi anh ta là người khả nghi .

警察 认为 他 有 嫌疑 。
Jǐngchá rènwéi tā yǒu xiányí.


(2929)

Cảnh sát đã giam giữ anh ta .
警察把他拘留了。



The police detained him .

Die Polizei hielt ihn fest 0

Cảnh sát đã giam giữ anh ta .

警察 把 他 拘留 了 。
Jǐngchá bǎ tā jūliú le.


(2938)

Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường .
警察在现场维护秩序。



The police are maintaining order on the scene .

Die Polizei sorgt für Ordnung vor Ort 0

Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường .

警察 在 现场 维护 秩序 。
Jǐngchá zài xiànchǎng wéihù zhìxù.


(2953)

Cảnh sát đã bắt được một tên trộm .
警察逮捕了小偷。



The police have arrested a thief .

Die Polizei hat einen Dieb festgenommen 0

Cảnh sát đã bắt được một tên trộm .

警察 逮捕 了 小偷 。
Jǐngchá dàibǔle xiǎotōu.


(3037)

Cảnh sát đang đối đầu với đám đông .
警方与暴徒展开了对峙。



The police are confronting the mobs .

Die Polizei konfrontiert die Mobs 0

Cảnh sát đang đối đầu với đám đông .

警方 与 暴徒 展开 了 对峙 。
Jǐngfāng yǔ bàotú zhǎnkāile duìzhì.


(3187)

Cảnh sát đã bắn chết kẻ ngoài vòng pháp luật .
警察击毙了歹徒。



The police shot the outlaw to death .

Die Polizei erschoss den Gesetzlosen 0

Cảnh sát đã bắn chết kẻ ngoài vòng pháp luật .

警察 击毙 了 歹徒 。
Jǐngchá jībìle dǎitú.


(3311)

Người cảnh sát đang tuần tra khu vực .
警察在辖区里巡视。



The policeman is patrolling the area .

Der Polizist patrouilliert durch die Gegend 0

Người cảnh sát đang tuần tra khu vực .

警察 在 辖区 里 巡视 。
Jǐngchá zài xiáqū lǐ xúnshì.


(3355)

Anh cảnh sát đang huấn luyện chó cảnh sát .
警官在训练警犬。



The police officer is training the police dog .

Der Polizist trainiert den Polizeihund 0

Anh cảnh sát đang huấn luyện chó cảnh sát .

警官 在 训练 警犬 。
Jǐngguān zài xùnliàn jǐngquǎn.


(3382)

Thường dân bị thảm sát thảm khốc .
平民惨遭杀戮。



Civilians were tragically massacred .

Zivilisten wurden auf tragische Weise massakriert 0

Thường dân bị thảm sát thảm khốc .

平民 惨遭 杀戮 。
Píngmín cǎnzāo shālù.


(3471)




sát cánh to stand or work side by side
sát hạch to examine, test (students)
sát hại to kill, murder, assassinate
sát khuẩn antiseptic
sát khí murderous air look
sát ngay right beside, next to
sát ngay bên cạnh right next to, right beside
sát nhân murder, homicide
sát nhập to add, join
sát phạt to murder, kill
sát sinh to slaughter, butcher, murder, kill
sát sườn close to one, directly concerning (affecting) one
sát sạt very close
sát thủ assassin, killer, murderer; to assassinate, kill, murder
sát trùng antiseptic
sát vách side by side, back to back

bị cảnh sát thẩm vấn to be questioned by the police
bị ám sát hụt to escape being assassinated
cảnh sát bắn súng nước và đạn cao su the police fired water cannons and rubber bullets
cảnh sát cuộc police station
cảnh sát giao thông traffic police
cảnh sát trưởng chief of police, police chief
cảnh sát tuần tra patrolmen, patrolling police officers
cảnh sát viên policeman, police officer
cảnh sát vũ trang armed policeman
cảnh sát địa phương local police
dịch sát nghĩa đen to translate literally
giám sát viên inspector, supervisor
kiểm sát trưởng procurator
kẻ sát nhân murderer, killer
kẻ sát nhận murder, killer, assassin
kề vai sát cánh side by side, shoulder to shoulder
lò sát sinh abattoir, slaughter-house
mức độ sát nhân murder rate, number of murders
ngồi sát nhau to sit close to each other
nằm sát ngay to lie right beside, lie right next to
phục sát đất to admire greatly
quan sát viên observer
quan sát viên quốc tế international observer
sự sát nhập addition
thanh sát viên inspector
theo giới quan sát quốc tế according to international observers
thằng sát nhân murderer
tộc sát nhân the crime of murder
vụ sát nhân a murder, a homicide
áp sát vào to get close to
ép sát vào to press tightly against
ép sát xuống đất pressed close to the ground
ôm sát sạt to hug, embrace tightly
đô sát viện board of censorship

La Sát Goddess of Anger
bám sát to follow close or hard on somebody’s heels
bò sát reptile
bóp cảng sát police station
bị hạ sát to be killed
bị ám sát to be assassinated
bọt sát scoria
chiếc xe cảnh sát police car
cảnh sát police; policeman
cố sát to murder
giám sát to inspect, supervise, oversee; surveillance
giới sát forbid killing
gọi cho cảnh sát to call the police
gọi cảnh sát to call the police
hạ sát to kill
hệ thống cảnh sát police system
học viện cảnh sát police academy
khảo sát to study, do research, examine, investigate, explore; investigation, poll, study
kêu cảnh sát to call the police
kẻ ám sát assassin
kẻ đánh bom tự sát suicide bomber
kể ám sát assassin, murderer
la sát scold, termagant, shrew
loài bò sát reptile; reptilian
lỗ quan sát peephole (in a door)
lực lượng cảnh sát police force, security force
ma sát to rub against
máy bay trinh sát reconnaissance plane, spy plane
mưu sát to make an attempt (on someone’s life), attempted assassination
mạt sát to disparage, criticize too severely
một người cảnh sát a policeman
người cảnh sát policeman
người trinh sát scout, spy
ngộ sát manslaughter, unintentional homicide
nhà quan sát observer
quan sát to look at, look around, observe, watch
quyền sinh sát power of life or death
quận trưởng cảnh sát police chief
sinh sát life or death
sâu sát having a deep understanding of, in very close touch with
sây sát abraded, scraped, scratched
sô sát to brawl, scuffle
sở cảnh sát police station
sự giám sát inspection, supervision
sự mổ bụng tự sát hara-kiri
sự trinh sát reconnaissance
sự đi trinh sát scout
thanh sát to inspect; inspection
theo dõi sát to follow closely
theo sát to follow closely
thám sát investigate, look (into), hold an inquiry (into); exploration, reconnaissance
thảm sát to slaughter, massacre
thẩm sát examine, inspect, survey
thị sát to inspect
tin cảnh sát police report
trinh sát to scout, spy, reconnoiter; reconnaissance
trung sĩ cảnh sát police sergeant
trạm cảnh sát police station
tuần sát patrol
ty cảnh sát police station
tàn sát to massacre, murder, slaughter
tội cố sát (crime of) murder
tự sát to commit suicide, kill oneself
việc giám sát inspection, supervision
việc ám sát assassination
vụ đánh bom tự sát suicide bombing
xe cảnh sát police car
ám sát to assassinate, murder; assassination
án sát feudal provincial judge in charge of criminal cases
áp sát to get close to, come alongside
âm sát fricative
ép sát to press closely, press tightly
ôm sát to embrace tightly
ông cảnh sát policeman
đi sâu đi sát to keep in close touch with
đánh bom tự sát suicide bomb
đô sát court inspector
đầu hàng cảnh sát to surrender to the police
đội trinh sát reconnaissance
ải sát to execute by hanging, strangle to death
ở sát to be close to
theo cảnh sát according to the police